Mozgó Világ, 1995. január-június (21. évfolyam, 1-6. szám)
1995 / 4. szám - INTERJÚ - Bossányi Katalin: Fordulat és reform - Ellenfordulatok és ellenreformok - Beszélgetés Antal Lászlóval, Csillag Istvánnal, Lengyel Lászlóval és Matolcsy Györggyel
Fordulat és reform - ellenfordulatok és ellenreformok Antal Lászlóval, Csillag Istvánnal, Lengyel Lászlóval és Matolcsy Györggyel beszélget Bossányi Katalin 1986 őszén a Mozgó Világ eltervezte, hogy megjelenteti a Pénzügykutatási Intézet négy munkatársa, az Antal László, Csillag István, Lengyel László és Matolcsy György jegyezte „ős"-Fordulat és reform összefoglaló fejezetét. A publikálás meghiúsult. Az akkori harcmodor szellemében a szerkesztőség a bevált módszerhez folyamodott: 1987 tavaszán a hivatalosság által kevésbé támadható kerekasztal-beszélgetés formájában foglalta össze a téziseket. A kézirat nyomdába került, sőt már a korrektúra is megvolt, amikor illetéktelen illetékesek lefülelték a trükköt, és nagyon nem kívánatosnak minősítették (magyarán betiltották) a közlést. (A kerekasztalbeszélgetés résztvevői: Antal László, Bokros Lajos, Lengyel László; kérdező: Mélykúti Attila.) A Fordulat és reform átdolgozott, finomított változata - „helyre tevő” kommentár kíséretében - utóbb megjelenhetett a Közgazdasági Szemlében, végül pedig, kiegészítve a nyilvánosság-fejezettel, önálló kötetben is (Atlantisz Könyvkiadó, 1988). Antal László ma a Külkereskedelmi Bank Rt. főtanácsadója, Csillag István a Pénzügykutató Rt. igazgatója, Lengyel László a Pénzügykutató Rt. elnöke, Matolcsy György a Privatizációs Kutatóintézet Tulajdon Alapítvány igazgatója. Ismét „ helyzet ” van a gazdaságpolitikában, mint anno 1986-ban a Fordulat és reform megírásakor volt. Téziseikben öt pontban fogalmazták meg, hogy a konszolidációhoz (majd a reformhoz) milyen lépésekre volna szükség. Ezek pénzellenőrzés, piacépítés, válságágazatok kezelése, beruházáspolitika módosítása, aktív külgazdaságpolitika voltak. Ma mi érvényes ebből a reform-étlapból ? Antal László Téziseinket ma is aktuálisnak tartom, annak ellenére, hogy az azóta eltelt csaknem egy évtizedben nagyon sok minden történt a gazdaságban. Jelenleg a gazdaság még mindig nem piacgazdaságszerűen működik, nem következett be a konszolidáció sem, sőt minden eddiginél mélyebb a válság. Tehát a stabilizálás igénye égetőbb, mint valaha. A tíz évvel ezelőtti reformcsomagba azonban - mai fejjel gondolkodva - én beilleszteném az államháztartás átfogó reformját. Csillag István Én a kilencvenes évek elején azt mondtam, hogy kinőttem a Fordulat és reformot. Most is tartom ezt az állítást, miközben az az érzésem, hogy az öt tézis ma is érvényes, csak másként kellene megfogalmazni őket. Ma például már nincs szükség politikadesifrírozásra a társadalmi hatásokat illetően, s a gazdasági problémák természetéről is bővültek az ismereteink. Akkor például a piacépítést csak a vállalkozói szektorra értettük. Az államháztartás reformjáról - egyebek között - azért sem beszéltünk, mert az a költségvetési szektort érinti. Ma bizonyos szempontból ironikus felhangot is kaphatnak ezek a tézisek. Például ha Lenin azt állíthatta,