Napi Gazdaság, 2000. november (10. évfolyam, 256-280. szám)

2000-11-23 / 274. szám

94 KMfllgazdaság_____________________________________________________ÁRFOLYAMOK______________________________________________________2000. NOVEMBER 23. DOLLÁRÁRFOLYAMOK KELET-EURÓPAI VALUTÁK* AZ SOR ÁRFOLYAMA JEGYBANKI KAMATOK MNB-DEVIZ­A ÁRFOLYAMOK M­ABNAMRO Bank (november 22 16.00 GMT) (november 22,15.00 GMT) (Washington, 2000 .november 20) (Érvényben: 2000. április 3 lei)--------- (százalék) Épvenyben: 2000. november 22 1 egpígre, fointhon V ---------------,— ------------------------­ ----------------------------------------------- --------------------------- 1. Jegybanki forint refinanszírozási kamatlábak ture 20­15 • ARN AM Rt) utolsó kötés mm. nil eiozozoro vétel eladós utolsó kötés előző zéró Alapkamot 1100 ________________________ _ _ M ‘ ÜÖT ÖÍ!4!3 Ö]Ü3 5J«| 1Ö5T Alben lek ÜÖJÖ ÍÜ­ÜÖ ÜÜÖÄ ISIM *00 2,445370 I. Hitelintézetek 1 évnél hosszabb levételé­relte. hitelel ll'oo lelge frank (100)Rusembergi frank­ (100) 6S4.81 (Magyar) Bank Rt. lelge frank 87,859 47,887 47,557 47,847 Selger leve 2,30 2,30 2,29 2,29 CAD 2. Vebrel miontlenomnelesokot alkalmazott (redinkonllebl. Finn márka 44,43 tájékoztatója az Ún. „német finn merke 7,0539 7,0581 7,0094 7,0522 Cseh kerpeo 40,78 40,80 40,79 41,09 „ , 308080 1,0■ «01 ««félikszt kW« "**» FTM“ •""k AB SZénSegély“-ből létrehozott Framia frank 7,7822 7,7868 7,7331 7,7803 Észt korona 18,57 18,57 18,56 18,50 '­0-90 nap 20,00“ Holland forint 119,87 Holland gulden 2,6144 2,6160 2,5980 2,6138 Hervel kenn 8,94 8,97 8,92 8,92 TM 11,242900 3. Kedvezményes kamu­tozású refinanszírozási h­itelek: Itteni 335,40 Energiatakarékossági Hitel Ir font* 1,0703 1,0771 1,0696 1,0705 Jugoszláv dinár 13,72 13,72 13,72 EUR 1,508030 Export céghitelek Jól szerződés nem köthető) Német mérke 35,06 Alánból igényelhető Német mérke 2,3204 2,3217 2,3057 2,3198 Lengyel zloty 4,58 4,58 4,57 4,56 BMlm 180 napig terjed a lezárat eseten 10,00 Oleslíra ilOOO) 136,42 AlapDOI igényeinelő Olasz líra 2297 15 229852 228267 229661 Lett lat 063 063 063 0,898134 1­80 napon túli, 1 éven belüli lejáratnál 1,00 Osztrák schilling 19,20 KÖlCSÖNÖK k­üldtárol Osztrák schilling 16,3250 16,3346 16,2220 16,3211 litván litasz 4M 4M 4M JPY 139,548000 éven túli lejáratnál 12­00 Portugál escudo (100) 131,76 -----------------------------------­Portuna escudo 237 85 237 99 236.35 237.79 Meavar forint 313,33 313.48 313.38 312.72 ....... „Forgóikévi expertokmények fenomiloloso7,50 ... Spanyol peseta (100) 158,76 2 0 0 0. április 3-tól 17751 »‘■'5 197,35 12'!? ■ Z 27 88 " Z sÄrÄT W ín. (jegybanki alapkamat 50%-a*3,5%) Angol font* 1,4124 1,4226 1,4121 1,4180 °05 r el 21" .JjJj .„SÍI 25]34' 1|fn .