Nemzet, 1885. január (4. évfolyam, 838-868. szám)

1885-01-13 / 850. szám

Hirdetmény. 1884. SZ­Alólirott jószágigazgatóság részéről ezennel közhírré tétetik, miszerint a nagyméltóságu magy. kir. pénzügyminisztérium 1884. deczember 24-én 80417. szám alatt kelt határozatával elrendelte, hogy a kulai ispánsági kerü­let pénztári és számfejtési teendői a kulai, palánkai ispánsági kerület ugyan­ezen teendői a palánkai, a volt zombori jószágigazgatósághoz tartozott többi — úgymint a kis-sztapári, apatini és volt szántovai ispánsági kerületek ugyanily teendői a zombori magy. kir. adóhivatalok által láttassanak el. Ennélfogva 1885. év február 1-től kezdve a kulai kincstári uradalom­mal szeződéses viszonyban álló felek által ezen kincstári uradalom irányában tartozásaik befizetése a kulai adóhivatalnál teljesítendő és követeléseik ugyan­azon adóhivatalnál fognak kifizettetni, ép igy a palánkai kincstári uradalom­mal szerződéses viszonyban levő felek által ezen uradalom irányában tarto­zásaik befizetése 1885. február 1-től a palánkai adóhivatalnál teljesítendő, s követeléseik is a palánkai adóhivatalnál fognak kifizettetni. A kis­ sztapári apatini és volt szántovai ispánságok kerületére vonat­kozó befizetések és kifizetések teljesítése mint eddig, jövőben is a zombori magy. kir. adóhivatalnál marad. A zombori kir. jószágigazgatósági számvevő osztály 1885. január 1-je óta a szegedi jószágigazgatóság számvevő osztályába olvasztatván be: a fentnevezett pénztáraknál teljesítendő be- vagy kifizetések számfejtése 1885. január 1-től az összes kerületekre nézve a zombori adóhivatalnál; — 1885. február 1-től pedig azon pénztáraknál fogy megejtetni, a­hol a be- vagy kifize­tés is teljesítendő. Szeged, 1885. január 5-én. 117 Marsch­an, kir. tanácsos, jószágigazgató. KINCSEM-MSEM |H?M úrsi 1 forint 11 darab csak 10 forint osztrák értékben. Nyeremény 1®,©©# Nyeremény. Fisfi­etény 50,000 a. é. farai 2. főnyeremény 3. főnyeremény 30,0®# 10,000 forint továbbá forint 5000, 3000, 2000 frtos nyeremények, melyek 20°/o-nyi levonással készpénzben kifizettetnek. Kaphatók : kiadóhivatalának bank- és vál­tóüzletében Politzer S. Buda­pest, Dorottya­ utcza 12. szám 1827 A »Mercur« lapnak előfizetési ára egy évre 2 írt. A MERKÚR Jelenkori tünemény. Csillag Anna kisasszony óriási bosszú Loreley ha­jával, mely az általa használt saját készítésű hajnö­vesztő kenőcs által 14 hó leforgása alatt 185 cmf. hosszúságra nőtt és oly sűrű, hogy súlya miatt egy nagyrészét a hajból ki kellett vágnia. Ezen hajnö­vesztő kenőcs a leghíresebb orvosi szakközegek által elemében megvizsgáltatott és nemcsak alkalmasnak, hanem a benne rejlő tulajdonságánál fogva kitűnő­nek ismertetett el.