Nemzet, 1885. május (4. évfolyam, 956-985. szám)
1885-05-08 / 963. szám
ban, hogy Balentics valaha heretválkozott ? Nagy: Azelőtt heretválkozott otthon is, de mióta Béresnél laktunk, azóta nem láttam. Bakos ügyész meghiteltetni kéri Jakovecz Károlynét, Pessek Júliát, Béres Mihályt, Nagy Sándort és Horánszky Rózát. A tanuk leteszik az esküt. Elnök ezután a tárgyalást délután három óráig felfüggeszti. Mulatságok és látnivalók. Május 8. Nemzeti színház. »A BÁBÓNÉ LEVELEI.« Bohózat 3 felvonásban. Kezdete 7 órakor. Népszínház. Még kétszer. »AZ ÖRDÖG PIRULÁI.« Látványos bohóság, énekkel, tánczozal és zenével, 3 felvonásban és 15 képben. Kezdete 7 órakor. Magyar színi előadás a gyapju-utczai német színházban. A várszínház személyzete által adatik : »A CHATOUI KASTÉLY.« Operette 1 felvonásban. Ezt megelőzi: »BECSÜLETSZÓ.« Eredeti vígjáték 1 felvonásban. Kezdete fél 8 órakor. Az országos kiállítás a városligetben d. e. 8-tól d. u. 6-ig. Belépti díj 50 kr. A kiállításban. Délután 6 órakor. Az iparcsarnok előtt lévő zenepavilonban a gróf Jellasics 69. számú gyalogezred zenekarának hangversenye, Leibold Károly karmester vezetése alatt. Műsor: 1. »Hoch Habsburg«, induló Králtól. 2. Nyitány a »Korona gyémántjai« czimű operából, Aubertől. 3. »Propinationen«, keringő, Leiboldtól. 4. »Nächtlicher Gruss«, dal, Abttól. 5. Katharinen- Polka, Komsaktól. 6. »Ernst und Heiter« egyveleg, Kaschtetől. Este 8 órakor : A Dobos-féle vendéglő előtt levő zenecsarnokban a gr. Jellacsics 69. sz. gyalogezred zenekarának nagy katonai hangversenye, Leibold Károly karnagy vezetése alatt. Műsor : 1. Nyitány a »Fra Diavolo« czimü operából, Aubertől. 2. »Libeszauber«, mazurka, Engeltill. 3. Finale »Foscari« czimü operából, Verditől. 4. »Pensee hongroise«, Czibulkától. 5. »Je länger, je lieber«, gyorspolka, Leiboldtól. Czigányok játszanak : A szegedi csárdában Ónodi Kálmán szegedi zenekara 3 órától délután. A debreczeni csárdában Balogh András kecskeméti zenekara 4 órától délután. A hódmezővásárhelyi csárdában Flóra Jancsi hódmezővásárhelyi zenekara 3 órától délután. Pohl Károly vendéglőjében Radics V. zenekara egész nap. Szidon vendéglőjében Balog Károly zenekara egész nap. Klemens vendéglőjében Arany Ferkó és Járosi zenekara délután 3 órától. Az országos panoráma egész esti ll óráig nyitva van. Nemzetközi baromfi-, tengerinyul- és ebkiállítás ugyanott, az időleges állatkiállítási csarnokban. Az első tavaszi virágkiállítás ugyanott este ll óráig. A m. kir. technológiai iparmúzeum gyűjteményiére és gépcsarnoka, vásár és ünnepnapokon d. e. 9 —12-ig, a többi napokon d. e. 9 — 1-ig és 3 —5-ig. Akadémiai könyvtár d. u. 3—7-ig. Egyetemi könyvtár d. u. 4—8-ig. Állatkert nyitva egész nap. Margitszigetre hajó indul félóránkint. A szigeten czigányzene. Időjárás május 8 reggeli 7 órakor. Az időjelző-intézet távirati jelentése: lelek magyarázatai: @ = szélcsend; o *= tiszta, derült ; 0 = ■/. felhős; 3 — */* felhős ; © ==*/• felhős ; © = borult; == eső ; = hóeső ; A = jég | ~ köd ; 00 = gríz ; ~ zivatar, villám. Áttekintése a mai időjárásnak : Európábant'A depressió (754—756) a continens északkeleti, a nagy légnyomás (762—763) annak délnyugati részében van. Az idő változó felhőzetű, közben napos, itt,ott esővel. A hőmérséklet északnyugatról kisebbedett. Hazánkban: Délies, részben északnyugatias, helyenkint erősebb szelek mellett, a hőmérséklet nyugaton kisebb, keleten és délen nagyobb lett; a légnyomás nyugaton fölebb szállt. Az idő délkeleten változó, közben napos , északnyugaton többnyire borús, itt egy pár helyen kevés esővel. Kilátás a jövő időre. Hazánkban: Délen derűs, északon változó, közben napos időt várhatni, helyenként esővel, kevés hóváltozással. 77 Szél A hét,„V Irány* és mérséklet Csapa- Feld3 Állomások nyomé, Cel„nB. dék**. zet _______ _____1 (1—18)_______fokban Arad....... 59.9 D 3 16.7 — 0 Besztercze ... — ENY 1 15.0 — sis© Beezterczebánya . 58.2 E 1 11.6 1 © Budapest . . . 59.0 © 14.7 — 3 Csáktornya . . . 59.3 NY 2 12.2 —R Debreczen . . . 58.2 NY 1 14.4 — © Eger....... 59.4 D 4 j 12.1 — © Eszék........................ — — — — — Fiume . . . 60 9 DK 2 1 14.9 — © Késmárk . . . — — — — — Keszthely . . . 60.0 K 1 14 8 — © Kolozsvár ... — © 14.6 — © Magyaróvár . . 61.6 ENY 1 14.4 1 • Akna-Szlatina . . 57.9 DK 1 15.9 — © Nagy-Enyed . . — — — — — Nagy-Szeben . . 59.8 D 1 13.2 — O Nagyvárad . . . 58.8 D 2 12.1 — 3 Orsova .... 61.3 DNY 2 13.4 — Q Ivancsova . . . 59.3 NY 1 15.7 — O Selmeczbánya . . 60.2 ENY 6 10.4 — © Sopron .... — — — — Szatmár-Németi . 57.7 D 2 14.9 — © Szeged .... 58.4 D 1 15.2 — © Bepsi-Szt.-György . 58.0 @ 20.0 — O Szolnok .... 57.7 © 14.2 — © Temesvár . . . 60.9 D 2 18.0 — 3 Trencsén ... — — — — — Ungvár .... 57.6 K 1 14.2 — O Zágráb .... 