Moldova Socialista, 1985 (LXI/77-101)

1985-04-02 / nr. 77

" Пролетарь дин тоате царила, уници-вэ! ОРГАНУ Л КОМИТЕТУЛУЙ ЧЕНТРАЛ АЛ ПАРТИДУЛУЙ КОМУНИСТ АЛ МОЛДОВЕЙ, АЛ СОВЕТУЛУЙ СУПРЕМ ШИ СОВЕТУЛУЙ МИНИШТРИЛОР АЛЕ РСС МОЛДОВЕНЕШТЬ Газета апаре де да I май 1924 No П (15886) Марць, 2 априлие 1985 Пргцул 3 коп, г Ла Коиитетул Нейтрал ал ПКУС шн Советуя Миништрилор ал Униуний РСС Ын легэтурэ ку адропиеря челей де-а 40-я аннверсэрь а Бнруннцен лопорулуй советик ын Мареле Рэзбой пентру Апэраря Патрией КЧ ал ПКУС шн Советул Миништрилор ал Униуннй РСС ау адоптат ун шнр де хотэрырь, прин каре ау фост стабилите урмэтоареле ынлесннрь шн аван­таже суплнментаре пентру партнчнпаицнй ла рэзбой ши пентру фамилннле милитарилор кэзуць. I. Тутурор партичипанци,­­лор ла Мареле Рэзбой пен­тру Апэраря Патрией дин рындул милитарилор ши пер­­соанелср чивиле ангажате, каре шь-ау фэкут сервичиул (ау лукрат) ын унитэциле арматей да операций, ши унитэциле де партизань ли се акордэ о редучере де 50 проченте дин! костул медика­­ментелор прокурате пе база рецетелор медичилор, я|р ачелор динтре ей, деклараць инвализь ын урма ьшболнэ­­вирий, мутилэрилор де продаж,цие. ши дин алте кау­­зе, ли се дэ дрептул сэ при­­мяскэ гратуит медикаменте ши ли се фаче о редучере де 50 прочен те ла плата пен­тру епациу локатив ши пен­тру сервичииле ксмунале, аша «ум а фост стабилит ан­­териср ачест лукру пентру инвализий де рэзбой. Партичитеиций ла Мареле Рэзбой пентру Апэраря Па­трией ау, де асеменя, дреп­тул: ла о мажораре ын протюр­­цие де 20 проченте а пенси­ей де бэтрьшеце пентру ста- Жиул неьштрерулт де лукру ла уна ши ачеяш ынтрепрни­­дере, институцие, организа­­цие, ын кавул кынд ау ста- ЖИУЭТ де лукру неынтрерупт ши Генерал нечесар, инди­­фсрент де фаптул дакэ лар­­тичипанций ла рэзбой ау лу­­крат пынэ ла 1 януарие 1983 сау май тырзиу; сэ бенефичиезе фэ;рэ рынд де тоате сервичииле телеко­­муникациилср ши де инста­­ларя фэрэ рынд а телефоа­­нелор, ла домичилиу, яр ин­вализий Рэзбоюлуй пентру Апэраря Патрией — ши де дрептул де а ли се инетала гратуит асеменя телефоане; де а прими ымдрумутурь ф3|рэ дрбынзь дакэ сынт мем­­бри ай ынтовэрэширилор пентру лукраря ын комун, а ливезилор ку сколул де а про­­кура сау кшструи кэсуце ын ливезь ши а аменажа сектоа­­реле помиколе. II. Инвализилор Рэзбою­луй пентру Апэраря Патрией де трупа I дин корнул офи­­цереск, дин рындул прал,ор­­шчичилор, мичманилор ши милитарилор реангажаць ли се стабилеште пентру ынгри­­жиря лор ун суплимевт ла пенсне ын пропорцие де 50 де рубле пе лунэ, яр инвали­зилор де рэзбой де ачеяш групэ дин рындул милитари­лор ку сервичиул ын тер,мен пенсия се мэреште ку 30 де рубле пе лунэ. Инвализилор де рэзбой де груш II дин рындул милитарилор пенсия (ииклуаииз пенсия де бэтры­­неце) се мэреште ку 20 де рубле пе лунэ. Тотодатэ су­­шшментул ла пенсне ши мэ­­риря пенсиилор ын казуриле