Nemzet, 1885. október (4. évfolyam, 1106-1136. szám)
1885-10-26 / 1131. szám
múzeumnak ajándékozzák. A gyűlés örömmel értesült, a tett lépésekről s a további intézkedésekhez szükséges költségek előlegezésére az elnökséget fölhatalmazza. Kolozs megye havasi lakói emlékezet óta szabadon gyakorolván a csere- és házalókereskedést ebben az új ipartörvény következtében akadályozva lettek. A megyei hatóság e lakosok megélhetése érdekében számukra a házalási engedély megadhatásáért folyamodott. A kamara e folyamodást, a helyi viszonyok részletes fölfejtése mellett, pártolta. Abrudbánya város szabályrendeletét a piaczi vámok szedésére nézve a gyűlés helybenhagyhatónak véleményezte. A háziipar fejlesztése ügyében november 1-én Budapesten tartandó országos értekezletben tekintettel a kamara területén űzött számos háziiparra, a gyűlés a kamara részvételét indokoltnak látván, az elnökséget a kamara képviseletével megbízza. Az osztrák magy.bank helybeli fiókintézetéhez a megürülendő 4 váltóbírálói állomásra a gyűlés az elnök javaslatára kijelöli Akoncz Sándor, Bregárd János, Horovitz Samu, Hutflesz Károly, Weisz József és Weisz Mór urakat. A kamara területén levő törvényhatósági ipartanácsokba a gyűlés a jövő évre ugyanazon tagokat választja meg, akiket a folyó évre kijelölt volt. Nagy megnyugvással vett tudomást a gyűlés az elnökség azon jelentéséről, hogy a kamara által 10 év előtt szervezett s azóta a legszebb fejlődésnek indult kolozsvári ipariskolák ügyében a szükséges lépéseket megtette, hogy miután ez iskolák a törvény értelmében ez után a városi hatóság felügyelete alatt annak terhére tartandók fenn, a hatóság ez intézetet az eddigi szervezetben tartsa fenn s hogy e lépéseknek óhajtót sikere volt. A budapesti, orsz. kiállítás látogatásának előmozdítása végett az elnökség önkezelési jegyekért folyamodott volt a szegényebb iparosok számára. A kiállítás elnöksége e kérést pártolván, a közlekedési miniszter 512 ily jegyet bocsátott a kamara rendelkezésére. Az elnökség e jegyeket a helybeli és vidéki iparosok közt aránylagosan felosztván, egyúttal részeltette azokban azon iparossegédeket is, akik a Fogl-féle 10,000 frt ajándékból 100 frt utisegélyt nyertek volt. A magyar és osztrák magvizsgáló állomásoknál követett eljárás egyöntetűvé tétele á átalában a magvizsgálat ügyének népszerűsítése és szélesebb alapokra fektetése iránt a földmivelési minisztériumban Máday Izidor osztálytanácsos elnöklete alatt öszszehívott tanácskozmány ma tartotta első ülését. Jelen voltak a magyar ,állomások vezetői : dr. Linhardt (Magyar-Óvárról), dr. Czakó Kálmán (Budapestről), dr. Janiszló Albert a kalozsmonostori, Hensch Árpád a keszthelyi, Sissovich Károly a kassai, dr. Müller Ottó a debreczeni gazdasági intézettől,, továbbá dr. Iuányi Lajos és dr. Kanitz Ákos egyetemi tanárok, Klein Gyula alegyetem tanára, Deininger Imre a keszthelyi gazdasági intézet igazgatója, Moser Ignácz lovag, a bécsi kísérleti állomás vezetője s Weinzierl tanár, ugyanezen állomástól, az előbbi mint az osztrák szakminisztérium képviselője, Samek József, a st michelei (Tirol) állomás részéről, a preraui magvizsgáló állomástól, Adamek J. tanár a szent-péteri (Gratz melletti) állomástól, Artems Henrik gróf, végül a földmivelési minisztérium tanácsosai dr. Herich Károly és Fiáth Miklós báró. — A tanácskozmány elé a következő kérdések terjesztettek : 1. Mily egyöntetű eljárás követendő a megvizsgált magvak értékének megállapításánál? 2. Mily magatartást kövessenek az állomások a magkereskedőkkel illetőleg termelőkkel szemben ? 3. Mi módon lehetne a magvizsgálás ügyét a gazdáknál népszerűvé tenni ? 4. Miként lehetne a vetőmagtermelést fokozni ? 5. Mily rendszabályok volnának életbeléptetendők a káros gyomok elszaporodásának meggátlására ? A gyümölcsszállítók figyelmébe. Előfordult panaszok alkalmából, hogy teherszállítmányként feladott friss gyümölcs-küldemények, — habár a törvényes szállítási határidőn belül, de mégis hosszabb idő alatt érkeztek Budapestre, melynek következtében ezen küldemények kisebb-nagyobb része elromlott — am. kir. államvasutak igazgatósága az érdekelt közönséget figyelmezteti, hogy ezen küldeményeket kívánatos gyorsáruként (vörös fuvarlevéllel) feladni, mely esetben azok továbbítása a fenálló mérsékelt díjtételek alkalmazása mellett a személyvonatokkal eszközöltetik. Az Osztrák-magyar-délnémet kötetékben m. é. november hó 1-én megjelent III. rész 2. füzetében az Acs, Lébény-Szt.-Miklós és Szent-János állomásra nézve kitüntetett metszőtételek következőleg helyesbítendők. 65. oldal Acs I. csoport 2.10 helyett 2.00 márka; 66. oldal Lébény-Szt.-Miklós I. csoport 1.90 helyett 1.80 márka; 67. oldal St. János I. csoport 2.06 helyett 1.95 márka. Az osztrák-magyar-bajor forgalomban III. rész 1. füzetéhez f. évi szeptember hó 15-ével életbeléptetett IX. pótlékban a fenti állomásokra nézve foglalt díjtételek, következőleg változtatandók meg: 109. oldal Ács I. csoport 0.96 helyett 0.87 márka; 110. oldal Lébény-Szt.-Miklós I. csoport 0.76 helyett 0.67 márka; 111. oldal Szt.-János I. csoport 0.92 helyett 0.83 márka. A 112—123., oldalon foglalt összes állomási díjszabások díjtételei Ács és Lébény-Szt.-Miklós állomásra nézve 9, Szt.-János állomást illetőleg pedig 10 fillérrel leszállitandók. Budapest, 1885. okt. hó 19-én. Az igazgatóság. Magyar kir. államvasutak. Kimutatás az 1885. évi 42-ik heti levételekről. Öuzet vonalak átlagos üzleti hossz 1884-ben 8997.7 átlagos üzletbosz 1885-ben 4286.6 Szállított meny _ , . . . _____nyiség___ Bevételek Titlb _|_. """ kevesebb — Az 1884. 1885-ben M3 , , , ____ év ha- 1884-hez utasok áruk 1885-ben Bontó ida. képest szakában száma tonna frtokban (adópótlék nélkül)^ 1885. okt. hó 15-töl okt. hó 21-ig.. 142000 150000 680450| 665464 + 14986 1885. január 1-től ! okt. 14-ig............. 5058423 5340262 23954530 21715598 + 2178997 Összesen........... 5200423 5496262 24635040 , 22441059 + 2198983 Közgazdasági táviratok. Pozsony, okt. 26. A mai szarvasmarhavásárra összesen 1562 db marhát hajtottak fel, köztük 966 db magyar ökröt, 105 db tehenet, 3 db bikát, 77 db bivalyt , 188 db német ökröt, 6 db tehenet, 3 db bikát, 145 db szerémségi és 170 darab szerbiai ökröt. Az üzlet élénk volt. Arak : magyar ökör 57—64 frt, német ökör 60—65 frt, kivételkép 66 frt, szerbiai 50—54 frt, szerémségi 50—55 frt,bivaly 40—44 frt métermázsánkint. Értéktőzsde. Bécs, okt. 26. (Megnyitás.) Osztrák hitelrészvény 284.25. Osztrák államvasuti részvény —. Unióbank —. 1860. sorsjegy —.—. Angolosztrák bankrészv.—.—. 20 francos arany 9.95/8. Déli vasutrészvény —.—. Magyar hitelbankrészvény 286.50. 1864. sorsjegy —.—. 4 százalékos magyar aranyjáradék 98.65. 5 százalékos papirjáradék . . Tramway —.—. Az irányzat javult. Bécs, okt. 26. (I. E 1ő tő z s de.) Osztrák hitelrészvények 284.—. Angol-osztrák bankrészvények —.—. Unió-bankrészvények 77.—. Déli vasúti részv. 131.25. Húsz francos arany 9.95 . Osztrák-magyar államvasúti részv. 279.—. Magyar hitelrészvények 286.25. 4 százalékos magyar aranyjáradék 98.60. 5 százalékos magyar papirjáradék 90.92. Török bírod, dohányegyedár. társ. —.— Magyar jelzáloghitelbank sorsjegyek —.