Napi Gazdaság, 2000. november (10. évfolyam, 256-280. szám)

2000-11-04 / 258. szám

16 NAPi gazdaság ÁRFOLYAMOK 2000. november 3. ^USDloom * DEM CAD 100 JPY' ' Hifi' FFR EUR AUD GBP i^tcí----------------um------um------—ois-----------on-------on-------on------um-------m---------on------um—:— DOLLÁRÁRFOLYAMOK KELET-EURÓPAI VALUTÁK* AZ SDR ÁRFOLYAMA' (november 3., 16.00GMT) (november 3., 15.00GMt) (Washington, 2000. november 2.) utolsó kötés ment mh előző záró vétel eladás utolsó kötés előző záró „ „„„ „ --------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------- AUD 2,488890 Euró* 0,8659 0,8787 0,8574 0,8584 Albán lek 148,00 149,60 148,80 148,80 Belga frank 46,603 47,049 45,914 46,914 Bolgár leve 2,27 2,27 2,27 2,27 UD Finn márka 6,8689 6,9346 6,7673 6,9261 Cseh kerepo 40,29 40,32 40,30 40,42 CHF 2,211970 Frontié­­rnek 7,5781 7,6505 7,4659 7,6407 Ent korona 18,24 18,25 18,25 18,25 .. ...... Holland gulden 2,5459 2,5702 2,5082 2,5670 Hervát kuné 8,80 8,83 8,81 8,81 ' ír font' 1,0991 1,1156 1,0887 1,0901 Jugoszláv dinár 13,48 13,48 13,63 EUR 1,492590 Német márka 2,2595 2,2811 2,2261 2,2782 Lengyel zloty 4,55 4,58 4,57 4,60 ggp 0 887789 Olasz líra 2236,91 2258,31 2203,81 2255,41 Leli­­at 0,62 0,63 0,62 0,62 Osztrák schilling 15,8968 16,0489 15,6616 16,0283 Litván litasz 4,00 4,00 4,00 4,00 JPY 139,760000 Portugál escudo 231,61 233,83 228,18 233,54 Magyar forint 306,35 306,31 306,33 306,43 NDK 11,850400 Spanyol peseta 192,22 194,06 189,38 193,81 Moldovai lej 12,28 12,28 12,28 S[|( 12 817800 1 ■ 1 ■1 "■ ■—Orosz rubel 27,85 27,87 27,86 27,86 Angol font* 1,4506 1,4554 1,4400 1,4433 Román lej 24885,00 24870,00 24885,00 24865,00 USD 1,290490 Ausztrál dollár 0,5253 0,5313 0,5210 0,5214 Szlovák korona 50,25 50,41 50,33 50,74 ------------------------------------------------­Brazil real 1,9315 1,9335 1,9125 1,9185 Szlovén dolár 244,81 245,67 245,24 245,24 A Nemzetközi Valutaalap által jelentett Dán korona 8,605 8,6839 8,5002 8,6765 Ukrán hrivnya 5,37 5,97 5,97 árfolyamok ar egyes országok pécunemélem Dél-afrikai rend 7,5303 7,5595 7,9875 7,5200 ------------------------------------------------------------------------------------- Fo,TMi, Oo" J»"K Görög drathma 392,76 396,33 386,66 395,98 " « USA-dollár vételi, eladási, illetve az utolsó kötés árfolyamé. ------------------------------------------------­ Hongkongi dollér 7,7967 7,7978 7,7995 7,7995 ------------------------------------------------------------------------------------­Jenén jen 107,60 108,30 1 06,87 101,22 Fonás: Bloomberg h odorok újikoflolé jotlogúk „ruvrvirnvi abaaiv Kanodat dollér 1,5339 1,5351 1,5278 1,5313 «tlUltlRUÍ.1 AK An ¥ Norvég korona 9,1966 9,2863 9,0846 9,2353 , , „ Mexikói peso 9,5940 9,5980 9,5463 9,5795 A BOSNYÁK MÁRKA ÁRFOLYAMA (dollár/hnom uncia) Svájci frank 1,7610 1,7803 1,7453 1,7783 MHM­I ____________utolsó kötés voltozás Svéd korona 9,8719 9,9471 9,7272 9,8981 vétel eladás Zürich 265,30 0,55­ 0 1 euró, Hintve fant USA-dollétban _______________ London 269,65 91,20 r nl , Raiffeisen Bank 127,870 141,330 r­o­m­­­n , Forms: Bloomberg Az adatok tájekoztató jellegűek Forrás: Bloomberg, Dow Jones JEGYBANKI KAMATOK (Érvényben: 2000. április 3-tól)_____________________ I. Jegybanki forint refinanszírozási kamatlábak Alapkamat 1. Hitelintézetek 1 évnél hosszabb lejáratú refin.