Moldova Socialista, 1971 (XLVII/27-50)
1971-02-25 / nr. 47
молдовй социалиста2Жой, 25 фебруарие 1971 КЫРМЙЧУЛ ВЕЦНИ НО АСТРЕ Мэ уйт ындэрэт. Пентру ка сэ мрсор друмул, че абя се зэреште де дупэ хотарул анилор. Ал меу ши ал семенилор мей. Ал орашулуй, републичий, цэрий. Мэ уйт ындэрэт ануме акум, ын ажуиул марелуй ’ евенимент — форул комуништилор де ла Москова. Сынт евенименте, Деспре каре ну путем ворбн фэрэ емоций Ын кенцинутул лор вэд сенсул друмулуй паркурс. Клопотул »рем<1Й май поартэ екоул зилелор де одиниоарэ. Зиле греле пентру партид, пентру фиекаре мембру ал луй. Ауд 80- чя татэлуй: — Сэ штий, фйуле, кяр ла рэсэритуЛ веций нон, ын 1918, Басарабия а фост руптэ де ла Русия. Черул де асупра орашулуй ностру с’а фэкут май мик, апЭсынд фэрэ милэ пе умерий клаеей мунчитоаре. Дар о сэ стрэлучяскэ ынкэ соареле... Оамень ын прибежне. Фоамете, боль. Тречям динтр’ун сат ын алтул, ка ниште трибурь номаде. Кэутам де лукру, кэутам адэпост ши пыне. Ной ши тэта. Ной ши мултэ алтэ луме. Не-ам Оприт ла Штефэнешть, ун орэшел мик, ачеста авынд кытева меш гешугэрий. Зиуа де лукру а татэлуй се термина ноаптя тырзиу ши ынчепя тот ноаптя. Ыл ынтылням ын прагул касей фрынТ де обосялэ, ку окий тришть. Пынэ кынд а кэзут ла пат. Пынэ кынд еу ши фрателе меу Михаил, ла вырста де 14 ань, ам фост невоиць сэ не ангажэм ла мошиерул Бэдэрэу. Цин минте таблоул ачелор зиле Ын амэнунте. Ши ну кред сэ-л фи уйтат нимень дин семений мей, каре ау авут ачеяш соартэ. Асеменя моменте, ми се паре, ну се уйтэ нич одатэ, Де акум татэл не петречя ши не ынтылНя ый прагул касей. Ку Маниле тремурынде не мынгыя, шоптинду-ие Кувинте де ынкуражаре: — Ва вени о зи, кбпиий мей, ва вени... О сингурэ зи а фост де ажунс, пентру ка песте мелягуриле нистрене, ын инимиле ши’н суфлетеле оаменилор сэ се реверсе лумнна соарелуй. Ачастэ зи, каре а адус букурие ши пе стрэзнле Бендерулуй, а фост зиуа де 28 юние, 1940. Лумина ынсэ се ынкуметау с’о стингэ. Аче,й, каре ау боернт шн ау стэпынит маселе. Ачей, каре ну суферяу кувинтеле: Ленин, Октомбрие, Униуня Советикэ. Ну ера де лок ушор сэ те ориентезь ын ынвэлмэшала евениментелор. Ши атунч, принтре оамень, й-ам зэрит пе дынший, пе неынфрикацйй остйшь ай ПартиДулуй Комунист: Резван Николай Яковлевич, Исаев Димитрий Иванович, Скрипник Петру Иларионович, Скрипник Анастасия Григорьевна, Черкасов Матвей Павлович ш. а. Ле-ам урмэрит ун тимп мишкэриле, ле-ам аскултат кувынтул. Чева необншнуит ам деслушит ын вяца ши активитатя лор. Чева необншнуит шн ынэлцэтор. Ей ау адус ку дынший ноул ши акум ыл ынчетэценяу пе ачест пэмынт. Ей трэяу ши мунчяу ку ной ши пентру ной. Ши ну штИу де че ам снмцит нечеситатя де а-й урма, ын суфлет с’а апринс доринна ле а фи ын рындуриле партадулуй. Акум ымь дау сама, кэ, асемень корэбней афлате принтре валуриле збучумате але очеанулуй, каре аре невое де кырмач, аша щи омул аре невое де о кэлэузэ, де ун кырмач ын друМул веций. Пентру мине, ка" ши пентру тоць труднторий ноштри, тбтдйуна ши ып тоате ачест рол ыл жоакэ Партидул Комунист ал Униуний Советиче. Сынт неспус де мындру, кэ-с мембру ал партидулуй луй Ленин. Е немэржинитэ букурия мя, кэ ам ажунс сэ фиу мартор ал веций фернчите, ал марилор трансформэрь де пе мелягул молдав. Ятэ, май бинс де ун сферт де вяк де вяцэ пайникэ пе ачелаш друм ку партидул,: кэлэузит нм ындрумат де ел. Мэ гындеск ла чей рэпушь пе барикаде сау ын рэзбоюд ку фасчиштий. Мэ гындеск ши ла фрателе меу Михаил, кэзут ла 9 май 1945 лынгэ Берлин. Де-ар фи сэ се ыятоаркэ ку тоний, де-ар фи сэ вадэ кыт де мулт а крескут ши а ынфлорит орашул Бендер. Шн тотул че с’а фэкут, шм тотул че се фаче суб кондучеря организацией орэшенешть де партид. Ка ши ерь, ый вэд пэшинд ын фрунте. Ын колектйвул ностру ый авея пе комуНИшТий Лунгу П. Д., Рассоховатский П. Е„ Калугина Р. И., Донской В. И., Вейцман И. А. ш. а. Кэч дакэ комбинатул индустриал а крескут ын ултимул чинчинал де апроапе трей орь, яр продуктивятатя мунчий а спорит ку 86 де проценте, дакэ ла унеле сектоаре а фост ликидатэ мунка мануалэ — ын тоате ачестя е, фэрэ ындоялэ, ши меритул лор, ал комуништилор, Ши тот акум, ын праг де зиле марь, скрутез нмажииар винторул, ачел апропият внитор, каре ва коинчиде ку ьшкееря челуй де-ал ноуэля чинчинал. Кыте фабричь шн узине, кыте проспекте ши блокурь де локуит вор апаре! Читешть проектул Директнвелор Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС ши ын фиекаре фразэ, ын фиекаре кувыит везь трансформэрь грандиоасе, везь пасул мэрец ал Патряей Советиче ын каля спре комунизм. Ла кырма цэрий, ын фруитя маселор трудитоаре е ачелаш вредник ши ынцелепт кырмач— Партидул Комунист, Партидул луй Ленин. Е. ДУНАЕВСКИЙ, мембру ал ПКУС дин 1946, инжннер-шеф ла комбинатул индустриал дии Бендер. 17 априлие — суботник комунист РЗСПУНС ЛА АП ЕЛ УЛ МОСКОВИЦИЛОР Кынд а апэрут ын пресэ информация, кэ ла 17 априлие конструкторий де аутомобиле дин Москова вор ешн ла суботникул комунист, колективул узиней «Электромаш» а сусцинут кэлдурос ачест почин. Колективул узиней тирасполене а декларат, кэ ва фаче тотул, пентру ка суботникул сэ девинэ о зи де мункэ ынарипатэ, сэ фие ун модел де бунэ организаре ши ыналтэ дисциплина. Мунчиторий ши спечиалиштий ау хотэрыт сэ фабриче ын ачастэ зи продукцие ын валоаре де 55 мий де рубле. Принтре алте артиколе де пе конвейер ва еши о маре машина електрикэ, 900 де мотоаре пентру машиниле де спэлат, 250 де мотоаре електрнче пентру лукрул ын минэ ши трей стабилизатоаре де тенсиуне. Дупэ екземплул узиней «Электромаш» починул московицилор а фост сусцинут де колективеле фабричий де конфекций «40 лет ВЛКСМ», узиней мащинилор де турнэторие «Киров», узиней « М о л д а в и з о л нт », базей ауто АГв 23 ш. а. Ла 17 априлие мунчиторий узиней «Киров» вор продуче 5 денумирь де инсталаций де турнаре ши пре сэре, 18 тоне де скижэ Турнатэ, 20 тоне де конструкций судате, мулте инструменте пентру виерий дин републикэ.' Мунчиторий де ла конфекций вор продуче ын ачастэ зи артиколе ын валоаре де 250 мий де рубле, яр лукрэторий де ла транспорт вор мунчи пе база бензиней економисите, Тоате мижлоачеле кэпзтате вор фи вэрсате ын фондул чинчиналулуй. В. СУТЯГИНА. Обьективеле ноулуй чинчинал «А конструи ын курсу л чипчиналулуй пе сама тутурор сурселор де финанцаре косе де локуит ку о супрафацэ тоталэ де 565—575 милиоане метри патрацъ». (Дин проектул Директнвелор Нонгресулуй ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС иу привире ла плануя чинчинал де деэволтаре а економией национале а Униуиий РСС пе аннй 1971 —1975). КАСЕЛЕ ЫН КАРЕ ВОМ ЛОКУИ Повестеште Ф. Ди Березовиков, локциитор ал прешединтелуй Госпланулуй ал РСС Молдовенешть. — Ын орашеле републичий ноастре се проектязэ сэ фие конструите ын ноул чинчинал песте 7,7 милиоане метри патраць де супрафацэ локативэ. Аста ынсямнэ ку апроапе 800 де мий де метри патраць май мулт декит с’а дат ын фолосинцэ ын аннй чинчиналулуй ал оптуля. О трэеэтурэ карактеристикэ а конструкцией де локуиние ын ноул чинчинал есте крсштеря ей авансатэ ын орашеле мичь ши мижлочий, ын каре се ынал* цэ ынтреприндерь индустриале. Акчелераря ригмулуй де конструкций се ва фаче прян ынэлйаря каселор дин паноурь марь. Ь1н ачест скоп а ынчепут конструиря унуй комбинат епе-чиал ын орашул Кахул, се лэржеск фабричиле де паноурь марь дин Кишинэу, Варница шн алтеле. Ын афарэ де касе ку чинч етаже ку планификаре модернэ шн ку ыналт нивел де Хомодитэць комунале, вор фи дурате ла Сорока, Рыбница ши ын алте ораше клэдирь ку кыте ноуэ етаже, Се лэржеск мнкрорайоанеле ку блокурь а кыте 5 етаже ла Унгснь, Каменка, Единен ши ын алте локалитэць. Блокурь локативе ку кыте 9, 12 ши 14 етаже вор ымподоби орашул Кишинэу. Пе лынгэ сутеле де касе ку кыте 5 етаже ын ораш урмязэ сэ фие конструите ын курсул чинчиналулун апропият 30 де касе локативе ыналте. Каселе каре вор фи дате ын експлоатаре ын ноул чинчинал, а комуникат тов. Ф. Д. Березовиков ынтр’о конворбире ку кореспондентул аже н ц и е й АТЕМ, ее вор дёосебн принтр’ун аспект екстериор фрумос ши прин планификаря лор комодэ. Ын анул курент ва фи дат ын експлоатаре ла Кишинэу ун ателиер пентру фабрикаря плэчилор де черамнкэ, че. вор фи фолосите ла фецуиря блокурилор. Вор фи монтатс линий спечиале пентру фабрикаря упор плачь декоративе днн стиклэ. милиоане де метри патраць ва конституи супрафацэ тоталэ а каселор де локуит, че вор фи конструите ын царэ ын аний чннчиналулуй. III ПЕРФЕКЦИОНАРЕ Л а Министерул индустрией алиментаре ал РСС Молдовенешть, ни с’а комуникат: — Доуэ динтре ынтреприидериле, превэзуте ын проектул Директйвелор Конгресулуй ал ХХ1\7-ля ал ПКУС ку привире ла планул чинчинал, сынт де акум ын курс де конструкцие. Прима—ын локалитатя Калининск. Фабрика де консерве, каре се ыналцэ аич, ва фи уна динтре челе май марь ын Еурэпа. Проектул преведе еекций спациоасе дин бетон ши стиклэ, линий ауто мате, че вор фи дирижате де ла паноул де комйндэ. Ачастэ ынтреприндере ва да «нуал 110 милйоане де боркане де консерве. Ануал ши ну пе сезон, кэЧ фабрика Дин Калининск ва функциона фэрэ ынтрерупере. Ын скопул ачеста се конструеск марь депозите фригорнфкче пентру пэстраря материей приме. Ун фригорифер ку о капзчитате де о мие де тоне се Ыналцэ пе териториул ынтреприндерий, яр челэлалт, де трей орь май маре, се ва афла ын столнеле кариерелор де пятрэ дин Брэтушень, Пе шантиер мунка е ын той. Лукрэриле сынт мекаиизате по скарэ ларгэ. Деспре ачасга ворбеште, принтре алтеле, урмэторул фапт: прин ннтермедиул днфернтор машинь ла фиекаре конетруктор ревине ын медие пе ан кыте 11 мий де килова горе де енержие