­­ Ezen kenőcs a haj növését elősegíti, a hajbőrt erősiti és a legbiztosabb szer a hajkihullás ellen, kitűnő sikerrel használtatott ko­­paszfejű­ek által is, nemkülönben azok által, kiknek szakál- és bajusznövése ritkás. — Midőn alázatosan alálh­ottak az igen tisztelt közönség és magas ne­mesi rendet Csillag Anna kisasszony hajának meg­tekintésére meghívjuk, bátorkodunk egyszersmind köztudomásra hozni, hogy említett hajnövesztő ke­nőcsöt Csillag Anna kisasszony üzleti helyiségünkben 50 kr, 1 és 2 frtos köcsögökben személyesen árusítja. Kiváló tisztelettel CJSJXdáACá és TÁUSA király-utcza 26. sz. Vidékre csakis 2 frtos köcsögök készpénz bekül­dése, vagy utánvét mellett küldetnek. 141 112 A fi­­A CSILLAG Az ATHENAEUM könyvkiadó-hivatalában (Budapest Ferencziek­­tere, Athenaeum-épület) megjelent s általa minden hiteles könyvárusnál, (Bécsben Szelinski Györg­ynél Stephansplatz 6.) kapható : A nihilisták. Az ATHENAEUM könyvkiadó-hiva­talában (Budapest, Ferencziek-tere, Athenaeum-épület s általa minden hiteles könyvárusnál, (Bécsben Szelinski Györgynél Stephansplatz 6.) kapható : Irta Thun Alfonz. Fordította Szentgyörgyi Vörös Dezső. 8-ad rét, 394 lap. Ära 1 fr t 80 lír. 1 írt 00 krnak (posta utalványnyal) beküldése után a könyvet bérmentesen küldjük. Az orosz társadalom elégületlen elemei évek óta harczban állanak az abszolút orosz kormánynyal. Egy rej­télyes végrehajtóbizottság titkos, elkeseredett és könyörte­len harczot folytat ama mindenhatósággal, melyet czáriz­­mus név alatt ismerünk. Európa irtózattal vegyes bámula­tának tárgya volt mindenha a maroknyi elszánt nihilista kétségbeesett küzdelme. Ezt a véres harczot tárgyalja a jelen mű, mely alapos forrástanulmányok­ban készült. A tudós szerző-tanár nagy fáradsággal s utánjárással tanul­mányozta át a »földalatti Oroszország« irodalmát s a nihi­lizmus külföldi tagjaival érintkezésbe lépve, irta meg művét. A műveit világ legelőször Thun könyvéből értesül arról, mit kell értenünk nihilizmus alatt, elénk tárva egész irtózatosságában s valójában ama mozgalmat, mely szo­­cziálizmus, nihilizmus és terrorizmus nevek alatt a roppant orosz birodalmat alapjaiban rendité meg. A kit ne érdekelne a boldogtalan czárgyakosok, Seljabov, Grineviczki, Perov­­szkája stb. életük folyása s amaz ezer és ezer szerencsétlen nők sorsa, akik Szibériában s a fegyházakban az orosz köz­igazgatási közegek baromi bánásmódja alatt sintődve,csengve várják a jótevő halált.. A mű a legújabb időkig tárgyalja az o­rosz forradalmi mozgalmakat. A fordítás méltó az eredeti­nek egyszerű, mesterkéletlen stíljéhez. ból, önfertőzés ifjúkori titkos bűnök, magömlés s az ebből eredő férfiúi gyöngeség s idegroncsolások egyedül csak a Dr. WRM­-féle peruv­ por által gyógyittathatnak meg tökéletesen. Az ártalmatlan­ságért kezesség vállaltatik. Ara egy doboznak 1 frt 80 kr. Budapesten: Török József gyógyszerésznél, Király-utca, Barna Zs. udvari gygógsze­­résznél, V. ker., marokkói­­utcza 1. — Vezérügynökség GISCHNER A. okt. gyógy. BÉCS II., Kaiser Josef­strasse 14. 