59.6 NY 1 13 7 — • Bécs....................... 59.8 NY 1 10.8 1 © Bregenz .... 61.6 E 1 7.8 1 •: Konstantinápoly . 55.2 DNY 1 23.8 — O Lesina .... 60.2 K 3 19.2 — 3 Pola....................... 59.7 DK 2 15.9 — 3 Prága........................ 59.5 D 3 9 6 — 3 Sulina .... — 1 — — — — Szerajevo . . . 61.4 NY 1 13.0 — 3 KÖZGAZDASÁG. Közlemények. A »Tisza« csődje. A következő nyilatkozat közzétételére kéretttünk föl: A hozzám szóbeli vagy postai uton intézett kérdésekre készséggel s lehetőleg halasztás nélkül megadtam s megadom ugyan a kívánt felvilágosításokat, minthogy azonban a csődtömeg levelezése roppant munkát igényel, ezen okból, de a csődválasztmány megbízása folytán is, azon kérdésekben, melyek legsűrűbben intéztetnek hozzám, felvilágosítást és tájékozást kívánok a feleknek nyújtani a következőkben: 1. Egyes hitelezők kifizetését, mint a csődtörvény rendelteivel ellenkezőt, sem részben, sem egészben, nem eszközölhetem. 2. A csőd megnyitása napjáról elkészített mérleg, mely 1.261,306 frt 66 kr értéket mutat, közelebb fog szakértői vizsgálat alá vétetni és amint előre látható, változás alá fog jönni annyiban, hogy a budapesti három ház, mint a felszámolóbizottság constatálta volt, 150,000 írttal kevesebbet ér a mérlegben kitett összegnél. Ennek számbavételével a vagyonállás 1,000,000 frtot haladna. A passivák 1,706,013 frt 81 krt tesznek. 3. Minthogy a tömegvagyon az említett három házon kívül, melyek értékesítésénél a csődhitelezők érdeke a leggondosabb körültekintést igényli, több, mint négyezer adósnál kinntlevő követelésből állott, melynek behajtása, ha mind tisztában volna is, időt kiván: egynémely hitelező azon állítása, hogy a tömeg már pénzzé tétetett, sőt fel is osztatott, alappal nem bír. A csődválasztmánynak s nekem is, legelső gondjaink közé tartozik a csődtömegnek lehető legrövidebb idő alatt eszközlendő értékesítése, azonban a négyezeret haladó adóssal, ezerkétszázat haladó hitelezővel, tehát összesen csaknem hatezer emberrel való elszámolás nem kis feladat. A hitelezők nagy számából pedig, minden további magyarázat nélkül is önként foly, hogy részleges felosztásra elegendő pénz csakis nagyobb összeg lehet. 4. Az 1883. évi deczember 31-éről összeállított mérleg 26353 frt 22 kr részvénytőkemaradványt mutat ugyan, de a házak értékénél constatált 150,000 frt különbözet azon 26353 frt 22 kr részvénytőkemaradványt nemcsak egészen felemészti, sőt további 123 ezer 646 frt 78 kr veszteséget állapit meg. E szerint a részvénytőke elveszett. Debreczen, 1885. május 5. Szilágyi Károly, a »Tisza bizt.-társaság felszámolásban« elég csődtömegű gondnoka. Magyarország búza minőségi térképe czím alatt Treyer János második kiadásban adta ki azon térképet, mely Magyarország búzatermelő vidékeit a búza minősége szerint tünteti fel. A térkép használható mű, amit az is bizonyít, hogy már második kiadásban jelenik meg. A trieszti átalános biztosító társaság Assicuracioni Generali az országos kiállítás alkalmából rendkívül érdekes művet adott ki a társaság magyarországi üzletéről. A mű magyarázatául szolgál a társaságnak a pénzintézetek pavillonjában elhelyezett kiállításához, amely minden szakértőre nézve annál inkább érdekes, mert a maga nemében egyedül áll. A művet, mely különben vonzón írt olvasmány, ajánljuk a közönség figyelmébe. Előmunkálati engedély. A közmunka- és közlekedési miniszter előmunkálati engedélyt adott Csuka Sándor mérnöknek (O-Kanizsán) egy O-Kanizsáról kiinduló s Adorján község érintésével Zentáig vezetendő helyi érdekű vasútvonalra — egy évre. Közigazgatási és multanrendőri bejárások. A m. kir. államvasutak győri állomásának kibővítése, továbbá az ezen állomásból az ottani szeszgyár és finomító részvénytársaság szeszgyárába vezetendő összekötő vonal kiépítésének s végre a Back Hermann vállalkozó által Győr város területén tervezett közúti vaspályahálózat létesítésének kérdése többé-kevésbbé öszszefüggésben állván egymással, a közmunka és közlekedési miniszter elrendelte, hogy mindezen tervezetek mikénti kivitele s az abból folyólag felmerülhető kérdések a helyszínen bizottságilag tárgyaltatván, egyúttal a szeszgyári összekötő vonal közigazgatásilag bejárassák, s ez alapon az építési és üzleti feltételek megállapíttassanak. — A nagyvárad-belényes-vaskohi helyi érdekű vasút várad-velencze-püspökfürdői vonalrészének mütanrendőri bejárása Vörös László miniszteri titkár vezetése alatt f. hó 10-én, — a pusztatenyő-kunszentmártoni helyi érdekű vasút mütanrendőri bejárása pedig Gyöngyösy János osztálytanácsos vezetése alatt f. hó 13-án lesz. aranyjáradék 86.—. Angol consolok 98.07. 20 frankos arany —.—. Amerikai járadék —.—. Olasz járadék —.—. Papirjádék—.—. 4 százalékos magyar aranyjáradék 78.’/*. 4‘2 százalékos osztrák ezüstjáradék 66.—. Bécsi váltóár 12.61./1 Ezüst 49.Vs. Magyar kincstári utalvány —.