(az alapkamat 75 százaléka) 8,25 Ausztrál dollár 161,97 Q#UIO/n Ausztrál dollár 0,5202 0,5206 0,5071 0,5094 ?, : 1 251'1” 252?„':: 251!'1: 25 usp 1-280020 Újrakezdési, pályakezdési kölcsön (új szerződés nem köthető) Cseh korona 7,63 1,UUU/0 Brazil real 1 9295 1 9375 1 9280 1 9200 Szlovák korona 50,36 50,56 50,46 50,42 ...... (az alapkamat 75 százaléka) 8,25 Dán korona 3540 Dán korona 8*8578 8*8602 8*7939 7463 Szlovén toler 249,90 250,66 250,28 249,27 A Nemzetköz Valuttarlap árfolyóintlr­l 4. Devizabetét fedezete mellett nyújtott projektfin. hitel 11,00 Japán jen (100) 285# A nyújtható kölcsön - beruházásonként -Dokfrikeh­eed 7,8130 7,8530 7,7898 7,8225 Ukree krprage 5,44 - 5,44 5,44 ^r^r^onzagokpeoninélm -----—------- Konedoi delici, 201,84 maximum 80 millió Ft! Görög drachma 404,08 404,08 400,94 402,38 • Az USA-dollár vételi, eladási, illetve az utolsó kötés árfolyama. Fomd:DcMj^----------------- Lengyel dola 68,33 A fejlesztés hatásaként legalább Hongkongi dollár 7,8001 7,8004 7,7993 7,7995 _____________________­________ illetve az állam költségvetésnek nyújtott Norvég korona 32,92 A TB 1 lesztes halásaként legalabb Japán jen 110,10 110,19 109,52 110,07 forrás: Bloomberg Az odorok ,diéta.­­­.l.gi.k _ __likviditási hitel kamata_____________100_ s.d­d frank 173,81 100 GJ/év/M Ft alapenergia-megtokam­lási kell Kanadai dollár 1,5473 1,5520 1,5459 1,5518 ----------------------------------------------- NEMZETKÖZI ARANY |||. a jegybanki büntetőkamat mértéke *10,00 s*éd korono 3039 e*erni! Norvég korono 9,5055 9,5141 9,4535 9,5060 1 , f ^ RBRRRHRil­l ------------------------------------------------ Szlovák korona 6,18 A megújuló energiaforrások hasznosítására irányuló Mexikói peso 9,3870 9,4000 9,3700 9,4064 - DACKIVÁK MÁDKA ÁDITAI VAK­A (dollár/finom uncia) (Érvényben: 2000. november 15-től) USA-dollár 312,57 beruházások esetén elért Svájci frank 1,8035 1,8063 1,7932 1,8036 A BOSNYÁK MÁRKA ÁRFOLYAMA (dollár/finom uncia) V. Forintforrások után képzett tartalék 6,00 ^ |L. , L .u. ^ ---- ha a be­ső Lépési rábelér­ Svéd korona 102949 103215 102578 103099 —------------------------- Devizaforrások után képzett tartalék 6,50 A devizajogszabályok alkalmazásában konvertibilis deviza meg: görög no a Delso megtérülési rata esen ------------------------------------------------- vétel eladás Zürich 266,75 0,90 * Meghirdetett kamatok. ** A rediszkontlábat az MNB negyedévente vizsgálja drachma, izlandi korona, koreai von, kuvaiti dinár, mexikói peso, török a jegybanki alapkamat 0,4-Szereset. • 1 .utó, illetve font USA-dolldrb.il------------------------- Raiffeisen Bank 128,411 141,928 ^^__S? “______________________________ h,“FAndilklfc_________________ ________________________ Forrás: Bloomberg Az adatok tájékoztató jellegűek Forrás: Bloomberg, Dow Jones fSr A CIB TÁJÉKOZTATÓJA MNB-REPOKAMATOK AZ EURÓ HIVATALOS KERESZTÁRFOLYAMOK A BANKKÖZI PIACON A NEMZETKÖZI PÉNZPIACI ITM,bl, 2011 .kt.b., ii­ii ÁTVÁLTÁSI ARÁNYAI 2000 november 22 USD Of AFS 100 UI OEM­­AD 100 JPY NIG IFR EUR AUD GBP KAMATOKRÓL ----------------------------------­--- Érvényben: 1999 január Hétől ... ■■ ' ■-■— ■' ■ — ■' BANK Állampapir-visszavasar­ási meaő apodások kamat obo belföldi 1 ^* Angol fém 0 /082 0,3927 0,0433 0,0308 0,3050 0,4577 0,6432 0,2707 0,0909 0,5965 0,3684 ... 1 , 5­9 P belop és luxemburgi frank Ausztrál dollár 1,9223 1,0659 0,1177 0,0836 0,8279 1,2424 1,7459 0,7348 0,2468 1,6192 ... 2,7144 2000. november 24. pénzintézetek számára: 152-----Jürfü---"«M « luxumburgi trállk--­« ,_L !■«, MSJ6 0,5113 0,7673 1,0783 0,4538 0,1525 0,6176 1,6764 , hóllapát 3 hónapos 6 hónapos njárá AktiToW Betéti humal IMl___5,94573 h­án­yád,.________ Francia frank 7,7877 4,3181 0,4767 0,3388 3,3539 5,0331 7,0730 2,9766 _ 6,5596 4,0512 10,9966 .... . . ------------------------------------- 1 euró - 6 55957 francia frank Holland forint 2,6163 1,4507 0,1601 0,1138 1,1267 1,6909 2,3762 ... 0,3360 2,2037 1,3610 3,6943 CHF 3 19 - 325 336 - 351 352 - 358 1 nap 1375 9,75 -——------* , ----------­Japán jen 110,105 61,051 6,7398 4,7897 47,41­0 71,1594 ... 42,0842 14,1383 92,7414 57,2766 155,4738 ’ ' ' ' ' ... , ,,,, 1Ml-----2,203710 holland forint----------­Kanadai dollár 1,5473 0,8579 0,0947 0,0673 0,6664 ... 1,4053 0,5914 0,1987 1,3033 0,8049 2,1849 JV. .'V. .'al ' ^-----------—— 1 euró - 0,787564 ír font Német márka 2,3220 1,2875 0,1421 0,1010 ... 1,5007 2,1089 0,8875 0,2982 1,9558 1,2079 3,2788 GBP 5,85 - 5,95 5,87 - 5,97 5,88 - 5,98 . , i gecgon mari.n Olasz Uro 2298,79 1274,63 140,71 ... 990,00 1485,68 2087,82 878,64 295,18 1936,27 1195,83 3246,01 JEN 0,21 - 0,33 0,46 - 0,58 0,44 - 0,56 Kiegészítő repo: —I?---------------------------­Osztrák schilling 16,3366 9,06 ... 0,7107 7,0355 10,5581 14,8373 6,2442 2,0977 13,7603 8,4983 23,0681 ncn 6 53 - 663 658 - 670 654 - 666 1 bob 19 00 - 1 eur0­_1936-27___olaszstra_________ Svájci frank 1,8035 ... 0,1104 0,0785 0,7767 1,1656 1,6380 0,6893 0,2316 1,5191 0,9382 2,5466 -------1-----1---------1----1----------­-----1----- ------------------------------------ 1 euró - 13,7603 osztrák schilling USAdoBar_______________0,5545 0,0612 0,0435 0,4307 0,6463 0,9082 0,3822____0,1284____0,8423 0,5202 1,4121 ^ prime rate: 7 so% Az azonnali swap kamata megegyezik az overnight kamat 1 euró - 200482 portugál escudo forrás: Bloomberg Az adatok tájékozásra Rétegűek USD prm, rMe: ______________________ szintjével (13,75 százalék).