Napi Gazdaság, 2002. szeptember (12. évfolyam, 168-188. szám)
2002-09-09 / 173. szám
8 NAPIgazdaság ÉRTÉKPAPÍRPIACOK - ÁRUPIAC 2002. SZEPTEMBER 9. Egy hét a Budapesti Árutőzsde gabonapiacán Gyenge forgalom mellett zuhant a napraforgómag ára Meglehetősen lanyha forgalom jellemezte egész héten a BÁT gabonapiacát. Ezzel párhuzamosan a különböző termények piacán kis árváltozások követték egymást a fronthónapi határidőkre, ami alól azonban a napraforgómag kivételt jelentett. Az olajos mag esetében a hazai és a nemzetközi piacon kialakult árak az utóbbi hetekben elszakadtak, s a magyar termény túlértékeltté vált. Ezzel magyarázható - vélekednek elemzők -, hogy az elmúlt héten drasztikusan, 2400 forinttal, 61 300 forintra esett a legközelebbi lejáratra szóló elszámolóár. A piaci körök szerint a világpiaci árszínvonal alapján további esés prognosztizálható, s 60 000 forint körül van az az ár, ahol konszolidálódhat a jegyzés. A többi termény esetében drasztikus változások nem voltak. A búzánál az új fronthónapi terminre, decemberre 290 forinttal, 25 500 forintra emelkedett az elszámolóár, amit csupán kisebb kötések követtek a hét folyamán. Ugyanez mondható el a takarmánykukorica esetében, azzal a különbséggel, hogy itt az öt nap alatt csökkent az ár éppen 290 forinttal. A többi termény esetében szinte teljesen eseménytelen volt a piac, néhány vételi és eladási ajánlat borzolta a kedélyeket, ám egyik esetben sem módosult az elszámolóár. Á. A. MATÁV Százezres bírság késés miatt Visszaeső volt a Novotrade A tőzsde 100 ezer forint pénzbírságot rótt ki a Novotrade Rt.-re, mivel a társaság az idén januári alaptőke-emelésből származó új részvények bevezetését csak késve kérte a BÉT- től. A kibocsátásból származó 399 ezer darab értékpapír cégbírósági bejegyzése ugyanis március 7-én megtörtént, a cég azonban nem a lehetséges 30 napon belüli, április 6-ai határidőig, hanem késve, csupán május 15-én kérvényezte a részvények bevezetését. A bevezetési és forgalomban tartási szabályzat szerint amennyiben a bevezetés a cégbírósági bejegyzést követő 90 napon belül nem történik meg, a tőzsde szankcionálhatja a társaságot. A Novotrade ráadásul az első alkalommal nem nyújtott be minden szükséges dokumentumot, sőt azokat csak szeptember 2-án pótolta. A cégnek 1999 januárjában már volt egy hasonló ügye, igaz, akkor csak figyelmeztetésben részesült. A tőzsdei előírások szerint viszont az újabb figyelmetlenséget már pénzbírsággal bünteti a BÉT. M. J. A kivezetésről még nem tárgyalt az igazgatóság Bejegyezték a Pick tőkeleszállítását (Folytatás a 7. oldalról) (Mint ismeretes, tavasszal az Arago kezdeményezte a tőzsdéről való kivonulást, ám ezt akkor az ÁPV Rt. - bírói segédlettel - gyakorlatilag megakadályozta.) A kivezetés gondolatáról Kovács Tamás, a Pick igazgatóságának tagja a NAPI Gazdaság érdeklődésére elmondta, hogy „ilyen jellegű kérdést az igazgatóság ez idő szerint nem tárgyal”. Ha az Arago nem tett le a kivezetésről, akkor a tőkepiaci törvény szerint az elmúlt hathavi tőzsdei átlagárfolyamon vagy - ha az magasabb - az utóbbi fél évben általa vásárolt legmagasabb árfolyamon kell ajánlatot tennie a kisrészvényeseknek. Az Arago legutóbbi nyilvános vételi ajánlata 4270 forintra szólt, így előfordulhat, hogy az utóbbi napok meglehetősen nagy Pick-ár ingadozásai mögött efféle spekulációk állnak. k. g. t. A PICK A BÉT-EN Nemzetközi pénz- és tőkepiacok Pozitív korrekció a hét végén Pénteken az Atlanti-óceán mindkét partján felfelé meneteltek az indexek, főleg a megnyugtató makroadatoknak köszönhetően. A Footsie először zárt ezen a héten emelkedéssel (rögtön 2,4 százalékkal), ám a hét egészét tekintve így is 2,8 százalékot esett. A tengerentúlon a váratlanul alacsony