Nemzet, 1884. október (3. évfolyam, 749-779. szám)
1884-10-18 / 766. szám
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXi x x! ^ Ax általam feltalált * vérszegénység, épkor, étvágyhiány j§ K gyógyítására szolgáló s vegyvizsgálat alapján belügyminiszteri ügyj engedélylyel ellátott g „Tokaji khina-vasbor" $\ oly nagy elismeréssel találkozott az orvosi karnál és annyira elterjedt A1 ^ a gyógyászat terén, hogy ma már többrendbeli utánzata is kezd forga- Xi lomba jönni. Van szerencsém tehát a tisztelt orvosi kar tudomására Xl H juttatni, hogy a m. kir. belügyminiszteri engedélylyel ellátott ||| 2 „Tokaji klóna-vasbor“ «| ||* Budapesten kizárólag gyógyszertáramban kapható, üvegje 3 frt és jjl ^ 1 frt 60 krért. 561 *| £ Kriegner György, ff Budapest, Kálvin-tér, „A magyar koronához." XI 1649 1311 8M——BB—summii mi un mii ' a^mnssmssasssmt^sse^-f-OROVICS11A és SZILVORIUM hordóban és literes üvegben kapható termény- és mag-üzletflben 1291 Budapest, V. Akadémia utcza 3. sz. A legjobb és legolcsóbb sorsjegyek.agyar vörös kereszt sorsjegyek (évenkint 3 húzás) következő húzása 1884. november hó 1-én. Főnyeremények 50,000,5000,1000 frt stb. Eredeti sorsjegyeket a legkisebb nyeremény 10 fortig emelkedik. 7 frt 50 krért készpénzben vagy 8 frt 25 krért 1885. évi márczius 31-ig kamatmentesen adjuk azon módon, miszerint 1 frt 50 kr. darabonkénti előleges beküldése mellett, egy törvényesen bélyegzett, sorozat és számmal ellátott letéti lvelet küldünk, mely szerint a vevő valamennyi nyereményre azonnal magánosan játszik, és az eredeti sorsjegyet a hátralékos 6 frt 75 kr. lefizetése mellett megkapja. Sorsjegyek, melyek 1885. évi márczius 31-ig ki nem váltottak, évi 6°/0 kamat lefizetése ellen nálunk letétben maradhatnak. 1301 bank- és váltó-üzlete Budapesten .József-tér 3. sz. USE?“Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. Tőzsde megbízások a legszilárdabban véghezvitetnek. Sorsjegyek részletfizetésre az 1883. évi XXXI. t. sz. alapján adatnak el. megbízható helybeli ügynökök, kik részletivek eladásával foglalkoznak, előnyös feltételekkel vézetnek . REISMANN N. és Társa. A feltaláló dr .Keidinger orvostudor úr által kizárólag szabadalmazott MEIDINGER KÁLYHA-GYÁR Heim H. Döbling, Bécs mellett. Fiókraktár Budapest, Thonet-udvar. A legelső dijakkal kitüntetve: S Bécs 1873, Cassel 1877, PAris 1878, Seckshaus 1877, Wels 1878, Teplitz 1879, Bécs 1880, Ege 1881, Trieszt 1882. Rnlíf drllídlfí• Bécs, Bukarest, Slailand, ily.iUUil llvlj iöhgtß. • Kärtnerstrasse 40/48 Strada Lipscani 96. Corso Vitt. Eruanuelle 88. A legkitűnőbb, szabályozható, töltő és szellőztető kályhák, lakszobák, iskolák, ivódik sat. számára, egyszerüs a legdíszesebb kiállításban. Több szobának a fűtése egyetlen egy kályha által. Központi légfűtés egem épületek számára. Ausztria-Magyarországon 221 közoktatási intézetben Meidinger kályháinkból 1431 van használtban, ezek köztt Bév községinek 60 iskolájában 373 kályha. Budapest községének 43 iskolájában 308 kályha. Meidinger kályháik kiváló előnnyel annak nemcsak a csász. kir. hivataloknál, birodalmi intézetek és községi hatóságoknál, lelkészi hivatalok, kórházak vasutak és gőzhajóknál, pénzintézetek s biztosítótársulatoknál, kereskedelmi berendezéseknél, szállodák, kávéházak és vendéglőkben szerezték meg a nagyszámú bevezetést, hanem azon felül még több, mint 20,000 magánlakásban lesznek ami Meidinger kályháink használva. VÉDJEGY. Ama nagy közkedveltség, melynk kályháinak minden fele I—■■ . .............................................