34 JÓKAI MÓR FORRADALOM ALATT IRT MŰVEL 1848-1849. Szerző által 1849-ben rajzolt arczképével. Biszkiadása nagy 8­ adrét, 274 lap. Arany metszésű Unom angol-vászonkötésben. Áru (ezelőtt 5 frt) 3 frt 50 kr. 3 ft 60 krnak postautalványnyal beküldése után bementeblen küldjük. Az Athenaeum könyvkiadó­ hivatalában Budapest, Ferencziek-tere, Athenaeum-épület) megjelent , s általa minden hiteles könyvárusnál, Bécsben Szelinski­­ Györgynél, (Stephansplatz 6.) kapható : A MAGYAROK­ EGYETEMES TÖRTÉNETE. Irta SAYOUL EDUÁRD, a történelem tanára a párisi Charlemagne-lyceumban, a magyar akadémia tagja. Franoniából fordította Dr. MOLNÁR ANTA­L. magántanár a budapesti egyetemen. Tíj olcsó kiadás. — Két Zsötét. Nagy 8-ad rét 637 lap. Ára a két kötetnek (5 frt helyett) most csak 3 frt. 3 frt 15 kunak postautalványnyal beküldése után a mű bérmentesen fog megküldetni. Nagyérdemű történettudósunk , Fraknói Vil­mos következőleg nyilatkozik e munkáról a »Buda­pesti Szeml­éi-ben: »Soha külföldi iró­­ly alaposan nem tanulmányozta történetünk kutforrásait és nemzeti irodalmunkat s nem fogta föl oly helyesen intéz­ményeink szellemét. Semmi sem kerüli el figyelmét. A nagy történeti munkák,a régibb és újabb forrás publikácziók mel­lett a kisebb monographiákat, a folyóiratokban szétszórt czikkeket is felhasználja , sőt a régibb költői maradványok­ból és újabb költőink műveiből is kölcsönöz korjellemző adatokat. Munkájának bevezetése teljes áttekintést nyújt hazai levéltárainkról, történeti kotforrásainkról és irodal­mainkról, végre a nyugati irodalmak azon munkáiról, melyek hazánk történetére világot vetnek. E közlemény oly bő és pontos, hogy ahhoz hasonlót mi sem tudunk kezébe adni annak, ki magát e té­ren tájékozni kívánja. Nálunk is élvezettel s tanulsággal fogják olvasni. A műveit közönség azon nagy részéről, mely Horváth Mihály nagy munkájának tizennégy kötetétől visszariad, s az iskolai compensiumokban nem talál kielégítést, elmulasztottuk gondoskodni. S a y­o u s munkája éppen e közép helyet foglalja el. Magyar nyelven való közrebocsátása hasznos szolgálat... és egyúttal legmél­tóbb kifejezése a hálának, melylyel szer­zője irányában le vagyunk kötelezve.« Jegyzet: A vonatok megnevezésénél »Gy. tot jelent. gyorsvonatot, »Gy. szv.« gyorsított személyvonatot, »Sz. v.« személyvonatot, »C. v.› Omnibus vona­(Az orosz forradalmi mozgalmak története.) A nekünk bemutatott számtalan meg­bízható hiteles köszönőiratok folytán a legöregebb és legismertebb ren­delési intézet, a­hol a tudomány leg­újabb vívmányai, a legbővebb ta­pasztalatokkal párosulva, értékesít­tetnek, a legmelegebben ajánlhat­ó dr. JLellster 41 év óta fennálló 9 rendelési intézetében Pesten, dob­utett 18. sz. tit­kos-, sőt idült betegségeket, az önfertőzésnek minden követ­kezményeit, tehetetlenséget, Sír­esurákat, minden női beteg­­ségeket fehérfolyást ás bőrba­jokat, rüht 2 óra alatt levéli­eg és biztosan alaposan és gyorsan gyógyit­s a nélkül, hogy a beteg hivatásában akadályozva volna is csak sikerült gyógyítás után fogad el tiszteletdijat. —­­Ren­del naponkint