Nagyvilág, 2002 (47. évfolyam, 1-12. szám)
2002 / 1 .szám
XLVII. évfolyam, 1. szám 2002. január TARTALOM ÚJ ÉV, ÚJ HANGOK Az 1960 utáni nemzedék MAREK KOCHAN A pék fia (Nánay Fanni fordítása)............................................................ 3 JOSÉ MIGUEL SÁNCHEZ (YOSS) Nemes ügy, mely felüdít (Kósa Klára fordítása)...................................... 21 CHRISTOPH PETERS A háború (Kiss-Rabata F. Zsuzsanna fordítása)....................................... 25 RENÉ AID Az én belső udvarom (Lackfi János fordítása)......................................... 32 BORISZ MINKOV A falusi vonat (Bojkov Nikoláj és Márton Róza Krisztina fordítása)..... 37 OKSZANA ZABUZSKO, SAMANTHA WYNNE RHYDDERCH, LAURENCE VIELLE versei (Lengyel Tamás, Szabó T. Anna, Lackfi János fordításai).............................................................................. 42 JANA VISNYEVSZKAJA Nővérek (M. Nagy Miklós fordítása)........................................................ 50 XAVER BAYER Három beállítás egy szerencsés napról (Schein Gábor fordítása)......... 55 KATHRIN ROGGLA Rövidtávfutók (Bresik Vilmos fordítása)................................................... 59 EUGENIA RICO Gyertyaszentelő éjszakája (Pávai Patak Márta fordítása)........................ 64 NICOLAS ANCION Marc, a főgonosz (Kántor Gábor fordítása)............................................. 68 NILS-DIVIND HAAGENSEN, ARNE R. PETTERSEN, WETLE HOLTAN, MARKUS MIDRE versei (Sulyok Vince fordításai)................................... 73 JOUNNINKALA, TOMI KONTIO versei (Szopori Nagy Lajos fordításai)... 77 CSU CSU versei (Lackfi János fordításai)..................................................... 82 NAG/ VIIAG Világirodalmi folyóirat