„ örvendnek, számtalan utánzásra adott alkalmat. Ennélfogva ll N C I H i &! f* ET D ft r r itt í mellékelt védjegyünkre hivatkozva, saját érdekében óvjuk a t. I LISJ l fi U L t\ n # £ ni ! pz. közönséget, legjobb hírnévben álló gyártmányainknak után\já ^ n ., » . . - I zásokkal való felcserélése ellen, legyenek azok bár csak egy\rA/* H- H EL I fctó szerűen a int Meidinger kályhák vagy mint Javított Meidinger i&ir ii* 1 kályhák aánlva. Gyártmányaink ajtajának belső oldalán védjegyünk rá van öntve. 1222 Értesítések és árjegyzékek Ingyen és bérmentve. A nekünk bemutatott számtalan megbizható hiteles köszonőiratok folytán ezen legöregebb és legelismertebb rendelési intézet, ahol a tudomány legújabb vívmányai, a legbővebb tapasztalatokkal párosulva, értékesíttetnek, a legmelegebben ajánlható Dr. Lehtner 41 év óta fennálló 1218 rendelési intézetében Pesten, dob utcza 18. sz. titkos-, sőt idült betegségeket, az önfertőzésnek minden következményeit, tehetetlenséget, stricturákat, minden női betegségeket fehérfolyást és borbanjókat, röht 2 óra alatt levélileg és biztosan alaposan és gyorsan gyógyít, anélkül, hogy a beteg hivatásában akadályozva volna is csak sikerült gyógyítás után fogad el tiszteletdíjat. — Rendel naponkint regg. S—9-ig, do. 2—-tá-ig, e-te -—10 óráig, NEUSCHLOSZ ÖDÖN ÉS MARCEL ‘75 ezelőtt NEUSCHLOSS J. FIAI : Budapest, újpesti rakpart 10, aki gőzfürész-, faáru- és parket-gyára ács és asztalos üzlet ajánlja nagy választékú parketjeit. Folytonosan nagy készlett van száraz, hibátlan tölgyfa, amerikai padlózatból. Három évi garantiát nyújt. A Parket-lerakást helyben mint vidéken , jól és jutányosan eszközöltet. Kívánatra mintákat és árjegyzéket bel mint külföldre legnagyobb készséggel bérmentesen " küld. Elvállal szerszám- és épületfa szállítást, ács- és asztalos-munkákat igen mérsékelt feltételek mellett. “ Kiállítási pavillonok és szekrények. '^8 ^ Az Athenaeum könyvkiadó hivatalában (Budapest, Ferencnek' tere,Athenaeum-épület) és minden hiteles könyvárusnál, Bécsben Szelinszki Györgynél, Stephansplatz 6.) kapható. Képek, Bem honvéd-altábornagy diadala 1849. ápril havában. Festette Böhm Pál.........................1 frt. Bonaparte Wiese Adél (Tűr) István tábornok neje. Kőnyomat..........1 frt. Egri nők 1552. Festette Székely Bertalan. Színes kőnyomat. ... 1 frt. A zálogházban. Munkácsy Mihály eredije után köré rajzolta Kollár Ferencz.....................1 frt. Kossuth Lajos arczképe Tinger William tanár rézkarcza. Nyomatta Pisani, 1879. Kis ivrétü műlap vastag rajzpapiron.................... . 1 írt. „.a.t ^3. s viva. e tjt .m.'41 könyvkiadó hivatalában Budapesten, (Ferencziek tere 3. sz.) megjelent s általa minden könyvkereskedésben kapható : SYLVIA YOLESÉHTE. FRANCZIA REGÉNY. Irta: GRÉVELIE HENRIK. Fordította : Ex. O.TT. 8-ad rétű 296 lap. Ára 1 frt. Gréville élénk, vonzó és elegáns tollát, a finom, előkelő légkört, melyben regényei többnyire játszanak, nemcsak ismeri, de szereti is közönségünk, s »Sylvia vőlegénye« .. kitűnő író kiválóan sikerült műve. Meséje folytonosan a szerelem fokozatos fejlődése és cselszövényei körül forog s legszebb oldalról mutatja be az emberi természetet, a mint a kötelesség és szerelem közti nehéz dilemmával küzd. A ki elkezdi a kötet olvasását, le nem teszi többé mindaddig, míg végig nem olvasta s nemcsak igen kedves mulatságot merit belőle, de a francán családi életet legvonzóbb oldaláról tanulja ismerni általa. A kedves munkát báró Ody fordított, szokott könnyed modorában. JUÓJUk JUtiUlríUUUl. JU4JUUUUU4 4Uá(-.*tJ<-JUlíUt JUt. hnc innnc lommtinc innnnncim iraiDantn ini Ivnr innrif mr7r»Fir»rvrfp mpinfsrinnr irirtnr-snfvnifinr Minden, országban,szabadalmazott iJONARDT D. ÉS TASSA ín.ió szabadalmazott ^Minden kézhez alkalmazhatók^ nem fárasztják az írót, könnyen és kellemesen siklanak a legdurvább papíron is. A tollgyártmány legnevezetesebb ‘találmánya* Egyszer! kísérlet s miindenkit meg fog egyezni e találmány rendvüli előnyeiről. Minden nagyobb papiros irószerraktárban kaphatók. Kéretik arra figyelni hogy minden tol! és skatulya D. LEQNARDT & Co cég nevét viselje. Szövetek női és férfi öltönyökre csakis tarots jő gyapjúból, egy közép testalkatú férfi számára egy öltözetre 3.10 métert 4 írt 96 kr osztr.ért. jó gyapjúszövetből 8 „ „ „ jobb gyapjúszövetből 1.0 t, „ ,, finom gyapjú szövetből. 12 „ 40 kr „ „ a legfinomabb gyapjúszövetből Peruvienek a legfinomabb gyapjúból divatos színekben, női posztóruhákra és esőköpenyegekre méterje 2 frt. — Fekete Palmerston tiszta gyapjú női téli palotákra, méterje 4 frt. — Utazó piáldékor darabja 4, 5, 8 frt és 12 frt. A legfinomabb öltözetek: nadrág, felöltőkabát, triffel, lödön commis, kamgarn, cheviot,trikót, női s biliárd posztókat, peruvient, doskintjot ajánl alapittatott Szikarofsky János, 1866-ban O^ráuri ralstáura;, ZBr*ü.zizi- Mintákat bérmentve. Mintalapokat a szabó urak részére bérmentetlenül. 10 frtot meghaladó utánvétel küldemények bérmentve. — Állandó posztó raktára van több mint 100,000 frt értékben, s így magától értetődik, miszerint nagy világüzleti m mellett számtalan egész 5 méter hosszú maradék fordul elő, s e szerint kénytelen vagyok az új maradékokat mélyen a kiállítási árakon alól elpróbálni. Minden eggadt gondolkozású ember be fogja látni, hogy az ily csekély maradékokból nem lehet mintákat küldeni, mert egy pár száz minta rendelvény mellett ezen maradékokból végre is semmi sem maradna, 8 éppen Mert már magában véve valóságos szédelgés az, ha posztókereskedő eégek, maradékokból minták megküldését hirdetik, 8 ily esetben a mintadarabok egész végekből, nem pedig maradékokból vannak levágva, a az eféle eljárások egyedüli czélja könnyen érthető. A tetszésnek meg nem felelő maradékok készséggel kicseréltetnek, vagy a pénz visszaküldetik. Levelezések elfogadtatnak magyar, német, cseh, lengyel, olasz fig franczia nyelveken. 1390 mm árverési milletmény. 5878. sz. 1884. A Pécskai m. kir. jószágigazgatóságnál 1881. november 27-én nyilvános árverés fog tartatni a xnegyesi IV. számú 591496/1600 holdas nagybérletnek további 20 évre vagyis 1885. szeptember 1-től 1905 augusztus végéig a nagybérleti feltételek alapján leendő haszonbérbeadása czéljából. Kikiáltási ár 13 frt 81 kt évenként és katasztrális holdanként. A részletes haszonbéri és árverési feltételek ugyanezen igazgatóságnál megtekinthetők. A fentebbi árveréshez írásbeli zárt ajánlatok is szabályszerűen bélyegezve és 10°/o bánatpénzzel ellátva beadhatók. 