______________ b­urt-­lin 86 spanyol peselo ^ fit Vendéglátás felsőfokon www.eszemiszon­t.hu Caj Cim Specialitások Telefon , Acapulco Bp. Erzsébet Crazy & Dzsungel Café-Restaurant 1066 Bp. Jókai u. 30. egzotikus ételek-italok dzsungel környezetben 302-4003 IHi King-Arthur's (lovagi étterem) 1036 Bécsi út 38/44. ^ W ‘ N­ 1«E ® Nonstop szolgáltatások Közhasznú információk, előrejelzések ^ ^ SzolgáHates Kaucsuk Bt. 1211 Bp., Szabadkikötő u. 2. 06-209-235-664,06-60-340-497 felnijavitas, gumiszereles I Twinfl Bt. twing@matavnet.hu 341-6348,06-30-9920763 ingatlanközvetítés al. Kit illik köszönten! ma­gm—m Ma Kelemen és Klementina nevű ismerőseinket üdvözölhetjük.­­ Egészségügy és természetgyógyászat A Kelemen latin eredetű név. Jelentése: szelíd, kegyes, jóságos. Más Cím IstMen szolgáltatágok „I m ..­­ írj.­­ , Fa„ákkl,ónn­á.o T­elki Magánkórház 2089 T­elki. Kórház fasor 1. 06-26-372-3000 ellátás és ügyelet Klementina a latin Clemens (magyarul: Kelemen) férfinév noiesito továbbképzése. Ciké Kft 1026 Bp.,Páfrány u.19. 200-6729. foglalkozás-egészségügy Holnap Emma nevű ismerőseinket köszönthetjük. Mányai John Barbara 1125 Bp.,Szilágyi E.fasor 8. 355-5209,06/20/93­72-891 kineziológia,fül-akupunktúra 1 ^- , mozgás-masszázs-terápia . Nemzeti nim­pfiok Rendik Katalin 1023 Bp., Margit krt. 11. 06/20/3157-461, gerincsérv, lumbágó, isiász, derék és 06/26/347-122 a hátra ható komplex masszázsterápia Japánban ma nemzeti ünnep van, otthonában, illetve munkahelyén is e Időjárás Itthon és külföldön . Prospektustartók .. . w.­. ,­­ Öfl am Telsion Szolgáltatás W­agyarország Kl­ropo Világvárosok Antra-Mark Kft. H23 Bp.,Csörsz u.7, 214-5407,356-9041 250-féle műanyag prospektustartó,plexitermékek, szórólaptartó, névjegytartó és bolti kellékek Békéscsaba c£j?f 12 Athén 17 Fokváros 21 ^ , Budapest 12 Bécs 1 £*j 14 Kairó c/3 25 © Egyéb Szolgáltatások Debrecen r^í1 12 Berlin rOs 9 Los Angeles 17 Gyor ^ 14 Brüsszel síb 9 Moszkva 1 DB Cím Telefon Szolgaltataegk „­­ . .. „­ , Lné Baranyay Nóra E-mail: szakforditok@matavnet.hu 365-4882,fax:365-2076 francia, spanyol, olasz szakfordítás Miskolc (£ 1) 10 Helsinki 4 New York -4 I . , Sej. , Koncert­es Media 1114 Bp., Ulászló u. 24. 209-3636 jegyrendeles gijegy eza ¥^3 on on ® ’19 . ^ % Vámügynökségünk e-mail: fideker@interiware.hu 314-5771 teljes körű vámszolgáltatás, ügyintézés Pécs c£p‘ 15 Madnd 11 Rl°de Janeiro (±2) 24 Acélpajzs’99 Bt. 1213 Bp.,Zsilvölgyi u. 24. 420-3596 zár-és lakatosmunkák ^rered l's Párizs H Sydney ^ InternetABC E-mail: angyal@maildatanet.hu 470-0381 bevásárlás, ingyenes házhoz szállítás Székesfehérvár C1150 12 Rdma c£j§ 12 ^°10 10 16 BuenoPack Bt. E-mail:buenopack@mail.digitel2002.hu 06-27-392-142 egyedi csomagolású reklámédességek, Készíti: Országos Meteorológiai Szolgálat Speciális tájékoztatás az időjárásról: 06-90-504-001 2120 Dunakeszi, Posta u. 24. 