Moldova Socialista, 1970 (XLVI/231-257)
1970-10-01 / nr. 231
V ОРГАНУЛ КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕЙ, АЛ СОВЕТУЛУЙ СУПРЕМ ШИ СОВЕТУЛУй МИНИШТРИЛОР АЛЕ РСС МОЛДОВЕНЕШТЬ Газета апаре де ла 1 май 1924 No 231 (11299) Жой, 1 октомбрие 1970 Прецул 2 коп. ЯЛ ИЗВОРУЛ КУНОШТИНЦСЛ Азь ын република ноастрэ, ка ши ын тоатэ цара, се ынчеп ■екцииле ын системул ынвэцэмынтулуй де партид ши ал челуй комсомолист, ын тоате формеле де ынвэцэмынт але пропагандей де масэ. Яр ачаста ынсямнэ, кэ трактористул се ва ынтоарче дин КЫМП Май ДбВрбМС ка ДС шшчсй, ка ирш лдпу'ун ппсрилор СС, Ий гчэбн сэ факэ биланцул лукрэрилор дин курсул зилей, яр мунчи|,»ул де ла струнг, скимбынду-шь хайнеле, ва вени ын аудиториу ..э-шь окупе локул, ку каре с’а депринс де акум пе паркурсул анилор де ынвэцэмынт. Де алтфел деприндеря ку локул, десигур, ну е чя принчипалэ. Ноул систем де ынвэцэмынт, ын рэотимпул де кынд а ынтрат ын вигоаре, а девенит о нечеситате виталэ а комуништилор, а активиштилор фэрэ де партид, ал мажоритэций ковыршитоаре а трудиторилор цэрий ноастре. Ел а екзерчитат ши континуэ сэ екзерчите о инфлуенцэ колосалэ асупра ынтрежий ноастре вець сочиал-полнтиче ши сочиал-економиче. Се поате спуне фэрэ нич о ексажераре, кэ ынвэцэмынтул политик ый дисчиплинязэ пе аскултэторь, яр прин интермедиул лор — ши маселе ларжь де оамень ай мунчий, мэринду-ле респонсабилитатя фацэ де лукрул ынкрединцат, фацэ де проприетатя сочиалистэ, фацэ де облигацииле де четэцан советик. Принтре аскултэторий школилор политиче азь сынт мий де фрунташь ын продукцие, ударничь ай мунчий комунисте. Ынтр’адевэр, тоць ачей че ын декурс де ань студиязэ опереле ленинисте, документеле партидулуй ши гувернулуй с’ау депринс сэ привяскэ лукруриле де пе позиций де стат: сэ контрибуе ла ридикаря континуэ а ефикачитэций продукцией, сэ интенсифиче ынтречеря сочиалистэ центру ындеплиниря ынаинте де термен а сарчинилор ултимулуй ан ал чинчиналулуй. Ануме ачесте трэсэтурь ле култивэ комуништилор ши активиштилор фэрэ де партид кондукэторий школилор политиче де пе лынгэ организацииле де партид а фирмей «Зориле», а фабричий де бомбоане ши пасте фэнноасе «Букурия», а узиней «Электромашина» дин Кишинэу ш. а. Чине н’о куноаште азь ла комбинатул ИСКОЖ — РТИ «Калинин» дин капитала пе Валентина Баранова, кондукэтоаря уней бригэзь де мункэ комунистэ? Ымбинынд ку причепере лукрул ку ынвэцэтура, бригадира а реушит сэ чиментезе колективул де мунчиторь, сэ пунэ ын акциуне аптитудиниле фиекэруя. Ка резултат, бригада с'а манифестат дрепт инициатор ын ынтречеря центру креаря «Фондулуй луй Ильич». Дин контул материей приме шн а материалелор економисите ын чижтя жубилеулуй ау фост вэрсате ын фондул сусаминтит 790 мий де рубле. Анул трекут де ынвэцэмынт, ан жубилиар, ле-а импримат лекциилор о. консекутивитате ши профунзиме ку адевэрат ленинисте, й-а ынармат пе пропагандишть ку документе де маре импортанцэ — материалеле Консфэтуирий интернационале де ла Москова а партиделор комунисте ши мунчиторешть, документеле шединцей солемне ынкинате чентенарулуй ленинист, хотэрыриле Пленарей дин дечембрие (1969) а КЧ ал ПКУС, каре ау детерминат ын маре мэсурэ концинутул лекциилор, кыт ши интересул аскултэторилор пентр.у студиеря теорией марксист-ленинисте. Одатэ ку интересул пентру куноштйнцеле политиче, креште ын перманенцэ нумэрул курсанцилор, девине тот май богат багажул лор де куноштинце. Бунэоарэ, ын райоиул Котовский, прекум .