1312 Pécskán, 1884. október 13-án. Mk.jószágigazgatóság. (Utánnyomat nem dijaztatik.) ———1— E rovatban minden szó egyszeri közlése 2 kr. ; a hirdető czimével együtt közzé tett hirdetéseknél 30 kr. bélyegdij is fizetendő, a hirdetés többszöri ismétlésénél kedvező árengedmény. HIRDETÉS. A betegek és a szolgálatban levőknek a Temesváron a 21-ik számú helyőrségi kórházban való vendéglőszerv élelmezésének biztosítása czéljából 1885. j január 1-től deczember utoljáig esetleg 1887-ig tartó időközre folyó 1884.október 28. délelőtt 11 órakor Temesvárott a 7-ik hadtest csász. kir. hadbiztosságánál írásbeli ajánlati tárgyalás fog megtartatni. 1. Az esztendőn át szükségelt étel adagok megközelítő mennyisége a következő: 20 , 60 ^ gyenge 18)338 zsemle 60 £ negyed étrendi 16,133 __________________100 a harmadadagház kenyér 175 wp ggéa® 100,032 Kivételes rendelvények: zsemle-leves. ........................................................................ — árpakása leves..................................................................... — sorleves....................................................... — bor leves................................................................... 85 tej.............................................................................. 1,951 fekete kávé............................................................... 2 tejes kávé....................... 9,363 tea................................. zsemle szelet nélkül 11 csokoládé....................... 44 ehez pirított zsemle szelet...................................................... 9,394 tojás.......................................................................................... 840 tiszta húsleves................................................... — húsleves pirított zsemle szelettel............................................... — rántott leves........................................................................ — hordó káposzta............................................................................ — eczetes torma.............................................................................. — gyümölcs.............................................................................. 1,724 saláta........................................................................................... . főzelék .................................................................................. 47 tejes étel....................................................................................... . tésztás étel........................................................................... 4.344 húslében párolt rizs ........................................................... 744 becsinált édes bornyuhús __ —-------------------------------------—---------------------------------------------- ■ bornyu — sertés — sült juhhús — _____________________marha___________________________ — bornyu szelet ...................................................................... 8,888 ezezomb mártással....................................................................... . becsinált........................... , 119 sült............................................................fel C31rke________ 656 fehér bor 0’36 liter.......................................................... 