менционате пот депэши ли­­мителе максим,але стабилите але пенсии,лор. Се мэреск, де асеменя, пентиле пентру векиме ын сервичиу унор категорий де милитарь — партичипанци­­лор ла рэзбой дин корпул офицереск, дин рындул пра­­поршчичилор, мичманилор, милитарилор реангажаць ши дин корпул де команда ал МАИ ал Униуний РОС Советелор Микиштрилор але републичилор унионале ши аутонюме, министерелор, департаментелор, комитете­­лор екзекутиве але Со­ветелор локале де депу таць ай нородулуй ли с’а дат ынсэрчинаря сэ ее мэ­­сурь пентру асигураря ын урмэторий дой ань «у спа­­циу локатив а инвализилор Марелуй Рэзбой пентру Апэ­раря Патрией, фгмилинлор милитарилор кэзуць ши пер­­соенелор иусе пе ачеяш тряптэ ку ей ын модул ста­билит, каре ау невое де ым­­бунэтэциря кондициилор лока­тиве. III. Фа.милли лор милита­­рилрр, .кэзуць ы» тимпул апэ­­рэрий Униуний РСС сау ын­­деплинирий алтор облигаций але сервичиулуй милитар, ка­ре трэеск ын касе фэрэ ын­­кэлзире нейтрала, ли се фа­че о редучере де 50 прочен­те дин костул комбустибилу­­луй. Се мэреск пропорцииле ми­­нимале але пенсиилор, дакэ фамилииле милита р и л о р шь-ау пердут ынтрецинэто­­рий, каре ау ынчетат дин вя­­цэ ын урма рэнилор, конту­­зиилор сау мутилэрилор кэ­­пэтате ын тимпул апэрэрий Униуний РСС сау ындепли­­нирий алтор ындаторирь але сервичиулуй милитар, орь ын урхма уней боль легате де аф­­ларя пе фронт. Господэрииле, дин каре фэчяу парте ачешть милитарь, сынт скутите ын ынтреЖиме де импозитул аг­­рикол. Социиле инвализилор Рэз­боюлуй пентру Апэраря Пат. рией ынчетаць дин вяцэ бе­­нефичиязэ де ынлеснириле ла плата спациулуй локатив ши сервичиилор комунале, превэзуте де лейшслация ын вигоаре пентру инвализий де рэзбой. Персоанелор, каре ынгри­­жеск инвализь ай Рэзбоюлуй пентру Апэраря Патрией де трупа I, ли се инклуде ын ста­­жиул де лукру женерал пери­­оада ынгрижирий проприу-зи­­се а инвалидулуй, индиферент де фаптул дакэ еле сынт сау ну мембри ай фамилией ин­валидулуй. Сынт превэзуте мэсурь пен­тру ымбунэтэциря ын конти­­нуаре а асистенцей медика­­ле а инвализилор Рэзбоюлуй пентру Апэраря Патрией ши алтор категорий де милитарь. IV. Цинынд сама де мери­­теле марь ын апэраря Патри­ей сочиалисте але Ероилор Униуний Советиче ши персоа­нелор декорате ку орденул Слава класа I, II, III, лор ли се акордэ урмэтоареле ынлес­­нирь суплиментаре: пенсииле персонале де ка­­тегорие унионалэ се стаби­­леск ын пропорцие де чел пу­­цин 150 де рубле пе лунэ; пенсионарий каре лукрязэ примеск пенсия ынтрягэ ин­диферент де салариул лор; дрептул ла епациу локатив суплиментар де 20 де метри патраць, прекум ши редучеря ын пропорцие де 50 прочен­те а плэцилор стабилите пен­тру сервичииле комунале (аправизионаря ку апэ, ку газ, ку енерЖие електрикэ ши термикэ), яр челор каре трэ­еск ын касе фэрэ ынкэлзире чентралэ, редучеря се фаче ши дин костул комбустиби­­лулуй; ей сынт скутиць