­hitelei 2. Váltók viszontleszámítolásakor alkalmazott (rediszkontláb), ha a viszontleszámítolás és az esedékesség közötti idő 0-90 nap 3. Kedvezményes kamatozású refinanszírozási hitelek: Export céghitelek (új szerződés nem köthető) 180 napig terjedő lejárat esetén 180 napon túli, 1 éven belüli lejáratnáll 1,00 éven túli lejáratnál Forgatható exportokmányok leszámítolása 7,50 Egzisztencia-hitel refin. hitel Start- és Japán hitel refin. (az alapkamat 75 százaléka) Újrakezdési, pályakezdési kölcsön (új szerződés nem köthető) (az alapkamat 75 százaléka) 4. Devizabetét fedezete mellett nyújtott projektfin. hitel MNB-DEVIZAÁRFOLYAMOK (százalék) 11,00 11,00 20,00 1­3,00 8,25 11,00 k­. Az állami költségvetést 1991-től finanszírozó, illetve az állami költségvetésnek nyújtott likviditási hitel kamata 11,00 III. A jegybanki büntetőkamat mértéke♦10,00 (Érvényben: 2000. augusztus 8-tól) V. Forintforrások után képzett tartalék 5,00 Devizaforrások után képzett tartalék 5,50 Meghirdetett kamatok. ** A rediszkontlábat az MNB negyedévente vizsgálja felül. Érvényben: 2000. november 3. 1 egységre, forintban Euró 263,80 Belga frank (100)/Luxemburgi frank (100) 653,94 Finn márka 44,37 Francia frank 40,22 Holland forint 119,71 ír font 334,96 Német márka 134,88 Olasz líra (1000) 136,24 Osztrák schilling 19,17 Portugál escudo (100) 131,58 Spanyol peseta (100) 158,55 Angol font 437,56 Ausztrál dollár 158,31 Cseh korona 7,54 Dán korona 35,07 Japán jen (100) 280,40 Kanadai dollár 197,70 Lengyel zloty 66,66 Norvég korona 32,84 Svájci frank 171,14 Svéd korona 30,61 Szlovák korona 6,03 USA-dollár 302,52 A devizajogszabályok alkalmazásában konvertibilis deviza még: görög drachma, izlandi korona, koreai won, kuvaiti dinár, mexikói peso, török líra, új-zélandi dollár. 1 nap . A CIB TÁJÉKOZTATÓJA CIB A NEMZETKÖZI PÉNZPIACI 2000. november 3. CHF 3,19 - 3,25 3,45 - 3,51 3,52 - 3,58 •EUR 4,89 - 4,99 5,09 - 5,16 5,13 - 5,20 GBP 5,89 - 5,99 5,96 - 6,06 6,03 - 6,13 JEN 0,30 - 0,40 0,48 - 0,58 0,47 - 0,57 USD 6,54 - 6,64 6,67 • 6,77 6,64 - 6,74 CAD prime rate:7,50% USD prime rate:9,50% MNB-REPOKAMATOK Érvényben: 2000. október 11-től Állampapír-visszavásárlási megállapodások kamatlába belföldi pénzintézetek számára: Lejárat Aktív oldal Betéti kamat Tint 1375 9,75 2 hét__________________­___________11,75 Kiegészítő repo: T@nép 19­00 Az azonnali swap kamata megegyezik az overnight kamat szintjével (13,75 százalék).­­ AB­N-AMRO Bank Az ABN AMRO (Magyar) Bank Rt. tájékoztatója az ún. „német szénsegélyéből létrehozott Energiatakarékossági Hitel Alapból igényelhető kölcsönök kamatáról 2000. április 3-tól (jegybanki alapkamat 50%-a+3,5%) 9,00% A nyújtható kölcsön - beruházásonként - maximum 80 millió Ft! A fejlesztés hatásaként legalább 100 GJ/év/M Ft alapenergia-megtakarítást kell elérni! A megújuló energiaforrások hasznosítására irányuló beruházások esetén elég, ha a belső megtérülési ráta eléri a jegybanki alapkamat 0,4-szeresét. AZ EURÓ HIVATALOS ÁTVÁLTÁSI ARÁNYAI 1 Érvényben: 1999. január 1-jétől___________________ 1 euró " 40,3399 belga és luxemburgi frank 1 euró " 5,94573_______finn márka_____________ 1 euró ~ 6,55957_______francia frank___________ 1 euró -2,203710_______holland forint___________ 1 euró -0,787564_______ír font________________ 1 euró " 1,955830_______német márka___________ 1 euró ■ 1936,27_______orasz líra_______________ 1 euró ■ 13,7603_______osztrák schilling__________ 1 euró ■ 200,482_______portugál escudo__________ 1 euró - 166,386 spanyol peseta KERESZTÁRFOLYAMOK A Ausztrál dollár 1,9042 1,0811 0,1198 0,0852 0,843 1,2418 1,7699 0,7482 0,2514 1,6484­­ 2,763 Euró 1,1552 0,6559 0,0727 0,0516 0,5113 0,7534 1,0737 0,4538 0,1525­­ 0,6067 1,6762 Francia frank 7,5759 4,3013 0,4767 0,3388 3,3538 4,9406 7,0414 2,9766­­ 6,5596 3,9785 10,9926 Holland forint 2,5451 1,445 0,1602 0,1138 1,1267 1,6598 2,3656­­ 0,336 2,2037 1,3366 3,693 Japán jen 107,59 61,086 6,77 4,8111 47,6302 70,1643 _ 42,2727 14,2017 93,1353 56,5009 156,1131 Kanadai dollár 1,5334 0,8706 0,0965 0,0686 0,6788­­ 1,4252 0,6025 0,2024 1,3274 0,8053 2,225 Német márka 2,2589 1,2825 0,1421 0,101­1 1,4731 2,0995 0,8875 0,2982 1,9558 1,1862 3,2776 Olasz líra 2236,27 1269,67 140,71 . 990 1458,37 2078,51 878,64 295,18 1936,27 1174,37 3244,82 Osztrák schilling 15,8922 9,02­4 0,7107 7,0355 10,364 14,7711 6,2441 2,0977 13,7603 8,3458 23,0596 Svájci frank 1,7613­­ 0,1108 0,0788 0,7797 1,1486 1,637 0,692 0,2325 1,5247 0,9249 2,5556 USAdoly _________________0,5678 0,0629 0,0447 0,4427 0,6521 0,9295 0,3929_______0132_______0,8657 0,5252 1,451 Forrás: Bloomberg Az adatok tájékoztató jellegűek .2. Kit illik köszönteni ma Ma Károly nevű ismerőseinket üdvözölhetjük. Eredetileg régi magyar személynév, a török eredetű karul, karvaly madárnévből származik. Már a középkorban azonosították azonban a germán eredetű német Kari (francia, angol: Charles) névvel, mivel ennek a latinosított Carolus formája az-us végződés nélkül hasonlóan hangzott, mint a magyar név. A germán név jelentése: szabad (férfi), legény, paraszt. Holnap Imre nevű ismerőseinket köszönthetjük. 10 Nemzeti ünnepek Finnországban és Svédországban ma nemzeti ünnep van. © Időjárás itthon és külföldön Magyarország Európa Világvárosok Békéscsaba 20 Athén s£jc 20 Fokváros 27 Budapest C^b 16 Bécs­­Jb 12 Kairó 25 Debrecen IV Berlin (£5 10 Los Angeles 25 Győr 14 Brüsszel 10 Moszkva 10) 10 Miskolc (0| 14 Helsinki­­@1 9 New York 19 Nyíregyháza 17 London 10 Peking 17 Pécs 18 Madrid c£j§ 12 Rio de Janeiro CÍ3 ^1 Szeged 19 Párizs 11 Sydney cSp 24 Székesfehérvár 19 Róma dpfy 17 Tokio Cpb 19 Készíti: Országos Meteorológiai Szolgálat Speciális tájékoztatás az időjárásról: 06-90-504-001 (240,-Ft­t-Áfa/perc)­­ Virágküldő szolgálat / Ajándéktárgyak 20 Athén # 20 Fokváros 27 16 Bécs ‚£b 12 Kairó ~£§ 25 19 Berlin 10 Los Angeles 25 14 Brüsszel c£S 10 Moszkva 10 14 Helsinki ~£‡1­9 New York 19 17 London 10 Peking ^ 17 18 Madrid (£;§ 12 Rio de Janeiro c£5 31 19 Párizs 11 Sydney 24 19 Róma CpS 17 Tokio <^b 19 £09 FLEUR Stúdió Selyemvirág Stúdió Virágvarázs KKT. Cím 1133 Bp., Ipolyu. 5. 1084 Bp., Bérkocsis u.41. 