пи ын алте райоане, кынд се фэчяу листеле аскултэторилор пентру ноул ан де ынвэцэмынт, с’а констатат, кэ песте 80 ла сутэ дин йскултэторь ау пэшит де акум прагул школилор политиче елементаре ши студиязэ история ПКУС, економия политика, филозофия / марксист-ленинистэ, комунизмул штиинцифик. Дар крештеря нумэрулуй курсанцилор пуне тот одатэ ын фаца организациилор де партид ынкэ о проблема, каре чере ла рындул ей атенция кувенитэ, — репартизаря дряптэ а аскултэторилор ын школиле кореспунзэтоаре ши ну нумай дупэ доринца лор, чи ши ын кореспундере ку нивелул прегэтирий лор женерале. Ле фачем ун сервичиу прост ачелор аскултэторь, кэрора ле пермитем сэ сарэ песте вре-о уна дин трептеле системулуй де ынвэцэмынт. Деачея кяр де ла бун ынчепут требуе сэ фие ревэзуте ынкэ о датэ посибилитэциле фиекэруй курсант ши сэ и се акорде тот ажуторул, ка сэ ынсушаскэ трептат ши ын модул чел май сериос тоате пэрциле компоненте але марксизмулуй. Партидул акордэ маре атенцие студиерий историей ПКУС. Куноаштеря ей ынлеснеште, фэрэ ындоялэ, ынцележеря май апрофундатэ а диферитор проблеме але контемпоранеитэций. Ануме ачаста се ши аре ын ведере ын примул рынд. Дин пэкате, резултателе унор лекций де тотализаре дин анул трекут не-ау арэтат, кэ ну тоць пропагандиштий ау штиут сэ се фолосяскэ де моментул опортун, ну й-ау ориентат ын ачест сенс нич пе аскултэторий лор. Анул де ынвэцэмынт, каре се ынчепе азь, се ва деосеби де чей прёчеденць принтр’о ноуэ трэсэтурэ ши ануме: ын школиле политиче елементаре, дупэ терминаря студиерий биографией луй В. И. Ленин, се ынтродуче ун курс ал «Базелор де куноштинце економиче». Ел ва ынарма курсанций ку ноциунь елементаре дин домениул економией, пе каре В. И. Ленин о апречия ка чя май интересантэ политика. Ачастэ идее а фост дезволтатэ ын континуаре де тов. Л И. Брежнев, Секретар Женерал ал КЧ ал ПКУС, ла Конгресул ал ХУ-ля ал комсомолулуй. Ел а спус.^кэ ар фй грешит сэ кредем, кэ нумай кондукэторий ши саванций марь ау де-а фаче ку лежиле економиче. Ачесте лежь, дакэ ле ынцёлежь бине, диктязэ ложика пуртэрий ну нумай администраторулуй, инжинерулуй, савантулуй, техничианулуй, дар ши фиекэруй мунчитор сау колхозник де рынд. Да, партидул пуне акум проблема, ка фиекаре трудитор сэ ынвеце сэ калкулезе келтуелиле де мункэ ши резултателе обцинуте. Аша дар, анул де студий ын системул ынвэцэмынтулуй де партид ышь я стартул. Дупэ кум о афирмэ пропагандиштий, фреквенца а ынчетат де а май фи проблема. Акум тоатэ атенция организациилор де партид, а сфатурилор методиче де пе лынгэ кабинетеле де ынвэцэмынт политик де ла ынтреприндерь, дйн колхозурь ши совхозурь требуе сэ фие ындрептатэ асупра калитэций лекциилор, апрофундэрий темелор ын лумина сарчинилор актуале. Конспектаря извоарелор де кэтре аскултэторь, прегэтиря де реферате, организаря де конферинце теоретиче, фолосиря мижлоачелор технике ла лекций — сынт форме ынчеркатс але мунчий де пропагандэ, каре ну требуе сэ липсяскэ дин арсеналул а нич унуй пропагандист. Тот нородул советик, венинд ын ынтымпинаря Конгресулуй XXIV ал ПКУС, с’а ынкадрат ын ынтречеря сочиалистэ пентру ындеплиниря хотэрырилор Пленарей дин юлие а КЧ ал партидулуй ши ынкееря ку сукчес а чинчиналулуй. Куноштйнцеле политике жоакэ ун маре рол ын десфэшураря ынтречерий, фэкынд-о, сэ фие кыт май ефичиентэ. Деч, е де датория комитетелор районаде де партид, а бироурилор ши комитетелор организациилор примаре де партид сэ ридиче ынвэцэмынтул комуништилор, комсомолиштилор ши активиштилор фэрэ де партид ла о тряптэ калитатив ноуэ. У К А 3 У Л ПРЕЗИДИУМУЛУИ СОВЕТУЛУЙ СУПРЕМ АЛ УНИУНИИ РСС Ку привире ла ратификаря Трататулуй де приетение, колабораре ши ажутор речипрок ынтре Униуня Републичилор Советиче Сочиалисте ши Република Сочиалистэ Ромыния Комисииле пентру афачериле екстерне але Советулуй Униуний ши Советулуй Националитэцилор але Советулуй Су», прем ал Униуний РСС ши лрезентат спре ратификаре де Советул Миништрилор ал Униуний РСС. Прешединтеле Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС Н. ПОДГОРНЫЙ. Сскретарул Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС М. ГЕОРГАДЗЕ. Москова, Кремлин. 30 септембрие 1970. А ратифика Трататул де приетение. колабораре ши ажутор речипрок ьгнтре Униуня Републичилор Советиче Сочиалисте ши Република ; Сочиалистэ Ромыния, семнат ла Букурошть ын зиуа .де 7 юлие 1970 ши апробат де А ЗЕРБАЙЖАН Попасурь ын пряжма конгресулуй Тижерещя р епубличий Ера ынтр'о сарэ де тоамнэ калдэ, кум нумай прин пэрцилв ачестя о поць ынтылни. Ши черул ера алтул, паркэ май ыналт, май богат ын стеле. Ун вынт ушор не адучя пе арипь динспре маре ун из плэкут. Ундева, ын вырфул «Турнулуй фечоарей», пентру ултима датэ ын сера ачаста ардя торца симболикэ а приетенией, апринсэ ку прилежул Сэптэмыний културий молдовенешть ын Азербайжан. Приетенул ностру недеспэрцит ын зилеле ачестя а луй септембрие 1965, ветеранул драматуржилор азербайжень Мусай Каримов ку о нуан.цэ паркэ де тристеце континуа сэ не повестяскэ ла поалеле Турнулуй фрумоасэ лежендэ. Ера ынтр'адевэр о лежендэ кам триста, дар ынэлцэтоаре, о лежендэ деспре юбире, деспре жетфире де сине ын нумеле драгостей. Повестя ачаста, — континуэ ел дупэ о паузэ, — ау аскултат-о де-а лунгул секолелор зечь ши суте де персоане илустре, че не-ау визитат мелягул. Ау аскултат-о скрииторий А. Дюма, А. П. Чехов, М. Горкий, Назым Хикмет, композиторул М. А. Балакирев, савантул Д. И. Менделеев ши мулць алций. Деосебиря конста нумай ын ачея, кэ тристеця лежендей се ымбина пе тимпурь ку реалитатя крудэ дин журул ачестуй монумент ал трекутулуй. Тот ын ачеяш сарэ ам афлат ши деспре спуселе луй Максим Горкий «Ачест ораш, ситуат ла маржиня «Фундулуй де аур», е неынтрекут прин сэрэчия веций ши а натурий». Ау трекут де ла челе спусе де Горкий нумай о жумэтате де вяк. Пентру историе ачаста е пуцин, пентру ун попор, ренэскут де Октомбрие, ачаста конституе о епокэ, о периоадэ де адевэратэ ынтинерире ши пропэшире. Азербайжанул-жубилиар, астэзь ла чей 50 де ань ай сэй, паре май тынэр, ка нич одатэ, мэкар кэ ануме пе териториул луй трэеск чей май бэтрынь оамень ай планетей. А ынтинерит ши капитала луй — Баку, ымбогэцинду-се ку о короанэ фрумоасэ де вердяцэ, ку проспекте ларжь де-а лунгул мэрий ши стаций де метро, ымподобите ын стил ориентал. Метроул е «ноу», конструит ын ултимий патру ань. Тинереця републичий... Каре-й симболул ей? Ун маре приетен ал републичий ноастре, ун аматор ал музичий молдовенешть раши/4 исйСу|Оё, ы^,г»С7 ДЛ ПСПСрулуИ Чи Учыумя РСС. не рэспунде промпт: — Сумгаит! Ынтр'адевэр, ну по л те фи ун символ май реушит. Вырста медие а фиекэруй локуитор е де 29—30 де ань. Фиекаре ал трейля ынвацэ. Ачест чентру импортант ал индустрией кимиче ши петролиере дин републикэ а фост ынэлцат прин труда тинеретулуй дин тоатэ цара. Ши ну-й ынтымплэтор, кэ астэзь аич ынтылним репрезентанць а 50 де националитэць, каре ынтр'о фамилие унитэ мунческ кот ла кот пентру пропэширя републичий. Деч, орашул май аре ши ун алт символ — ал приетенией динтре попоаре. Ын алт колц ал републичий екэистэ ун ораш нумит Кировабад. (Нумеле луй С. М. Киров е стрынс легат де история револуционарэ а Азербайжанулуй). Вырста орашулуй есте де 1.500 де ань. Дар тоць ыл сокот де асеменя тынэр... Панорама ачестор трансформэрь поате фи ынтрежитэ ши ку алте екземпле. Е дестул нумай сэ-л аскултаць пе Илие Гырбу, петролист емерит ал републичий, орижин-ар дин Молдова, каре-й ын старе оре ын шир сэ-ць повестяскэ деспре конструкция унуй ораш уникал ын луме — «Нефтяные камни», смтуат ын ларгул Мэрий Каспиче. Авя дрептате мареле скриитор Анри Барбюс, кынд а екскламат одатэ: «Дакэ м’ар ынтреба чинева, че-а фэкут май грандиос Путеря Советикэ, че поате фи адмират де приетений ши кяр де душманий ей, аш рэспунде фэрэ ынконжур: привиць ла Баку! Ануме аич вець путя ведя маря прэпастие динтре липса де дрептурь, робие, сэрэчие, че домня ерь, ши феричиря знлей де астэзь». ...Ундева ын вырфул «Турнулуй фечоарей» континуэ сэ ардэ фэклия симболикэ а приетенией. Еа ну с'а стинс. Еава арде мереу, дрепт семи ал марий приетений динтре попоареле Цэрий Советелор, унде фиекаре републикэ е о стя пе харта Униуний. А. МЕДЯНУ. КОНСФЭТУИРЕ ЛА КОИИ1ЕТУЛ ЧЕНТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕЙ Ла 30 септембрие а авут лок ла Комитетул Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей о консфэтуире а еекретарилор, каре се окупэ де кестиуниле мунчий организаториче де партид, ши а шефилор секциилор организаТориче але комитетелор орэшенешть ши районале де партид. Г. Г. Дыгай, шефул секцией мунчий организаториче де партид а Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей, а презентат ун рапорт ку привире,ла адунэриле де даре де са.мз ши де алеЖерь ын организацииле де партид дин републикэ. Партичипанций ла консфэтуире ау фэкут ун скимб де пэрерь асупра кестиунилор организэрий прегэтирий ши цинерий адунэрилор де даре де самэ ши де алеЖерь ын организацииле примаре де партид, а конферинцелор орэшенешть ши районале де партид. Ла консфэтуире ау презентат информаций: Деспре мерсул адунэрилор де даре де самэ ши де алеЖерь ын организацииле комсомолисте — П. К. Лучинский, прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал УЛКТ дин Молдова, деспре унеле кестиунь але дучерий господэрией де партид ла комитетеле орэшенешть ши районале де партид — И. И. Любашин, локциитор ал шефулуй секцией Женерале а Комитетулуй Чентрал ал Партидулуй Комунист ал Молдовей, деспре мерсул лукрэрилор агриколе ын републикэ — И. Н. Бережной, шефул секцией агриколе а Комитетулуй Чентрал ал. Партидулуй Комунист ал Молдовей. (АТЕМ). ын чннст а Я понгресь'лчй $ХХ IV Ак ПКУС Обьективеле колхозничилор дик Нэрпинень Калкуле господэрешть Колхозу л «Друмул Ленинист» есте у на дин челе май богате господэрий дин району л Котовский, каре, ан де ан фурнизязэ статулуй марь кантитэць де продусе агриколе. Планул чинчинал де вынзаре ла стат а мажоритэций продуселор агриколе а фост реализат ынкэ ын анул трекут. Ымпреунэ ку продуселе вындуте ын анул курент колхозу