06-30-221-6438 keretszerződéssel is, referenciával Faktor-N Irodaszer 1136 Budapest, Hollán Ernő u. 16. 359-6045 irodájába mindent, papírárutól a festékkazettáig / Virágküldő szolgálat / Ajándéktárgyak és irodatechnika kereskedés 06-30-922-0360 24 órán belül ingyenesen kiszállítunk Céo Cím Telefon Szolgáltatások / VALUTAVÁLTÓK 2000. XI. 22. (14.00-ig közölt adatok) FLEUR Stúdió 1133 Bp.Ipoly u.5. 349-5729 virág és ajándéktárgy Troac­ro Thanno Selyemvirág Stúdió 1084 Bp.,Bérkocsis u.4­. 334-3173 tervezés, kivitelezés, kölcsönzés Exclusive, Good Change Kft. Magyar Posta­i Virágvarázs KKT. 1025 Bp., Csévi u.7. 200-3993 virágküldő szolgálat NYÍREGYHÁZA H-Sz.: 09-21 V: 09-17 különleges szárazvirágok, rendezvények dekorálása , ,. . , :-jS3|r vez.J T,— JlWj\ W" Magyar Fosta W' •)■ Utazási információk RHH opmc- ...”___ . T Tevonfiím: Infoszám: országos T!“T Telefonszám: 06-40-277-777. MALÉV: 06-40-21 -21-21 (helyi tarifa) MÁV: -belföld: 461-5400 06-20-3-247-248 456-0693 215-0435,487-1514 266-3983 http:/www.malev.hu -külföld:461 -5500 Irodintént eltérő lehet 50 ezer Nagy összegű váltás Web: htp://www.matav. TOURINFORM: 317-9800 http://www.mavinformatika.hu _______________forittál egyedi árfolyam________________________eset«n kedvezmény hu/uzlet/treasure http://www.hungarytourism.hu FOVINFORM: 3171173 _____________ ww­aadás________Weel Bate VW__Bate Vén! Bódé 1) Ébresztés: 193 Tudakozó: 198 Pontos idő: 180 ___________________------------------------fmi............. ............................................ Angol lom_______1 f 433.40M 4AS 30CQ 43258,00 Mhio.OO 419 6000______­ _ _436.0000 _ 443.4000 MT) Futárszolgálat k- »»«.oi joiio._____1___iss.4ooo 102.5000 iszso.oo 10250,00_______istomo______;_______157.2900 1007300 tv r uidisőuigdiai ,,|gl llont_____ijn o3i,sooo 009.7000_______007.40 002.00 020,0400______042.57M 054,0000 Céfl Cím Telefon Szolgáltatás Cseh kg.ong I 1­7.300 7,0400 740.00­­90.00 7.1440_____. 0 0000 _ 00000 Redda Motor Kft. 1095 Bp., Soroksári út 16. 218-0888,215-1684 bel-és külföldi futár oo­­torom I Iff H5«0 36.1000 3?»pop 3580 00 ___33,5m______^-------344700— 35.4400 City Express 1125 Bp., Kútvölgyi út 59/c 200-3339,38,37 motorosfutár hnN_______­ «M» 15,44M.. 4120M____«90M___ 42.1300 ____1________43.3000___44.2000 Avis Kft. 1155 Bp., Széchenyi út 11. 306-3269,06-30-924-2106 ötlettől - kézbesítésig franác huk______1 39,40 M 3940.M 4Q00.m a,­M0 40,7100 39,5000___40,2000 Gurág trachino 100 75,0900 71MM _______75M_____79M__________,______­ 75,3000 79,0000 typi Utaztatás, autóbuszbérlés hsm ion»._____i homoo 1215000_______lizzpop 12100,00 hsasm_____________117.7400 120.3300 Bonéi kling I / 32.84M 34,9000 3250 00 3550 00 ..OCCCJ 00000 Cég Cím Telefon SielaáRatá? i, i0,i________i 327.1000 343.0000 0.0000 00000 La Strada Idegenforgalmi U24 Bp.,Sasfiók u.5. 