regg. 6—9 ig, d. u 2—5-ig, este 7—10 óráig HARLANDI kötő pamut MEZEI ESTEKEK MAGYAR BAZÁR mint A NŐK MUNKAKÖRE czimű illusztrált szépirodalmi divatlapra. '1KŐKÉPZŐ-, GAZDÁSSZOLY- ÉS SÖIPAREGYLET HIVATALOS KÖZLÖNYÉRE. Lapunk tizenkilenczedik évfolyamának végéhez érve, annak tisztelt pártolóit további szives támogatásra hív­juk fel. A »M. Bazár,« mely hazánk legelső s leggazdagabb tartalmú szépirodalmi divatlapja, bel- és külértékben évről évre gyarapodik. Nemcsak ez az egyetlen magyar di­­f­vatlap, mely eredeti párisi divatképeket h­oz, még pedig­­ a legjavából, de most már gyakran négy, rendesen azon­a­ban három, díszes és értékes melléklettel jelen meg.­­ A három melléklet, mely minden számhoz csatol­­tatik: az említett pompás színezett párisi divatkép, egy egész ír regénymelléklet és­ egy mintaív szabásrajzokkal, azonban olykor­­ egy negyedik melléklettel is bir, mely néha kivágott sza- ij­tásrajzból, többnyire azonban valami új és érdekes meg- í,t repetcm­oi *11 • aiwunlapok, zeneművek, m­ono­gramm-mellékletek stb. Lapunk díszesen illustrált szépirodalmi részében folyvást emelkedett irányú s egyszersmind mulattató olvas­mányról gondoskodunk. Adunk regényeket és beszélye-­ ket, költeményeket és tárczaczikkeket a legjobb bel- és külföldi íróktól, külön rovatokat a művészet, mű-­ ipar, divat, kertészet, háztartás, etiquette és szépités i szét köréből, míg gazdag tartalmú borítékunk mulattató 3 talányokon kívül ezer jó tanácscsal szolgál kedves olvasó-­ nőinknek. Lapunk divatrésze hoz pompás toiletteket és új és­­ izlésteljes kézimunkákat, a készítésmód oly részletes leírá­­sával, mely még a kevéssé szakavatottakat is azoknak után- fi­zására képesíti, úgy hogy bátran mondhatjuk, mikép a­ »M. Bazár« teljesen megfelel minden művelt hölgy igé-­­nyeinek. Csak­ arra feérjük­ meg tisztelt előfize­­t­­őinket, lennén­ek­ szívesek előfizetésüket ,minél előbb beküldeni, hogy a lap szét­küldésében rendetlenség ne történjék. Évenként............................10 frt Félévenként ..... 5 frt Negyedévenként ... 2 frt 50 hr. Az előfizetési pénzek az alulirt kiadóhivatalnak leg- is ! czélszerűbben postautalványnyal küldhetők..­Lapunk újévi második számával rendkívüli 1­j melléklettel kedveskedünk t. olvasóinknak. Ugyanis.i legyptom­i stílben mű­vészien színezett vi-| | rágcserép-hurkot mellékelünk. Ezen hurkok if jjelenleg a legelegánsabb divattárgyak közé tartoznak! i és minden salonnak díszére válnak. M. Bazár kiadóhivatala. | 'csöves-czérim.^f^l éa A bécsi és párisi világkiállításokon a legfőbb díjjal kitüntetve Általánosan közked­velt kitűnő minő­ségénél fogva. Kapható az osztrák magyar monarchia valamennyi nagyban­it 661 és jelentékenyebb kicsinybeni eladásaiban. A fe­rto pamut gyári védjegye A csöves ezérna gyári védjegye. I tömeges és biztos kipusztitására ajánlom az alt­a am készi-| itett és már eddig is sok előkelő uradalmat. i . N­agyobb| »gazdaságokban, úgyszintén több községekben a légjósol»| (sikerrel használt p­ECIÉRMÉRCIET (labdacs alakban, eddigi tapasztalatok szerint 1 holdra 1—2| (kilo elegendőnek bizonyult, 100 kilo ára 45 frt, egy 5 kilós| (láda 3 frt o. é. 12 Bővebb értesítéssel bérmentve szolgálok (SipőCZ István gyógyszerész Pécsett (Baranya megye).