Moldova Socialista, 1984 (LX/27-52)
1984-02-01 / nr. 27
* ОРГАНУЛ КОМИТЕТУЛУЙ НЕЙТРАЛ АЛ АЛ СОВЕТУЛУЙ СУПРЕМ ШИ СОВЕТУЛУЙ Пролетарь дин тоате цэриле, уници-вэ! ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕЙ, МИНИШТРИЛОР АЛЕ РСС МОЛДОВЕНЕШТЬ Газета апаре де ла 1 май 1924 No 27 (15536) ф Меркурь, 1 фебруарие 1984 Прецул 3 коп. СПРЕ НОИ РЕАЛИЗЭРЬ! АНГАЖАМЕНТЕЛЕ СОЧИАЛИСТЕ але оаменилор мунчий дин РСС Молдовеняскэ пе анул 1984 Ындеплининд сарчиниле трасате де Конгресул ал ХХУ1-ля ал партидулуй, оамений мунчий дин РСС Молдовеняскэ ау асигурат дезволтаря ын континуаре а економией, штиинцей ши културий. Дрепт рэспунс ла хотэрыриле Пленарей дин дечембрие (1983) а КЧ ал ПКУС, ла индикацииле товарэшулуй Ю. В. Андропов, Секретарул Жемерал ал КЧ ал ПКУС, де а ну перде каденца, ориентаря позитива женералэ, де а дезволта май актив прочеселе позитиве, оамений мунчий дин републикэ шь-ау асумат урмэтоареле ангажементе. Сэ-шь кончентрезе ефортуриле асупра фолосирий май деплине а капачитэцилор екзистенте, асупра акчелерэрий ритмулуй де апликаре а реализэрилор прогресулуй технико-штиинцифик, антрепризей де бригадэ, ынтэририй дисчиплиней мунчий, дезволтэрий мишкэрий де масэ пентру адоптаря планурилор де ынтымпинаре, пентру економий ши спирит господэреск ши сэ асигуре ын индустрие, агрикултурэ ши конструкцииле капитале ридикаря песте план а продуктивитэций мунчий ку ун прочент ши редучеря прецулуй де кост ал продукцией ку 0,5 проченте. Ын индустрие, сэ континуе активитатя пентру креаря секциилор ши сектоарелор комплекс меканизате ши аутоматизате, сэ инсталезе май бинэ де о мне де унитэць де утилаже де ыналт рандамент, инклусив 70 де робоць индустриалы. Сэ споряскэ коефичиентул скимбурилор де лукру але машинилор-унелте де ашкият метале пынэ ла 1,43. Сэ мэряскэ ку 30 проченте нумэрул мунчиторилор реуниць ын бригэзь пе базэ де хозрасчет. Ын кондицииле респектэрий ку стриктеце а дисчиплиней ливрэрилор, сэ депэшаскэ планул ла реализаря продукцией индустриале ку 60 милиоане де рубле, инклусив ла мэрфуриле де ларг консум — ку 15 милиоане де рубле. Сэ споряскэ пондеря артиколелор де категория супериоарэ а калитэций пынэ ла 40 проченте ын волумул супус атестэрий. Сэ обцинэ бенефичий суплиментаре ын валоаре де 30 милиоане де рубле. Ку титлул де ажутор, сэ продукэ песте преведериле планулуй пентру агрикултурэ ши индустрия прелукрэтоэре диферите утилаже ын валоаре де 17 милиоане де ( рубле. ' Ын комплексул агроиндустриал, кэлэузинду-се де хотэрыриле Пленарей дин май (1982) ши Пленарелор ултериоаре але КЧ ал ПКУС, сэ-шь кончентрезе ефортуриле асупра ындеплинирий Програмулуй алиментар. Сэ-шь интенсифиче активитатя пентру реструктураря сочиалэ а сателор. Пе база фолосирий рационале а пэмынтулуй, апликэрий пе скарэ ларгэ а технолоЖиилор индустриале ши а антрепризей колективе, сэ споряскэ фацэ де анул 1983 продукция глобалэ а агрикултурий ку 7,8 проченте, асигурьжд ынтрегул ей спор пе сама ридикэрий продуктивитэций мунчий. Сэ мэряскэ рентабилитатя продукцией пынэ ла 33 проченте. Сэ депэшаскэ планул ши сэ вындэ кэтре стат: 801 мий де тоне де череале, 1,380 мий де тоне де поамэ, 1.210 мий де тоне де легуме, 910 мий де тоне де фрукте, 3.003 мий тоне де сфеклэ де захэр, 192 мий де тоне де рэсэритэ, 855 мий де тоне де лапте, 311 мий де тоне де карне, 630 милиоане де оуэ. Сэ експедиезе ын старе проаспэтэ ын фондул унионал 709 мий де тоне дз фрукте, легуме ши поамэ, Ын индустрия алиментарэ, сэ акчелерезе ритмул де апликаре а реализэрилор штиинцей ши тзхничий, сэ фолоеяскэ ку економие материиле при-V ме ши материалеле, сэ диверсифиче асортиментул, сэ ридиче калитатя продукцией ши сэ обцинэ песте план о продукцие ын валоаре де 20 милиоане де рубле. Сэ споряскэ ку 40 проченте волумул продукцией пентру алиментация копиилор ши диететикэ. Ын конструкцииле капитале, сэ депэшаскэ плануриле ла продукция-марфэ а конструкциилор ши ла волумул лукрэрилор де конструкций-монтаж пе сама ымбунэтэцирий градулуй де организаре а лукрэрилор, интенсификэрий режимулуй де економий, кончентрэрий форцелор ши мижлоачелор пе шантиереле приоритаре ши ла обьективеле де чя май маре ынсемнэтате. Сэ дее ын експлоатаре ынаинте де термен фабрика де ынлокуитор ал лателуй несмынтынит дин Калининск (пентру нечеситэциле агрикултурий), капачитэць ла узина металуржикэ молдовеняскэ ши ла узина де трактоаре дин Кишинэу, ла комбинатул де про дусе череалиере дин Бендер. Сэ десфэшоаре ын ритм сусцинут конструкция фабричий де чимент дин Резина ши фабричий де захэр дин Бричень. Сэ дее ын фолосинцэ ын прима жумэтате а анулуй май бине де 40 проченте дин каселе де локуит, сэ дее ын експлоатаре пынэ ла ынчепутул анулуй де ынвэцэмынт школиле де културэ женералэ ши професионале-техниче превэзуте ын план. Сэ екзекуте прин метода антрепризей де бригадэ май бине де 55 проченте дин волумул лукрэрилор де конструкций-монтаж. Сэ ымбунэтэцяскэ градул де коордонаре а активитэций тутурор типурилор де транспорт, сэ споряскэ ефичиенца фолосирий материалулуй ру лант ши сэ транспорте пе ачастэ базэ песте преведериле планулуй 640 мий де тоне де ынкэркэтурь. Сэ асигуре ымбунэтэциря субстанциалэ а активи тэций транспортурилор де пасажерь ши институци илор де телекомуникаций. Ын сфера десервирий популацией, сэ ридиче нивелул организэрий, културий ши калитэций сервичиилор престате. Сэ реализезе пентру популацие суплиментар фацэ де план мэрфурь ын валоаре де 5 милиоане де рубле ши сервичий сочиале ын валоаре де 200 мий де рубле, Ын економия националэ а републичий, сэ економисяскэ 17,5 мий де тоне де ламинате дэ ме тале фероасе, 30,5 мий де тоне де чимент, 64 мий де метри кубь де материал лемнос, 106 мий де тоне де комбустибил пентру казане ши куптоаре, 143 милиоане де киловаць-орэ де енержие електрикэ ши 132 мий де жигакалорий де енержие термикэ, 36 мий де тоне де бензинэ ши моторинэ. Ынкадрынду-се ын ынтречеря сочиалистэ пентру ындеплиниря ынаинте де термен а планулуй пе чел де-ал патруля ан ал чинчиналулуй, 92 мий де мунчиторь, колхозничь, 3.430 де секций, сектоаре, бригээь ши ферме с'ау ангажат сэ-шь ындеплиняскэ сарчина ануалэ ын октомбрие 1984, Оамений мунчий дин Молдова Советикэ дау асигурэрь Комитетулуй Чентрал ал ПКУС, Бироулуй сэу Политик кэ вор мунчи, дэруинду-шь тоате путериле, куноштинцеле ши енержия креатоаре, вор обцине ной сукчесе де мункэ ын реализаря обьективелор стабилите ши ышь вор адуче контрибуция ла ынфэптуиря Програмулуй економик ши сочиал ал партидулуй. Ангажаментеле социалисте ау фост диекутате ши адоптате ын кслективеле де мункэ дин републикэ. ПЕ КАЛЯ ИНДИКАТЭ ДЕ ПАРТИД Ын организацииле орэшенешть ши районале де партид дин републикэ ау авут лок адунэрь але активулуй де партид. Ын кадрул лор ау фост екзаминате резултателе Пленарей дин дечембрие (1983) а КЧ ал ПКУС ши сарчиниле организациилор орэшенешть ши районале де партид, каре декург дин хотэрыриле Пленарей, дин тезеле ши конклузииле купринсе ын кувынтаря ла Пленарэ а товарэшулуй кЮ. В. Андропов, . Секретарул * Женерал ал КЧ ал ПКУС, Прешединтеле Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС. Комуништий шь-ау експримат сприжинул унаним ши ынкувиинцаря фербинте фацэ де политика интернэ ши екстернэ а Партидулуй Комунист ши Статулуй Советик. Партичипанций ла адунэрь ау менционат претутиндень кэ анул 1983 а фост ун ан де мункэ интенсэ пентру партидул ши попорул ностру. Ын царэ се ынфэптуеск мэсурь ефичиенте пентру перфекционаря меканизмулуй господэририй, ридикаря спиритулуй де организаре, ынтэриря дисчиплиней де стат, де мункэ ши де план. Еле се букурэ де сприжинул ши ынкувиинцаря комуништи\ лор, тутурор оаменилор мунчий дин републикэ, ши ау дат анумите резултате позитиве ын активитатя колективелор узинелор ши фабричилор, ор. ганизациилор де конструкций ши де транспорт, колхозурилор, совхозурилор-фабрикэ, совхозурилор, асочиациилор интергосподэрешть, ын десервиря комерчиалэ, сочиалэ ши комуналэ а оаменилор мунчий. Ка урмаре, планул пе анул 1983 ла реализаря продукцией индустриале а фост ындеплинит ку 101 проченте, 87 проченте дин спорул продукцией с’а обцинут пе сама крештерий продуктивитэций мунчий. Деши кондицииле метеоролоЖиче ау фост екстрем де нефаворабиле, лукрэторий комплексулуй агроиндустриал н’ау адмис скэдеря продукцией агриколе. Тотодатэ, ла адунэриле активулуй де партид с’а сублиният кэ ну требуе сэ се супраапречиезе чея че с’а фэкут. Урмязэ сэ се десфэшоаре о активитате интенсэ ши комплексэ пентру а ликида неажунсуриле че се май менцин ын мулте сектоаре, сэ фие континуатэ консеквент ши персеверент линия спре ридикаря нивелулуй де господэрире, сэ фие сусцинуте ши дезволтате май актив тендинпеле позитиве. Анализынд профунд резултателе активитэций дин анул 1983. партичипанций ла адунэрь ау акордат о деосебитэ атенпие сектоарелор ын каре ну се ындеплинеск сарчиниле планулуй чинчинал, шь-ау експримат хотэрыря ну нумай де а реализа сарчиниле стабилите, дар ши де а гэси ши а валорифика тоате посибилитэциле ши резервеле пентру депэширя лор. Колективеле мултор ынтреприндерь индустриале дин Кишинэу, Бэлць, Бендер. Тираепол ау рэспунс лл кемаря партидулуй ши с’ау ангажат сэ асигуре ын анул 1984 ридикаря