Műemlékvédelem, 2018 (62. évfolyam, 1-6. szám)
2018 / 5. szám - Molnár Csaba - Bach Péter - Gömöry Judit - Terbe Rita: Intergált rétegek: a Károlyi-Csekonics-palota rekonstrukciója
egyetlen fotón kívül. Ebből fakadóan a két helyiség helyreállításának mértékében és módjában a tervezők határozott különbséget tettek. Az egykori bálterem helyisége ismét eltérő paraméterekkel bírt. Viszonylag sok archív fénykép állt rendelkezésre. A tervezés megkezdésekor ehhez csak minimális eredeti építészeti részletet ismertünk. A többször gyökeresen átalakított helyiség geometriája látszólag őrizte az eredeti kialakítást, falazatait, egykori íves sarokablakainak tokja befalazva eredeti helyen megtalálható. A falak egykori műmárvány burkolatának és stukkódíszének maradványai a helyiség aljzat alatti feltöltéséből kerültek elő. A tervek pontosítása a későbbi falburkolatok és vakolat teljes eltávolítását követően válik lehetővé. A letisztított falak azonban a vártnál jóval kevesebb információt hordoznak, rajtuk az 1950 és 2006 közötti többszöri radikális átépítés nyomai láthatóak, valamint komoly szerkezeti problémákat mutatnak (11. kép). A helyiség állapota a bálterem archív dokumentumok alapján tervezett rekonstrukciójának megvalósíthatóságát alapvetően kérdőjelezi meg. FELHASZNÁLT IRODALOM A Budapesti Katolikus Karitász beszámolói, 1932- 1936. Az új emberek. XV. Károlyi Pista gróf. In: Budapesti Hírlap, 1887. 07. 01. (VII. évf. 180. sz.) 1-2. oldal. Bauzeitung für Ungarn 1887. 252. szám (1887. 11. 10.) Benedek Jenő: Az Országos Műszaki Információs Központ és Könyvtár története 2. rész (1950-1983). Budapest 1983. Budapest főváros dunabalparti (volt pesti) részén megállapított új és régi helyrajzi és házszámok mutatókönyve. Budapest 1879. Budapest műemléképületeinek jegyzéke. Budapest műemléki és városképi vizsgálata. Budapest, 1952. V111/3. Budapest műemléképületeinek jegyzéke (II. javított kiadás). Budapest városképi és műemléki vizsgálata. Budapest, 1955. Budapest műszaki útmutatója. Szerk.: Edvi Illés Aladár. Budapest, 1896. Budapesti czím- és lakjegyzék 1883-84.; 1888.; 1899.; 1903-04. Budapesti Hírlap 1895. szeptember 2. 28. oldal; 1938. november 22. 8. oldal; 1938. szeptember 2. 6. oldal.; 1938. október 30. 11. oldal Búza Péter - Mészáros György - Ráday Mihály: Budapest teljes utcanév lexikona. Budapest, 1998. 281, 329. oldal. Buzinkay Géza: Walesi herceg Budapesten. In: Változatok a történelemre. Tanulmányok Székely György tiszteletére. Monumenta Historica Budapestinensia 14. kötet. Budapest, 1983. 374-388. Eble Gábor: A nagykárolyi gróf Károlyi család leszármazása a leányági ivadékok feltüntetésével. Budapest, 1913. Építő Ipar 1911. 09. 18. Farkas Zsuzsa: A test képének nyilvánossága a 19. századi hírlapok tükrében. In: A modell. Női akt a 19. századi magyar művészetben. MNG kiadványai 2004/2. Szerk.: Imre Györgyi. Budapest, 2004. Fővárosi Lapok 1894/10. 2498. oldal. Gudenus János József: A magyarországi főnemesség 20. századi genealógiája. Elektronikus dokumentum. Budapest, Arcanum kiadó, 2005. Hugo Licht: Architektur der Gegenwart VII. sorozat, 2. kötet. Berlin, 1892. Justh Zsigmond naplója és levelei. Fordította: Zsámboky Zoltán. Szerk.: Kozocsa Sándor. Budapest, 1977. 279. Elérhető: http://mek.oszk. hu/05600/05631/ Kardos - Schoen - Zakariás: Budapest műemléki kárai. Kézirat. Budapest, é.n. Molnár József: Fellegvár - vár nélkül. In: Népakarat 1957. december 24. 3. oldal. Műemlékjegyzék. Budapest 1960. Nagy Lajos: Budapest története a török kiűzésétől a márciusi forradalomig. Budapest története III. Budapest, 1975. 61-64. oldal. Nemzetközi Karitász Kiállítás. Budapest, Vil., Múzeum u. 17. 1938. május 24 - augusztus 31. Kiállítási katalógus. Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, B 064/8. Pesti Napló, 1881. 05.14. reggeli kiadás, 2. oldal. Pesti Napló, 1881. 04. 20., esti kiadás, XXXII. évf., 108. szám, 2. oldal. Különféle c. rovatban. Radisics Jenő: Károlyi István gróf palotája. In: Művészi Ipar 1892. 124-135.; VI- VII. tábla. Rozinay István - Divald Károly: Budapest építményei. Eperjes, 1883. 72., 73., 74. tábla. 11. kép: A bálterem keleti fala a vakolatleverést követően. A falon a későbbi alulbordás vasbetonfödém, valamint különféle utólagos befalazások láthatóak. Forrás: Gömöry Judit felvétele, 2018.