­ kitűnő minőségő debreczeni édes, minő­ség szerint kilója 30-34-28, szá­la 3-5-7 kilával, mennyiségben eladó. 5 kilótól felfelé megrendeléseket elfogad és pontosan teljesít BIRO PÁSi termelő Debreczenben. AZ ATN­EJÍ4­EUM könyvkiadó­ hivatalában (Budapest, Ferencziek-tere, Athenaeum-épület s általa minden hiteles könyvárusnál, (Bécsben Szelinski Györgynél, Stephansplatz 6.) kapható: A NŐI SZÉPSÉG FEN­TARTÁSÁNAK, ÁPOLÁSÁNAK ÉS NÖVELÉSÉNEK TITKAI. Uta: egy nagyvilági hölgy. 8-adrét 264 lap. Ára fűzve 1 frt 70 kr. Csinos vilszonkötésben 2 frt. 1 frt 80 krnak, illetve 2 frt 10 krnak postautalványnyal beküldése után bérmentve küldetik. iso­z a czime azon új éa nagyhorderejű könyvnek, mely az »Illem« és »Otthon« szellemen vérzőjének tollából pfv-i, kikerült. Viri'V Az Írónő ezen könyvvel is érezhette hézagot pótol, miután magyar nyelven nem létezik munka, mely egészségtani szempontból kiindulva, a női szépség ápolását tárgyalná. Pedig nagy szükség van reá. Míg külföldön, főkép pedig Angliában s Németország némely részében a gyermekek testi fejlesztésére ép oly gond fordíttatik, mint szellemi műveltetésére, nálunk nem foglalkoznak eléggé ezen fontos tényezővel, sőt a nők sem ápolják eléggé egészségüket szépségük ezen egyetlen megbízható alapját. Pedig, mint szerző könyve elején mondja : »Igazi szépig egészség nélkül nem létezik s a szépség oly gyors múlandóságának oka rendesen abban rejlik, hogy a legtöbb nő nem ápolja, nem gondozza eléggé ennek kútforrását.« Szerző azontfölü­l könyve folyamában behatóan foglalkozik a lapok hasábjain naponta nagy szavakkal hirdetett szépitő-szerekkel is, melyeket, kitűnő orvosok véleményét követve, nagyrészt elitél. Azonban »soknak helyettesítéséről is gondoskodik, midőn számtalan hathatós és a mellett ártalmatlan reczepttel gazdagítja müvét, melyeket vajmi könnyű dolog otthon is utánozni. Az alantabb közölt tartalomjegyzék bővebb fogalmat nyújt ezen kitűnő, hézagpótló Munkáról, melynek egy müveit hölgy asztaláról sem szabadna hiányoznia ! TARTALOMJEGYZÉK: Bevezetés. I. szakasz. Az egészség, mint a szépség kútforrása. A szépség fentartása. — Az egészséges szépség fejlesztése a gyermekkorban. — A testgyakor­latról. — Az elhízásról. — A soványságról. II. szakasz. A vízről és fürdésről. A tisz­taság. — A tisztasági fürdők. — A hideg fürdő. — A gyógyfürdőkről (otthon készíthető gyógyfürdők re­­czeptjével.) — A szépítő fürdők, a következő für­dők leírásával és reczeptjével: 1. fűszeres erősítő fürdő ; 2. szépítő és bőrsimító fürdő ; 3. idegerősítő és edző illa­tvk fürdő; 4. szépítő fürdő ; 5. bőrlágyító fürdő ; 6. erősítő szépítő fürdő ; 7. szépség