Napi Gazdaság, 2002. április (12. évfolyam, 63-83. szám)
2002-04-26 / 81. szám
14 FTTT] gazdaság Nemzetközi pénz- és tőkepiacok Tízezer alatt járt a Dow Jones Csütörtökön tovább süllyedtek az amerikai részvényindexek, a Dow Jones ipari átlag 10 000 pont alá került. Míg szerdán a gyengüléshez a Fednek az amerikai gazdaság helyzetéről kiadott jelentése is hozzájárult, tegnap a céghíreké volt a fő szerep. A Tyco International az egy évvel korábbinál nagyobb negyedéves veszteségről számolt be, az éves eredmény tekintetében riadót fújt, ráadásul közölte, hogy mégsem válik szét négy különálló társaságra. Az Eastman Kodak ugyan a várakozásokat meghaladó eredményt produkált, de a befektetőket alaposan elkedvetlenítette a cég vezérigazgatója, aki kijelentette: kevés jelét látja a gazdaság fellendülésének. A pénzügyi részvények szintén a vesztes oldalra kerültek, miután a hírek szerint a J. P. Morgan és a FleetBoston vizsgálatra és akár büntetésre is számíthat amiatt, hogy a részvénykibocsátások során - a kelendő papírok után - a szokásosnál jóval nagyobb jutalékot számolt fel. Az óriási, ám a prognosztizáltnál kisebb veszteségről beszámoló AOL Time Warner részvényei mellett - a kőolaj drágulását követve -az olajipari papírok szintén drágultak. Nyugat-Európában is a bessz volt az úr, a mobiltávközlésben érdekelt cégek korábban komoly veszteségeket felmutató részvényei ugyanakkor felfelé korrigáltak. A legkisebb veszteséget a Footsie szenvedte el, az indexnek a bankpapírok is támaszt adtak, míg a DAX esetében jóformán csak a várakozásokat túlszárnyaló eredményt felmutató Siemens részvényei próbálták fékezni az esést. A mai amerikai GDP-adatokat megelőző aggodalmak tovább gyengítették a dollár pozícióját, az euró árfolyama megközelítette a 90 centes szintet, a dollár/jen kurzus pedig 129 alá esett. Á. v. ÉRTÉKPAPÍRPIACOK Az Új Széria. Minden Volkswagenben 4 légzsák és extrák szériában. • Mit jelent a Volkswagen Passat esetében az Új Széria? Az „osztályán felül” új fogalmát, amely az eddig is kiemelkedően magas alapfelszereltség részeként, motorizáltságtól és felszereltségi szinttől függően akár ESP-t, első és hátsó függönylégzsákokat, CD-váltót, fűthető hátsó üléseket, esőérzékelős ablaktörlőket, Delta rádiót, automatikusan elsötétülő belső visszapillantó és elektromosan behajtható külső tükröket tartalmaz. Az új Passatszériához az Ön megnövekedett igényeit állítottuk mércéül. Az Új Széria tehát: még több biztonság, komfort és minőség. Passat Új Széria a Volkswagen márkakereskedésekben. Extrák szériában A fenti, megemelt szériafelszereltség a 2003-as modellévű Volkswagen személyautókra vonatkozik, típustól, felszereltségtől, motorizáltságtól függően. A képen a Passat W8 típus látható. Mégis meglett a hatmilliárd Csökkent a Richter eredményhányada (Folytatás a 13. oldalról) A magasabb értékesítési számok nagyobb költségekkel is jártak, különösen az igazgatási és működési költségek 43 százalékos emelkedése szembeszökő. Itt kerültek el számos RICHTER-ADATOK lásra a Japánban és az USA-ban indított famotidin-perekkel kapcsolatok jogi költségek, illetve céltartalékok is. Kutatásra és fejlesztésre a korábbinál magasabb arányt, árbevételének 9,8 százalékát fordította a Richter. Az árbevétel-arányos üzemieredmény-hányad a tavalyi első negyedév 29 százalékáról mindössze 23 százalékra csökkent (2001 átlaga 25 százalék volt), aminek elsőrendű oka, hogy a forint ma jó 12 százalékkal erősebb a 2001 elejinél. Bogsch Erik elmondta, hogy a Richter dolláros értékesítése és dollárban felmerülő költségei különbségének továbbra is 80 százalékát fedezi le, ezek az ügyletek a tavalyi első negyedévben 118 milliós veszteséget, idén viszont 1 milliárd 202 milliós nyereséget hoztak. Ez az oka a tavalyinál fizetés, illetve a Polfa Grodzisk kifizetésére való felkészülés indokolja. A NAPI Gazdaság értesülései szerint a mazowszei vajdasággal ismét jól haladnak a szerződéskötésről folytatott tárgyalások és akár heteken belül bejelentésre kerülhet a régóta várt akvizíció. A vezérigazgató kitért a 25 százalékos állami tulajdon értékesítéséről felröppent találgatásokra