електрикэ. Алэтурь де блокурнле ынтреприндерий се ыналцэ ун партнер де касе локативе пентру мунчиторь, се вор конструи магазине, ынтреприндерь де десервире сочиалэ ши мулте алтеле. А доуа фабрикэ ла Унгснь е ын курс Де конструкцие. Ши ачаста ва фи о ынтреприндере модернэ, ын. каре прочесело де продукцне вор фи апроапе ын ьштрежнме аутоматизате. Чя де-а грея ынтреприндере де консерве, превэзугэ ын проектул ноияор Директиве, урмязэ сэ фие ынэлцатэ ла Орхей. Документация техника се елаборязэ ын презент. ПрограмуД чннчиналулуй преведе реконструиря ши перфекцнонаря индустрией де консерве а Молдовей. Ла мулте ьштреприпдерь вор фи ынэлцзте секций ной, фабричиле урмязэ сэ фие ынзестрате ку техника модернэ, каре ва да посибилитате сэ фие аутоматизате прочеееле де продукцие. Ын ултимул ан ал чннчиналулуй република ноастрэ ва продуче де 1,7 орь май мулте консерве декыт ын 1970. «Ып РСС Молдовеняска, консерве...». а конструи трей фабричъ де (Дин проектул Директнвелор Конгресулуй ал XX1 У-лп ал ПКУС ку привире ла планул чинчинал де деэволтаре а економией национале а Униуний РСС пе аний 1971 — 1975). «Ын РСС Молдовеняска ва спори волумул продукцией... де цесэтурь де мэтаса — де 1,6 орь, артиколе трикотате — де 1,5 орь...». (Дин проекту л Директивелор Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС ку привире ла планул чинчинал де деэволтаре а еиономией национале а Униуний РСС пе аний 1971—1975). Ын субурбия Скулень а капиталей републичий а апэрут ун комплекс де клэдирь але ноий фабричь де галанТерие. БЛокул цринчипал аре чинч етаже. Ын презент се МонТязэ ын секций утилажеле — инсталаций модерне, де ыналт рандамент. Ын курынд фабрика ва фи пусэ ын функцнуне. Прима ынтреприндере ын ноул чипчинал... Индустрия ушоарэ а републичин се ва дезволта ын курсул чннчиналулуй актуал ынтр’уи ритм акчелерат. Ышь вор фаче апариция комбинате ши фа®* ричь ной, ынтреприндерь, че вор путя фи, пе дрепт кувынт, нумите жиганЦь индустриаль. Ын проектул Директивелор се спуне, кэ ын РСС Молдовеняска се ва ынчепе конструкция унуй комбинат текстил. Ел се ва ынэлиа ын апропнеря Тирасполулуй. Ун комплекс де клэдирь енорме. Е дестул сэ спунем, кэ ын секций вор фи монтате 3.000 де машинь де цесут ши нумероаее алте утилаже. Капачитатя де продукцие а комбинатулуй ва фи да РИТМ АКЧЕЛЕРАТ Ын актуалул чинчинал урмязэ сэ фие конструитэ о ноуэ фабрика де конфекций ши трикотаже ла Бэлць. Еа ва да ануал 13,8 милйоане де обвеете. О фабрикэ де трикотаже ва фи ынэлцатэ ши ла Едннец. Ам ыншират май сус доар унеле лип ноиле ынтреприндерь але индустрией ушоаре а републичий. Ам путя адэуга ши фабрика де ымбрэкэминте спечиалэ дин Фэлешть, фабрика де предукраре а пелий дин Сынжера, шн алтеле. Ын аний чинчиналулун се ва акорда о деоссбитэ атенцие реконструкцией ши лэржирий ынтреприндерилор екзистенте пентру а спори ку мулт капачитатя лор де про-100 милиоане метри патраць де дукцие. Вор фи дусе ла бун цесэтурь пе ан. ефыршит лукрэриле де реконструкцие ши реутиларе а комбинатулуй де цесэтурь де мэтасэ дин Бендер ши ел ва да суплиментар кыте 10 милиоане де метри патраць де цесэтурь пе ан. Л а фабрика де конфекций дин Сорока вор креште блокурь ной, ва фи