песте план а продуктивитэций мунчий ку 1 п’рочент ши редучеря суплиментарэ а прецулуй де кост ал продукцией ку 0,5 проченте. Ачастэ инициативэ се букурэ де ун сприжин тот май маре ын алте ораше ши райоане але републичий. Пентру ындеплиниря ку сукчес а хотэрырилор Пленарей дин дечембрие (1983) а КЧ ал ПКУС, ау сублиният комуништий, требуе сэ фие ридикат ролул организациилор де партид, сэ фие споритэ рэспундеря кадрелор, а тутурор комуништилор, а фиекэруй ом ал мунчий пентру резултателе финале, сэ фие перфекционате систематик стилул ши методеле де мункэ, аша кум се чере ын хотэрыря КЧ ал ПКУС пе марЖиид дэрий де самэ а КЧ ал партидулуй Комунист ал Молдовей. Ын кадрул адунэрилор ау фост формулате о серне де обсерваций критиче, с’ау фэкут пропунерь конкрете пентру ымбунэтэциря активитэций органелор де партид, соцетиче, економиче, министерелор ши департаментелор републичий, каре меритэ атенция чя май сусцинутэ. Ындеплиниря резолуциилор адунэрилор активулуй де партид ал организациилор орэшенешть ши районале де партид, реализаря обсервациилор критиче ши пропунерилор формулате де партичипанций ла адунэрь • вор пермите сэ се асигуре крештеря ефичиенцей продукцией сочиале, економисиря ресурселор материале: де форцэ де мункэ ши финанчиаре, фолосиря май деплинэ а потенциалулуй де продукцие, сэ фие пусе ын акциуне резервеле нефолосите. Ла адунэриле активулуй организациилор орэшенешть ши районале де партид ау партичипат П. В. Воронин. С. К. Гроссу, Г И. Еремей, Е. П. Калении, И. П. Калин, Н. В. Меренишчев, П. П. Петрик, Б. Н. Савочко, Г. А. Степанов, И. Г. Хг.тиян, Г. М. Волков, Г. Г. Дыгай, В. К. Киктенко, мембри ши кандидаць ын мембрий Бироулуй КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей, прекум ши мембрий КЧ ал Партидулуй Комунист ал Молдовей. (АТЕМ). зэ прин хэрничие, май алее, репараторий Н. М. ДЕТЛОВ, Д. И. ТОДОРОВ ши Н. А. РЫБИН, пе каре-й ведець ын фотографие (де ла стынга ла дряпта). Ей ау ындеплинит дежа норма индивидуалэ пе примул триместру ал анулуй курент. Фото де И. ЗЕНИН. • Асочиация републиканэ «Южэнергоремонт» ефектуязэ лукрэрь де репарацие а мотоарелор електриче ла ынтреприндериле индустриале дин Кишинэу, Бэлць, Орхей, Бендер, дин мулте алте ораше ши чентре районале але републичий. Колективул дэ довадэ де мултэ абнегацие. Се евиденция СПРИЖИН ФАР ДЕ ИНИЦИАТИВА ДЕПУТАДИЛОР Ын зиуа алеЖерилор ын Советуя Супрем ал Униуний РСС меканичий де локомотива де ла стация Шолдэнешть вор кондуче тренуриле пе база комбустибилулуй економисит. Ачастэ хотэрыре а фост луатэ аич дупэ дискутаря инициативей патриотиче а депутацилор де ла комбинатул де мэтэсурь «В. и Ленин» дин Бендер. Примул каре а дескис ун конт де економий а , фост ынвингэторул ын ынтречеря сочиалистэ — екипажул локомотивей ку мотор Дизел, кондус де меканикул В. Намолован ши де ажуторул сэу В. Флоря. Феровиарий ау економисит ын анул трекут май бине де 3 мий де литри де моторинэ. Сукчесул лор се датореште куноаштерий ла перфекцие а сектоарелор кэий ферате, ыналтей мэестрий професионале. Де май бине де 