1,116'5 veres » 0‘36 » 11,106'5 fehér » 018 » — veres » 018 » — sör » 0'36 » — pálinka 0‘05 » 4,004 zsemle 60 grammal..................................................................... 159 » 100 » 455 _______N é v s z e r i n t ___Adag gyenge 3,250 negyed étrendi adag teljes zsemlével 2,534 harmad kizárólag csak a 15,678 fél rendes süteménynyel 25,449 harmad_________________________________kenyérrel 24,567 fél étrendi adagok kenyér nélkül az őrségi személy- 107KQ egészlet és a szolgálattevők részére 4 " egész étrendi adag kenyér és vacsora nélkül a kórházi ellátásból kilépett üdülők számára _________ 2,851 12. Vállalkozó köteles a 7-ik hadtest hadbiztosságának, Temesvárott, esetleges jóváhagyása esetében a helyőrségi kórházban alkalmazott dijnokoknak az alábbi élelmezést a felsorolt árak mellett kiszolgáltatni úgymint: Egy adag tejes kávét kiflivel » » levest » » marhahúst 125 grammal » » főzeléket » » tésztát » » pecsenyét továbbá kötelezi az illető magát a bort ugyanazon az áron szolgáltatni ki, min az a betegek és szolgálattevők részére ajánltatott. 3. Az ajánlati árak a csász. kir. katonai kórházak élelmezésére vonatlkozó 1875-ki ideiglenes rendeletben foglalt illeték kimutatás szerint teendők ki és pedig a gyenge, negyed, harmad, fél és egész adagok után, továbbá a sütemény, az italok és a fent érintett rendeletben foglalt kivételes rendelvények után. 4. Minden bővebbi szerződési feltételek az alálírt kezelő bizottságnál megtekinthetők. 5. Minden ajánlathoz bánatpénzül 1250 frt csatolandó, készpénzben vagy értékpapírokban a napi árkeret szerint, mely összeg körülbelül az évi kereseti összeg 5°/0-jának felel meg. 6. Vállalkozó köteles a hivatalos értesítés vétele után azonnal 2500 ft biztosítékot készpénzben vagy értékpapírokban a napi árkelet szerint a kórháznál letéteményezni. 7. Minden ajánlat 50 kros bélyeggel látandó el, s pályázóra a benyújás napjától, a kincstárra nézve azonban csak az ajánlat elfogadása napjától bír kötelező erővel. 8. Csakis írásbeli ajánlatok fogadtatnak el, melyek a fent érintett napon délelőtti 11 óráig egyenesen a csász. kir. 7-ik hadtest hadbiztosságánál Temes-I várott nyújtandók, be. Az utólag beérkező mint szintén a távirat utján beküldött ajánlatok nem fognak figyelembe vétetni. 9. Ismeretlen, más ajánlatokra való fentartás vagy elengedéseket tenni nem szabad. 10. Ajánlattevő a kincstárnak az ajánlat elfogadását, illetőleg a szerző-dés megerősítését illető nyilatkozatára vonatkozólag határozottan lemond magy. kir. kereskedelmi törvények 314. és 315. §§-aiban, valamely ígéret vagy ajánlat elfogadását illető értesítés megállapított határidejének betartásáról. 11. Azon vállalkozók, kik sem a helyőrségi kórház, sem a katonai közigazgatási hatóság előtt nem ismeretesek, tartoznak szállítási képességük és meggbízhatóságukat, községi elöljáróságuk által kiállított bizonyítványnyal, amely az ajánlathoz csatolandó — igazolni. A bizonyítványnak azonban nem szabad 3 hónál régibb keletűnek lenni. 12. Szerződő fél köteles a vendéglői üzletet személyesen kezelni, s senki másnak át nem adhatja. 