—.Helyi kamatláb 3/2 százalék. Bankbevitel —.—. font sterling. Bankkivitel —.— font sterling. Bágyadt. Páris, május 7. (Boulevard.) 3 százalékos franczia évjárulék 79.25. Osztrák államvasuti részvények 618.—. Osztrák földhitelrészvények 778 75. 6 százalékos magyar aranyjáradék —.—. Magyar vasúti kölcsön 304.—. Unió-bankrészvények —.—. 5 százalékos magyar papirjáradék —.—. Magyar országos bankrészvények 300.--. 4 és fiél százalékos franczia járad. 108.15. Déli vasúti részvények 285.—. Franczia törleszthető járadék 81.10. 4 százalékos osztrák aranyjáradék —.—. Magyar jelzáloghitelbank —.—. 4 százalékos magyar aranyjáradék 79./*• Magyar leszámítoló és pénzváltó, bankrészvények. —.—. Olasz járadék —.—. Török dohányegyedár. társ. —.—. Ottomán bankrészvények 530.—. A tőzsde irányzata nyugodt. Közgazdasági táviratok Értéktőzsde. Bécs, május 8. (Megnyitás.) Osztrák hitelrészvény 288.80. Osztrák államvasuti részvény —.—. Unió-bank —.—. 1860. sorsjegy —.—. Angolosztrák bankrészv. —.—. 20 frankos arany 9.84—. Déli vasutrészvény —.—. Magyar hitelbankrészvény 288.60. 1864. sorjegy —.—. 4 százalékos magyar aranyjáradék 96 40. 5 százalékos papirjáradék —.—. Tramway —.—. Szilárd, London, május 7. (Zárlati árfolyamok.) Hat ■zázalékn magyar aranyjáradék —.—. 4 százalékos osztrák Árutőzsde, Páris, május 7. Este. (Á ru - ü ze t.) Búza folyó hóra 23.50, júniusra 23.90, július— augusztusra 24.75, négy utolsó hóra 25.25. — Liszt (9 márkás) folyó hóra 48.10, júniusra 49.10, július—augusztusra 50.60, négy utolsó hóra (12 márkás) 52.75. — Olaj folyó hóra 65.25, júniusra 65.75, julius—augusztusra 66.75, négy utolsó hóra 68.50. — Szesz folyó hóra 44.25, júniusra 44.50, julius—augusztusra 45.25, négy utolsó hóra 46.25. — Szállítási díj Budapest-Páris 85 frank. Irányzat: búza, liszt szilárd, szesz, olaj csendes. New-York, május 7. Finomított kőolaj 70° Abel Test New-Yorkban átvéve 7s/4, finomított kőolaj 70° Abel Test Philadelphában átvéve 7.5/8, liszt kész szállításra 375.—, szalonna —.—, vörös őszi búza kész szállításra 101.—, májusra 100.7/8, júniusra 101.7/8, júliusra 102.7/8 imperialquarterenkint. — Szállítási dij imperialquarterenkint Észak-Amerikából az angol kikötőkbe és az ezekkel egy magasságban fekvő egyéb szárazföldi kikötőkbe 3*/4. — Zsír Wilcox jegyzése —.—. Fairbanks jegyzése —.—. Tengeri kész szállításra 57.—. Gyapothozatal —.—. Hamburg, május 7. (Áru-üzlet.) Búza május júniusra 174.—, június—júliusra 176.—. — Rozs május—júniusra 128.—, június—júliusra 129.—. — Olaj helyben kész szállításra —.—, októberre 53 50. — Szesz májusra 31.50, június —júliusra 32.25, július—augusztusra 33.50, augusztus-szeptemberre 34.50. — Irányzat: búza, rozs tartva, olaj, szesz csendes. Időjárás : Esős. Rohrschach, május 7. (Ga b ona ü z le t.) Nyugodt hangulat mellett tiszavidéki magyar búza névleges, ára 25 frank. Budapesti áru- és értéktőzsde. Május 8. Gabonaüzlet. Búzában a forgalom ma is csak csekély volt, a kínálat igen gyenge maradt és mert vételkedv hiányzot, csak kevés adatott el. Az irányzat lanyha volt, árak változatlanok maradtak. Tengeri 5 krral drágább. Egyéb gabonanemekben az üzlet változatlan bágyadt. Határidőüzlet. Üzlet és irányzat csendes, eladatott csekély forgalom mellett búza őszre 9.19— 9.20—9.18 írton, tengeri május—jun.-ra 6.28 írton, jul. —aug.-ra 6.45 írton. Jegyezünk : Szokványbuza tavaszra —.—.------forinton, szokványbuza őszre 9.17—9.19 forinton, tengeri máj. —júniusra 6 26—6.28 forinton. Zab őszre 6.44- 6.46 forinton. Káposztarepcze aug.—szeptemberre 13.4/g —13.5/g. forinton. Értéküzlet. (Reggeli tőzsde.) A kezdet ma reggel nem volt nagyon élénk, ámbár ami a járadékokat illeti, azok csakhamar igen élénk lendületet vettek és magas árakat értek el. Páris folyton szilárd árakat küldött. Jegyeznek: Uj aranyjárad. 96.35—96.05—96.25. Papirjáradék 90.95-91.20—91.05—91.25. — Osztrák hitelintézeti bankrészvények 288.20—289—288.70— 289. Magyar hitelbankrészvény 288—289—288.50 —288.75. Leszámítoló bankrészvények 78.75—79.— Osztrák-magyar államvasuti részvények 300—300.50. Jelzálogbank —.—. Közúti vasút —.—. A zárlat 11 óra 15 perczkor szilárd volt. A déli tőzsdén a hangulat alább hagyott buzdítás hiányában. A forgalom csekély mérvű maradt mindvégig. Jegyeznek: Uj aranyjáradék 96.25—96.32*^—96.15. — 5 százalkos magyar papirjáradék 91.271/*—91.171/2. Osztrák hitelintézeti bankrészvény 288.80—288.10. Magyar hitelintézeti bankrészvények 288.75 — 288.— . Leszámítoló bankr. 79—787/8. Osztrák-magyar államvasuti részvény 301. Jelzálogbank 105.75. Anglobank 101. Unió 77. Lombard 130.50. Schlick 232 —235. Salgótarjáni kőszén —.—. Franklin —.—. Bécsi bizt. —.—. Nemzetközi vagyon —.—. Közúti vasút 582. Sertéshizlaló —.—. Dräsche 253. Főv. lak. —. Athenaeum 552.