Nagyvilág, 1966 (11. évfolyam, 1-12. szám)
1966 / 1. szám
NAGYVILÁG VILÁGIRODALMI folyóirat XI. évfolyam I. sz- a 1966. január TARTALOM ITALO SVEVO: Zene tudata (Regényrészlet, Telegdi Polgár István fordítása) 3 ONELIO JORGE CARDOSO két elbeszélése (Hargitai György fordításai) .......... 19 TOLNAI GÁBOR: Onelio Jorge Cardoso ................................................................ 26 MÉSZÖLY DEZSŐ: Líra és tolvajnyelv .................................................................... 28 VILLON: Hadova és Hamuka (Versek, Mészöly Dezső fordításai) ....................... 34 NYIKOLAJ CSUKOVSZKIJ: Kisleányom — Életem (Karig Sára fordítása) ...... 38 TRUMAN CAPOTE: Miriam (Kincses Edit fordítása) .......................................... 57 PETER WEISS: A vizsgálat (Jelenetek a drámából, Eörsi István fordítása) ...... 64 TÁJÉKOZÓDÁS DOMOKOS JÁNOS: Kiadói tervek és gondok ......................................................... 113 JULOW VIKTOR: Fazekas Mihály és a nagyvilág .................................................. 125 UNGVÁRI TAMÁS: Theodore Dreiser ....................................................................... 127 KÖNYVEKRŐL ALMÁSI MIKLÓS: A metamorfózisok könyve (Günther Grass: Hundejahre) ... 131 FÁBIÁN LÁSZLÓ: Társadalmi kudarc — személyes csőd (Italo Svevo: A vénülés évei) ....................................................................................................................... 134 DOBOSSY LÁSZLÓ: Két igaz ember (Jean-Richard Bloch—Romain Rolland: Deux hommes se rencontrent) ........ 136 TÖRÖK ENDRE: Útirajz, dokumentum és memoár (Tolnai Gábor: Itália dicsérete) .......................................................................................................................... 137 MAJTÉNYI ZOLTÁN: A megírt ember (Gianni Toti: L’uomo scritto) ................. 139 CSATÁRI DÁNIEL: Eminescu magyar életrajza (Kakassy Endre: Eminescu élete és költészete) ........................................................................................................ 140 VARANNAI AURÉL: Conrad Aiken három regénye (Conrad Aiken: Blue Voyage; Great Circle; King coffin) .................................................................. 141 S Z I N H A Z К AD A JÚLIA: Vallomások az amerikai színházról .................................................. 144 MARY MCCARTHY: A siker villamosa (Kada Júlia fordítása) ............................ 146 BÓNIS FERENC: Bayreuthi ünnepi játékok, 1965 .................................................. 148