лэржитэ ку мулт фабрика де конфекций дин Бэлць. Индустрия ушоарэ а републичий ва путя сатисфаче май днн плин черинцеле мереу креекынде але популацией. Ва спори ну нумай волумул продукцией, дар ва фи ымбунэтэцитэ ку мулт ши калитатя ей. А. ШМЕЛЬОВА, шеф де секиие ла Министе рул индустрией ушоаре ал РСС Молдовенешть. АЛБУМ АЛ СЛАБЕЙ ДЕ МУНКЭ презентэм: ФЕОДОСИЕ ПОПЕСКУ, лэкэтуш ла депоул де вагоане дин Кишинэу Вин ка ниште тренурь необосите аний. Се адунэ ын тара ынфэптуирилор, ынэлцынд ку фиекаре зи арбореле биографией. Ши омул е ка ун пасажер грабит, каре суе ши кобоарэ скэриле тренурилор веций. Тренуриле веций вин дин колилэрие. Аний адолесченцей порнеск пе траверсе, кэутынд ун цэрм ынсорит пентру афирмаре. Апой урмязэ кэутэрь, мунка асидуэ пентру а фруктифика нимбул анилор ын арбореле биографией. Тренул луй Феодосие Попеску вине дин сатул Селиште, де прин пэрциле Ниспоренилор. А порнит май ынтый несигур де ла баштинэ, паркэ врынд сэ се опряскэ сау сэ се ынтоаркэ ынапой. «Фие че-о фи», — ышь зисе бэецандрул. Тренул фаче попасурь ла мулте гэрь, яр гэриле те ымбие сэ рэмый. Алежець о ашезаре, унде сокоць кэ де брацеле тале е невое. С'а Оприт ла Кишинэу тренул. С’а оприт ынтр’о време де рэстриште, кынд о переке де браце тинере ерау о адевэратэ комоарэ. Ымблынд прин гарэ с’а апропият де ун ом ын униформа нягрэ де феровиар: — Кум аш путя сэ ынтру сэ лукрез ла тренурь? Феровиарул л-а мэсурат дин кап пынэ ’н пичоаре. Апой й-а пус приетенеште мына пе умэр. — Ши зичь кэ врей ла тренурь. Бине. Дар пентру ка тренуриле сэ ну ынтырзие, сэ чиркулр ла тимп, май требуе чева. Ятэ ла репараций авем невое де оамень. Астфел Иван Петрович Чебан й-а бинекувынтат каля луй Попеску ла депоул де вагоане. Иван Петрович й-а ажутат сэ ынсушаскэ професия де лэкэтуш пентру репарация диспозитивулуй де купларе а вагоанелор. Де атунч ау трекут апроапе доуэ дечений. Иван Петрович а ешит ла пенсне, яр Феодосие Попеску дуче май департе штафета. Лупта пентру предаря продукцией ла прима презентаре се десфэшоарэ ын колектив де ань де зиле. Яр акум даторитэ инициативой саратовенилор а кэпэтат о амплоаре ши май маре. Феодосие Евграфович аре де акум дисчиполь, каре сынт о мындрие а колективулуй. Алэтурь мунчеште Михаил Буга. Ученикул де алтэ датэ се ынтрече ку ынвэцэторул сэу. Анул трекут, анул жубилеулуй ленинист, а фост пентру Феодосие Попеску о етапэ де маре ынсемнэтате ын вяца са. Ел а примит билетул де комунист. Акум фамилия Попеску аре дой комуништь. Мария Диомидовна, агроном ла комбинатул де консерве дин Кишинэу, аре май демулт билетул рошу ку кипуя скумпулуй Ильич. Ын фамилие екзистэ о ынтречере. Тоць, ын афарэ де Мария Диомидоена, ынвацэ. Фечорий Гена ши Слава — ла шкоалэ, яр Феодосие Евграфович — ын анул патру ал техникумулуй феровиар. Студииле ла техникум ау фост пречедате де кыцьва ань де ынвэцэтурэ ла шкоала сералэ. Феодосие Евграфович фигурязэ ши ын листа челор май активь рационализаторь. Паркэ май ерь бригада де лэкэтушь лукра ла ниште месе скунде, фапт че креа ун аспект де ателиер мештешугэреск. Ын асеменя кондиций лэкэтуший ынтымпинау инкомодитэць ын мункэ. Ши атунч ын ажуторул колективулуй, а венит пропунеря, пе