—. I. magyar iparbank A budapesti áru- és értéktőzsde hivatalos jegyzései május 8. A bécsi tőzsde árjegyzései május 7. 3 V—1t 5 11 10“rk*lB' S‘1 100i"«r- KQISnféle Irány a , Pénz Arc Értékpapírok árk°e r et J Értékpapírok árkelet Ji Értékpapírok árkelet J Értékpapírok árkelet Értékpapírok Pénz Árú Értékpapírok Pénz Áru Értékpapír éi Pénz Áru ^ * 2.~_________a T__________termény ------------— ________________ pénz ária ® pénz) ári’i ® I___________________p.«ng | »r« ft tr env. | hrv ' , . ■ 0 'Z* frttól frtig jgj& frttól\ frtig___ ______________ fr* tri ' ' lW noo a**mudvoi*v. v*»«.» a.».— - .- to.-p „i-pepsi vasút 9?.co «8 TM aj Alt. államadósság. af. földh. sorj.......41/« 94 60] «4 90 M. hitelbank 200frtlv 2^9.— 28950 Államadósság. „ mi’. «•/. ire__107 — SOO TUI.vidéki v...5»„ 549 - 150 - ton 'Utta.-* -«at. »■*. '8 50 »S.w ügy,. Jir. bkj. 100 m V.földh. 89e»(»r.)6«/. 1MSI1 uri — ^-aM»d.M.^ar.6«ift «0- 591)........... 47,_______________________ — laozernamagyar 55.50 53.50 * Budapest főz. köles 500 Dimigesh.-tirs. 5*,, 474 - «6 — 100 Dunegözk. társ. 5*/, —~ mij. nov. &•/, 82,— 8S.15 j«hálo*b.sors.5,. 101 - - —MJesz.fepén^jbank 79- 0 ,0 .......... ____' 7, _■___Hereina* szilárd franczia.............75.— fa.— M. aranyjárad.. .6'.. —. 1880...............5»/. 99. 99 50 200 Pesti közúti vasp.. 583 — 585 — 100 _________ Egys. jár. ezüst. 100 fr. e) Elsőbbségi kör* M inizim„hannfrt " 88 " bU ' — ■ .. . . 79 fi: Merem«« _ oru,.................6 b- 10.- U aranyjárad... *•/ 1 0 ,0 91 40 Szerb. nyer. k. S»/. 33.E0 34 50 P. k. vaep. élv. jegy 380- 385.- ’ ’ ' ' ' jan.-jul. 6»,. 82 SE 82 EOM Jelzálogb 2MW ^ -« * ■ . SO — Vörös................. 45.— 50.— „ „ 10000 4«/. _. Bécs város költse. 121 — 124 «. Takaréknénz- 800 fejszakk. «asdt. .6*/. 96.- 97.— Sorsj.1854.250 ftpp. 4», .25 50146 50 ilföldi vp.200ftez. 5,, 98 75 99.25 83 ^0 99 - tf.,L.diki:::: ; ?«° I © ?z ?í i *1 rS —-------------------------------------------------------------------«• »'•” 9145 Rémé.** «KÍS?" % . • "-«rs-d“*-- - 22(-iSS3-$ ‘2S!1S ? .......»iSS,««®lÄT «t: .......................ÍJ 9lon9 4??e SS.'S Bepcol*. —*« overs azon..záll -.- -- \T\s00 fc”sí/. ,46 - 147 - •>**•*. £ ÄÄnfT' '»WVm. l tt* ÍSS*.!/ »0 “uí * Oaa’a-drá». Aon^A »» 50 93 .5 Í«°W .í! ^ US *’ ’ ga 80 !! ^ 2? ! 1° _!-6“ ingyenhordé » " 83 —M. rzsuti k. 120 fto-; 200 Ált. m. mun. h.-mi. —. - - ,000 Pesti hazai eU0 U 5600- 200 Magy.^-gal. vasút.. 93 50 99.50 „ 1864. 50ftoé... ,69 50470 25 Erzsébet vp. 100 frt 5*/ 112 75 113 — alt-for*-blnk 140 144 50 14’* pestedé«. . 74 g« SOT ?5 3.75 SAS ” ®“,két“- sima ------ „»",*boltban..5g* 146. 147 180 Angol-osztrák bank .- -. 200 Egyes Bpesti föv..25.- «2 _ 200 . » H. ktb.6*. 96 50 97 50 Como-jár. 42 H«..... 43.-Us Ford. vp. 100 frt pp. 5*/ 105 50 106 50 * Közi.,áll. rész*. „ ----- „ 76 9 9.15 77 9.16 9.21 ~ ---------------------------------------M. gornöri illamv. 100 Bpesti bankegyep. . 100—lOJ — ioti M. ált. takarékp... 9#.- 92.— 200 ,a. nyug vp.... 5°/ 97.53 . 8 50 Ill.jav. zal. 120 frt 5 .3 - lo4 » e 100 fr*o**■ 5/ 03 '' kiföldi vp. 200 frt....... 182 25 182.75 78 9 90 as 7« 9 80 9 1z I,enmarolat csendes — zálogl..............o»/» 200 Horvat lesz. bank —,, sooL „ l«74.kib.5*„ ... rer.-Jozs. vp. 200 ft 5*/ 91 bu 91 10 _ - * ... ... ’ ; ” ll ! 2a9f 79 9 30 J.,45 ------------- ^--------------------------------------------------. M. 1869. kel. V. áll.- 100 Iparbank budapaat /„ Kabaféla váll ipo M. vasut-els. köles I .» * Mj. ,a'víéPv- 'ées-Barcsi 200 frt 5*/ 100 - 100 50 ft4 “ fehérmevel " 74 9 71 8 90 75 8 75 905 Olajpogácsa csendes repeze, préselt 5.80 6.— kötv. (e 8bbs.)5% 96.75 97 2.6 80 Közp. ipart. h.-int - -.- 105 f*“........Üsz' st 160.- bér czél azti 121—122— Őriz. államadóssága. Kál -Lajos vp. 300 ft5“/ 99 - 33 50 Orznébot v MOfrtnn 955 vsa’« fJ ' li 9 90 9 96 ~--------------------— ------—------------------------M. ISIS) kel. v. ar. 200 M. ált. hitelb. sz. n 288 233 50 80 Át.vagyonk. tár. 81 M 1000 C*10eztr. aranyjáradék 4V ,06 75 10. - Kassa-oderb. 200 frt 5V 100 30 11.0 60 *3’ - ff 5 ' ” * n 9 20 9 SS 79 9 30 9 45 Dlssuámstr . v pesti................. 47.50 48. v.ez. (elsöbbs.)5* „ ... 200 M. jelz. hitelb. sz.n----------- 500 Elsó magy. üveggy. *65 - Sor-so .ro^ ebe^ 6 ° . papirjáradék 6«/ 93 26 98.40 „ ep.-tar.v. SOOfrtS*/ 98 50 ... , i . :.. ; ll ll0-? 6? i.80 9.4 ingy.nb.rd6«?•v. Vidéki............... M.gy. «5 1,15 SS 105 V !SS K«k“.*lár.Wb m-M- 100 v8arsnr... 6“f — - kínost, t,«. 1881 — - ■ VAfTi ,s- Z iSibtlÄ!“ *0?L8 b4c'tl!................... 74 -•------— 75 -•------•- ILn«r[bkiäeilii)OA 115 75 BT 100 K.Írsz', b’ank'‘“ura - & 400 Sana vasönt. gépgy 80 - *91._ 200 Kassa-odb. v.ez. * 99 - 100 - * m kor.őriz. állam i.emb.lolern-jissy vp Kár-LnJo. v. » ’Pirtpi 205 25 265-6 * ............ n — •— 77 —•— —•— m. In légensz. . 11 60 42. ^ ... ^ 1 ./»/. e onnschwindt Bzeszgv 108 — 42 800 i» (öp®rj«“10rn» v |fld08Sáo8. 1866 800 frt 6® 88 — 84 — 200 fri 14n.~- 160 • — 85 * ............ 9, 73 ------79 ------Sialona lanyha városi, légen».. 12.50 43 — M-nyer. köles. 50 U 06 _ 1 7 . 16( Oszt. hitelint. sz.d 287.80 8 - JX ayapju-mosó___' 25- _ m. r.) ez..........5«/ 93 50 99 56 ,, _______ 68r.tr -raa«v Llovd _ - — emb.-Cser.-.Tasey kOOft 223.76 224 60 n .......... „ 80 81 —. — —. — füstölt, azonnal. 16—47.— 8Ze8®^ cOt) ■. sztr.-magy. bank 160 — 155 - Kereskedelmi énül 690— 200 Kassa-odb.v. (osztr . M. aranyj ............ 1» • . " . ái.« n/v 108 -108 80 ’sa.-m. Lloyd *00ft pp. 562.- 564 -ta. északkelen 74 8 60 8 70 75 8 76 8 80 ----------------------------------------------’----------------------------kölcsön 4% . ,9 25 ,19 75 150 Im..iparbank. w 8.-i4i- ?!“ Athenaeum^. 56°-5 M- v.) 1879. klb. 5»/ 01 50 102.50 " ............?1 05 91 ^ B ji/' * 51o* ^ ). éjezakny. V. 200' 1 103 75 166 16 7»1 8 or. a un 77 o a. q Fhvvovai szilárd *1_ 42 1871. m. államitól cs. oOO Pesti m. ker. bank s80 — 585 - 150 ” “ .........,a 0( poz.— iapP r, (m v M. papirjar...........o •/* ^11 /U „ * ut. it. „ „ o /» ‘Dl ow iun— j R ... f Q " " }g 2 Si S 10 7» Fagygyd 8Eliárd ° lYaggt0tt..........kötv. strl. f. . .5*/ __ _ 100 82ifiZaki hitelbank _ SOOPeatikönyvny. 1025- wo Kassa odb v m v. M. vas. köles. 120 frt 6‘/, 146 .60 147 - Rudolf Tp. 800 frt.. .5*/- 117 50 -- ■ - refr‘ 51 ’ ” ** ' 80 9 15 * 7 1873.m államkölcs. 100 Union bank s*. n. -- 200 Kőszénb. (Dräsche 263 - 054.-. Oazt m áHamV 5« “ * M. Allamkötv. keleti v Erdélyi vp. 200 ft ez. 5*/. 97 26 97 Zb 'la • ' 80 I 81 ’*•— SbNItb p boszniai h. áj . kötvszerl.f 200 Ugyanaz ideigl. r. t. — bO Oazt.m. allamv.5 — —©la. 1869................5*/# 96 50 »7 — Államv. 500 frnk db 3*/. .92 50 193 50 „ lyi g.---- ** ______ * ingyenhordó lanyhan zsák.. 12 ST 12.60 m. földteherm.k.5*'* 101 tó ios’75 ^ Rizt. táraaaagov 106 Nemz. wagyon k.. 86- 8650 t Ugyanaz 1873..........5*/- —- - dtto kib. 1874. .. .3* „ 180 * - 192 fMO fia’‘ iSft iSt 2° ^aag^gjüünajj'f.1.t. s. hordó és „ szerbiai hordósa —.— —.— »qua „x-e 7- ® ok Pesti épitötárs....... —• —■ —. 100 Tiszav. vaBUt.. .5 , . [ . i«76 5°/o 107 20 107 50 Déli vp. 500 frank. . 3*/ 143 25 148 76 Déli v. 200 frt (600 ftc. 1300 13.5 zsákokban zsák 12261250 Ugyanaz 1808. zára 201* Bécsi biztosító Int. 220 — 22', in. Rimám-tari vasmű 09. 101 100 Budap. lánczhid 6*/ 04.— 104 25 iuiR/iA»10 ftfi 60 m 200 ft ez v a 5•/ 126 126 Tiszav. vp. 200 frt.... 260.— 252 — fe Irány »«7 1WAS*r — ___"_______"____ IMIW dókkal ..........50. 101 25 103 25 200 Bécsi életfir. b. iut 200 - 2 6 - £ I* 100 Kösz.éstéglagy.eo —I ^ iV - 117 ? IOM fri 5». - - - - Bécsii Tramway !70 fr. 214 30 214 S0 Gabona ^»J . Ml. ___k Szilvái© M. Mldtehermen. k .001* Aldö m. ált. bizt. t .1100-9150 Schlick vasönt 130 . caj 50 100 Uloyd-épület . ..6* 97 25 97.7 m* iftft frt 119 60 119 80 M-val v *800 frt ez 5*' 98*5 90 »f Vlagy.-gal. vp. 200 frt. 116 2' 176-7 q T kénf frt!^ lrtilj’ ingyen hordó lanyha szlavóniai új.. 16 -— . 6.50 ^ földteherm köt ^ ~ lVS ?roncsére fb* 1 79 - 400 Serfözöde sz. n___ 88T_g92.~ 200 Barcs-pakráczi vas • *sz M. és sí.-kel. v. 300 ft 5») «6 85 9b 76 yp*. 171 ,15 J’2 -________________ _______________________lj.l^ netto tar. bánsági új 7.... 15- 16.- “így, -kV M m. áe re Sí! «W-'»1;- b *»• »f •«‚. - *° 5 ^ Serie,hlz Uli........ 24°.- 213.1 M.nán ánisianv d) Fuldteh.rm. Ult». M. nyug. vp. 200 frt 5« 97 50 9? - M- ”7“*- ^ ' 133 50 le; 5b M -------------------------------------------------------------------------M 1337^ar.rkel 5a/C ,01 56 102 5' 30 h. P.monl.vlszb.ini.-8,0- ^ Spodium, csontl.gy 135 - l7v. _ «»Bán-SOrSJBflj Csehország.............5*/. 106.50 — M. beruh. WsBn.... 21 25181 76 Hparváll. részvényak rozs........... é - sail. 70 —72 7 5„7 81 ,,1 é s - megy min. szer .- horvátországi 5*/. Cl - 03- «) «Ozmalmok. 80 Szálloda-r.-társ. .. I«3 - 107._0„ztr. hitelintezet. ,75.-;i76.- azsiczia................85»/. 102 75 103.75 guineféle sor., Innerbergl 200 frt....... árp ............ „ , t.k.rm , 60 -8v 6 as' 7 ,( — szerbín...............------.— M földteherm köt 600 ConcordU-vmlom. 580 - 585 - 21!) Szegedi szeszfinom. .. . Budavárosi sorsjegy 46 — 47. Morvaország...........6*/, 105.25 104.75 MbaiOI* poroj. Prágzl vzslpzr 200frt.------------ . O „ ........... . ( ég. való . 62—6t 7 3a 8 15 ---------------------------------------------------------------------------erdélyi. . 5»/„ 100 40 im ./ 500 Elso bpesti malom.440 - 1S60 - goo Tégla- és mészég.. 1H- 153 _ Keglovich „ . 18.-20.- Alsó-ausztria........5«;„ 105.75 106.75 Ubersorsj. 100 frt......... 175 — 175/0 uima-mir. vasfln......... 