fürdő ; 8. illatos szépség fürdő ; 9. egyszerű szappanos fürdő ; 10. illatos fürdő. III. szakasz. A bőr. A bőr. — Általános taná­csok. — A barnák és a szőkék. — A szeplő (több re­­c­epttel.) — A sárga úgynevezett májfoltok. — A bőr fehér, szinevesztett foltjai (reczepttel). — Egy gyakori arczbőr bajról, a bőrszenv (reczepttel). — A bőratkák (Mitesser) (reczepttel). — A nap, a hideg, a levegő ha­tása a bőrre (reczepttel). IV. szakasz. Az arcz. — A ránczok. — A homlok. — A szemek. — A szempillák. — A szemöldök (több reczepttel). — Az orr. — A száj (több reczepttel). — A fogak (sok reczepttel). — A fülek. — Az arczok. — A szépitő szerekről és kendőzésről (több hatásos ártat­lan reczepttel). V. szakasz. A termet. A test felső része. — A ter­metről és vállfüzővől. — A vállak. VI. szakasz. A karok, kezek, lábak. A karok (több reczepttel). — A kézről (reczepttel). — A lábszá­rak. — A lábak (reczepttel). — A körmök (r­eczeptek­­kel). — Körömbetegségek. — Keményedések, kérgesség. — A tyúkszemek. — Bagyás (a reczeptekkel). — Vágások, zúzódások, égések. — Szemölcsök. VII. szakasz. A haj. A haj történetéből.­— Álta­lános megjegyzések. — A haj ápolása (több reczepttel). — A hajhullás és kopaszodásról és ennek ellenszerei­ről (több reczepttel). — Az őszülésről és ennek ellensze­reiről (több reczepttel). Vill. szakasz. Az illatszerek és virágok alkalmazása. Az illatszerek használata. — A virá­gok mint az öltözet ékítményei. — A virágdísz és az öltözet­ közötti összhangról. Magyar királyi szllamvasut­ak. A budapesti személypályaudvarból induló valamint az oda érkező személyszállító vonatok indulási illetve érkezési ideje. Becserél eu Mcsi házat valamely jószág, nyaraló, gyár, építési területek, áruk, fa, vas, czukor vagy bármi más egyébé­ért (teher mente-ért).Tudakozó­dásokra felvilágositá okkal szol­gál »II. 895.« jegy alatt Mosse Rudolf Bécs I. Seilerstätte 2. Az ATHENAEUM könyv­­kiadó-hivatalában (Budapest, Fe­renciek-tere, Athenaeum-épület) s általa minden hiteles könyvárus­nál, (Bécsben Szelinszki György­nél Stephansplatz 6.) kapható .­­ Az Athenaeum könyvkiadóhiva­talában (Budapest­, Ferencziek- tere, Athenaeum-épület) és min­den hiteles könyvárusnál, Bécs­ben Szelinszki Györgynél, Ste­phansplatz 6.) kapható . Képek. Huszár Bravur. Festette Wagner Sándor. Színes kőnyomat......................1 frt. Bonaparte Wiese Adel. — (Türr István tábornok neje.) Kő­nyomat....................... 1 frt. Kossuth Lajos arczképe Unger William tanár rézkarcza. Nyomatta Pi­sám, 1879. Kis ivrét, műlap vastag rajzpapi­­ron.................................1 frt. Hová I Indul Hová Indul Hová Érkezik Hová Érkezik vagy honnan! (Budapestről) vagy honnan (Budapestről) vagy honnan (Budapestre) vagy honnan (Budapestre) Sz. v. 0. v. Gy. V. 0. v. Gy. v. Sz. v . v. Sz. v . Sz. v. 0. v. Gy. v. Aradra s­oo 6-55 9-45 — Kassára 6-20 7-45 8-15 — Aradról 6.31 7-44 — — Kassáról­­ 7-10 8.40 9-00 — d. e. este