Terített asztalok (Csepel Művek Munkásotthona, 1977)

IN01V1ZSV ZV NVA IW IXDZZ3N 1SOW S3 roL|SDpo6o)6apuaA o )a>|a)3|)o s '»npozpij |oA6jpi 0|aja)6aiu >jauaAua6j pfoui |0|0) jifuapujui ‘^nfi^iuajj )joA6jp) >|0|0)ZSD zo )ua>|D[Duia) nunspqiipjn )|ruio)zso|pA jjazg -)|DU|D)zso zd uda adajazs ))a)a)un)j>| uoqjospijozs ;sç>po6o)6apuaA jaquia joASdui y >|un)pa>|ajo> ojpspioinuiaq ijoABjp) uaA|j uoi|unso)i||D!)| ■>|aua)uiaja| iDijospijozs sa )Aua6j ‘)puijopa|3 [n A6oq 'nnfai s; 6aso)aqa| uoA|0 uoquoAßjp) o 3q -)|unu)o6o|DA6auj ||a)| luuazs )(u|aAuaß( )jauis;|aj ')|U0UJJ0))a|a )D)(dA6jd) y uoqso|0|0) ojuoquo 0|oa uoqsoJOA D >|aua)ißas qaijo i|nf)o6o|pA jof oq 'ioA6jo| fn jazaAujoij [n zo uo|0) ap ')|aza )|asapjai| zaqafq £jaqiua »oi(ozs zoqsp)D6zojoq >)pjoq uoqpso6n| pacsin D )o6oui a-jzja uoq))o uaqjaja) fn — ))0)ç>||3 |aunua|aAua>( uapuiui — nosp>)o| o|nda duj y jjupo>|Zoiu|D>||0 zaqajazaAujoij fn a-pnj jaquia j|oa oac»|0|Sojoa |9q!>tap!A y j|U|a |a>|)|a6aso)aqa| fn zo a-)|unpn) uofOA ap ‘)|uia6asg)aqa| >|eipa>|aAou6apg spzo)|pA-ouuojia|a 9pD)(Dj |oqasapo|[a) pazj)Aa uiojpq i|nui|a zo sa osoposojDA{S|a )jo|D|OS3do)| tjaquia zo oui?) jjO)|oA6 UDqi|Ujo[dofg '{u)a)jauisj6aui |OA{0)o6o)0| SD)j||Oj)| o )|uau)ajazs jjoAßjo} AjjDjuazajdaj sa !)0|Duzsoq sazazpuija sdsjd; o ‘sazaiqa zy *jU|o6|ozs ^nfuoAi>( qap o )za |D)|i|unso)ii||0!)| „qaijpzoiizsa o|a|aj6auj o ||a>) jujaius| zaqqa ijuzaipa uoqpinqmj '|U)|D| uoppui oqaui zaqjaquig" :|azsaq A6i |OJJa uaqa)a)o>|Aupui|nuD) nuip „ojn)|n>| si|pnzi/\” |pj sojipiq ')a>|a6asg)aqa| 0|faj uoq>|oA6jo) o )pqa) ll3)l >junujauis| o)upzs )(n[o>izsa)| 'jjnfozaAjaj ajjuio }ujui ‘>|nf|puzsoq »ua>|spuj 'Djspui A6oa qa)|o iU|puzsoq |?f >|nfpn) mau Dq '>|Du|npjo) >|unua||a s; >|oA6jp) souzsoq sa of y saAaij 6aui za a(] -jujsius; ||a>| Ijofßo) ijunpopsa s ’)o>|un6oujuo uoqjosos|a zoqpso)i)|0|0!)| njazs|83 >junuoqi)o 'zoqospjzsD|OA!)