10 ань кондуче тренурь де марфэ комунистул В. Намолован, Ын ачест рэстимп а стабилит пе кале експерименталэ, ын че мэсурэ требуе сэ соличите локомотива пентру а стрэбате фиекаре сектор ку ун консум кыт май мик де комбустибил, фолосинд инерция гарнитурий ши профилул кэий. Екипажул фрунташ есте примул дин депоу каре а трекут ла кондучеря тренурилор де маре тонаж ку о лунЖиме споритэ. Акум челе май рационале методе де кондучере а гарнитурилор сынт фолосите де тоць меканичий де локомотиве. Ла 4 мартие ел ва транспорта пе сама комбустибилулуй економисит чирка 15’ мий де тоне де ынкэркэтурь пентру економия националэ. И. КОРЕЦКИЙ, кор. АТЕМ. ПЫНЭ Ку о хэрничие деосебитэ мунческ ын ачесте зиле ла курэцитул вией Ф. М. Преутяса ши О. Г. Ротарь дин бригада витиколэ No5, кондусэ де В. Е. Захария, депутат ал Советулуй сэтеск, лауреат ал Премиулуй де Стат ал РСС Молдовенешть, кавалер ал орденулуй Ленин. Пынэ ын презент ачест колектив а ефектуат принчипала операцие агротехникэ дин тимпул ерний пе о супрафацэ де 105*дин челе 161 хектаре планификате. Десфэшоарэ ритмик ачастэ лукраре ши бригада ын фрунтя кэрея се афлэ М. А. Вордиян, депутат ал Советулуй Супрем ал РСС Молдовенешть, прекум ши звеноуриле кондусе де лауреаций Премиулуй де Стат ал републичий Е. Г. Иризан, Е И. Михайлюк ши М. Г. Флоря. Ын ансамбл.у пе господэрие ау фост курэците песте 800 дин челе 1800 хектаре де подгорий пе род. Резултатул ынреЖистрат демон, стрязэ кыт се поате де клар кэ обьективул асумат де витикулторий ноштри де а ынкея операция респективэ пынэ ла 4 мартие анул курент ва фи реализат. Анул трекут колективул совхозулуй-фабрикэ «Виноградарь» а продус 10.243 тоне де поамэ — ку 1000 тоне май мулт декыт преведя планул. Даторитэ ачестуй фапт ау фост обцинуте ши венитурь май марь. Консолидынд потенциалул економик ал господэрией, авем посибилитатя сэ ынэлцэм май мулте обьективе де менире сочиал-културалэ Я. ГРИНЬОВ, директорул совхозулуйфабрикэ «Виноградарь», районул Кахул. ЛА 4 МАРТИЕ ЫНКРЕДЕРЕ БИНЕМЕРИТАТЭ ЫНТЫЛНИРИЛЕ АЛЕГЭТОРИЛОР КУ КАНДИДАЦИЙ ЛОР ПЕНТРУ АЛЕЖЕРИЛЕ ЫН СОВЕТУЛ СУПРЕМ АЛ УНИУНИЙ РСС ДЕМОНСТРЯЗЭ ДЕМОКРАТИЗМУЛ СИСТЕМУЛУЙ НОСТРУ ЕЛЕКТОРАЛ, ЫНАЛТУЛ СПИРИТ ЧИВИК АЛ ОАМЕНИЛОР МУНЧИЙ. АЧЕСТЕ ЫНТЫЛНИРЬ КОНСТИТУЕ О СТРЭЛУЧИТЭ МЭРТУРИЕ А ТРЭЙНИЧИЕЙ БЛОКУЛУЙ КОМУНИШТИЛОР ШИ ЧЕЛОР ФЗРЭ ДЕ ПАРТИД. Ка тот дя у на, ын фронт Ероул Мунчий Сочиалисте П. К. Колесников, работор ла асочиация де продукцие «Ростсельмаш», а ындеплинит ынаинте де термен о сарчинэ де маре рэспундере, конфекционынд ун лот де пьесе пентру комбайнул ку нумэрул де фабрикацие 2.000.000. Ку прилежул ачестей реализэрь ын мункэ ау венит сэ-л феличнте товарэший сэй де лукру, оамений мунчий дин округул елепторал Пролетарский, каре с’ау реунит ла Палатул де културэ ал узиней, унде а авут лок о ынтылнирё а алегэторилор ку кандидатул лор пентру алеЖериле де депутаць ын Советуя Униуний ал Советулуй Супрем ал Униуний РСС. — Нумеле луй Пьотр Кондратьевич Колесников есте бине куноскут прин пэрциле Донулуй, — а спус А. И. Солодовников, меканик-шеф ла асочиация «Ростсельмаш».