7. Nemzetközi Miniatürtextil Biennálé (Szombathelyi Képtár, 1988)

entry fco; up to 2 entries, max. 20x20x20 on. Entry to Include one U/W photo of each entry, 90x120 mm, suitable for printing and "one coloured diapositive of each." International jury. Show Apr. 24 Sept. 4. No Insurance, but return postago — t-------»'•- I fcg .paid by museum. vas very im.K, . gai y and so could af lend the opening . aline Biennial al M/omhalliely. I loiuicl I lie lia Museum to l>e a of (lie ccnltuy where (he local Komán finds are kepi. and speeches, I lie fit.si * - .-.v.il,. „ 0*v- 9^ Ztfč''" çi ,T>N?ael' r.w... .a a- uieniidie ele l.ausanne), sonl des images ^ '' e'*v uJff n(,e *a coexlii,ence du passé et du piésent ,c,( ---------------- u .( ^ Var Van liocs’occupe liés intensément de l'élément Apr. 24 Sept. 4. ISO,,'*u i.„ paid ^ muMurn. ^ .DOtel. comme pour «View on a uewspapei * —--------VueVÿ^*17^ * - , ol die I o ‘ v*980) Sut une toile giosstèiement lissée, il applique as very 7 , , „n.auUbtOlL- des coupures de journaux qui sont entièrement ron gées pai le tissu J) form»3 fnjui i exposition Stiucturi textiles à Coin Irai). • Eléments d‘un villnyecoiistn sur pilotis(1980. sélect ion néjgfct la Tioisièmf hier nale de textiles mimatuies de Szombathely). «Tiente six souvenirs d'une vieille* Ile • (1981, séfbctioimt pour la X* Biennale de l.ausanne), sont des image! de la coexistence du nascA o» a.» ----------.. S .0( t (lie local official opening ami xptcv...v.,, ... ; — a participation lo die textile le Savaria Museum in 1984 -85 — was ia Olanicndi from Spain and a1' *'e....b, i * ht s j — I-----... IIOJll II recherche d'une i l'apparence. Au ni,"' "'.'"T,"," ' i1'' ri.lno |3 ..._____ .. Ul' M 'lu . 'I |lim from JaP«11- „ a de Szmnballmly -- a; ipants came from a«u 20 juin au 1" octobre ni ;ci , dis 1 so later at a Jl Biennale internationale de 'Sujs 1 i - . .M-_ i —a»»«»«** >4a r*Anriithv .. S.O/1 rrninf. u i « *11« ib'iwu-jpaiits came J so laler ai a 3. bi........ ...________ exchanged .O t«xtilei Les dossiers de Candida tjl^ f°'>CS (J . -----.»>- <»11 mi dans la presse, el Hier, aujourd'hui e les autres tun t )euvenlêtreiiÂinandés dés main Muséum H 9701 r,°i boltin' poui i«hij'i <>i‘» H deux on sirs cl i miijU'I s. 1 V stage u\ aili- lrs la possibilité ll‘iy t,vc ,(>nanl au Savana Museum li 9íui :,wi. ries irrhcnhcs bulit ,sa sums Szombathely Kisfaludy U 9 Pf 11.1 kj£ les qJj V I u il ses pi.inir.rs [n exl»ar yrWBBMéd‘inscription I- J* , . ) \ . „ , hm*. I rspm r. Imlil 1986 0,111,5 «... ebiből é ses pi entières . Aium l’.mli y (1rs I It ojrl »Innriil I ri |:t pilot Rythme, répétition, ducleur dans les œ matton technique el de li 11* ;it il tes ont rt In vidéo ■ofidea ou a le - Idling yon e ever returning participants of scveial ■ • —..,llu” e">eni I i 6' nioitn.ilc interna mini textiles I ■ I *' '* ' Ui'.^•ii." nt • ti t.M.n M I MI till I, I t W «ht I, I t I j - Mill 1.1*1 ......... val "1' et leur textile à l'Institut Technique Provincial et r l'Académie Royale à Couinai et les stages de perfectionnement chez Desaadeleer à Enkhove et chez Piene Daquin en f iance, sont à la base de celte obsession pom l'aspect fondamentalement rythim- j, que du medium textile ________.________J in 'friser nous’sîgnalent une i, iiraiule expoeltlon nationale ^ / qui s'est ouverte à Budapest j« esJ le 7 Septembre à laquelle cevet IVIU...-0 . „ L,,,G/hes p" /e$ /n<î*ltfS> _______«■.................- - ........- i gaged in spint«» y |a| was well 'Vf? participent un grand nombre A t fie concept of lins "1(- _ __ j.^ Ü* <l<- créateurs textiles — d'orientations diverses, artisans, designers, etc... Aucun thème n’a été donné. Mais il semble que pour beaucoup d’artistes hongrois ^sHouveatix ^temins du lo propt^^^^^^ luHialc d(t Szombat bel —11 HMM -n apparaissent comme deQ 1 «’l.t |',n |J impasses. Kn ton«-■ °,' ’,, l'.iu h • « h » < |, rj 5 - 2 Ili: — —-M* Velem, en II par le musée' »atbely. I>e sta^ Huitaines. Il foi te de Ixutrse |x> ymgntis et deux tes étrangers. Ct t atlistes la possi es recherches. Jy U fait ses prcinj. V> dans l'espac ahoié ses pi f i :tI« * , flic ih I ,au>;»noo, ;ip|i;n ;»iv.enl . oinimimpitve*. r.i» ‘ : trllr expo-.il i**n piodomiiiani M I |:l A«,. At ...... . . ■ti.ilU»'* »na |'a. ProieK^ra,,<lc x-».*“'---- ' K’i.t J>• ‘*"1 s’c"st »»verte a llodapesl "■■„'y-i, •lit- '!’ '. .î.l ,te. I»"1'1' ' "V .t. • iA.i«ty (itilyas ^ ji eurs fois sélectionnées A 8'**CCV\0<^ nie), Aranka Hühner, \\ ^ 'alasz, mais aussi Szusza •eilt J)’ 'l111 n «Hivcuc « »'«• uiMiser la |>lî«>(0 ,c ^ Septemlne à laquelle ( 0,nnie jNMir ioll , participent un grand nombre 1 ‘’ruine ix.or tous I, participent .... „................. contacts et discossh ,,t: <'ri;ltciirs textiles l’aiticipants jouent i d'orientations diverses, 'opoiiant. Pour to(, artisans, designers, elc... enseignements, aim Aucun théine n'a élé donné, lui'! ".1L"T * la Iti'enn Mais il senildc <|iio pour s'ud'Jfll^ttyÉriV"" l’caucoiip d'ailislcs liungrois tmurnu*" Glosée; les niioveauxcticininsdàj* a i»! textile poua.sés par la Biennale »Ijb .Szombathely ou apparaissent comme des impasses. Kn tous »'as, dans cette expositi<>iL_iL ,,0,'V*'oà r^ïo’d'o CoÎacH a Ch««AyéAcw'cs,'?'u 0,lcs il'aihici ,VlV,V! VO'* / ■ i, *.j.j. pain de v duV 7/v '• sousTofli.x. artistes hongrois , trois artistes étranger donne aux artistes la p' <le faire des rechen he'_ I)rop|>a y a fait ses premièri .. cxpériencits dans l’espace, Judit • v a élaboré ses premières ^V// A »ma Pauli y a Vfti/. ‘ / , de lis? - , ,,,,Oih *ü/( '"b, „.«.e - O« ..ac’al,dor Toth, Clara C.c.f.ovfe Ib’Zsa l’olgai (!, bien pi’oit s'excu i.,..,„r<e-A^UttC» pi on s’excu i„..l,,ne K'1, ii il • 5,0" Iravail •? Ac M.!a"lf,l,e<-eld /', ont entn i " ÿlO» °\{.o. laines d ”AVé'J's t mellei c> .„des» . . ( t • mil* Kalb; . I Ml . unie). \i II.«la./, ■0,te....)ii n loi »nonioni iö’iö," ;!r ^: 'us ’l’ôino.s '‘■"“•'’Il le In.L "■•öS cil, Samlo ont U t '..ir.'ih . i*"'' \sition, I .mlm - «|o t ar Ildikó Rivoli « u. i entre autres.op ri "li- Inl minis ZO M BATH E L Y I KÉPTÁR 1988. JÚNIUS 24 -AUGUSZTUS 2 8. musée Savana ^ metile i a du ?.0 juin pvai in Museum to be ;• hu ec. tutit 111. i \\ I ici c the local Kornau Inn A It ci the oil ii ial opcnini* and sp .u, »od® .«usov»" , to, b'9 b" .mol . TcPI’ iieillóia do zuiiiin av-r — - . ‘„noaro , „„iscb«9 WlfS «* B In 6* Biennale Inteinallonale xyinlmln pn/e ;i pm hcip.itnm 1U il textile, 1.P3 dossiers de cand «oi hxluip nl ilicSuvmiii Mum mu in 11 ®^ncl'® ^''''ínlsc’1 '' ; I'covcul éne demandés dès tu uwmdcil lo Mm in (llmncnili limn Spui bu S1».ta«s0é.?. "IVoa'®"8' repP1 llcll®flliS