este regg regg. este regg. este regg este este Sz. v. Sz. v. 0. v. Gy. v. Sz. v. 0. v. Gy. v Sz. v-Báttaszékre « is - - Kolozsvárra «-oo 6­ 55 9 45 - Láttaszékröl 850 - - - Kolozsvárról e­st­e 30 7 44 -I_________________d. e. d. e. este este ______ este ____ regg regg. este Belgrádra 6.40 7 30 37so -- Maros-Vásár- Gy.45 _ _ Belgrádból joYs s’-i'sni-10 - Maros-Vásár- g30 _ _ _ regg. regg. d. u. llGlyrG este d. e. este éjjel llOlyrÖl regg. I Sz­ v. Sz. v. Gy. v Sz. v. Sz. v. Sz v. . Sz. v. Gy. v. Bécsbe­n 1 -1210-38 — — Mitroviczára 7 30 3­50 - — BécsbeS 7 00 415 — — Mitroviczáról 10.5810.10 — — d. e. este regg. d. u. regg. d. u. d. e. éjjel. 3z. v O. v. Gy. v. Sz. v O. v Gy. v. 0. v. Sz. v Ö. v. Gy. v. Sz. v. Békésre s-oo 6-55 9 45 -- Nagy-Váradra s-oo 6-55 9-45 — Békésről 6-317-44 — — Nagy-Váradról 6.31 7.30 7 44 — d. e. este este d. e. este este regg. regg. regg. este Beszterczebá- ? öz- v- ». Á ! ~ sz. v. gR? t Beszterczebá^87- v-°- v Qy-v c , 7“ sí0­. .ufóm 6-20 7 15 6 00 ~ Nagy-Szebenbe 8-00,9-45 - - d 8-40 8-40 9-40 — Nagy-Szebenbol 7-31 7.44 -k­yara regg. regg. este d. e. este h­ydról d. e. este este regg. este Brassóba l'ool« - _ Nyíregyházára Gf'«8S'-» - - Brassóból - - Nyíregyházáról - -d. e. este (Miskolczon át) regg. este regg. ests (Miskolczon át) regg. este Brezovára «%o - - - Nyíregyházára S^0V0 _ _ _ Brezováról - Nyíregyházáról °6.l\SzTil _ _ este (Püsp.-Ladányon át) d. e. este (Pusp.-Ladányon át) regg. este Sz. v. Sz. v Sz. v. Sz. v. Bródba 3 50 — — — Pécsre 8-15 _ — — Bródból fo­ss — Pécsből s-so — — — d. u.___ d. e. d e. este Sz. v. O. v. Gy. v. O. v. Gy. v. nohrocTonhííl O. v. Sz. v .Tví _ Bebreczenbe s­oo 6-55 9 45 — Petrozsénybe « 55 9­ 45 — — neureczennoi 6.31 7.44 _ _ Petrozsényből e-31 — — — (Püsp.-Ladár,yon át) d e este este_______________________este est- ____ (Pusp.-Ladanyon át) regg, este ____I______________ I regg. I I Dobsinára ° 2Ó 7^15 - _ Predeáíba 'Yui - - — Dobsináról °' I'0Gay:4v0 _ - Predeálból G7y:3Vo - - - I (Füleken át) regg regg.__________________________este ____ (Füleken át)______este este__________ regg._______________B Dobsinára 6.20 _ _ _ Ritkára °'-26­­’e'-oo - m^lkticzon'át) 8'«­ - - - Ruttkáról ^Yo­g-Io^Yo - I (Miskolczon át) ___ ^egg______________________________ ^egg regg jeste_ ____ (Miskolczon át) ^___ ____ ________d. e. este este ___I _ , 0. v. Gy. . sz. v. Selmeczbá- ®y- Qy.v. r . sz. v. o. v. Gy. v. Selmeczbánya- ®-v- Qy-v-Egerbe 6-20 7-45 8-15 - 6-20 715 - - Egerből 7-io 8-4o 9 00 - ‘. y s.4o 9.40 - - _______________regg regg. este________liyŰra regg. regg. ______________regg. este este B*ÖI este este Sz. v. O v. O. v. Gy. v. Sz. v 0. v. r- 4i -i 0. y~ Sz. v. O.-r. s*. v. o.