де орьче импозите. КЧ ал ПКУС ши Советул Миништрилор ал Униуний РСС ау облигат Советеле Ми­ништрилор але републичилор унионале ши аутономе, ко­­митетеле екзекутиве але Со­ветелор локале де делутаць ай нородулуй сэ манифесте о гри­­жэ перманента фацэ де парти­­чипанций ла Мареле Рэзбой пентру Апэраря Патрией, фа­цэ де фамилииле милитари­лор кэзуць, фацэ де Ероий Униуний Советиче ши персоа­­неле декорате ку орденул Слава де класа I, II ши III, сэ контролезе ку стриктеце акордаря ынлеснирилор ши авантажелор, стабилите прин леЖислацие, сэ ее мэсурь пен­тру ымбунэтэциря ын конти­­нуаре а кондициилор лор ма­териале ши де трай. Ынтылниря луй М. С. Горбачов ку Д. Лазар Ла 1 априлие а авут лок о ынтылнире а луй М. С- Гор­­бачов, Секретарул Шенерал ал КЧ ал ПКУС, ку Д. Лазар, мембру ал Бироулуй Политик ал КЧ ал ПМСУ, Прешедин­­теле Консилиулуй де Ми­­ништри ал РПУ, сосит ла Москова ын Фрунтя уней де­легаций де партид ши гувер­­наментале а Републичий Популаре Унгаре. Ын кадрул конворбирий, каре а декурс ынтр’о атмос­фера кордиалэ, товэрэшаскэ, с’а дат о ыналтэ апречиере стэрий релациилор совето­­унгаре, с’а сублиният нэзуин­­ца константэ а Г1КУС ши ПМСУ спре ынтэриря конти­­нуэ а легэтурилор мултилате­­рале, а приетенией фрэцешть динтре попоареле Униуний Со­ветиче ши Унгарией. А фост сублиниятэ импортанца ек­­спозицией жубилиаре «Унга­­рия не каля сочиализмулуй», каре с’а дескис ла Москова ши каре демонстрязэ ын мод стрэлучит реализэриле обци­­нуте де попорул унгар ын ачешть 40 де ань де дупэ ели­­бераря са де суб жугул фас­­чизмулуй, колабораря тот май адынкэ а цэрилор ноастре. А фост експриматэ сатис­факция ын легэтурэ ку семна­­ря Програмулуй пе термен лунг де дезволтаре а колабо­­рэрий економиче ши технико­­штиинцифиче динтре Униуня РСС ши РПУ пентру перйоа. да де пынэ ын анул 2000, програм че конституе ун ноу ши импортант пас ын консо­­лидаря интеракциуний челор доуэ цэрь ши ындеплиниря хотэрырилор Консфэтуирий економиче ла чел май ыналт нивел а цэрилор мембре але КАЕР. М. С. Горбачов ле-а урат комуништилор, оамен и л о р мунчий дин Унгария марь сукчесе пе тэрымул ындепли­­нирий хотэрырилор конгресу­­луй ал ХШ-ля ал ГГМСУ. (ТАСС). ЗИ ПОЛИТИКЭ УНИКЭ Ла 5 априлие а. и. ын репувлнк» аа а»я яви зиуа политик» уиикэ пе тема: «Идвиле луй Ленин — ын фаптеле ПКУС ши лопорулуй еоветик» (115 ань де ла наштера луй 8. И. Ле­нин). Секция де пропаганда ши ажитацие а КЧ ал ПК ал Молдовей. Не апропием тот май мулт де зиуа суботникулуй ко­­мунист ленинист. Оамений советичь се прегэтеск сэ маркезе «сымбэта рошие» прин чя май ыналтэ продук­­тивитате а мунчий. I Тоате лукрэриле де примэварэ-ыи ТИМПУЛ ФАВОРАБИЛ ДИН УЛТИМЕЛЕ ЗИЛЕ А ЫННЕГРИТ КЫМПИИЛЕ, ЯР ПЕ АЛОКУРЬ, МАИ АЛЕС ЫН РАИОАНЕЛЕ ДЕ СУД АЛЕ РЕПУБЛИЧИИ, СОЛУЛ С’А ЗВЫНТАТ ШИ ИМЕДИАТ АУ ЫНЧЕПУТ ЛУКРЭРИЛЕ ДЕ КЫМП. ПРИМЭВАРА ЫНТЫРЗИЯТЭ ИМПУНЕ ОАМЕНИЛОР МУНЧИИ ДЕ ЛА САТЕ УН РИТМ СПОРИТ АЛ ТУТУРОР ЛУКРЭРИЛОР ПЕН­ТРУ А РЕДУЧЕ КЫТ МАИ МУЛТ ДЕКАЛАЖУЛ ДИНТРЕ РЕЦИНЕРЯ УМЕЗЕЛИИ. ПРЕГЭТИРЯ СОЛУЛУИ ШИ СЕМЭНАТ ДЕЧ ЕСТЕ НЕЧЕСАР КА ТОАТЕ ФОРЦЕЛЕ УМАНЕ ШИ ТЕХНИЧЕ СЭ ФИЕ ФОЛОСИТЕ КУ РАНДАМЕНТ ДЕПЛИН, СЭ ФИЕ ПРЕЦУИТ ОРЬЧЕ МИНУТ, ОРЬЧЕ ОРЭ ДЕ ТИМП ФАВОРАБИЛ. ОАМЕНЬ АЙ МУНЧИЙ ДИН АГРИКУЛТУРЭ, ЕФЕКТУАЦЬ ЛУКРЭРИЛЕ ДЕ ПРИМЭВАРЭ ЫН КОМПЛЕКС, РЕПЕДЕ ШИ КА­­ЛИТАТЙВ! Примеле хектаре КАХУЛ. Азь е а чинчя зи де кынд ы« район а ынчепут плантаря легумелор ын сол. При ми й ау луат стартул мем­­брий бригэзилор меканизате дин совхозул «Правда», каре пынэ акум ау рэсэдит варза тимпурие пе о супрафацэ де 7 хектаре. Ын ритм спорит ау ынчепут ерь ачастэ лук­­раре ши легумикулторий дин колхозул «Ленин», совхозу­­риде «Зырнешть» ши «Кир­­кань», совхозул-фабрикэ «За­ря коммунизма». Оамений мунчий дин пар­­тя локулуй ышь депун стэ­­руияца сэ ынкее рэсэдитул не ынтряга супрафацэ де 2.266 де хектаре пынэ ла сэрбэтоа­­ря Бируинцей попорулуй со­ветик ын Мареле Рэзбой пен­тру Апэраря Патрией, Г. ПЕТРЯНУ. Семэнэториле ышь фак апариция пе огоаре Меканизаторий совхозулуй­­фабрикэ «60 лет СССР» сынт примий дин район, каре ау ынчепут кампания де семэ­­нат. Агрикулторий дин ача­стэ господэрие ау акордат дрептул де а скоате пе огор агрегатул де пробэ челуй май експериментат товарэш ал лор — Л. Бейлегчи, кава­лер ал орденулуй Драпелул Рошу де Мункэ. Тракторул луй ын агрегат ку трей семэ­­нэторь стрэбате репеде ши ушор прима фышие де терен, лэсынд ын урмэ о зонэ де 12 метри, ынсэмынцатэ ку ма­­зэре. Ынаинте де а ле да сем­­налул челорлалте агрегате, бригадирул И. Дарадур кон­­тролязэ калитатя операцией де ынкорпораре а семинце­­лор ын сол. — Примэвара ачаста ышь аре спечификул ей, — не спу­не Иван Фьодорович. Сынтем де акум ын априлие, ынсэ лукрэриле пе огоаре абя ау ынчепут. Деачея, ын асе­меня кондиций, тимпул ши калитатя конституе п^инчипа­­ла гаранцие а сукчесулуй. Ын аштептаря семналулуй де ынченере а кампанией аг­рикулторий дин господэрие с’ау прегэтит амэнчннит пент­ру а еши ын кымп: ау репа­­рат мижлоачеле технике ши, Де ындатэ че ле-а ынгэдуит время, ау «нетезит» огоаре­­ле. Пентру а акчелера опера­­цииле прегэтитоаре ши ын­­сэмынцэриле, агрегателе лук­рязэ акум, сэ зичем аша, дин рэслутерь. Ау ынчепут лукрэриле де примэварэ ши агрикулторий совхозулуй-фабрикэ «Совет­ский Дунай». Ын кондицииле примэверий ынтырзияте кам­пания ынсэмынцэрилор се екстинде рапид ын тот райо­­нул. Ын анул ачеста урмязэ сэ фие ынсэмынцате аич ку културь тимпурий де примэ­варэ 19 мий де хектаре. Ап­­роапе о треиме дин ачастэ супрафацэ о ва окупа мазэ­­ря. Анул трекут агрикулто­рий дин Вулкэнешть ау ре­­колтат май бине де 30 де чентнере де мазэре ла хек­­тар, яр ын анул ачеста ау де гынд сэ консолидезе сукче­­,сул обцинут. Ын ачест скоп екипажеле тутурор челор 90 де агрегате де семэнат с’ау ангажат сэ ынсэмынцезе ма­­зэря ын 48 де