— Де 52 де ань есте мембру ал партидулуй ленинист, ши тот де май бине де о жумэтате де вяк лукрязэ ла ынтреприндеря ноастрэ. Експериенца де вяцэ а ачестор оамень, спуня товарэшул Ю. В. Андропов л а ынтылниря ку ветераний де партид де ла КЧ ал ПКУС, е ка о кулме де пе вырфул кэрея се пот ведя май бине оризонтуриле че се дескид. Ла ачастэ ынтылнире де ла КЧ ал ПКУС а партичипат ши П. К. Колесников. — Кандидатул ностру пентру алеЖериле ын органул супрем ал путерий де стат ал цэрий,и — спуне ветеранул мунчий де ла узина конструктоаре де машинь А. П. Исаев, лауреат ал Премиулуй де Стат ал Униуний РСС, — поартэ ку дрепт темей титлул де четэцан де оноаре ал орашулуй. Пьотр Кондратьевич а фост унул динтре примий стахановишть дин Ростов. Ынторкынду-се ын 1945, дупэ Вируинцэ, ла узинэ, ын секция ынкэ нереконструитэ, осташул де ерь ревине ла струнгул луй рэмас ынтрег ка прин минуне, ши депэшеште нормеле де продукцие де 5 — 6 орь. Ынсэ ши акум, кынд вырста й-ар пермите ветеранулуй сэ се одихняскэ дупэ мерит, ел луптэ ымпреунэку мунчиторий дела «Ростсельмаш» пентру ыналта калитате а комбайнелор «Нива», продуче пьесе пентру ноиле комбайне де типул «Дон». Чей че ау луат кувынтул ла ынтылнире ау менционат кэ биография луй П. К. Колесников есте ун стрэлучит екземплу де служире а Патрией. Ветеранул ымбинэ ын мод реушит мувка плинэ де ынсуфлецире ку мунка обштяскэ актива. А фост алее делегат ла Конгреселе XX ши XXII але партидулуй, депутат ал Советулуй Супрем ал Униуний РСС, есте прешединтеле консилиулуй реЖионал ал ветеранилор партидулуй, комсомолулуй, рэзбоюлуй ши мунчий, мембру ал комитетулуй реЖионал пентру апэраря пэчий. О деосебитэ грижэ манифеста ветеранул фацэ де тинерет. Прин шкоала майструлуй ау трекут май бине де 50 де тинерь лукрэторь де ла асочиацие. Стилул комсомол ист ал луй Гулнара Е о адевэратэ плэчере с’о привешть лукрынд пе Гулнара Диханбаева — кусэторясэ-мотористэ ла асочиация де продукцие а конфекциилор «Ю. А. Гагарин». Мишкэриле мынилор фине сынт пречисе, ындемынатиче. «Е о фемее ку мынь де аур» — спун деспрё еа приетенеле. Висул де а-й ведя пе оамень фрумошь ши слеганць а адус-о пе Гулнара ла шкоала професионалэ-техникэ. Дупэ че а абсолвит-о ку сукчес, с’а ангажат ла асочиация де продукцие а конфекциилор, ынсушинду-шь ла перфекцие ачастэ професие компликатэ. И се ынкрединцязэ челе май де рэспундере операций ла конфекционаря палтоанелор пентру фемей. Ла чей доуэзечь ши трей де ань ай сэй Гулнара се ынтрече ку ветераний мунчий, и с’а конферит титлул де «чел май бун ын професие». Хэрничия, модестия, симцул рэспундерий й-ау адус схима колективулуй. Консакрэ мулт тимп мунчий обштешть, а фост алясэ мембру ал комитетулуй синдикал де секцие, ал бироулуй комсомолиет. Деспре ачаста с’а ворбит ла ынтылниря алегэторилор ку кандидатул пентру алеЖериле де депутаць ын Советул Униуний ал Советулуй Супрем ал Униуний РСС Г. О. Диханбаева, ынаинтатэ пентру алеЖерь ын округул електорал Алма-Ата-Октябрьский. Ынтылниря а фост дескисэ де К. С. Шойбекова, секретарул