л а депэшит планул чинчинал ла черейле ку 575 тоне, ла рэсэритэ — ку 30 де тоне, ла лапте — ку 225 де тоне. Вынзаря продуселор агриколе ын контул Чинчиналулуй континуэ. Конформ дателор прелиминаре, планул чинчинал де вынзаре а череалелор ва фи депэшит ку 72 проченте, ал фруктелор — ку 22, ал рэсэритей — ку 16, ал лаптелуй — ку 35 проченте ш. а. м. д. Ку маре ентузиазм ау ынтымпинат оамений мунчий агриколе вестя деспре конвокаря ын луна мартие а анулуй виитор а Конгресулуй XXIV ал ПКУС. Фиекаре колхозник ши меканизатор тинде ын ачесте зиле сэ-шь реализезе ангажаментеле сочиалисте луате пентру чинчинал, сэ-шь адук» кадоул челуй де-ал ХХ1У-ля Конгрес ал комуништилор дин царэ. Ын ачесте зиле колхозничий ши меканизаторий ый дау зор ла стрынсул културилор тырзий. С’а реколтат де акум пэ-Пу111П1АП ПР па май МУЛТ де жумэтате дни супрафацэ. Статулуй й-ау фост вындуте 3 мий тоне де поамэ дин планул де 7.500. Харничий колхозничь шь-ау луат ангажаментул сэ вындэ песте план 500 тоне де поамэ. Ку сукчес се десфэшоарэ кулесул ши вынзаря тутунулуй ла стат. Колхозничий ау ливрат де акум 170 тоне де тутун. Пынэ ла 1 септембрие е’ау продус ла сута де хектаре де теренурь агриколе кыте 62 чентнере де карне ши кыте 217 чентнере де лапте. Ын фелул ачеста колхозничий ши меканизаторий, спечиалиштий, тоць оамений мунчий агриколе дин колхоз ышь реализязэ ши-шь депэшеск плаиуриле трасате пентру чинчинал. Ын чинстя Конгресулуй XXIV ал ПКУС крескэторий де анимале ышь яу ангажаментул сз реализезе планул де продукцие ши де вынзаре а продукцией анималиере пе примул триместру ал анулуй виитор. Ку ачаста се ва ынчепе чинчиналул урмзтор. Ва фи примул принос ал колхозничилор дин Кэрпинень ла реализаря ноулуй чинчинал. Пленара дин юлие а Комитетулуй Чентрал ал ПКУС а лус ын фаца агрикулторилор дин царэ ной сарчинь мэреце ын ведеря споририй продукцией агриколе. Мергынд ын ынтымпинаря конгресулуй ши реализынд хотэрыриле Пленарей дин юлие, оамений мунчий агриколе дин колхозул «Друмул Ленинист» шь-ау луат ной ангажаменте сочиалисте ын ведеря реализэрий ачестор хотэрырь ши се ангажазэ, ка пынэ ла сфыршитул чинчиналулуй виитор: — сз стрынгэ кыте 45 чентнере де череале ла хектар, инклусив ныте 55 чентнере де пэпушой ши 38 де грыу де тоамнэ, 22 — де рэсэритэ ши 19 чентнере де тутун ла хектар; — вор фи семэнате челе май родитоаре союрь де грыу де тоамнэ, ын спечиал «Аурора» ши «Кауказ», пэпушой де союриле «ВИР-42», «Слава», «Тетраплоидная», рэсэрита де союл «ВНИИМК-1646»; — пынэ ын анул 1973 сэ фие меканизате тоате прочеселе ку волум маре де мункэ ын вий, яр ын скопул асигурэрий ачестей рамурь принчипале ку спечналишть ку студий медий ши супериоаре сэ фие тримишь ла ынвэцэтурэ пынэ ла сфыршитул чинчиналулуй 60 де тинерь ши тинере; сэ се обцинэ ын аний чинчиналулуй о роадэде поамэ де кыте 90—100 ле чентнере ла хектар де пе тоатэ супрафаца виилор родитоаре. Ын аний чинчиналулуй виитор вор фи луате мэсурь конкрете пентру спориря продукцией анималиере. Де ла фиекаре вакэ фуражатэ се вор мулгке кыте 3.200 литри де лапте, яр де ла фиекаре скроафэ де базэ сэ фие продусе кыте 1.600 килограме де карне. Вор фи луате де асеменя ун шир де мэсурь конкрете пентру ынзестраря паркулуй де машинь ши трактоаре, прекум ши пентру перфекционаря активитэций меканизаторилор. Се превэд мэсурь де ымбунэтэцире а активитэций ын домениул