оре. А. ПЛЕСАКОВ, кор. АТЕМ. Вулкэнешть. — ВИшЛса Ы\ II К Е 5 Т1К0Ц-МЦКЕ? Аузиць кум креште рэсадул? Деши пе паркурсул луний мартие соареле а фост дестул де згырчит: с’а арэтат доар де кытева орь, палид ши не­­ындрэзнец, прин пеликула де полиетиленэ а серелор, то­­туш, плантеле ау рэсэрит би­не, се дезволтэ нормал пе ын­тряга супрафацэ де 18 мий метри патраць де сере пен­тру тутун але колхозулуй «Дружба», району л Орхей. — Сэ штиць, кэ ярна лун­­гэ ши асщрэ ну не-а пря спе­­рият, — не спуне ку ын­­кредере ын глас В. Т. Воло­­шчук, прешедиктеле госпо­­дзрией. — Аич, ын сере, ера калд ши бине кяр ши атунч, кынд афарэ температура ае­­рулуй ынчерка сэ трякэ суб минус 20 де граде. Де фант, термоЖеяератоареле лукрау май мулт ноаптя, ын реет не-а салват инЖениозитатя, май бине зис... аминтиря де вре;му,риле кынд ну авям термоЖенератоаре. Ам ынцелес дэспре че е ворба, де ындатэ че ам тре­кут «прагул.» унея динтре -сере. Ын фиска-ре капэт ал ей есте инсталатэ кыте о собэ металикэ, конфекциона­­тэ дин бутоае векь пентру комбуетибил. Кэлдура трансмисэ ын интериорул се­рей прин цэвь де ла ирига­цие прокуде ла пердерь к,у диаметрул де 20 де ченти­­метри, Фокул ын собе се фаче ку лем'не, май алее, лэ­­туноае'ши алте рестурь. Каре-й ефектул «иноваци­­ей»? Приннипалул е кэ со­­беле ле-ау п-ермис тутунари­­лор дин партя локулуй сэ респекте, ын маре мэсурэ, терменеле оптиме пентру се­­мэнатул тугуну луй ын сере, чея че, дупэ кум штим, ну ле-а ре ушит алто-ра. Астфел, прима егапэ а семэнат,улуй а ревенит аич пентру 26—28 фебруарие, а доуа — 2—5 мартие, а трея — 7—15 мар­­гие. Май ынтый ау фост оку­­пате парчелеле (доуэ) дин чентрул серелор, ,унде е май мултэ кэлдурэ, апой ши челе латерале (тот доуэ). Ын пре­зент фиек-аре дин челе патру бригззь де тутунаръ аре кы­тева парчеле ку рэсад ын фаза де «кручи,лице». Ал дойля авантаж ал со­бе,лор, ку май пуцин импор­­тант. констэ ын економиси­­ря комбуетибил улуй. Дакэ май ынаинте ьзд сезонул кре­­штерий рэсадулуй се келтуяу 350—400 тоне, ы;н анул ку­­рент. конфсрм хчалкулелор прелимииаре, во-р фи де ажунс чел мулт 100 то­не де комбуетибил коствси­­тор ши дефичитар. Чел май фрумос рэсад л-ам гэсит ын бригада No 3 ын фрунте ку Г. С. Постикэ. Ситуация девине кларэ ындд­­’гэ че урмэрешть ку кытэ ми­гала ши мзестрие ынгрижеск стратуриле харничеле тутунэ­­ресе В. К. Кожокарь, И. И. Окиевская, Н. Л, Добровол­­ская, челелал.те колеже але думяялор. Дар, синчер во-р­­бинд, н’ам путут сурпринде вре-о оарекаре диференцэ нич ын мэестрия експер-и.мен­­татей А. 