99.60 100 — * „ ............ , sörfözd. - 64—66 81 n 9 50 0“1*««" „,,Ur, magyar la........ 15.5', 16.50 m úrbéri vits.-köt '* 200 Erzsébet-malom .. .52 — 254 — fr»( Török dohányegy. t 97— cg _ Pálffy „ . 41.-141. Horvát-Szlavonorsz.5»/. 101.— 103.- Clary 40 fr» pp............ 42 25 43 .-salgó-tarj. kösz. 100 frt---------------« i — szil 19—41 7 \\ 7 4.4 burok nélkül van szerbiai..............(lOOfrtos) ’ 5»/ o. cn 500 Hengermalom ... 1 95. 60».- ,go (JSztéglagyár köb. 2E5 — 257 _ 6 Vöröskereszt 2 .8 75 9.2? Erdély.....................5«/, 101 - - 101 7b (Jazb.-tzs. 100 frt pp. 114 50 115.50 Bécsi fe!!gyergy. 100 frt ISO— 132-^tengeri...! bánsági. 1 76 6!,o 6 25 ------------*-----------------------------------------------------------Horvát-szlav.’ föld 160 Luiza-malom........ 274 --216 Zálni,l«vi«lob 10 Osc.vörösker. sorsj 1b — 15 60 Temesi bánság........ty. 101.75 102 75 Insbruckl 20 frt oé.... 18.70 19.75 P(!Sti vag»Onk.r.-t.80ft 81— 82 f mLmnm'i 7ft Gif' Co A __ mimr fehér __________„in. l«.- k«/ 200 Moln. és autök m. . 183- 433.- taiugiBVöiBK. kisors. 1867. 5*/o lOl .V5 102.75 Keglevich 10 frt........... 19. 20.— uauaa-i oramköles............ * — 15 H Himizsi - magyar’kékes *____*— Szölödézamavált kOOO Pannonia-malom . 1030- 1050- M. földh. int. p.51/**/* 101 75 108 75 Pénznemek. Magyarorvás..........51/. 103 60 103.50 frakkól lotto-kölcsön. 18.- 18.75 m) Váltóárf. 9 hó. * kép. repeze. \ _ c élka 6 80 6 25 ingyen berdé - házlikó’k........!! -!-------i- (100 frt)..........6«/. 96 50 97 6- SOU Viktorizm. sz. n... !43 - 3 6 - ugyana......... 101- 10»,- o.. k. arany (vert). 5.83- 6.86- . kt.or.. 1867. 5-/. 102 50 lOS.bO balbaohl 20 frt. ........ »»•— " BrtMet’lOo’frank* 8 ------------------------------------------------- --------------ZZl _J-------1_ Egyesadess. 40f. si^S 82 25 200 „Adrii“ m. t h.t... . - 51. Jelzálogb. - 6*/.V. 101.- 1O^- 20 franko, arany.. 9.83 - 9 86- Dunaszab. srj. 100 ft 5»/. 116 50 116 - Osztr. vöröskereszt 14 70 “'7 V V 81 24 55 125 05 Bor»*« (term. - ‘*.Wr ..................' e^'kam 8175 Ef 35 *^0 A^dwanidl v«m ^ “ Hgyanaz ny.köt.4«/! 1W._ 100.50 TöSk^ny líra ‘' - - - - B^p^ZmoZ.'m . ’J°o!- aSdaif’l0^frt.*. ..*.' ! 17.60 18.56 páris.........................S 49 17 46 22 100 klgr. ára hordé nélkül ~ ["h®r lU........ » ."„1 iv «» T' bl.bht.o.fldh. 6 •/../, 98. _ 99- o.zté.m“gv"a, Bécs vár. köles. 1867.5*/ 103 50 103 50 Salm 40 frt pp................ 53. 64. áfkloh 100 frank. ..S*/. ------7 ZT__________________- n 5 7 .[Z Ot-mty. b.^5*/. m 59 .0,75 —■ ^*m J*bf.bziwm 60*90 61 10 “ 7 1M *0 :«j - Sászb«^ »frt...... *1 75 32 6_Csvájc.thelyek 1001,3----------------■VtTk, 71U17 - nyers, min. szer. — 93.— 0 *77»Mvj'ár "T‘1 07 S4 107 74 101 ^•bwrez'^hnidTO''5*v“ » • ' **/• 97 35 97 65 I g Váltók árfolyama TöröVÍS^ 4W frank- 200 J 21‘1O Szánlílau vár. 20Pfr pp *4.— *4.7. ■» Érczpénz ak ári. ----------------------------------------------------------—----------- . - Sárga, csurgatott (4.- g.4._- ^t.’pV^ir.1 .’s.t 1 9lU ill." I« - 1» “ iS'S ('ttr*) Szerb díjsorsjegy........ 33 80 34 10 Vr.esti vir. lOOfrtpp 131.- 13*.- ................ 6.84 6.86 i ............. szil. . » 9- HU - * -:,j 550^tw.w!MM mKÄ;^ : ; : iu"“Äv.m6o..5 Ä[nÄpSpP i«®T6 »1« \l\ :! tans»rt........... »«. 3 *5 3 r6 vinca sSsf1.' i ^ ««j 188 7818# 7'- a ffii As S&Si...1““ •' Teli r©«*«.... iM Ilii I- jj rarj . szil. tavasz.... ................ a —.— Oszt. adósság. 1860 29() Kassa-odarb. v. 4°/,. 14^* — .49.-— TTo-vanfiT ao/ iOi ■•.19 rfi 8®/* Marseille 100 n * • ^aiogiev. sorsj.... /ao . /».w .«« __ »n. ei. 5 1 .......... „ őszre.... 6 45 6 47 --------------------------------------------------------------j lOOfrt...............5* , 89 60 MO 6o 200 Magy.-gal. vasut 6*A 174 50 175 60 BmUi közuti vasút* bor'gs ior 74 40/* s,r^d Piacok 100 49 10 49 20 Osztr.-m. 1bank .. ...6*A 01 80 10* *0 Ang.-^inl'lt 102 75^ Sző« ^érvelnék....... -I! —a».“s,-,SKA“» «Z "Sal- »-«« ssessssttassn "ZSZZ tsnsra»a!S5asKg^-■» —.—. Fonciére —.—. Serfőzde —. Ált. m. takp. —. Hungária —.—. Rima-murányi —.—. Újlaki tégla —.—. Bankegylet 100. Pesti m. ker. bank—.—. — Orsz. közp. takp. —.—. Ganz 862. Erzsébet 240. Dijbiztositások gyengébbek. Arany és valuták kevés változással. — 20 frankos arany 9.84. A zárlat 1 óra 30 perczkor gyenge. Jegyezünk: Uj aranyjárad.96.15—. Papirjáradék 91.1?1/1. Osztrák hitelbankrészvények 288.—. — Magyar hitelbankrészvény 288.—. Osztrák-magyar államvasuti részvények 301.—. — Leszámítoló bank 787/8. Jelzálogbank —.—. Bankegylet —. Drasche —.—. Felszámolási árfolyamok. Magyar 4 százalékos aranyjáradék . . . —.— Magyar 5 papírjáradék ... —.— Magyar leszámítoló- és pénzváltóbank . . —.— Magyar jelzálogbank...................................—. — Magyar általános hitelbank .................... 