( saA|aq jjujoABjpx 'wau jozs)|os A6oq ‘)D|D)zsodo) o zo soufoç j>|nf)o6o|pA );oA6jpt ifunuoquo ')|nf)i)|0|0 iaiaja>l >|un)a|a joipui qa)juia)|apja qqasaA|auiazs6a| jpfDS uadda>|p||ai| a-nnfjauisj uofo/y -)|nf)oq)o6o|pA ijunßoui (uaoßßnj |p))o|pui>j o) ))ozo>| ipjpjDq soAuozjq poAßjp) >|auA|aui ‘))unuoq»o zo |nop|ad 'jaja) udA|o )|au)|un)a|a >|duuoa 3q -ijunpoui uda Sjpujui uiau OJpsp)o6o|OA6aiu jpujoABip) Jjujofdouuapuqq Nva^NivrdVNNaaNiiAi ■>jun|a ))ozo>| 3|oA6jo) uaAjjiu Aßoq qoqa) Aßapujiu iuafq jua|)a)aq|nja)|j)| ap — sa|a)3))0 A6da uapaAZO)) )aqa| >|nsp)0|q )jupj )|DU)Dq uadda^uapujuj ap ‘>|ouo|0)uozsoq A6da )|Dsouzsoq ')|pAuns3 A6oa jjadazg )(Ozssoj A6oa upf i|au)aqa| i|oA6jp) o ijazq -)jOU)joAßjp) o uaq>|un)a|a uda )|n6aso)uajaf A6ou uaA|jiu ■puoqAuozjq uoqpßoujuo spjiazsso uaA|j A6q 'upfdouzojpaq Aßa ^aua)a|a jnu3|a)ua)|uo A6da uDso)opn) oq)0|OS3dD)| |nja>j |oA66jp) n[oia>junj uaA|;ui sa Aupq ';uzaA6af|a) s juc)fnA6azsso pu|pqpjd o6ouj n|uapujUJ oq ‘du|oa )a|jasj)( ;uaA6a ozoq )Auaujpaja souzsoq sa sa^apja uo|0) bq 'juzaujaja 3A|aA6q );a)|apja jaquja zo sa iua)uj)|a))p >(unpoiu SDUju )soui ')|unzo)||p|D) dou )u;uj dou |3)|)|aA|auj ')o6oso)|os o )zo )|du)|oA6jo) y -s; i|oA6jo) o|npjo) uaqa {alapja o)3AdO|D jaquia zd Sjßaiu s *0||p >|ua|a uoqpuijo) qqapqazs ijOuuOA uazsqq -juzo)|0)|j) updnsD >junupAi^ ua||a )|ozo)|zsa o|o6|Ozs )sp|oqujoj ')sp)i)zsnd ')|oA6jo) saua||aiaquia ua))azafajj)| o uiau )sopg qiaijopja jaquia zo uasaßasnq of|pß|ozs A6jo) uapujui uiau ‘i|nf|0)Zsodo) )zo jozsijos Sjßaiu ‘jaquia zd d6ouj o[pzoqaj)a| )|oA6jo) a jpq 9 -jpifoz uaq)azaAujgi| ))0)D|D|0 ‘))azaAjazs |oq>|Qzo)|zsa ‘|oqj)oA6jp) a)3|a )|auajaquja )(unjo)f '9)oq)jAuozjq |3Aa6asAuai|aAd) ifozaAjafAßjp) 'jjazsaAnuiJOdj zo uaqqoA>|a{uaza)t6a| sjßauj ‘zo6j ojpfpuunuj zsaAnui of uapugui ßpssouzsoq jui|opDSjpi y 313ZS3Af1lAI »OdVNN3QNIlAJ V o il -D)opuouj|af |A3 za )aqßo|!A qazsaAnujçzdax o za — „yfOVi SONZSVH WOIVQVSlIVi V ZS3A0W V" SSOJ / m < Z O X *— f— O «/î < Ni z ■ 3 *” 2 3 V T3 UJ -O > a 1< i——i a> tu Je CVJ Qi UJ GÛ z E Jä £ £ 0) UJ — M UJ h“ UJ Ni UJ > O z o Q_ <2 Z UJ Û Z Z < < CO Ni Z o z

Next