'Н. Дубчак ши тине­­рей тутун?1Р'ЭОе Е. В. Ксбал­­ская дин б,ригада луй В. Ф. Спэта-рь, приетеж-елор В. С. Веверица, А. Д. Манринич, В. Е. Марфеску дин бригада луй И. В. Волошчук, мем­­брилор звеноулуй Наталией Тирон дин бригада кондусэ де В. 3. Левинца. Мунка ын сере клокотеште тоатэ зиуа. Се мэсоарэ тем­пература солулуй ши а аеру­­луй, се плнвеште, се стро­­пеште, се пресоарэ мрани­­цэ ши нисип, се апликэ ди­­ферите солуций пентру ком­батеря болилор ши дэунэ­­т ори лер. Песте зи вииторул ог-ор де тутун с’а дезголит комплект де суб плапума сурэ а ер­­ний ынтырзияте, негряца браздей ,контопинду-се тот май мулт ши май мулт ку умбреле ынсерэрий. Ын сат трек ултимелэ пырыя­­ше, яр фемеиле, че-ау стат аплекате де асуп-ра стратурилор, ышь струнеск одраслеле ынаинте де кулка­­ре. Ла паркул тех-ничий арриколе машиниле де план­­тая тутун а,у май скуртат ку о зи дин аштептаря еши­­рий ын К1ЫМ-П. Ла сере ау рэмас -Д|?ар фокиштий сэ привяскэ жокул екынтеелор, сэ аскулте креште-ря рэсаду­­луй песте ноапте. Д. ЦЫРА. е 20 апрыл не— су ботинку л комунист I В КЭЛЭРАШЬ. Ын мод ор­­ганизат се ва десфэшура су­­ботникул комунист ла ком­­бинатул интеррайонал ал ин­дустрией локале. Ын ачастэ зи ва фи !конфекционатэ про­­дунцие ын валоаре де песте 15 мий рубле. Ун маре во­­луам де лукрэрь се ва ынфэп­­туи ла аменажа,ря терито­­риулуй ынтреприндерий. Обьективе ыналте шь-ау тра­­сат пентру «сымбэта тошие» ши колективеле де ла челе­­лалте ынтреприндерь индус­триале дин 'район. Конфсрм традицией, о ат­мосфера де мункэ ивспиратэ ва домни ын господэрииле агриколе. Ын совхозул «Кэ­­лэрашь» ла суботнйк вер партнчипа 860 де оамень. Ей вор ефектуа о серие де лукрэрь ын вий, ливезь, пе­­пиниерэ. Тоате машиниле вор лукра пе база комбустиби­­лулуй енономисит. Ын фов­­дул чинчиналулуй вор фи трансфорате 2.570 рубле. Б. ВЛАСЮК, кореспондент волунтар. □ РЫБНИЦА. Колективул фабричий де материале неце­­суте дин локалитате дэ дова­­дэ де мултэ хэрничие. Ын скопул ыцреЖистрэрий -уней продуктивитэць ши май ынал­те ын ,мункэ ла ыятргприн­­дере с’а ефектуагт рекон­струкция секциилор, с’ау монтат инсталаций модерне. Ын консечинцэ, индичеле об­цинут ла ачест капитал е ку 2,6 проченте май маре ын немшрацие ку периоада ко­­респун1зэтоаре а анулуй тре­кут. ЬЬн ачелаш тимп с’а експе­­дият песте преведерь ла ди­­ферите ынтреприндерь дин царэ 20 мий метри патраць де пынзэ. Де ремаркат фаптул кэ материя примэ економи­­ситэ де ла ынчепутул анулуй есте суфичиентэ пентру мун­­ка ынтрегулуй кслектиз ын тимпул суботникулуй кому­нист. Л. МЕДВЕДКИН, кореспондент волунтар. ын ФОТОГРАФИЕ: А. Д. МАКРИНИЧ. ЫН ФОТОГРАФИЕ: Е. В. КОБАЛСКАЯ. ПЕ КАЛЯ СОЧИАЛИЗМУЛУЙ Дескидеря солемнэ а експозицией национале жубилиаре а РПУ ла Москова Ыяку-виинцынд ын уиани­­митате хотз'рыриле конгре­­сулуй ал ХШ-ля ал ПМСУ, оамений мунчий дин Унгария шь-ау трасат ыналте объек­тиве сочиал-економиче ши културале. Ун путерник и,м­­пулс пентру дезволтаря ын­­тречерий ын мункэ ау деве­­нит прегэтириле пентру гло­­риосул жубилеу — чя де-а 40-я аниверсаре а елиберэ­­рий цэрий де суб жугул фас­­чизмулуй. Ачестей дате де адынкэ семнификацие ый ес­те консаиратэ експозиция на­­ционалэ жубилиарэ а РПУ «Унгария ,пе каля