каре а фэкут-о Феодосие Евграфович. Ел а конструит ун стенд металик спечиал, ын каре се фиксязэ деталииле. С’ар пэря, кэ е о нимика тоатэ, дар кыт де мулцэмиць сынт мунчиторий? Ын чинстя Конгресулуй ал ХХ1У-ЛЯ ал ПКУС шм Конгресулуй ал ХМ1-ля ал ПК ал Молдовей бригада, ын каре лукрязэ Феодосие Попеску, шь-а асумат ангажаменте спорите. Феровиарий ау де гынд сэ обцинэ о спорире а продуктивитэций мунчий ку 4 проченте ши сэ дее продукцие нумай де калитате супериоарэ. Пынэ ла ефыршитул луй мартие бригада де лэкэтушь ва фаче трей пропунерь де рационализаре, динтре каре уна ва авя дрепт аутор пе комунистул Феодосие Попеску. Ам аузит кындва пэреря, кэ мунчиторий ноштри лукрязэ о вяцэ ла ун сингур прочес, прогресяээ пынэ ла ун момент дат ши дупэ ачея.., Дупэ ачея ну май ау че фаче. Ятэ пэреря луй Попеску ын ачастэ кестиуне: — Мунчиторул прогресязэ тот тимпул. Ын фиекаре зи, кыт де мултэ време н’ай лукра, дескоперь чева ноу, каре ыць ушурязэ мунка. Ын фиекаре зи, дакэ ам путя спуне аша, обций о бируинцэ персоналэ, каре те букурэ, ыць дэ путерь ной де мункэ, те ымбие ла кэутэрь. Яр тренуриле трек прин гарэ. Де ун секол брэздязэ ынтиндериле мелягулуй молдав. Оамений ышь тримит ку еле челе май фрумоасе висе, пентру ка сэ се ынтоаркэ ын орьче анотимп ал анулуй реализэрь мэреце. Поате деачея мунчеси ын ачест праг де примэварэ ку атыта ардоаре Феодосие Попеску ши приетений луй. Поате деатыта виселе оаменилор ымбобоческ дин белшуг, В. ДУМБРЭВЯНУ. аш ПУРТЫНД ДЕ ГРИЖЭ КУНПЭРЭТОРИЛОР Ын ачастэ периоадэ де ынтретэере а анилор оамений мунчий дин економия цэрий ноастре фак биланцул трудей лор, ынмэнункязэ букетул реализэрилор, обцинуто ын курсул чинчиналулуй ал оптуля, ши скицязэ ной перспективе пентру аний вииторь. Лукрэгорий дин сфера комерцулуй де стах шь-ау адус ши ей оболул ла ындеплиниря сарчинилор планификате. Ын курсул чинчиналулуй ал оптуля ей ау мунчит ку о деосебитэ ыикордаре, реализынду-шь планул де чиркулацие а мэрфурилор ынкэ ла 25 ноембрие анул 1970. Ын ачест рэстимп чиркулация мэрфурилор а спорит ын републикэ ку 69 де проченте фацэ де 51.2 проченте. кыт преведя сарчина. Ултимул ан ал чинчиналулуй де асеменя с'а карактеризат принтр'ун ыналт ентузиазм де мункэ ал оаменилор советичь, женерат де прегэтириле пентру чентенарул наштерий луй В. И. Ленин. Лукрэторий комерцулуй ау депэшит ку 3,4 проченте ши сарчиниле ынкордате але ачестуй ан. Реалиэаря планурилор де чиркулацие а мэрфурилор де кэтре ынтреприндериле ши оргаииэацииле д« комерц ши алиментацие публика се датсреште, ын маре мэсурэ, фаптулуй, кэ ын аний чинчиналулуй с’а консолидат мулт база техникэматериалэ а ачестей импортанте рамурь а економией национале. Ын ачест рэстимп рецяуа де магазине а спорит ку 75 де унитэць пентру 1.006 локурь. Нумай анул трекут ын орашеле републичий ау фост дате ын експлоатаре 18 магазине модерне, дотате ку чя май перфекта техника. Ынтрелриндериле ной де алиментацие публика шь-ау лэржит супрафецеле ши капачитэциле лор ку 22 мий де локурь. Министерул комерцулуй, организацинле ши колективеле ынтреприндерилор комерчиале ау кэутат сэ перфекционезе ын перманенцэ методеле де десервире а кумпэрэторилор. Порнинд де ла реалитагя, кэ ын ораше ну не ажунг супрафеце де продукцие дупэ нормеле стабилите, ной ам ынчепут сэ ынтродучем ын масэ о астфел де формэ прогресистэ де десервире, кум есте аутосервиря. Ла ора актуалэ дупэ ачастэ методэ лукрязэ 133 де магазине алиментаре, чея че конституе 21 де проченте дин нумэрул ынтреприндерилор де фелул ачеста. Анул 1970 а фост анул тречерий ла метода аутосервирий ши а унор магазине де мэрфурь индустриале. Анул трекут ау ынчепут сэ лукрезе, потривмт ачестей методе, 22 де магазине ной, принтре каре магазинеле «Элегант», «Темп», «Лучафэрул» ла Тираспол, «Сгелуца» ла Днестроаск, «1001 де мэрунцишурь» дин Кишинэу, магазинул универсал «Примэвара» днн Бендер ши алтеле. О мункэ родникэ ын ачастэ дирекцие а депус секция орэшеняскэ де комерц дин Тираспол (шеф тов. Дурбаило). Колективул ачестей организаций а трекут ын 1970 ла метода аутосервирий зече магазине де мэрфурь индустриале, каре реализязэ 53,8 проченте дин ынтрегул волум де чиркулацие а мэрфурилор. Спечиалиштий ау калкулат, кэ формеле прогресиете де комерц сынт авантажоасе атыт пентру стат, кыт ши пентру кумпзрэторь. Еле пермит де а редуче ку 30—40 проченте тимпул нечесар пентру ефектуаря кумпэрэтурилор; се микшорязэ де 2—2,5 орь нечеситатя ын вынзэторь ши ку 15—20 проченте се редуче нечеситатя ын магазине ной. Ку тоате ачестя, уний кондукэторь. де организаций комерчиале акордэ пуцинэ атенцие тречерий ла формеле прогресиете де лукру ын континуаре а комерцулуй. Ачаста се реферэ, ын примул рынд, ла кондукэторий секциилор орэшенешть де комерц дин Кишинэу (директор тов. Секрнеру), Рыбница (директор тов. Васютков), Орхей (директор тов. Каледина). Ындеплиниря ку сукчес а планурилор де чиркулацие а мэрфурилор се датореште ши унор мэсурь организаториче, ынтрепринсе ла нивел републикан ши интеррепубликан. Ау фост луате мэсурь пентру а спори волумул де мэрфурь ла ынтреприндериле индустриале дин републикэ. Пе базэ де авантаж речипрок министерул а организат скимб де мэрфурь ку алте републичь ши режиунь але цэрий, кыт ши кумпэраря унор фондурь суплиментаре де мэрфурь. Ыичепынд ку анул 1967, ын орашеле ноастре се организяээ ярмароаче ши базарурь петру реализаря мэрфурилор индустоиале ши а продуселор алиментаре. Ын оспэтэрииле мунчигорешть се практика пе ларг вынзаря превентивэ а тало.анелор пентру прынзурь, адучеря храней калде ын секций, елибераря букателор комплексе, вынзаря семифабрикателор. Конферинцеле кумпэрэторилор, серателе де одихнэ, зилеле букэтэриилор национале, адунэриле тинерилор лукрэторь ай комерцулуй ши алте мэсурь шь-ау жукат ши еле ролул ын чея че привеште ымбунэтэциря десервирий консуматорилор. Кумпэрэторул, ынсэ, аре перфекта дрептате атунч, кынд ынаинтязэ ун шир де протекций фацэ де комерц ши алиментация публика. Еле, ачесте претенций, не доведеск, кэ май авем ынкэ дестуле неажунсурь. Ын примул рынд, ел ну поате гэси, атунч кынд вря, ун шир де мэрфурь. Десеорь ын магазине липсеск ачеле продусе ши фабрикате, каре се гэсеск ын кантитэць суфичиенте ла базе ши депозите. Ну-л поате сатисфаче пе кумпэрэтор нич калитатя унор мэрфурь. Де екземплу, рэмын ынкэ датоаре фацэ де организацинле де комерц, кыт ши фацэ де кумпзрэторь, асеменя