-r. a,. .1 Eszékre 3-50 9 00 — — Szabadkára 6 40 7-30 3-50 g potszekroi 6-1010-58 — — Szabadkáról e-id­o.ss 8-1510-1 ol ____ d. u. este __ regg. regg. d. u. este________­ regg. d. e. __________________________ regg. d. e. este éjjel | Gy. v Sz. v. Sz. v. Sz. v Gy. v Sz. v. Fiúméba 5-359-19 - - Szarvasra 8.oo - - - Fiúméból 7.40 u-46 - — Szarvasról 7-44 - - -d. u. este d. e. regg. d. e. ______ este ____ | 0. v. Gy. v Gy. v. 0. v. 0% p Gy. v. Sz. v. SÍTV 0. v. Sz. v. 0. v. CzerenCcre| Sz- v-Gy-v-6-20 7-15 7-45 10• 16 OZereni­ bie 7.46 g.15 _ _ 7.10 7-58 8-40 11*16 ^u 1 7-10 9-00 — — I regg. regg. regg. d. e. Miskolczon át)_____ regg, este_________Prirfrillfírfíl regg- regg. d. e. d. e. (Miskolczon át)______regg. este_________ Gödöllőre O.V. S«.v. Sz v. o.v. Q,nlnn|,pa Sz. v. o.v. o. v. Gy. V uoaoiioroi 0 v 0 v. Gy.v. Gy V. 07n|nn|/rn! O.v. Gy. V 0. v. Sz. v. 3-00 6-00 8-15 10'30 OAUIÍIUKI a g.00 6.56 9.45 g.30 8.40 9.00 9.40 OÍUIIIUMUI 6.31 7-80 10-15 7'44 [ d. u este este éjjel (Ujszászou át) d. e. d. u. este este regg. este i ste este (Ujszászon át) regg. regg d. e. este O. v. Gy. v Sz v. 0. v. Q-yTv „ Sz. v. O. v. Gy. v, 0. v. Gyöngyösre 3-20 7-45 s-u - Temesvárra e-w 9-45 - - Gyöngyösről 7.10 s-4o 9.00 - Temesvárról e­st - - - ________________regg. regg. este_______________________este 6ste ___________________________"egg. este este_________________________regg _._______ __ O. V Sz. V. 0 v. Sz.v. TI 0 7 nimm O.v. Gy. v. Sz v. 0. v. Sz. v. 0. v i„ ii O.v. Gy. v- Győrbe 6-so 11-12 6-io io-38 n­ozuiczra 6-20 7-15 — — Győrből 7.00 10 04 4 15 9-30 tiszoltzrai 8.40 9 40 _ _ regg. d.e. es­e este (Füleken át) regg. regg. regg. d. e. d .u este (Füleken át) este este­­ Hajdu-Nánásra s.oo - - — Tiszolczra 7­.45 _ _ _ Hajdu-Nánásról Sz.44 — —­­ Tiszolczról 8.46 - - -d. e. (Miskolczon át) regg. este (Miskolczon át) este 0. v. Gy. v. Gy. v. 0. v. Sz. v. Gy. v. Sz. v. Sz. v. 0. v. 0. v. Gy. v- Sz. v 6-2o 7-15 7-45 to-16Tordára 8'°° 9'45 — — 7.10 8-40 n-ie e-3oTordáról 7-30 7-44 — — Hatvanba —________________— este----------------Hatvanból A -d-^ .!1L________________^-----------------------­cuvan­ua o.v. Sz. v. Sz. V. o.v. Gy.v. Gy.v. Unirla-Hi­nvarl- °- y-3 00 6­ 00 8-15 - Vajda-Hunyadra - - - - s-4o 9.00 9 40 - vajoa nunyau 6.13 _ _ _ ___________ d. u. este este este este este TDI regg. Gy. v. Sz. v. 0. v. 0. v. Sz. v. Gy. v Kalocsára 7-30 s-so 9 00 — Kalocsáról 6.10 io-58io-io — • regg. d. u. este O.v. Gy. v. Sz. v. O. v. reggel d.e éjjel , , O.v. Sz. v. O.v. Gy. v.l ___­___________6^-6^76^.8^F.Z.mOnyba 6 40 7-80 3-50 9 00 ---------------------------Sz y. 0^7. 6X O.T Z'mOnyból 6 10 10-58 8.1B 10 10 Kanizsára 6-3010-405-35 9-19 regg. regg. d. n. este |(anjZS^15| 7-20 11-40 6-40 9-3­0 r®gg d'®' e8t® j;|e retro*, d. e. d. n. este v«nxv rl a uofu nem­ Előfizetési feltételek a Magyar Bazárra: RUTH. Regény. Irta Beniczkyné Bajza Lenke. 8-rét 214 lap. Ára 1 frt, 1 frt 5 krnak előleges (postautal­ványnyal való) beküldése után, bérmentesen küldetik. ELŐFIZETÉSI FELHÍVÁS Nyomatik a kiadótulajdonos Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat könyvnyomdájában, Budapest, barátok­ tere, At­henaeum-épület.

Next