is. Elmondta, hogy e tárgyban még csak informális megkeresések sem érkeztek a céghez, és leszögezte: a magyar RICHTER NEGYEDÉVES gazdaság számára kiemelt jelentőségű - már csak a minden más hazai vállalatot felülmúló K+F ráfordítások miatt is - egy külföldi stratégiai tulajdonos (IAS, auditok, M Ft) MÉRLEG !2000. XII. 31.2001.XII.31. Befektetett eszközök 70200 83173 Immateridlis javak 629 1006 Befektetett pénzügyi eszközök 10932 18048 Halasztott adóeszközök 907 861 Adott kölcsönök 242 205 Forgóeszközök 50083 59127 Készletek 13875 16444 Vevők 17427 20095 Egyéb rövid lejáratú követelések 2012 5485 Eszközök összesen 120283 142300 Saját tőke 110258 131593 Jegyzett tőke 18838 18638 Részvény ázsió 15182 15190 Tőketartalék 3475 3475 Saját részvények 1899 995 Eredménytartalék 74860 95285 Hosszú lejáratú kötelezettségek Hitel/kölcsön2 15 Rövid lejáratú kötelezettségek 10025 10692 Hitel/kölcsön4 2 Szállítók 5238 5803 Egyéb köt.és passzív időbeli elhat. 4083 4887 Céltartalék környezetvédelmi köt.-re 700 Források összesen 120283 142300 EREDMÉNY 2000.I-XII. 2001.4X11. Értékesítés nettó árbevétele 74107 88731 Értékesítés költségei 29598 35606 Bruttó fedezet 44509 53125 Értékesítési és marketing költségek 10672 14148 Igazgatási és egyéb működési költs. 7027 10249 Kutatás-fejlesztés költsége 5611 6517 Üzleti tevékenység eredménye 21199 22211 Nettó royalty és jogdíj jellegű bev. 549 201 Üzleti tevékenység eredménye 21748 22412 Pénzügyi tevékenység nettó eredménye 1106 4008 Adózás előtti eredmény 20642 26420 Társasági adó 1528 1628 Adózott eredmény 19114 24792 Egy részvényre jutó eredmény (Ft) Alap 1040 1343 Korrigált 1026 1330 (adózott eredmény, IAS, M Ft) I-ill. IV-VI. VII-IX. XXII I-XII. 1995 2199 2564 1521 13151 7785 199 3258 3280 2485 2248 11271 1997 4997 4510 4445 4397 18381 1998 6281 5703 2091 3512 17587 1999 4484 3335 3560 5257 16636 2000 4559 4206 4951 5398 19114 2001 5616 6422 4979 7775 24792 2002 6213--- RICHTER GEDEON-ADATOK 10,6 százalékkal jobb adózott eredménynek, a későbbi negyedévben azonban már eltűnik ez az előny. A Richter készpénzállománya március végén a szokásosnál valamivel magasabb (20,4 milliárd) volt, ezt az osztaléknélkül működő gyógyszergyártó megőrzése. A Richter tőzsdei jelenlétét is fontos érdeknek nevezte, amely óhatatlanul csorbát szenvedne egy szakmai befektető megjelenésével. Korányi G. Tamás (IAS szerint, nem konsz., nem tud., M Ft) MÉRLEG 2001.111.31. 2002.111.31. Befektetett eszközök 71321 83555 Ingatlanok, üzemi berendezések 57528 62821 Immateriális javak 718 969 Befektetett pénzügyi eszközök 11777 18048 Halasztottadó eszközök 1035 1085 Adott kölcsönök 263 632 Forgóeszközök 56211 63279 Készletek 15032 17285 Vevők 18507 20223 Egyéb követelések 2745 5359 Befektetett pénzügyi eszközök 14193 15174 Pénzeszközök 5734 5238 Eszközök összesen 127532 146834 Saját tőke 116167 138095 Jegyzett tőke 18638 18638 Részvényázsió 15182 15190 Tőketartalék 3475 3475 Saját részvények1604 706 Eredménytartalék 80476 101498 Hosszú lejáratú kötelezettségek 1215 Rövid lejáratú kötelezettségek 11353 8724 Hitel/kölcsön 42 Szállítók 4798 4047 Egyéb kötelezettségek 5851 4675 Céltartalék környezetvédelmi kötelezettségekre 7000 Források összesen 127532 146834 EREDMÉNYKIMUTATÁS 2001.1411. 2002.1411. Értékesítés nettó árbevétele 2089 1 22575 Értékesítés költsége -8537 •9373 Bruttó fedezet 12355 13202 Értékesítési és marketingköltségek ■3251 ■4053 Igazgatási és egyéb működési költségek 1219 -1746 Kutatás-fejlesztés költsége -1823 -2209 Üzleti tevékenység eredménye 6062 5194 Nettó royalty és jogdíj jellegű bevételek 56 92 Üzleti tevékenység nettó eredménye 6118 5286 Pénzügyi tevékenység nettó eredménye -118 1202 Adózás előtti eredmény 6000 6488 Társasági adó -384 -275 Adózott eredmény 5616 6213 Eredménytartalék nyitóállománya 74860 95285 Eredménytartalék záróállománya 80476 101498 Egy részvényre jutó eredmény (Ft) Alap 305 335 Korrigált 301 333 2002. ÁPRILIS 26. BEFEKTETÉS FELSŐFOKON! Tárgyszerű, megbízható információk HIRDESSEN a hétfőnként megjelenő BEFEKTETŐBEN! Bővebb információ munkatársainktól Telefon: 350-4349 Fax: 350-1117