сочиализ­мулуй», каре с’а дескис ын зиуа де 1 априлие ла Моско­ва, ла ЕРЕН а Униуний РОС. О традицие а комунитэций сочиалисте есте де а марка ымпреунэ дателе ремаркаби­­ле дин вяца партиделор ши попоарелор ноастре, деоарече фрзция конституе база мер­­сулуй лор ынаинте ку пяшь сигурь. Деспре мариле реа­­лизэрь але попорулуй Унга­рией ын тоате доменииле еко­­номией, штиинцей, културий не ворбеште експозиция жу­­билиарэ. Рефлектынд сукче­­селе ебцинуте ын тоате до­менииле де кэтре попер суб кондучеря Партидулуй Муя­­читО'реск Сочиалист Унгар ын ачесте патру дечений де зндире а веций ной, еа не ворбеште ын мод конвингэтор деспре маря форцэ а интер­­национализмулуй сочиалист, шеституе о ноуэ мэртурие а унитэций де нездрунчинат динтре попоареле цэрилор камунитэций сочиалисте, каре ынтрукипязэ ку ынкредере ын вяцэ програмул комплекс ал интегрэрий економиче со­чиалисте. Пентру а партичипа ла де­скидеря солемнэ а експози­цией а сосит о делегацие де партид ши гувершменталэ а РПУ ын фрунте ку Д, Лазар, мембру ал Бироулуй По­литик ал КЧ ал ПМСУ, Пре­­шединтеле Консилиулуй де Миништри ал РПУ. Стягуриле дэ стат але Уни­уний РСС ши РПУ сынт ар­­борате пе фронтиспичиул че­луй май маре лавилион ал принчипалей ексяозиций а цэ­рий. Аич ау Еенит мий де моековиць, репрезептанць ай обштимий, саспець ай капи­талей. Чей презенць й-ау ынтым­­пинат ку аплаузе пе товарэ­­ший Г. А. Алиев, Д. Лазар, В. И. Долгих, В. В. Кузне­це®, К. В. Русаков, Н. И. Рыжков, прекум ши пе И. В. Архипов, прим-локциитср ал Прешединтелуй Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, Ф. Хаваши, мембру ал Бироулуй Политик ал КЧ ал ПМСУ, секретар ал КЧ ал ПМСУ, Тот аич с’ау афлат локцниторь ай Прешединте­луй Советулуй Миништри­лор ал Униуний РСС ши ло,к­­цииторь ай Прешединтелуй Консилиулуй де Миништри ал РПУ, лукроторь де рэс­­пундере ай КЧ ал ПКУС, кондукэтор'Ь ай унуй шир де министере щи департаменте але Униуний РСС ши РПУ. Ау асистат шефий уней серий де репрезентанце дипломати­­че, акредитаць ын Униуня РСС. Л а дескидеря експозицией ау луат кувынтул Г. А. Али­ев, мембру ал Бироулуй По­литик ал КЧ ал ПКУС, црим­­локциитер ал Прешединтелуй Советулуй Миништрилор ал Униуний РСС, ши Д. Лазар, мембру ал Бироулуй Поли­тик ал КЧ ал ПМСУ, Преше­­динтеле Консилиулуй де Ми­ништри ал РПУ. Ын релацииле мултилате­­рале ши богате ын концину.т але Униуний Советиче ку цэ­­риле фрэцешть але сочиализ­мулуй, а опус Г. А. Алиев, с'а статорничит демулт буна ши родника традиций а ским­­булуй де екснериенцэ акуму­­латэ ын прэчесул конструк­цией сочиалисте ши комуни­­сте, а куноаштерий речицро­­че а резултателор мунчий пашниче а попоарелор ноа­стре, фамилиаризэрий ку ди­­ферителе аспекте але веций лор де зи ку зи. Ачеста есте унул динтре факторий импор­­танць ай адынчщжй пе'рма­­ненте а колаборэрий стателор ксмукитэций сочиалисте. Експозиция национала а РПУ, ла дескидеря солемнэ а кэрея не-эм ынтрунит ас­­тэзь аич, служиите" акуме ачестуй цел. Песте кытева зиле попорул Унгарией ва марка солемн маря луй езр­­бэтоаре нацисналэ — чя де-а 40-я аниверсаре а елиберэ­­рий цэрий де суб жугул фас­­чизмулуй. Ымпрауиэ ку фраций унга!