13. Vállalkozónak a megkötendő szerződés időtartamára a felmondási jog meg nem adatik, míg ellenben a kincstár magának kéthavi felmondási időt tart fenn. Mozgósítás esetében szabadságában áll a kincstárnak azon esetben, bár a kötendő biztosítás csakis békeidőre bírna kötelező erővel, a betegek és szolgálattevők vendéglőszerű élelmezését illetőleg akár magával a tényleg szerződött féllel, akár más vállalkozóval külön szerződésre lépni, mely utóbbi esetben kincstárnak 14 napi felmondás áll jogában. A szabályszerűen rendezett ajánlati minták az alólírott kezelő bizott- ságnál megszerezhetők, 14. Az ajánlatoknak a határozott ajánlattételt illetőleg egy évre kell szólalnok, az időtartam azonban esetleg három évre is kiterjesztethetik. 15. Az ajánlatban határozottan ki kell jelentve lenni, miszerint tevő a szerződési feltételek teljes tökéletes ismeretével bír, s miszerint kötelezi magát azok pontos megtartására. Az ajánlat boritélyának mintája. A csász. kir. 7-ik hadtest hadbiztosságának Temesvárott. Ajánlat az 1884 .... én kelt hirdetmény alapján. Temesvár 1884. október 14. 1297 A csász. kir. 21-ik számú helyőrségi kórház kezelő bizottságától Temesvárott. StTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT*. I Az Athenaeum könyvfeladó-hivdatásban J- Budapesten, (Ferencziek tere 3. sz.) megjelent s általa minden könyvkereskedésben kapható: £-t -tA-e -4 -444 í •t 4 -í -4 A DAMOKOSOK. Regényes történet két kötetben. Irta: JÓKAI MÓR. Mégy tollrajzzal Jókai IRrszíítrt. «•ad rét 350 lap. Ára a két kötetnek 2 frt. KIS HIRDETSEK Felvilágosítás az e rovatban tartalmazó hirdetésekről a Nemzet kiadóhivatalában nyerhető. Levélheti tudakozódásokra válasz csak levélbélyeg beküldése és a hirdetés alatt álló szám megjelölése után adatik. MAI BÚTOROK. Menynyasszonyoknak különösen figyelembe méltó ! A Harisch-bazár, félemelet 20. sz. ajtó alatt lévő elegáns bútorok, szőnyegek, lámpák, képek és takarók azonnal minden áron eladatnak. 653 Mint gazdasszony a falura óhajtana egy középkorú özvegy nő, vagy plébábániába, vagy pedig egy idős, magányos úrhoz igen szerény feltételek mellett alkalmazást nyerni; esetleg a fővárosba ily állást elfogad . czím e lap kiadóhivatalában 648 Egy gyakorlott zongoratanító még néhány szabad órával rendelkezik. Bővebbet a kiadóhivatalban. 644 Gyorsíró, legjobb bizonyítványokkal délután 5 órától alkalmazást keres. Ajánlatok a Gyorsíró* alatt a kiadóhivatalba kéretnek. 652 Egy szolid, komoly és szorgalmas, 28 éves nő, jó családból való, ki a házvitel és gazdasszonyi teendőkben alapos jártassággal bir és ilyen minőségben már több éveken át működött, mint gazdasszony alkalmazást keres. Czim a kiadóhivatalban, 118 Uj-Pesten egy a legszebb helyen (közel a Rákos-Palotai erdőhöz) fekv® csinos ház gyönyörű gyümölcsös kerttel, jutányosan" eladói esetleg egy része, mint nyári lakás kiadandó. A czim a kiadóhivatalban megtudható. 48 Egy 3 képezdei osztályt végzett szegény árva tanuló, nevelői vagy esetleg irnoki állást keres. Czím »Cz. Gy.« alatt a kiadóhivatalban. 193 Egy egészen uj Hove-féle varrógép 15 írtért eladó. Bővebbet a kiadóhivatalba. 177 Két fiú mellé, 7 és 8 éves kerestetik egy oki. izraelita tanító mint nevelő, a ministeri tanrend követeltetik. Előnybe részesül zene- (zongora) értő bizonyitványok másolatban kéretnek, mert ezek vissza nem küldetnek. Bővebbet a kiadóhivatal. 