комитетулуй де партид ал асочиацией де продукцие а конфекциилор «Ю. А. Гагарин». Еа а сублиният, кэ колективул ынтреприндерий консидерэ дрепт о кестиуне де оноаре асигураря ридикэрий песте план а продуктивитэций мунчий ку ун дрочент ши редучерий суплиментаре а прецулуй де кост ал продукцией ку 0,5 проченте. Ши кусэторяса-мотористэ Г. О. Диханбаева есте ун екземплу де мункэ креатоаре ын кадрул скимбулуй де оноаре дин пряжма алеЖерилор. Луынд апой кувынтул, шефул де секцие Г. Ф. Триандофилиди, секретарул организацией комсомолисте а филиалей асочиацией 3. Салиева, директорул асочиацией 3. В. Пугачова, майструл С. Н. Сартбаева ши алций ау ворбит ку кэлдурэ деспре кандидат ши шь-ау експримат ынкредеря кэ Гулнара Оразбековна Диханбаева ышь ва ындеплини ку чинсте облигацииле де депутат ын органул суп. рем ал путерий де стат ал цэрий, каре чер дин партя ей ун маре симц де рэспундере. Пе купмь тот май ыналте Ну есте примул ан кынд Валерией Ионовна Нарбунтене, аператоаре ла комплексул пентру ынгрэшаря порчилор дин колхозул литуаниян «Ширвинта», Ероу ал Мунчий Сочиалисте, и сё акордэ фанионул «Чел май бун ындрумэтор». Фиинд майстру крескэтор де анимале де категория 1, еа трзнсмите секретеле мэестрией тннерелор лукрэтоаре ши, де алтфел, ну нумай дин господэрия са. Ачестя ау че ынвэца де ла вестита оператоаре, каре обцине опорурь рекорд ла ынгрэшаря пурчеилор. В. И. Нарбунтене есте кандидат пентру алеЖериле де депутаць ын Советул Националитэцилор ал Советулуй Супрем ал Униуний РСС ын округул електорал Укмерге. Ла ынтылниря алегэторилор ку еа, персоана де ынкредере И. К. Балчюнас, шефул комплексулуй пентру ынгрэшаря порчилор, а менционат, кэ Валерия Ионовна се карактеризязэ прин персеверенцэ, принчипиалитате, прин нэзуинца де а ну се опри ла челе (Сфыршит ын пай. 3). мартие 1984-ЗИУА АЛЕЭкЕРИЛОР ЬЮ СОВЕТУЯ СУПРЕМ АЛ УНИУНИЙ РСС РЭСПУНСУЛ ЛУЙ Ю. В. АНДРОПОВ ла скрисоаря директорулуй женерал ал ЮНЕСКО Домнуле директор Женерал, Вэ мулцэмеск пентру картя че мь-аць тримис-о — «Ла извоареле вииторулуй», ын каре вэ експунець "гындуриле деспре дестинеле оменирий. ь Ну пот сэ ну ымпэртэшеск ынгрижораря пе каре в’о експримаць фацэ де курса ынармэрилор ши периколул унуй рэзбой нуклеар. Ынтр’адевэр, ачест перикол креште, дар, кум се штие, ну дин вина ноастрэ. Пентру милиоане де оамень девине тот май евидент кэ сурса ынкордэрий есте линия империалисте а администрацией СУА, каре консидерэ тот глобул пэмынтеск (трепт доменииле ей суверане ши каре се креде ын дрепт сэ импунэ алтора нормеле ей де вяцэ. Униуня Советикэ урмязэ алтэ линие пе арена интернационале. Ачастэ линие коинчиде ку преведериле статутаре але Организацией Нациилор Уните ши институцией ей спечиализате ЮНЕСКО. Ымпреунэ ку мажоритатя ковыршитоаре а стателормембре але ЮНЕСКО, ной сусцинем активитатя . дессЬэшуратэ де организация пе каре о кондучець спре бинеле пэчий ши колаборэрий интернационале. Амплификаря ши дезволтаря ачестей колаборэрь капэтэ о деосебитэ ынсемнэтате ын кондицииле крештерий ынкордэрий. ЮНЕСКО поате фаче