munkanélküliségi ráta okozott vásárlási lázat, a felfelé szárnyaló tőzsdeindexek még a dollár árfolyamát is magukkal rántották. Meglepetésre öt hónapos mélypontra, 5,7 százalékra esett vissza augusztusban a munkanélküliek aránya az Egyesült Államokban, az előző havi 5,9 százalékkal és a várt 6,0 százalékkal szemben. A New York-i nyitás előtt napvilágot látó hír nyomán égbe szöktek a mutatók: a Nasdaq 3,54, a DJIA 1,73, a S&P-500 pedig 1,68 százalékkal emelkedett zárásig. A technológiai szektort főleg az Intel részvénye húzta fel. A csütörtöki zárás után közzétett jelentésében a cég ugyan lefelé módosította harmadik negyedévi forgalmi várakozásának felső határát, ám a befektetők ennél sokkal rosszabbra számítottak. A pénteki iraki bombázások hírére az olaj ára ismét megugrott a nemzetközi piacokon, egyes szakértők szerint egy elhúzódó háború esetén akár duplájára is nőhet a nyersolaj ára. Ennek megfelelően hízott az olajkitermelők részvényeinek árfolyama is, a BP 3,4, a Shell 4,0, a TotalFinaElf 5,5 százalékkal emelkedett. Az európai piacokon is a technológiai szektor menetelt az élen. Az Ericsson-részvénykibocsátás az előzetes hírek szerint sikeres volt, a cég megszabadulni látszik nyomasztó pénzügyi gondjaitól. A társaság részvényének közel 10 százalékkal nőtt az értéke, annak ellenére, hogy a vállalat hiteleit bóvlikategóriába sorolták. A nagy rivális, a Nokia viszont új csúcstelefonokkal állt elő, amelyek láthatóan meggyőzték a befektetőket, mivel a cég részvénye 7,7 százalékkal emelkedett. A Deutsche Telekom a Reuters értesülése szerint hajlandó tárgyalni az egyesült államokbeli VoiceStream eladásáról, ami nagy megkönnyebbülést jelentett a befektetőknek: részvényének kurzusa 9,5 százalékkal ugrott meg. A frankfurti DAX index végül 3,90 százalékos pluszban zárt. A párizsi börze CAC-40 indexének 3,4 százalékos emelkedésében nagy szerepe volt a pénzszűkében lévő Vivendi papírjának, melyet közel 15 százalékkal jegyeztek magasabban, mint csütörtökön, miután kiderült, hogy a médiaóriás 4- 5 milliárd euróért értékesíteni tudná kiadói érdekeltségeit. A dollár árfolyama erősödött az euróval szemben a hétvége folyamán. Egy euróért 98,3 centet kellett fizetni, a jen dollárral szembeni árfolyama 118,3-as szinten maradt. K. K. AZ ÁLLAMI PRIVATIZÁCIÓS ÉS VAGYONKEZELŐ RT. HUNGARIAN PRIVATIZATION AND STATE HOLDING COMPANY ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Részvénytársaság (ÁPV Rt.) nyilvános árverést hirdet az alábbi, az ÁPV Rt vagyoni körébe tartozó ingatlan megvásárlására: Ingatlan hrsz. föld- kikiáltási bánat- legkisebb üzleti árverés terület ár (E Ft) pénz licitlépcső tájékoztató időpontja (E Ft) (E Ft) ára (E Ft) Budapest IX. ker., 38000/3 8.389 m2 420.000 42.000 5.000 100+Áfa 9 óra Soroksári út 48-54* (üzem) A IX. kerületi Önkormányzatnak széljegyként feltüntetett elővásárlási joga van, valamint a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal tájékoztatása szerint a műemléki védetté nyilvánítása folyamatban van. A KÖH tájékoztatása szerint a védettség csak az ingatlan egy részén elhelyezkedő régi malom épületre vonatkozik. Az árverésen nyertes vevő tulajdonjogot szerez. Az ingatlanok vételára kizárólag készpénzzel, átutalással fizethető az árverést követő 15 napon belül, az értékesítés mentes az általános forgalmi adó fizetésének kötelezettsége alól. A kiíró kárpótlási jegyet, E-hitelt, halasztott vagy részletfizetést tartalmazó ajánlatot nem fogad el. Az árverés helye: ÁPV Rt. székház, Budapest XIII. ker., Pozsonyi út 56., 806-os tárgyaló. Az árverés időpontja: 2002. október 9, a táblázatban megjelölt időpontban. Árverési ajánlatot tenni a fent megjelölt ingatlanra, továbbá az árverésen részt venni személyesen vagy