конструкциилор ши а комбатерий акциунилор ерозией. Ын аний чинчиналулуй продуктнвитатя мунчий ва креште ын мижлочиу ку 22 проченте, яр прецул де ноет ал продукцией се ва редуче ку 15 проченте. Бенефичиул господэрией ла сфыршитул чинчиналулуй виитор ва фи де 2,5 милиоане де рубле, яр рентабилитатя продукцией-марфэ ва атинЖе 80 ла сутэ. Марь сарчинь ын тоатэ активитатя господэрией вор ревенн кырмуирий колхозулуй ши организацией де партид дин колхоз, суб кондучеря кэрора се ва десфэшура о вне ши активэ ынтречере сочиалистэ пентру реализаря ангажаментелор луате, пентру реализаря хотэрырилор Пленарей дин юлие а Комитетулуй Чентрал ал ПКУС. Мэсуриле ын ведеря реализэрий ку сукчес а хотэрырилор Пленарей дин юлие а Комитетулуй Чентрал ал ПКУС ши ынтымпинэрий дестойниче а Конгресулуй XXIV ал ПКУС ау фост дискутате ши апробате де адунаря Женералэ а колхозничилор. КАЛЕ ДЕ ДЕ О ЖУМЭТАТЕ ДЕ ВЯК ЛУПТЕ ШИ ВИКТОРИЙ БАКУ, 30 септембрие. (Кор. сяеч. ТАСС). Пе пэ- Мьштул Азербайжанулуй вине о сэрбэтоаре маре ши феричитэ: оамений мунчий дин републикэ, ымпреунэ ку тоате попоареле цэрий ноастре, маркязэ фестив семичентенарул РСС Азербаййене ши ал Партидулуй Комунист ал републичий. Виктория Путернй Советиче, каре а пус базеле дезволтэрий статулуй национал аэербайШан, а фост салутатэ кэлдурос де В. И. Ленин, каре атрибуя о именсэ импортанцэ интарнациюмалэ формэрий републичилор советиче ла периферииле национале але цэрий. Астэзь, ын азкунул семичентенарулуй Азербаййанулуй, ла монументу^ луй В. И. Ленин, ау венит репрезентанць ай оаменилор мунчий дин Баку пентру а адуче ун омагёшу де драгосте ши респект фацэ де ынтемееторул Партидулуй Комунист ал Униуний Советиче, нреагго.рул Статулуй Советик. Аич. ын пяца В. И. Левин, ау венит товарэший Л. И. Брежнев, П. Е. Шелест, Д. А. Кунаев, В. П. Мжаванадзе, ковдукэторий Партидулуй Комунист ши ай Гувернулуй Азербайжанулуй, делегацииле републичилор фрэцешть, каре па^тнчйпэ ла фестпвитэциле жубилиаре. Ла постаментул монументулуй луй Владимир Ильич ау фост депусе флорь. Нич одатэ ну се ва штер- Же дин мемория попорулуй фапта ероикэ немуритоареа челор 2в де комисарь де ла Баку — Степан Шаумян, Мешади Азизбеков, Альоша Джапаридзе, Иван Фиолетов, Яков Зевии ши чейлалць кавалерь ай револуцией, каре шь-ау дат вяца пентру триумфу л идеилор ленинисте. Фокул вещник ал глорией арде пе морминтеле ероилор дин мэрецул маузолеу ынэлцат ла Баку. Пентру а чинсти мемория луптэторилор пентру маря каузэ ау венит астэзь ла маузолеу оа.специй Азербайжанулуй. Ын пяца дин фаца мемориалулуй стэ неклинтитэ гарда де оноаре. Товарэшул Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, а депус дин партя Комитетулуй Нейтрал ал ПКУС, Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС ши Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС о короанэ де флорь ла маузолеул челор 26 де комисарь де ла Баку. Ау фост депусе короане дин партя Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Азербайжанулуй, Советулуй Супрем ши Советулуй Миништрилор, ал РСС АзербайЖене, дин партя делегациилор републичилор унионале, а орашелор Москова ши Ленинград, дин партя делегациилор Форцелор Армате але Униуний РСС, дин партя организациилор де партид ши советиче дин Баку. Дупэ ачаста оаспеций ау плекат ла Експозиция жубилиарэ а економией национале а РСС АзербайЖене. Експозиция богатэ оглиндеште виу каля