06-30-999-2309 autóbuszok bérbeadása bel-és külfödre.szállásbiztosítás­i­gy, p hii 1 , 59 7000 o­oooo ooooo ooooo Szolgáltató Iroda 319-5936 iskolai és egyéb kirándulások bel-és külföldön jopán pn 1­­­2.7040 ?190sp 760.40 790.40 2,7029 - 277,3900 702,9100 _ , , , , , lugonlO. dinar_____1­2,99 M 4,5000­­_______,__________,______0,00110 0,0000 Tratate Exkluzív auto­ minibusz-autobuszbérlés Kanadai Jolim______­ 195.som 2044000_______19050.00 20300.00_______109,3500______,______190,9100 202,7300 Egy Cím Telefon Szolgáltatás Ungh­.­ zhoty I K... 62,1900 07,5000 -Pullman 1013. Bp , Lánchíd u. 5. 201-55-22 Mercedes személygépkocsik, limousine,mink NOngt nOHn _­__ 1H2000 13100M _____13300.00 ^ 13550,00 ---------12ySOO-----13670M----------133,0000----135,HM 201-28-60 midibuszok, autóbuszok gépjárművezetővel Norvég korong_____1 32,0500 333608 _____3030,00____3300,00 313580___________ 32,0500 35,0000 Ölen líra______1000 1HW00 ISa.l«_ ______13,40_____1375_______129,3000 138,1000 _____133,3400 136,9600 Q Taxi Osztrák Chilling______1 10,9300 19,3100 1890,00 1935,00_______18,2000 19,4400_______18,9000 19,1890 „ . , Portugál escudo 100 128,5000 134,7000________12160_____132*0_______124,9200______­______127,8900 132,1300 Isleffin Cég Isisfan »on.án lej too i.um 1,24»___________________­ _____________0,0000 0,0000 Airport Taxi 296-8555 RádióTaxi 377-7777 Spwyol ptuu 100 I54MM 16UM9 _____155,20 160,20_______l4é,MM_____________155,9400 159,7000 City Taxi szövetkezet 211-1111 Tele5Taxi 355-5555 s^j,! i„„|______l 1 170,9000 174,53» ____1710000 17500,00 1649M8 175,4500 ______171,7«» 174,01110 Sofőrsegély ingyenes zöld számon. Budapesten 20 percen belül Önért megyünk 06-80-505-505 svéd toroa______1 . 29.6 .1» 31.CSM 2870 00 3,30­00 ~ 211,9700­­­­ ___29,5900 30,3200 I 1 Szlovák korona_____1 1­5,3200 6,2600 _____580,00 630,00_______, 57055 -_______5,9400 6,40M , Spo­rt Szlovén lold­______I 1,1900_____1,3400 ______ ___­ _____,______,______ 0,0000 0,10M _ . . ............... USA-dollar I­I 308,1000 313,0000 30650M 314M.CO 294,6400 316,0000 308,50M 313,1500 Név Cím Telefon Szolgáltatások----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------­The 19th. Hole Golf Center 1051 Bp. Nádor u. 32. 269-1247, 06-309-441-185 golfgyakorlás golftanulás, golfszaküzlet i=m­n-^r==R=j=sn======.=====..=^ | j| Old Lake Golf&Country Club 2890Tata, Remeteségpuszta 06-34/380-684 tenisz-, golfoktatás, 18 szakaszos golfpálya Termékmenedzser: André Joresz Anikó Tel.: 350-4349/112

Next