Múltunk - politikatörténeti folyóirat 56. (Budapest, 2011)

2011 / 4. szám - JOGTÖRTÉNET - Németh László Sándor - Tóth Eszter Zsófia: A görög géplakatos, a Mercedes hátsó ülése és a szürke játékmackó. Perek Magyarországon NDK- és NSZK-állampolgárok tiltott határátlépései miatt az 1960-as évek második felében

10 s bízunk abban, hogy más feldolgozások is születnek a kevéssé kiakná­zott, szocialista időszakbeli peres iratok alapján. NDK-turisták és a tiltott határátlépés mint „bűncselekmény” fogalma A tiltott határátlépés kérdésköre szorosan összefügg a szocialista orszá­gok útlevél-politikájával. Polgárai utazási szabadságáról az állam dön­tött. Albániában teljes tilalom volt, az országot csak hivatalos kikülde­tés keretében hagyhatták el állampolgárai, Romániában és Bulgáriában részlegesen elzárkózó, Magyarországon és Lengyelországban valame­lyest megengedő 1956 után. Az NDK-állampolgárok mozgástere Len­gyelországtól Bulgáriáig terjedt.­ Dunai Andrea kutatásai szerint az NDK állampolgárai az 1960-as évek közepétől utazhattak külföldre rendőrőrsökön igényelhető betét­lappal, amelyet a határállomásokon a személyi igazolványukkal együtt kellett felmutatniuk. A keletnémet Állambiztonsági Minisztérium 1964 májusában úgy döntött, hogy az embercsempészet hatékonyabb feltá­rása céljából a szocialista országokban operatív csoportokat állít föl. Ez a gyakorlatban azt jelentette, hogy Stasi-alkalmazottak figyelték az NDK- ból kiutazókat, így a Balatonon nyaralókat is.­ A periratok alapján nem derül ki, de elképzelhető, hogy az általunk elemzett perek főszereplőit is folyamatos állambiztonsági megfigyelés alatt tartották, és felkészül­tek arra, hogy leleplezzék őket, amikor tiltott határátlépést követnek el. Elképzelhető azonban az is, hogy sokan nem kerültek az állambiztonság látókörébe, és ténylegesen rutinellenőrzés során szűrték ki őket a határ­átlépők közül. A tiltott határátlépés az 1956-os forradalom után úgynevezett ellen­­forradalmi bűncselekménynek számított.10 Értelmezése azonban nem 8 Dunai Andrea: Nyaralók megfigyelés alatt. I. m. 410. 9 Dunai Andrea: A Stasi és a Balaton. Történelmi szezonvég. Élet és irodalom, 2009/28.; Slachta Kriszti­na: Állambiztonság és idegenforgalom a Balaton partján. Német-német találkozások 1961-1989 között Magyarországon. In: Gyarmati György (szerk.): A Páneurópai Piknik és határáttörés húsz év távlatából. L’Harmattan Kiadó, Sopron-Budapest, 2010.39-58. 10 E kérdéskörről részletesebben lásd Németh László Sándor: A Zala megyei bíróságok ítélkezési gyakorla­tának kialakulása és az ügyvédi védelem az „ellenforradalmi" bűncselekményekben. In: Szederjesi Cecí­lia (szerk.): Megtorlás évszázada. Politikai terror és erőszak a huszadik századi Magyarországon. Salgó­tarján—Budapest, 2008.197-232.; Magyar Országos Levéltár (MOL), Igazságügyminisztérium, Bírói Főosztály, 1959. XIX-E-1-J.

Next