627 Gebildete junge Dame aus gutem Hause sucht Stelle als Lehrerin bei feiner ungarischer Familie. Tüchtige Pianistin. Französisch, Deutsch, Englisch. Mehrere Jahre in Paris gewesen. Hoher Gehalt nicht beansprucht. Briefe erbeten sub H. S. an die Administration. 649 Szolnok vagy Nagy Körös közelében kerestetik egy 3 — 500 holdnyi nagyságú birtok, mely nagyobbrészt legelő és kaszáló legyen, megvétel vesyt. Bővebbet a kiadóhivat iLi.n. 134 Pest megyében egy kis birtok, a fővárost 12 óra távolságnyira, körülbelül 160 hold kitűnő szántóföld és rét, a szükséges lak- és gazdasági épületekkel eladó és azonnal átvehető; ára 22.000 frt. Bővebbet a kiadóhivatalban.194 Erzsébet falván egy 4960/10 négyzetes nagyságú telek az országút közvetlen közelében a leendő vasút mentében azonnal eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban. 173 Heves megyében egy kis birtok, áll 125 hold első osztályú szántóföld, rét és szőlőből, 20,000 frtért igen kedvező fizetési feltételek alatt eladó. Bővebb értesítést jelen lap kiadóhivatala által nyerhetni. * 119 Egy oki. tanító, ki már két évig nevelősködött a magyar és német nyelvet tökéletesen l-irja, nemkülönben a zongora oktatásra is képesítva van, alkalmazást keres. Czím a kiadóhivatalban. 196 153 Ebéd havonkénti 14 frtért kapható a lipótvárosban egy tisztességes izr. özvegynőnél, kitűnő házi koszt. Czim a kiadóhivatalban. J nyaraló építésre alkalmas nagy gyümölcsöskorháromszásznál több fával, (köztök százados diófákkal) gyönyörű kilátással a budai rézmált hegyen, a rózsahegy mellett, egy óranegyednyire a lóvisúttól, a mellette levő, legjobb karban levő, s délnek fekvő vagy szőlőkkel együtt eladó. A kert két terraszus fügeligetekkel is diszlő. Van benne vöröscserepes födelű, uj kis kőház is A szőllők a legjobb fajuak (eg tábla csupa oporto), a helyi Buda melletti közvetlen ponton egyik legszebbike. Bővebb felvilágosítást a kiadóhivatal ad. 189 Egy 35 éves jó házból való tisztességes nő, ki a háztartás minden ágát érti és személyesen végezni tudja, mint gazdasszony alkalmazást keres. Bővebben a kiadóhivatalban 192 Pest megyében 153 katastráliss holdas tagositott birtok lakház, és gazdasági épületekkel együtt szabad kézből azonnali átvétel mellett eladatik. Közelebbit e lap kiadóhivatalába 53 Egy Ir-od éves tanító-jelölt, ki zongorán és hegedűn jól játszik, gyermekek mellé ajánlja magát jutányos árért órákat adni, további felvilágosítást e lap kiadóhivatala ad. 191 Egy a magyar, német, angol és franczia nyelveket leíró érettkorú volt kereskedő alkalmazást keres. Több ideig külföldön mint üzletvezető volt alkalmazásban. A könyvvitelben és levelezésben egyaránt jártas s szerény feltételek alatt kész megfelelő állást vállalni. Bővebbet a kiadóhivatalban. 175 Rákospalotán 174 egy 600 négyzet öl nagyságú nyaralónak igen kedvező telek melynek Vada az erdőbe nyúlik és szép fákkal van ellátva, igen közel a vasúthoz eladó. Bővebbet a kiadó hivatalban. 174 Szőllő és villatelek A Gellérthegy keleti oldalán, gyönyörű kilátással a fővárosra a propeller állomástól 10 percnyire, az épülő kocsiút és felvezetett vízvezeték, valamint a tervezett gellérthegyi parkírozás folytán villateleknek felette alkalmas 1600 Q-ös szöllő, teljesen rigolozva, újonnan kiültetve 150 darab nemes gyümölcsfával és egy fabódé al eladó. Bővebbet a kiadóhiv.159 Egy nevelőnő, ki a rendes tantárgyakon kivül a német nyelvet tökéletesen tanítja, nemkülönben a zongorában igen jártas, alkalmazást keres. Bővebbet a kiadóhivatalban. 