Claire Szilárd Klára festő és szobrász kiállítása (Békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeum, 1995)

Részvétel igen sok csoportos kiállításon a legfontosabbak a párizsi „Salon"-ok pl.: „Salon d'Automne" Párizs stb. Freskó 1949-1950: Falfestmények „fresco bomno" techniká­val Zürich két középületén Színház 1952-1956: Díszlet- és kosztümtervezési tevékeny­ség a tel-avivi „Habimah" Nemzeti Szín­házban Grafika 1951-1984: Munkálkodás nyomdatechnikákban: fa­metszet, litográfia, szitanyomat­­ Jaques Mourlot műhelyében Párizsban is Participations dans des groupes très nombreuses dont: les plus importantes les „Salons", par exemple „Salon d'Automne" Paris etc. Fresque 1949-1950: Exécution de peintures murales en technique „fresco bouno" aux batiments publiques a Zürich Théâtre 1952-1956: Activité en projets de décors et costumes au Théâtre National „Habimah" a Tel-Aviv Imprimerie 1951 -1984: Activité en imprimerie: bois, lithograp­hie, sérigraphie, aussi - a l'atelier Jaques ansi Mourlot a Paris 1956-1984: Állandó üvegablak-készítési tevékeny­ség: 14 Zsinagóga, legfontosabb a tél-Egyéni kiállítások Expositions particulières 1948-1995 38 kiállítás, ebből: 1948-1995 38 expositions, précisément: 1956-1984: Activité permanente en vitraux 14 Syna­gogues dont la plus importante „Ichud Genf - 2 kiállítás Genève- 2 expositions avivi „Ichud Shivat Zion" templom; köz­ShivatZion" a Tel-Aviv; Batiments Pub­ Zürich -1 kiállítás Zürich -1 exposition épületekben, legfontosabb a tel-avivi liques dont le plus important la Maison Tel-Aviv- 11 kiállítás Tel-Aviv -11 expositions Citrus gyümölcsöket értékesítő társaság Centrale de la Société du Commerce Rámat Gan (Izrael) -1 kiállítás Ramat Gan (Israel) -1 exposition központi székháza. des Agrumes Tel-Aviv Róma Párizs -1 kiállítás - 6 kiállítás Rome Paris -1 exposition - 6 expositions Városi vásárlások Achats des villes London -1 kiállítás Londres -1 exposition 1943: Budapest Eilat (Izrael) -1 kiállítás Eilat (Israel) -1 exposition 1951-1966: Zürich Jeruzsálem - 2 kiállítás Jerusalem- 2 expositions 1961-1962: Ramat-Gan (Israel) Jaffa (Izrael)- 2 kiállítás Jaffa (Israel) - 2 expositions 1971: Eilat (Israel) Holon (Izrael) -1 kiállítás Holon (Israel) -1 exposition Tel-Aviv Basel-Riehen -1 kiállítás Bale-Riehen -1 exposition Beer-Sheva (Izrael) -1 kiállítás Beer-Sheva (Israel) -1 exposition 1992. óta részvétel a világhírű Drouot-árveréseken - Paris. Budapest -1 kiállítás Budapest -1 exposition A partir de 1992 padicipation aux Ventes aux Enchères Drouot a Paris célébrés au monde entier. Szombathely Salgótarján -1 kiállítás -1 kiállítás Szombathely Salgótarján -1 exposition -1 exposition Szobrászat Sculpture Simontornya -1 kiállítás Simontornya -1 exposition 1987 óta állandó szobrászati tevékenység A partir de 1987 activité permanente en sculpture Miskolc -1 kiállítás Miskolc -1 exposition (hegesztett vas) (fer soudé) Győr -1 kiállítás Győr -1 exposition Békéscsaba -1 kiállítás Békéscsaba -1 exposition Díjak Distinctions-Prix A legfontosabbak: Les plus importantes: 1969: Nordau-díj Tel-Aviv 1984: Salon „Révélations" Paris ezüst érem 1969: Prix Nordau Tel-Aviv 1984: Salon „Révélations" Paris Médaille d'Argent 1979: Genève: Musée de l'Athénée 1982: Tel-Aviv: Mann Auditorium 1990: Budapest: Vígadó Galéria 1992: Paris: I­ntitut Hongrois 1995: Békéscsaba: Munkácsy Mihály Múzeum 1985: Prix Triennale Mondial d'Art Figuratif 1985: Prix Triennale Mondial d'Art figuratif (2. díj) (2e prix) 1985: Grand Prix de la Télévision Nationale Brézilienne „Destaque le Peintre de l’Année" - Sao-Paolo 1987: Salon „Révélations" Médaille de Bronze (3e prix) - Paris Lyon: Concours Médaille de Bronze (3e prix) Tel-Aviv: Concours du Ministère de la Culture et l'Education 1er Prix Tel-Aviv: A művelődési és nevelésügyi minisztérium versenypályázata: 1. díj. 1988: Paris Salon „Révélations" Médaille de „Bronze" (3e Prix) Brasilia A Békéscsabán kiállított anyag Fák: vászonra festett olajképek és vízfestmények Sivatag: Vászonra festett olajképek Párizsi háztetők: Vászonra festett olajképek Arcképek Magyar és francia parasztokról V.F.K. Absztrakt vízfestménysorozat L'Oeuvre exposée Arbres: Peintures a l'huile sur toile et aquarelles Désert: Peintures a l'huile sur toile Les toits de Paris: Peintures a l'huile sur toile Portraits de paysans hongrois et français P.h.s.t. Série d'aquarelles abstraites Felelős kiadó: dr Szabó Ferenc, megyei múzeumigazgató Katalógusterv: Streit Miklós Készült: Mozi Nyomda Bt., Békéscsaba MEGHÍVÓ INVITATION A békéscsabai Le musée Mihály Munkácsy Munkácsy Mihály Múzeum de Békéscsaba cordialement vous invite (Békéscsaba, Széchenyi u. 9.) ainsi que votre famille szeretettel meghívja Önt és családját à l'expositon du peintre et sculpteur CLAIRE SZILARD KLÁRA festő és szobrász kiállításának megnyitójára 1995. március 24-én 15 órakor. CLAIRE SZILARD le vernissage aura lieu le 24 mars 1995. à 15h. Il sera inauguré A kiállítást rendezte és megnyitja: BANNER ZOLTÁN művészettörténész. A kiállítás megtekinthető 1995. április 23-ig hétfő kivételével 10-től 16 óráig. Munkácsy Mihály Múzeum 5600 Békéscsaba, Széchenyi u. 9. Telefon: 66/323-377 par historien d'art, réalisateur de l'exposition M. ZOLTÁN BANNER L'exposition sera ouverte jusqu' au 23 avril 1995. du 10 à 16 heures Sauf lundi. Musée M. M. Békéscsaba 5600 Békéscsaba, Széchenyi u. 9. Telephon: 66/323-377

Next