колективе, ка чел де ла фирма де ынкэлцэминте «Зорине», фабрика де трикотаже дин Рыбница, фабрика де конфекциунь дин Дубэсарь ши мулте алтеле. Ачестя ынтреприндерь, пе де о парте, ынкалкэ графичеле де ливраре а фабрикателор, яр пе де алтэ парте, май продук ынкэ дестуле мэрфурь дупэ моделе ынвеките ши де о калитате скэзутэ. Кумпэрэторул, ынсэ, каутэ мэрфурь дин материале модерне ши де челе май ной моделе. Ку алте кувинте, аштептэм, ка ынтреприндериле индустриале сэ-шь лэржяскэ сортиментул ши калитатя продукцией, сэ ындеплиняскэ ку чя май маре стриктеце грчфикул де фурнизаре а мэрфурилор. Ын републикэ се симте пипса унор мэрфурь де прима нечеситате, фабрикаря кэрора ар путя фи организатэ ла унеле дин ынтреприндериле ноастре. Ку тоате ачестя, резолваря уней асеменя проблеме актуале се тэрэгэнязэ де акум де кыцьва ань, чея че адуче дауне интереселор обштешть, прекум ши оаменилор мунчий дин републикэ. Се штие, кэ комерцул ши алиментация публика сынт рамурь але економией национале, каре кочтрибуе ла о фолосире май рационалэ а тимпулуй либер ал популацией. Бинеынцелес, дакэ ла ынтреприндериле рамурий есте гындит пынэ ла капэт прочесул техноложик де десервире. Ну путем ынсэ аскунде фаптул, кэ ын магазине ши оспэтэрий консуматорий перд мултэ време прециоасэ ын аштептаря сервичиилор. Ачесте лакуне пот фи ликидате прин ынтродучеря организэрий штиинцифиче а мунчий, прин перфекционаря де май департе а методелор де десервире ши креаря комодитэцилор максимале пентру кумпзрэторь. Яр ачаста ва контрибуи ла ындеплиниря ку сукчес а планулуй де чиркулацие а мэрфурилор. Май авем ши алте неажунсурь ши денатурэрь, ла ликидаря кэрора ышь ындряптэ акум атенция министерул ностру, организацииле де партид, синдикале ши комсомолисте де ла ынтреприндериле комерчиале ши де алиментацие публика. Ын чинчиналул трекут а куноскут о крештере фуртуноасэ инициатива креатоаре а оаменилор мунчий дин комерц ши алиментация публикэ. Ынтречеря сочиалистэ а Куприне ын кадрул сэу юате кэлективеле марь ши мичь. С'ау ымбогэцит формеле ынтречерий, практика де стимуларе материала ши моралэ а фрунташилор ын мункэ. Тоате ачестя ной ле вом фолоси ши ын аний ноулуй чинчинал, деоарвче лукрэторий дин комерц ау де резолват ын ачастэ периоадэ сарчинь ку мулт май сериоасе. Е дестул сэ менционэм, кэ нумай анул ачеста чиркулация мэрфурилор ын еистемул комерцулуй де стат урмязэ сэ кряскэ ку 9,9 проченте фацэ де волумул анулуй трекут. Ын анул курент се ва пэстра тендинца крештерий ку прекэдере а комерцулуй ку мэрфурь неалиментаре. Акум, кынд ынтрегул нород советик дискутэ проектул Директивелор Конгресулуй ал ХХ1У-ля ал ПКУС ку привире ла планул чинчинал де дезволтаре а економией национале пе аний 1971—1975, организацииле де партид, синДикеле ши комсомолисте дин комерцул де стат ау датория де а мобилиза ефортуриле колективулуй де апроапе 34 мий де оамень па реализаря ангажаментелор асумате. Путерникул авынт ал ынтречерий сочиалисте дии пряжма конгресулуй есте о кезэшие а фаптулуй, кэ лукрэторий де ла тежгя ышь вор ындеплини ку сукчес грандиоаселе сарчинь, че стау ын фаца лор ын актуалул чинчинал. П. КРАНГА, министрул комерцулуй ал РСС Молдовенешть. А