184 Az Athenaeum könyvkiadó-Miataláfian Budapesten, (Ferencziek-sere 3. sz ) megjelent s általin minden könyvkereskedésben kapható: 1 TARGALLYAK, (ELBESZÉLÉSEK.) Irta: J (lb A 1 M 0 SS. Kis 8 adrét, 312 lap. Ára 1 frt 50 kr. Jókai Mór számos nagy regénye mellett utóbbi időkben több rajzot és elbeszélést is irt, melyeket a fentebbi czim alatt gyűjtött össze. Nem kevesebb mint tíz mű van itt, melyek a szerző régibb vállalataiban, a »Magyar Népvilág «-ban és »Üstökös«-ben jelentek meg először. Mily nagybecsű e gyűjtemény, mutatja az a körülmény is, hogy „Az egy huszasos leány“ elbeszélés, Jókai kisebb dolgozatai közt egyik legszebb darab, megjelenése óta német, franczia, angol és olasz nyelvre is lefordíttatott. E darabon kívül még kettő különösen kiváló érdekű, a „Jédikulai rali“, melynek ragyogó és változatos meséje egy nagy regény tartalmával felér és részleteiben is teljesen visszatükrözteti Jókai merész phantasiáját és tündéries elbeszélő módját és a „Hagel torony“, a középkori regékre emlékeztető tárgyával s megragadó fajzával. Ha a többi Jókai egyéniségét és szellemi erejét szintén tanusító darabokat nem is vennék figyelembe, maga e három mű elegendő volna, hogy e gyűjteményt Jókai minden tisztelője siessen megszerezni. A többi darabok czimei: »A hazatért«, » Az utolsó kaczaj«, »A nyulak históriája«, »Boszniai huszár-kaland«, »Keleti regék«, »Tisztelt ház, karzat és buffet«, »Az érdekes fiatal '■I emberi. ■L Az „Athenaeum“ könyvkiadó-hivatalábóm Budapesten, (Ferencziek tere 3. sz.) megjelent s általa minden könyvkereskedésben kapható : BECSVÁGYBÓL. (MICHEL VERNEUIL.) THEURIET ANDRÉ REGÉNYE. Fordította: SZÁSZ KÁROLY. 8-ad rét, 313 lap. Ára 1 frt 50 kr. Theuriet regénye azon regények közé tartozik, melyben a mese ügyes, érdekfeszítő szövése az előadás művészi bájával, az alakok érdekességével, közvetlenségével s a felfogás költőiségével párosul. Theuriet André, mint költő is ismeretes s ez megérzik regénye minden lapján. Azok a megkapó vonások, melyekkel hősét, Michel Verneuilt felruházza, s melyek a franczia paraszt fiának lelkébe a nagyvilági becsvágy magvát vetik el, ezek a vonások — melyekben elannyira együtt van a nemes törekvés és a sorssal való veszedelmes meghasonlás — már előre bizonyosan bekövetkezőnek sejtetik a nagy összeütközést, melybe e regényhős lelke és viszonyai jutnak. S Michel Verneuil nem egyedüli érdekes alakja e könyvnek. A nagyvilági franczia »özvegy«, ki magának keresi a gazdag partrét, s lányát kezére játsza az ifjú becsvágyónak ; a képviselő, a ki szónoki diadalával a parlamentben államtitkárságot, a karzaton női sziveket hódit egyben; vegetarianusprofesszor, ki húgait az ő sajátos rendszere szerint neveli s nagy későn veszi észre, hogy azok e rendszer mellett is csak olyan isten teremtményeivé fejlődnek, mint Éva többi leányai: mind ezek a regénynek oly alakjai, kik nevelik az érdeket, mely a bonyodalom köré fűződik s mind végig lekötik érdeklődésünket. A regény fordítása — a legelső magyar műfordító, Szász Károly műve — méltó az eredeti kitűnő stylséhez. Nyomatik a kiadótulajdonos Athenaeum irodalmi és nyomdai réstvénytársulat könyvnyomdájában, Budapest, barátok tere, Athenaeum-épület. Ni