288.— Angol-osztrák bank...............................—.— »Union «bank............................................. —.— Tiszai és szegedi kölcsön .........................—.— Osztrák hitelintézet........................... 288.— Államvasut.............................................—.— Déli vasút..............................................—.— Magyar kir. államvasutak. Kimutatás az 1885. évi 17-ik heti bevételekről. Összea vonalak átlagos üzleti hossz 1884-ben 3909 átlagos üzleti hossz 1885-ben 4234.5 Szállított meny- . . . . nyiség Bevételek Több " ———a-a—aa«»« --Az 1884. 1885-ben Idő . . . . ápr . év ha- 1884-hez utasok áruk 1885-ben Bönföldö. képegt szakában száma 1 tonna irtokban (adópótlék nélkül)_ 1885. ápr. hó 23-tól ápr. hó 29-éig.. 106900 119575^540975 453523 + 87452 1885. január 1-től , ápr. 24-éig........ 1492560 2170780 8920260 7556963 1363297 összesen.......... 1599460 2290355 9461235 8010486 + 1450749 Idegenek névjegyzéke. Május 8. Magyar király szálloda: Kintzigné, Tevenegyháza. — Wertheim S. Alba. — Pfeiffer J. Eszék. — Geszti R. Kaposvár. — Faber J., Trenkler J., Brüller K., Fantl I., Rozenbaum E., Bruck Zs., Stern D., Róth M. Bécs. — Meister H . Brösicke J. Berlin. — Baumgertl O. Asch. — Bluth F. Iserlohn. — Jeger R. Detta. — Buchta Y. Zágráb. — Adamovics J. Újvidék. — Daln F. Hannover. — Winter J. N.-Becskerek. Fehér 16 szálloda : Kovács L., Barna A. Debreczen. — Pseling Á. München. — Redensteiner J. Zichyfalva. — Faragó A. Á.Szállás. — Herman J., Hierberger L., Preis J. Bécs. — Eckstein Zs. Szekcső. — Holfeld A. Bácska. — Vig 8. Pancsova. — Bauer 8. Tass. — Rozenfeld E. Gyöngyös. — Wertheimer S. Maglód. — Izrael J. N.-Várad. — Pulman M. Pozsony. Pannónia szálloda: Mártonffy Zs. Sz.-Somlyó. — Kozmáry F., Winkler L., Kohn M. Gyöngyös. — Czeczko V. Mária-Nostra. — Dr. Barabás J. Polop. — Somogyi, Szolnok. — Losonczy K. F.-Gyarmat. — Kraft J. Szántó. — Marcel M. Lyon. — Papp B. Tata. — Müller J. Bécs. — Tasnády D. Ungvár. — Kállay G. T.Eszlár. — Torkos K. Orosháza. — Dreiszker J. Schalchindorf. — Kuchinka A. Pétervár. — Comanescu 8. Kolozsvár. — Sibrik Gy. Arad. — Muranszky S. Eperjes. Holzwart-Frohner szálloda: De Clivairo M., Baros M., Quadros A., Dr. Feldhagen, Madrid. — Raisp N. Pettau. — Bergmann S Dobruska. — Munk R. Bécs. — Gedeon M. Kassa. — Mathias Gy. Hamburg. — Beutum J. Ny.Ujfalu. — Rusdek A. Bittse. — Herczka S. Beszterczek. Erzsébet szálloda : Kovács G. Káva. — Molnár A. Czegléd. — Horváth J. Eger. — Abrámffy Z. Tamás. — Lupkovitsch J. Lőcse. — Dr. Trajtler J. R.Szombat. — Braunsteiner S. Esztergom. — Konstantinovics J.. Szemendria. Aranysas szálloda: Weiszmár M. Kisszállás. — Hrebenda P. Bécs. — Győrffy K. Békés. — Chiratsek J. B.Ihely. — Dulonits E. Sopron. — Nánásy J. Turkeve. — Löchey K. Miskolc?. — Haselmaier I. Debreczen. Schmidt-Orient szálloda: Br. Simonyi L. Vadász. — Rozenbarth S. P.Szántó. — Vivian E. Stockholm. — Pinto A. Verona. — Salaro E. Turin. — Reever R. Karlsburg. — Fancsovits L. Komárom. — Schulcz F. Walsee. — Kasaba Ö. N.-Várad. — Lukácsovits J. Zenta. — Papp G. M.Verebély. — Dr. Benedek K. Balázsfalva. — Oberlender A. Szolnok. — Lőwy J. N.-Szeben. — Mihalur J., Schönauer A. Vaszar. — Reman J. Szany. — Bikádi Á. Orosháza. — Pelag J. Szabadka. — Preiszner J. T.-Szt-Miklós. — Altenhofer M., Bauman H. Bécs. — Winkler J. Szeged. Angol királynő szálloda: Hg. Nassau V. Fehértemplom. — Gr. Mitrovszky V., Wrba A., Kohn T., Prager K. Bécs. — Gr. Eszterházy M. Csákvár. — Gr. Bombelles L. Sz.-M.-Major. — Gr. Hadik J. Szabadka. — Dr. Majinszky V., Indrikovits J. N.Kikinda. — Simonovics 8. Iregh. Vadászkürt szálloda : Fornszek S. Kaposvár. — Simon Gy. és F. Zala. — Králik L. és K. Prepeliczai D. Temesvár. — Ihász L. Lőrinte. — Jakovich E. Brezovácz — Trégler R. Sopron. — Bochner K. Brünn. — Gőber Zs., Lüdersdorf O., Fischer M. Bécs. — Zeh J. Hanau. Europa szálloda: Br. Kutschera H. Konstantinápoly. — Br. Ozegovics L. Horvátorsz. — Br. Aubigny, Favier A. Páris. — Bogdanow P. Szt-Pétervár. István főh szálloda: Traxelmayer K. Abaut. — Eggenhofer A. Tóth. Tigris szálloda: Sütő P. Kecskemét. — Prager F., Deutsch S. Csákvár. — Fried 8., Steiner L. N.Szokoly. Nemzeti szálloda: Baksay A. K.-Szt-Miklós. — Vay Ibrányi L. Gyenke. — Galitzenstein A. Bécs. — König J. Pécs. — Widder L. Vilmány. — Szilágyi K. Debreczen. — Mikos N. Komárom. — Faber A. Gmund. Nyoiüíttík. a kiudoiiiUijüi/iios Athciiueutu irttűaian es iiyoiuUjii rtmvt:ny inrsu>at ko»iy vuyouiGája.Dttii, bferytok-tsre. Aiiitíitüciini London szálloda : Schmidt F., Kann L., Kaudler B. Bécs. — Draskovits L. Dombóvár. — Deutsch M. Czegléd. Raechl J. München. — Starescu F. Bukarest. — Steiner J. Mibályfalu. Fehér hattyú szálloda: Jankó K. A.