1025 Bp., Csévi u. 7, > Utazási információk MALÉV: 06-40-21-21­ 21 (helyitarifa) http:/www.malev.hu TOURINFORM: 317-9800 http://www.hungarytourism.hu Telefon Szolgáltatások 349-5729 virág és ajándéktárgy 334-3173 tervezés, kivitelezés, kölcsönzés 200-3993 virágküldő szolgálat H-Sz.: 09-21V.: 09-17 különleges szárazvirágok, rendezvények dekorálása MÁV: -belföld:461-5400 -külföld: 461-5500 http://www.mavinformatika.hu FŐVINFORM: 317-1173 © Ébresztés: 193 (& Futárszolgálat Tudakozó: 198 Pontos idő: 180 fisa Redda Motor Kft. City Express Avis Kft Cím 1095 Bp., Soroksári út 16. 1125 Bp., Kútvölgyi út 59/c 1155 Bp., Széchenyi út 11. Telefon 218-0888,215-1684 200-3339,38,37 306-3269,06-30-924-2106 Szolgá­ltatás bel-és külföldi futár motoros futár ötlettől-kézbesítésig üjSi Utaztatás, autóbuszbérlés Cég Cím Telefon Szolgáltatás La Strada Idegenforgalmi 1124Bp.,Sasfok u.5. 06-30-999-2309 autóbuszok bérbeadása bel- és külfödre, szállásbiztosítás Szolgáltató Iroda 319-5936 iskolai és egyéb kirándulások bel- és külföldön Exkluzív autó-minibusz-autóbuszbérlés Cég­cím Telefon Szolgáltatás Pullman 1013.Bp.,Lánchíd u.5. 201-55-22 Mercedes személygépkocsik, limousine,mini-201-28-60 midibuszok, autóbuszok gépjárművezetővel □ Taxi fisa AirportTaxi City Taxi szövetkezet 296-8555 211-1111 Ofifi RádióTaxi TelenTaxi Sofőrsegély ingyenes zöld számon. Budapesten 20 percen belül Önért megyünk 377-7777 355-5555 06-80-505-505 Sport Név The 19th. Hole Goit Center Old Lake Golf & Country Club Cím 1051 Bp.Nádoru.32. 2890 Tata, Remeteségpuszta Telefon Szolgáltatások 269-1247, 06-309-441-185 golfgyakorlás golftanulás, golfszaküzlet 06-34/380-684 tenisz-, golfoktatás, 18 szakaszos golfpálya UEQmotesz I Közhasznú információk, előrejelzések , VALUTAVÁLTÓK 2000. XI.3. (14.00-ig közölt adatok) Exclusive, PÉCS „ EXCLUSIVE CHANGE., Infoszám: országos 06-20-3-247-248 Irodánként eltérő lehet, 50 ezer forinttól egyedi árfolyam Good Change Kft. Telefonszám: 456-0693 Magyar Posta Magyar Posta Telefonszám: 215-0435,487-1514 Nagy összegű váltás esetén kedvezmény Treasure Change Telefonszám: 06-40-277-777, 266-3983 Web: http://www.matav. hu/uzlet/treasure Vétel Eladós Vétel Eladós Vétel Eladás Vétel Eladós (100 egység) Angol font 1 427,6700 447,3000 43400,00 44700,00 420,2100 435,3700 444,5600 Ausztrál dollár 1 154,9200 162,8700 15680,00 16300,00 154,1000 156,8900 160,3300 Belga frank 100 627,2200 659,3900 604,50 659,00 6,1921 639,9700 651,3500 Cseh korona 1 7,401­­7,9900 740,00 790,00 7,0965 0,0000 0,0000 Dán korona 1 33,9100 35,7300 3260,00 3560,00 33,5500 34,4100 35,3700 Finn márkai «Sí« 44,7400 4100,00 4470,00 92,0100 43,1100 44,1000 Francia frank 1 38,7800 40,5600 3930,00 4080,00 38,0800 40,6700 39,4000 40,1000 Görög drachma 100 75,2400 71,MM 75,00 79,00 75,1500 78,8300 Holland forint 1 114,8200 120,7100 11680,00 12100,00 113,3500 117,2600 119,8500 Horvát kuna 1 33,0000 34,9900 3250,00 3550,00 0,0000 0,0000 ír font 1 ; , . • . 