мулт ын лупта пентру асигураря уней пэчь трайниче. Сарчиниле каре стау ын фаца ЮНЕСКО ын домениул штиинцей, културий ши ынвэцэмынтулуй сынт инсепарабиле де лупта ымпотрива расизмулуй, апартеидулуй, ымпотрива ынчеркэрилор де а консфинци системул де релаций економиче интернационале неекитабиле. Ну путем декыт салута ефортуриле ЮНЕСКО де а пуне капэт ачестор анакронизме, каре не аминтеск де времуриле рушиноасе але доминацией колониале. Ун рол импортант ын креаря уней атмосфере де ынцелеЖере речипрокэ ши де колабораре ынтре попоаре, ын лупта пентру паче ши елиминаря периколулуй де рэзбой ле апарцине мижлоачелор де информаре ын масэ. Деачея ынцелеЖем атенция пе каре о акордэ ЮНЕСКО креэрий системулуй уней ной ординь интернационале ын домениул информациилор, де натура сэ контрибуе ла ликидаря «империализмулуй информационал» ши а диктатурий монополурилор дин Окчидент ын ачаста сфера. Фаптул кэ ачастэ ориентаре корёспунде интереселор мажоритэций ковыршитоаре а стателор репрезентате ын кадрул ей ыл демонстрязэ планул активитэций ЮНЕСКО пе аний 1984—1989, каре а фост апробат де стателе респективе. Чей каре ынчаркэ сэ се опунэ комунитэций стателор каре колаборязэ ын кондиций родниче ши речипрок авантажоасе пе линия ЮНЕСКО требуе сэ ынцелягэ кэ ынтряга рэспундере пентру ачаста ле ревине нумай лор. Ши полоареле се вор конвинЖе ынкэ о датэ чине ле есте приетен ши чине ле есте душман. Ымь експрим ынкредеря кэ дезволтаря ын континуаре а релациилор де колабора- Ре динтре Униуня РСС ши ЮНЕСКО рэспунде интереселор витале але попоарелор, каузей пэчий ши прогресулуй. Ку челе май буне урэрь ши ку респект Ю. В. АНДРОПОВ Скрисоаря луй А.-М. м’Бу А.-М. м’Бу, директорул Женерал ал ЮНЕСКО, й-а тримис луй Ю. В. Андропов, Прешединтеле Президиумулуй Советулуй Супрем ал Униуний РСС, картя са «Ла извоареле вииторулуй». Ын скрисоаря алэтуратэ ел сублиниязэ кэ ачастэ карте есте родул унор ынделунЖь медитаций асупра проблематичий мондиале ла ЮНЕСКО ын легэтурэ ку прегэтиря челуй де-ал дойля план пе термен медиу ал активитэций организацией пе аний 1984—1989. Потривит д^зидерателор експрима.е дс Конферинца Женералэ, се спуне май департе ын скрисоаре, ачест план требуя сэ се базезе пе о анализа профундэ а проблемелор мондиале. Ын ачест скоп ау фост цинуте ампле консултэрь ку стателе-мембре, ку органй. зацииле интернационале гувернаментале ши негувернаментале ши ку дифериць оамень политичь. Ам кэутат сэ яу ын консидерацие кыт май мулте опи. ний експримате, скрие А.-М. м’Бу. Дар текетул прегэтит експримэ ын ултймэ анализэ проприя мя визиуне асупра лумий контемпоране, асупра историей, каре не пермите сэ ынцелеЖем ачастэ луме, ши асупра вииторулуй, каре требуе фэурит пентру а рэс-пунде черинцелор моментулуй актуал. Апробынд ла а патра сесие екстраординарэ чел де-ал дойля план пе термен медиу ал ЮНЕСКО, Конферинца Женералэ а адоптат ын унанимитате текетул уней резолу, ций ын каре шь-а експримат сприжинул фацэ де идеиле експусе ын картя пе каре ам оноаря сэ В’о тримит, аратэ ын ынкеере А.-М. м’Бу. (ТАСС).