-lisa. — Balboni G. Ferarra. — Horváth J. Jászkisér. — Schossberger M. Mosony. — Zimmermann J. Esztergom. — Kiszeg R. Dobsina. — Breier J. Tata. — Tóth L. Bány. — Pollak J. Bécs. Kivonat a hivatalos lapból. Május 8. Árverések a fővárosban. Beutelhauser János 1486 írtra b. ingói I. Fortuna-u. 8. sz. jun. 5. Szabó Gusztáv 514 írtra b. ingói VIII. kisfuvaros-u. 8. sz. máj. 4. Rusztler Károly 528 írtra b. ingói VI. sugárút 38. sz. május 15. Árverések a vidéken. JVachot Sándorné 785 írtra b. Ingói máj. 14. Erzsébetfalván. Heim Károly 22,333 írtra b. ingatl. máj. 18. T.-Becsén. Ádám Antal lefogl. ingatlan aug. 3. Tapolczán. Szerdahelyi Sándor 8672 írtra b. ingatl. jun. 3. Szatmár. Farkas János 3147 írtra b. ingatl. jul. 31. Szeged. Nagy József 2698 írtra b. ingatl. jun. 24. Vitka. Grosz Ignácz 6139 írtra b. ingatl. máj. 26. Csákváron. Apagyi Kázmér 26,594 forintra b. ingatl. máj. 14. N.Kálló. Csődök. Saffer Zsigmond ellen csődb. Gojkovi Ignácz, tömegg. Ivic Mátyás, máj. 18. Karlovicza. Jovaovic Krisztina ellen a csőd megszüntettetett. Karloviczán. Jovanovic Péter ellen a csőd megszüntettetett. Karlovicz. Petrovits S. ellen csődb. Pechler József, tömegg. Risztics Mihály jun. 30. Fehértemplom. Hirn Sámuel ellen csődb. Kiss Ferencz, tömegg. Szabó Márton, jul. 10. Kecskemét. Gelb Jeanette ellen a csőd megszüntettetett. Brassó. Pályázatok. Szolnok városánál állatorvosi áll. máj. 23. A szolnoki adóhivatalnál adótiszti áll. 3 hét alatt. A nagyváradi adóhivatalnál VI. oszt. adótiszti áll. 4 hét alatt. A nagysomkutibiróságnál irnoki 611. 2 hét alatt. A maros-tordamegyei körorvosi áll. junius 19. A bpesti angyalföldi tébolydában főápolói áll. máj. 30. A verseczi adóhivatalnál III. oszt. számtiszti áll. 2 hét alatt. A mohácsibiróságnál dijnoki áll. 4 hét alatt. A selmeczi bányaigazgatóságnál kohótiszti áll. jun. 15. A szegedi illetékkiszabási hivatalnál gyakornoki áll. 2 hét alatt. A pancsovai fővámhivatalnál vámgyakornoki áll. 3 hét alatt. A n.váradi tvszéknél bírói áll. 2 hét alatt. A borosjenőibiróságnálbirói áll. 4 hét alatt. A rozsnyói adóhivatalnál tárnoki áll. máj. 20. Postaaltiszti áll. 6 hét alatt. Kassán. Postám. áll. Pernek (Pozsonym.), V-Mikola (Hontm.), Máslakon (Temes m.), E.-Szt-Györgyön (M.-Torda m.), Szász-Nádason (Kisküküllőmegye) 3 hét alatt. Halálozások Budapesten. Május 4. Kubisch János 6 é. napszámos fia II. k. zárda u. 9 vizkór. — Halva Rudolf 55 é. bádogos II. k. török u. 20 rögtöni halál. — Pratpál Aurélia 2 é. pók leánya VII. k. dob n. 55 agyhártyalob. — Tauber Henrik 41 é. kézműves VII. k. dob n. 15 tüdövész. — Ulbrich Inleitner Ilona 55 é. magányzónő VII. k. kertész u. 25 kimerülés. — Krausz Fried Róza 70 é. özvegy VII. k. Desewffy u. 18 tüdőlob. — Hell Fesch Josefine 27 é. nyomdász neje V. k. Zoltán u. 12. gömőkór. — Schön Simon 62 é. magányzó V. k. Arany u. 15 bélbaj. — Böcksimeg Krisztina 58 é. szabó neje IV. k. molnár u. 12 gümőkór. — Popovics Rezső 3 é. kocsmáros fia IX. k. Tompa u. 7 agylob. — Schöberl Stefánia 2 é. hivatalnok leánya IX. k. soroksári u. 832 agyhártyalob. — Hatfner József 29 é. építész VIII. k. vas u. 15 tüdölob. — Kasik Lujza 27 é. varrónő VIII. k. murányi u. 3 tüdővész. — Kristóf Rezső 16 é. napszámos VIII. k. statio u. 21 tüdővész. — Lepp Mihály 60 é. hordár VIII. k. hunyadi u. 1 tüdölob. — Újság Teréz 31 é. napszámos VIII. k. kis fuvaros u. 7 tüdővész. — Onaisz József 36 é. napszámos IV. k. molnár u. 28 tüdővész. — Pintér Nagy Katalin 72 é. napszámosnő IX. k. csepel rakpart 5 veselob. — Keller Anna 74 ó. lakástalan, rák — Szűri József 26 é. napszámos VIII. k. népszínház u. 53 csonttörés. Vízállás 1885. május 8. Főszerkesztő: Jóka,I Jánár. Felelős szerkesztő: "Viss Imre. Méterj Méter Névszerint O Változik Névszerint O Változik fölött «IMI fölött alatt Dana Tisza Pozsony 1.78 — áradó M.-Sziget 140 — apadó Komárom 1.69— » Beregsz.------1 — Budapest 1.78'— apadó Sárosp. 1.95 — áradó Mohác« 2.44 — » Szatmár 2.02 — áradó Vukovár — | — Tokaj 4.00 — j » Újvidék 3 15 — apadó Szeged 11.22— változat], Pancsova 2.21 — » Szolnok 11.87 —; áradó Orsova 2.80 — » Körös Dráva iB.Gyula 0.22 — apadó Barcs 1.71 — apadó Gyoma 1.38 — áradó Eszék 2.47 - áradó Haros Arad — 01 apadó Száva Sziszek 3.50 — áradó Bég* ! Mirovitcza 3.53 — » [Temesvár 0.57 — áradó Nyílt tér. (E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség.) VILLA BELLEVUE. Legnagyobb és legelegánsabban berendezett kerthelyiség elég tágas 3000 személynek; az előkelőség találkozó helye, első rangú étkezési hely. •PC naponkint Table d’hotel frt 20 órakor valamint dús tartalmú étlap ebédre, teríték után vagy étlapra, kitűnő reggeli és dús választék lapokban. Ha nagy hangverseny a 25. számú sorezred zenekarának közreműködése mellett Wetterschek karmester vezetése alatt. Kezdete 6 órakor: 568