Múltunk – politikatörténeti folyóirat 49. (Budapest, 2004)
4. szám - TANULMÁNYOK - Hermann Róbert 1848-1849 háborúja
HERMANN RÓBERT 1848-1849 magyar háborúja Magyarország és Ausztria 1848-49-es konfliktusát sokan és sokszor próbálták meg egyetlen szóval jellemezni. Az 1849 után megjelent osztrák és orosz munkák a forradalom és a lázadás szavakat használták. A magyarok és pártolóik függetlenségi háborúról, nemzeü harcról, szabadságharcról írtak. A kiegyezés után a magyar terminológiában az önvédelmi harc meghatározás került előtérbe. Később az események jellemzésére már két szót a forradalmat és a szabadságharcot használták. A XIX. századi „hivatalos" osztrák munkák a pejoratív forradalom mellett legfeljebb hadjáratok történeteként voltak hajlandók tárgyalni a történteket Jellemző módon azonban csak a téli és a nyári hadjárat tehát a két (Bécsből nézve) sikeres eseménysor szerepelt a címekben - a tavaszi hadjáratot hiába keresnénk közöttük.1 1 A hivatalos cs. kir. és orosz munkákat lásd [Wilhelm Ramming:! Der Feldzug in Ungarn und Siebenbürgen im Sommer des Jahres 1849. Hermann Geibel. Pesth. 1850.; Esquisse de la Guerre de Hongrie en 1848 & 1849. TYaduite de L'Almanach Militaire Autrichien. Vienne. 1850.; [Johann NobilL] Der Winterfeldzug 1848-1849 in Ungarn unter dem Oberkommando des Feldmarschalls Fürsten zu Windisch-Grátz. Leopold Sommer, Wien. 1851.; Ludwig Freiherr von Welderu Episoden aus meinem Leben. Damian & Sorge's Universitáts-Buchhandlung, Gratz, 1853.; [August von Heydte:] Der Revolutionskrieg in Siebenbürgen in den Jahren 1848 und 1849. Von einem österreichischen Veteranen. I—II. J. L. Schrag's Verlag. Leipzig, 1863.; J. Tólstoy: Relaüon des opéraüons de l'armée russe en Hongrie. Imprimerie de Cosson, Paris. 1850.; Hfeinrich] v[on] N[eidhardt]: Bericht über die Kriegsoperationen der russischen Truppén gegen die ungarischen Rebellen im Jahre 1849. Simon Schropp & Comp.. Berlin, 1851.1—III. k.; Artúr Aclamovics Nyepokojcsicky: Az erdélyi hadjárat orosz szemmel 1849. Fordította és sajtó alá rendezte Rosonczy Ildikó. Balassi Kiadó. Budapest 1999.; Ivari Ivanovics Oreusz: Oroszország háborüja a magyarok ellen 1849-ben. Fordította. sajtó alá rendezte és a bevezető tanulmányt irta Rosonczy Ildikó. Balassi Kiadó. Budapest 2003. A fontosabb magyar összefoglalók: Georg Klapka l-Johann Czetz/: Der Naüonalkrieg in Ungarn und Siebenbürgen in den Jahren 1848 und 1849. Verlag von Otto Wigand. Leipzig. 1851.1—II. k.; Irányi Dániel-Charles-Louis Chassirv A magyar forradalom politikai története 1847-1849. Fordította Szoboszlai Margit. S. a. r. Spira György. Szépirodalmi Könyvkiadó, Budapest 1989.1—II. k.; Horváth. Mihály: Magyarország függetlenségi harczának története 1848 és 1849-ben. Puky Miklós. Genf, 1863. I—III. k. Mindkét fél adatait használja Wilhelm Rústow: Geschichte des ungarischen Insurrectionskrieges in den Jahren 1848 und 1849. I—II. Druck und