де жумэтате де секол а републичий, але карей сукчесе ау фост менционате ку доуэ ордине Ленин. Сынт енорме реализэриле ын дезволтаря индустрией петролиере, металурЖиче, кимиче, енерЖетиче ши ын челелалте рамурь але индустрией, ын грэбиря прогресулуй технико-штиинцифик. Ла фиекаре 12 зиле индустрия Азербайжанулуй советик дэ акум тот атыта продукцие, кыт дэдя АзербайЖанул де пынэ ла револуцие ынтр’ун ан. Прин фаптеле сале ероиче^ прин реализэриле минунате клаеа мунчитоаре а Азербайжанулуй континуэ ши спореште ын зилеле ноастре глориоаселе традиций револуционаре але пролетариатулуй дин Баку. I Челе презентате ла експозиция реиубли1кан.э илустрязэ авьипул неьигчетат ал агрикултурий колхозниче-совхозняче мултилатерале, ыизестрате ку техника модериэ, путвраика ьгафлорире а штиннцей ши културий сочиалисте национале але попорулуй азербайжан. Товарэший Л. И. Брежнев, П. Е. Шелест, Д. А. Кунаев, В. П. Мжаванадзе, коидукэторий делегациилор, каре партичипэ ла фестивитэць, ау луат кушоштинцэ май бине де доуэ оре ку ви,у интерес де експозиция вариатэ а павилионудуй чентрал, а павилиранелор индуст р и е й екстрактоаре де петрол, прелукрэтоаре де петрол ши индустрией кимиче; а конструкцией де машкнь, металурЖией, ЖеолоЖией; агрикултурий, кояструкциилор, штиинцей ши ынвэцэмынтулуй супериор. Ау дат експликаций кондукэторий министерелор ши департаментелор републичий, спечиалишть. Ын картя виаитаторилор де оноаре оаспеций ау нотат: «Де ла ынапоере — ла прогрес, де ла о економие примитива — ла о економие сочиалистэ ыналт дезволтатэ, де ла робия феудалэ шн капиталистэ — ла вяцэ либерэ, феричитэ — ачастэ кале а фост паркурсэ де оамений мунчий дин Азербайжан суб кондучаря Па,ртидулуй Комунист ынтр’о жумэтате де вяк де Путере Советикэ; Тоате ачестя ле илустрязэ конвингэгор челе презентате ла Експозиция жубилиарэ а економией национале а |републичий. Ну ынкапе ындоялэ, кэ аний вииторь. вор адуче Азербайжанулуй викторий ной, ши май слэвите, ын тоате сектоареле конструкцией комунисте ■». Ы . Винеря ленинистэ Обьектул дискуцией: аспектеле принчипале але веций Тоате гындуриле ши фаптеле оаменилор мунчий дин републикэ сынт ындрептате акум спре конгресул де рынд ал партидулуй ленинист ал комуништилор. Ын тимпул де фацэ се фаче тотул пентру а асигура ындеплнниря ку сукчес а планулуй ануал ши чинчинал де кэтре фиекаре колектив де ла ынтреприндерь, шантиере де конструкций, дин колхозурь ши совхозурь, дин фиекаре рамурэ а економией национале. Реешинд дин ачестя, дискуцииле принчипале, че вор авя лок ын кадрул Винерей ленинисте де мыне, вор фи кончентрате ын журул ынтречерий сочиалисте пентру ынтымпинаря дестойникэ а Конгресулуй XXIV ал ПКУС. Ын ачастэ зи се ымплинеск 50 де |ць де ла кувынтаря луй В. И. Ленин, роститэ ла Конгресул ал II 1-ля ал комсомолулуй дин Русия «Сарчиниле Униунилор Тинеретулуй». Педагожий, елевий, тоатэ опиния публикэ советикэ се прегэтеш-, те пентру сэрбэториря Зилей ынвэцэторулуй; яр оамений мунчий де ла царэ — де Зиуа унионалэ а лукрэторулуй ын агрикултурэ; колективеле ынтреприндерилор алиментаре се прегэтеск сэ ынтымпине Зиуа лукрэторилор дин индустрия алиментарэ. Ын легэтурэ ку ачесте дате ынсемнате де асеменя вор фи читите лекций, се вор презента рапоарте, се вор ынтрецине конворбирь. Партичипанций ла Винеря ленинистэ се вор опри ын кувынтэриле лор асупра материалелор Пленарей дин