meghatalmazott útján lehet. A meghatalmazást közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni és az árverési ajánlathoz mellékelni. Egy pályázó nem nyújthat be több ajánlatot ugyanarra az ingatlanra. A kiíró az ajánlattevőktől a bánatpénz megfizetésén túlmenő egyéb pénzügyi garanciát nem kér. Az árverésen való részvétel elengedhetetlen feltétele: • a fenti táblázatban megjelölt bánatpénz megfizetése oly módon, hogy az átutalt összeg az árverésre jelentkezés napját megelőzően 2002. október 7-ig az ÁPV Rt. által a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt.-nél a bánatpénzek fogadására nyitott számlára megérkezzék. • a részletes árverési kiírást és ingatlanismertetést is tartalmazó Üzleti tájékoztatónak az árverésen résztvevő 1995. évi XXXIX. tv. 1. § (4) bekezdés szerinti magántulajdonosok (konzorcium esetén a konzorciális szerződésben képviseletre felhatalmazott) általi megvásárlása a kiíró Ügyfélszolgálatán (Budapest XIII. ker., Pozsonyi út 56.) a táblázatban szereplő összegért. Az árveréssel kapcsolatos kérdésekben felvilágosítás kérhető: az ÁPV Rt. Ingatlanhasznosító Ügyvezető Igazgatóságán, munkanapokon 8-16 óráig (tel: 359-6993, fax: 239-4775). Jelentkezni lehet: az árverés napján a fent megjelölt helyen az árverés megkezdése előtt 15 perccel a bánatpénz átutalásának hitelt érdemlő igazolásával, valamint a kikiáltási árra vagy annál magasabb összegre szóló ajánlati formanyomtatvány egyidejű zárt, cégjelzés nélküli borítékban, átvételi elismervény ellenében történő benyújtása mellett. Konzorcium esetében a konzorciális megállapodást az ajánlathoz mellékelni kell. A borítékon fel kell tüntetni az Üzleti tájékoztatóban megjelölt szöveget. A kikiáltási ár alatti ajánlat érvénytelen. Az ajánlatok közjegyző előtt, kizárólag kiíró képviselőinek jelenlétében kerülnek felbontásra, az árverés közjegyző előtt kerül lefolytatásra. Az ajánlattevők a kikiáltási árról, illetve a legmagasabb ajánlattól indulva licitálhatnak. Egy-egy ráajánlás minimális összegét (licitlépcsőt) a fenti táblázat tartalmazza. Az ingatlant az árverésen legmagasabb vételárat ajánló veheti meg. Azonos vételár ajánlat esetén az árverési vevő személyét sorshúzással kell megállapítani. Az árverésen részt venni és vételi ajánlatot tenni személyesen vagy meghatalmazott útján lehet. A meghatalmazást közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni. Az árverésen történő részvételi jogosultságot igazolni kell a bánatpénz átutalását bizonyító banki bizonylattal, továbbá személyi igazolvánnyal (útlevéllel), gazdasági társaság esetében eredeti aláírási címpéldánnyal, társasági szerződéssel, 30 napnál nem régebbi cégkivonattal, illetve a folyamatban lévő cégeljárást igazoló cégbírósági dokumentummal, valamint konzorciális ajánlat esetén az erre vonatkozó megállapodással. Az adásvételi szerződés tervezete az Üzleti tájékoztató mellékletét képezi, amelyet az árverési vevő 8 napon belül köteles aláírni. A teljes vételárat az árveréstől számított 15 (tizenöt) napon belül kell megfizetni. A vételár kizárólag készpénzátutalással fizethető, az árverési vevő bánatpénze a vételárba beszámít, a bánatpénz banki költségekkel csökkentett kamatai a vevőt illetik. Amennyiben az árverési vevő a teljes vételárat határidőn belül nem fizeti meg vagy a szerződést nem írja alá a fenti határidőben, úgy a bánatpénzt és kamatait elveszti és az árverés eredménytelennek minősül. Az ÁPV Rt. az árverést annak megkezdését megelőzően kártérítési, illetve kártalanítási kötelezettség nélkül visszavonhatja. Ez esetben az átutalt bánatpénz és a megvásárolt Üzleti tájékoztató ellenértéke - az Üzleti tájékoztató visszaszolgáltatása ellenében - a jelentkezőknek hiánytalanul visszajár. www.apvrt.hu