0,0000 0,0000 Izraeli sékel 1 63,7000 72,9900 0,0000 0,0000 Japán jen 1 • 266,40 290,40 2,6812 277,0500 282,5700 Jugoszláv dinár 1 © ; • &M w * 0,0000 0,0000 Kanadai dollár 1 191,1900 201,0000 19650,00 20400,00 189,1800 196,0800 200,2800 Lengyel zloty 1 64,4800 67,7700 0,0000 0,0000 Német márka 1 I 132,2000 135,2900 13230,00 13570,00 127,7100 136,4000 132,6000 134,4000 Norvég korona 1­31,8800 33,5100 3030,00 3300,00 31,6100 32,3300 35,3100 Olasz líra 1000 133,0000 136,1900 13,35 13,65 129,0000 137,8000 134,2500 136,4000 Osztrák schilling 1 18,8000 19,2400 1885,00 1925,00 18,1500 19,3900 18,8500 19,1982 Portugál escudo 100 126,2000 132,6800 121,60 132,60 124,6000­­ 127,3700 131,6000 Román lej 100 1,0000 1,3900 0,0000 0,0000 Spanyol peseta 100 152,8500 159,8700 154,50 160,00 husim 155,3100 159,0600 Svájci frank 1 j 169,4000 173,9900 17000,00 17500,00 163,7200 176,2000 170,2900 172,4500 Svéd korona 1 29,7100 31,2300 2870,00 3130,00 29,4000 30,1500 30,8900 Szlovák korona 1 5,8600 6,2900 580,00 630,00 5,6715 5,8000 6,2400 Szlovén tolert 1,2000 1,3800 0,0000 0,0000 USA-dollár 1­­ 300,5000 308,9900 30200,00 30900,00 289,9900 313,2200 297,0000 307,8900 Termékmenedzser: André Joresz Anikó Tel.: 350-4349/112 Vendéglátás felsőfokon WMtw.eszemlazom.hu Cég Cím Specialitások Telefon Acapulco 1073 Bp. Erzsébet krt. 39. mexikói 322-2869 Crazy&Dzsungel Café-Restaurant 1066 Bp.Jókai u.30. egzotikus ételek-italok dzsungel környezetben 302-4003 King-Arthur's (lovagi étterem) 1036 Bécsi út 38/44. középkori lakomák 437-8243 C Nonstop szolgáltatások IHHHHHHi Céa Cím Telefon Szoláltatás Kaucsuk Bt. 1211 Bp., Szabadkikötő u. 2. 06-209-235-664,06-60-340-497 felnijavítás, gumiszerelés Twing Bt. twing@matavnet.hu 341-6348,06-30-9920763 ingatlanközvetítés + Egészségügy és természetgyógyászat Nsy Cím Telefon Szolgáltatások Telki Magánkórház 2089 Telki, Kertiázfasor 1. 06-26-372-3000 ellátás és ügyelet Ciké Kft. 1026 Bp.,Páfrány u.19. 200-6729, foglalkozás-egészségügy Mányai John Barbara 1125 Bp., Szilágyi E. fasor 8. 355-5209,06/20/93-72-891 kineziológia, fül-akupunktúra mozgás-masszázs-terápia Bendik Katalin 1023 Bp., Margit krt. 11. 06/20/3157-461, gerincsérv, lumbágó, isiász, derék és 06/26/347-122 a hátra ható komplex masszázsterápia otthonában, illetve munkahelyén is Cég Cím Telefon Szolgáltatás Antra-Mark Kft. 1123 Bp.,Csörsz u.7. 214-5407,356-9041 250-féle műanyag prospektustartó, plexitermékek, szórólaptartó, névjegytartó és bolti kellékek © Egyéb szolgáltatások Céo Cím Telefon Szolgáltatások ABC Fordítóiroda E-mail: vhbt@mail.matav.hu 06-209-388-705 fordítás Koncert és Média 1114 Bp., Ulászló u.24. 209-3636 jegyrendelés Vámügynökségünk e-mail:fideker@interware.hu 314-5771 teljes körű vámszolgáltatás, ügyintézés Acélpajzs’99 Bt. 1213 Bp., Zsilvölgyi u. 24. 420-3596 zár-és lakatosmunkák InternetABC E-mail: angyal@maildatanet.hu 470-0381 bevásárlás, ingyenes házhoz szállítás Bueno Pack Bt. E-mail: buenopack@mail.digitel2002.hu 06-27-392-142 egyedi csomagolású reklámédességek, 2120 Dunakeszi, Posta u. 24. 06-30-221-6438 keretszerződéssel is, referenciával Faktor-N Irodaszer 1136 Budapest, Hollán Ernő u. 16. 359-6045 irodájába mindent, papírárutól a festékkazettáig pc­link­aterhnikakprpskpH és 06-30-922-0360 24 óren belül ingyenesen kiszállítunk 2000. NOVEMBER 4.

Next