рь вец сэрбэто­­ри пе ларг ачест слэвиг жу­билеу оамений мунчий дин Униуня Советикэ, дин челе­­лалте цэрь але сочиализму­луй, приетений РПУ дин тоатэ лумя. Зилеле ачестя шь-а ыакеят лукрэриле ла Будапеста.кон­­гресул ал ХШ-ля ал ПМСУ. Форул супре.м ал комуниш­­тиле.р уегарь а демонстрат ын мод стрэлучит унитатя динтре партид ши попер, а реафирмат хотэрыря Унга­рией сочиалисте де а ынтэ­­ри ши де акум ынаинте прие­­тения ши колабераря мулти­­латералэ ку Униуня Совети­ка, ку челелалте цэрь фрэ­цешть, коезиуня ши форца комунитэций сочиалисте, де а фаче татул пентру а м,енци­­не ши а ынтэри пачя пе пэ­­мынт. Цромоваря линией спре ынтэриря приетенией ши уни­тэций, ларЖиря иятеракциу­­кий стателор дин маря шму­­витате сочиаластэ, а субли­ният Г. А. Алиев, окупа ун лок деосебит, приоритар ын активитатя интернационалэ а партидулуй ностру. Лук­­рул ачеста а фост реафирмат ла Пленэра дин мартие а КЧ ал ПКУС де кэтре М. С. Гор­бачев, Секретарул Женерал ал КЧ ал партидулуй ностру, каре а апречият ачастэ ди­­рекцие а политичий екстерне дрепт прима порункэ а ПКУС ши а Статулуй Советик. Ну,май кытева зиле ау трекут дупэ ынкееря лукрэ­­рилор конгресулуй ал ХШ-ля ал Партидулуй Мунчиторбск Сочиалист . Унгар, а опус Д. Лазар, ши акум не прегэ­­тим сэ маркам дестойник ун ноу ши импортант евенимент, чя май ма,ре сэрбэтоарэ на­­ционалэ а цэрий ноастре — Зиуа де 4 априлие, кынд ку 40 де ань ын урмэ витяза ар­­матэ а Униуний Советиче, дупэ лупте греле че ау ду­­рат песте ж>тмэта,те де ан, а елиберат патрия нсастрэ де суб жугул фасчизмулуй хит­­лерист ши ал слугоилор луй унгарь, й-а изгонит пе котро­питор.ий фасчишть де пе пэ­­мынтул унгар, Елибераря не-а креат посибилитатя де а пурчедэ ла конструиря увей сочиетэць ной, базате пе дрептате. Ной пэстрэм ку чя май адынкэ ракунештиицэ мемория ероичилор фий ай пспсрулуй осеетик, каре а пуртат приячипала поварэ а рэзбоюлуй, мемория луптэ­­торилор унгарь ши а челор­­лалць аншфасчишть дин Ре­­зистонцэ, каре шь-ау дат вя­ца пентру либертатя нсастрэ. Ын кадрул легэтурилор фрэцешть ку цэриле со­чиалисте релацииле ноас­тре ку Униуня Советикэ, а спус Д. Лазар, окупэ ун лок деосебит, Приетения фрзцяскэ а попоар'елор сове­тик ши унгар, каре а луат фиинцэ ьш зилеле Марелуй Октсмбрие, а путут сэ се ма­нифесте ы® деплинэ мэсурэ абя дупэ елиберере. Путем спуне ку букурие, кэ релаци­иле ноастре купринд акум тоате. сфере ле веций ши жоакэ ун .рол неспус де маре ын конструиря сочиетзций сочиалисте ьщ цара ноастрэ. Ролул хотэрытор ын дезвол­таря релациилор ноастре ле ревине колаборэрий товзрЗ- шешть динтре ПМСУ ши (Сфыршнт ын па*. 4).

Next