юлие а КЧ ал ПКУС ши але адунэрий републикане а активулуй де партид. Ын фаца оаменилор мунчий вор кувынта мембри ай КЧ ал ПКМ, лукрэторь де рэспундере ай Комитетулуй Чентрал, Президиумулуй Советулуй Супрем ши ай Советулуй Миништрилор ал РСС Молдовенешть, кондукэторь де министере ши де департаменте дин републикэ. Комитетеле орэшенешть ши районале де партид вор тримите ын ачастэ зи ын колективеле де продукцие марь трупе де лекторь ши рапорторь, ажитаторь ши информаторь политичь. Сосиря товарэшулуй Л. И. Брежнев ла Баку Ла 30 септембрие товарэшул Л. И. Брежнев, Секретар Женерал ал Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, а сосит ла Баку пентру а партичипа ла фестивитэциле, консакрате челей де-а 50-я анивереэрь а РСС АзербайЖене ши а Партидулуй Комунист ал Азербайжанулуй. .Ла тара орашулуй тоз. Л. И. Брежнев а фост ынтымпинат де тов. Г. А. Алиев, прим-секретар ал Комитетулуй Чентрал ал ПК ал Азербайжанулуй, тов. К. А. Халилов, прешединтеле Президиумулуй Советулуй Супрем ал РСС АзербайЖене, тов. А. И. Ибрагимов, прешединтеле Советулуй Миииштрилор ал РСС АзербайЖене, де кондукэторий министерелор щи департаментелор републикане, организациилор орэшенешть де партид ши советиче, де делегацииле републичилор сурорь, сосите ын Азербайжан ла фестивитэциле жубилиаре, прекум ши де репрезентанць ай оаменилор мунчий дин капитала републичий. (ТАСС). Плекаря делегацией советиче л а К а и р о Ла 29 септембрие делегация де партид ши де стат советикэ, ын фрунте ку А. Н. Косыгин, Прешединтеле Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, а пэрэсит Москова, ындрептынду-се спре Каиро, унде ва партичипа ла фунералииле луй Гамал Абдел Насер, Президент ши Прим-Министру, Прешединте ал Униуний Сочиалисте Арабе дин Република Арабэ Унитэ. (ТАСС). КАИРО, 29 септембрие. (ТАСС). Делегация де партид ши де стат советикэ, ын фрунте ку А. Н, Косыгин, Прешединтеле Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, а сосит астэзь ла Каиро. Делегация а фост ынтымпинатэ де Мухаммед Фавзи, министрул де рэзбой ал РАУ, ши де алте персоане офичиале. Лансаря спутникулуй „М олния-1“ КОМУНИКАТ АЛ АЖЕНЦИЕИ ТАСС Ла 29 септембрие 1970 ьгн Униуня Советикэ а фост лансат ун ноу спутник де телекомуникаций «Молния-1». Спутникул де телекомуникаций «Молния-1» есте дествнат експлоатэрий системулуй де радиолегэтурэ телефоникэ ши телеграфикэ ла марь дистанце ши трансмитеря програмелор Телевизйуний нейтрале а Униуний РСС спре пунктеле рецелей «Орбита», афлате ын реЖиуниле Екстремудуй Норд, Сиберией, Екстремудуй Ориент ши Асией Нейтрале. Спутникул а фост пласат пе о орбитэ елиптикэ ынтинсэ, авынд ла апоЖеу 39.300 километри ын емисфера нордикэ ши ла периЖеу 480 километри ын емисфера судикэ. Периоада де ротацие а спутникулуй есте де 11 оре ши 46 де минуте, ынклинация орбитей фиинд де 65,5 граде. Ла бордул спутникулуй, ын афарэ де апаратажул пентру дифузаря програмелор телевизиуний ши менцинеря легэтурий радио пе май мулте канале ла дистанце марь, есте инсталат апаратаж ал комплексулуй де команда ши мэсурэторь, прекум ши системеле де ориентире, корекцие а орбитей ши де алиментаре енерЖетикэ а спутникулуй. Дупэ дателе кэпэтате, апаратажул инсталат ла бордул спутникулуй функционязэ нормал. Шединцеле де телекомуникаций прин интермедиул спутникулуй « Молния-1 Р вор фи стабилйте ын конформитате ку програмул тра» сат.