—. Az irányzat szilárd.. Budapesti áru- és értéktőzsde. Október 26. Gabonaüzlet. Búzát ma gyengén kináltak, a vételkedv csekély, árak változatlanok voltak. Eladatott körülbelül 12000 mm. szilárd irányzat mellett. Következő kötések történtek: Búza tiszavidéki: 200 mm. 805 k. 8 frt 10 kr, 200 mm. 79'3 k. 8 frt 10 krajezár, 300 mm. 79 k. 8 frt 10 krajezár, 1000 mm. 79'5 k. 8 frt 27,/a kr, 100 mm. 79'8 k. 8 frt 071/2 kr, 100 mm. 79 k. 8 frt 07*/2 krajezár, 300 mm. 79 k. 8 frt 05 kr, 100 mm. 79 k. 8 frt 10 krajezár, 200 mm. 79 k. 8 forint 10 kr, 400 mm. 79 k. 8 frt 15 krajezár, 400 mm. 792 k. 8 frt 10 krajezár, 100 mm. 78 k. 8 forint 10 krajezár, 100 mm. 79 k. 8 forint 05 kr, 100 mm. 785 k. 8 frt 05 kr, 100 mm. 78 k. 8 frt 05 kr, 100 mm. 77'8 k. 8 frt 05 krajezár, 100 mm. 78 8 k. 8 frt 10 kr, 1000 mm. 78'7 k. 8 frt 05 kr, 100 mm. 78'7 k. 8 frt 10 kr, 100 mm. 79 k. 8 frt 10 kr, 100 mm. 783 k. 8 frt 10 kr, 100 mm. 78’3 k. 8 frt 8 krajezár, 100 mm. 78 k. 7 frt 97*8 krajezár, 400 mm. 77'5 k.7 forint 80 kr, 200 mm. 76 7 k. 7 frt 80 kr. Fehérmegyei 500 mm. 77‘7 k. 7 frt 90 krajezár, 300 mm. 77 k. 7 frt 85 kr. Pestmegyei: 300 mm. 77‘8 k. 7 frt 80 kr, 100 mm. 77’5 k. 7 forint 70 kr, 100 mm. 76’3 k. 7 frt 70 kr. Bánáti: 400 mm. 77’8 k. 7 frt 30 krajczár. Zab 400 mm. 6 frt 25 kr, 100 mm. 6 frt 25 kr, 200 mm. 6 frt 30 kr, 150 mm. 6 frt 50 kr. Új tengeri 150 mm. 4 frt 10 kr. Határidőüzlet. Kedvezőtlen politikai hírekre árak kissé szilárdabbak lettek. Eladatott búza tavaszra 8.16—8.17—8.21—8.17 írton, őszre 7.65 —7.66—7.67—7.65 írton, tengeri május—júniusra 5.53—5.52—5.53 írton, zab őszre 6.18 írton, tavaszra 6.86 írton. Jegyeznek: Szokványbuza őszre 7.65—7.70 forinton. Szokványbuza tavaszra 8.15—8.17 forinton. — Tengeri május—júniusra 5.55—5.53 forinton. Szokványzab őszre 6.67—6.69 forinton. Szokványzab tavaszra 6.85 —6.87 forinton. Hivatalosan felmondatott ehó 31-én történendő átvételre 400 mm. zab. Értéküzlet. (Reggeli tőzsde.) A tőzsde megnyitáskor a tegnapi harczias hirek benyomása alatt bágyadt volt, de miután a hir félhivatalos utón megcáfoltatott, a bizalom visszatért s a helyzet javult. Jegyeznek: Aranyjáradék 98—98.40—98.321/2. Papirjáradék 90.30— 90.60. Osztrák hitelrészvények 282.20 —283.80 — 283.40. — Magyar hitelrészvények —.—. Leszámítoló bankrészvények 81.25—SD/g. Osztrákmagyar államvasuti részvény —.—. Jelzálogbank —. A zárlat 11 óra 15 perczkor csendes volt. A déli tőzsdén némelyek azt híresztelték, hogy a hivatalos dementi csak megnyugtatásként jön közrétéve, de hogy a szerb hadsereg azért mégis Bulgáriába hatolt, mire a hangulat ismét lanyhább lett. Jegyeznek: Aranyjáradék 98.321/s—98.15. Papirjáradék 90.60—90.65. — Osztrák hitelrészvények 283.40— 283.30. — Magyar hitelrészvények 284.25—285.50. Leszámitolóbank SD/g. Osztrák-magyar államvasuti részvények 279. Jelzálogbank —.—. Lombard 131. Uniobank 77. Anglobank —.—. Franklin —. 1. hazai lakp. —.—. Sertéshizlaló —.—. Salgótarjáni —. Újlaki tégla —.—. Hungária —.—. Orsz. közp. lak. —.—. Rima-murányi —.—. Drasche —.—. Bankegylet —.—. Ganz —.—. Kőbányai tégla —.—. Törökdohány —. Bécsi bizt. —. Pesti kér bank —.—. Lujza malom —.—. Erzsébet—.—. Pannonium. —. Molnárok és sütők —.—. Helyi értékekben éppenséggel semmi sem fordult elő. Díjbiztosítások nem kerestettek. Arany és valuták valamivel drágábbak. 20 frankos arany 9,95. A zárlat 1 óra 30 perckor meglehetős szilárd, ámbár csendes. Jegyezünk : Aranyjáradék 98.121 st. Papirjáradék 80.55—. — Osztrák hitelrészvények 283.20. Magyar hitelrészvények 285.25. — Leszámítoló bank 80.75. — Osztrák-magyar államvasuti részvények 279.—. Jelzálogbank —.—. Salgótarjáni kőszén —.—. Felszámolási árfolyamok. Előfordult kötések. Magy. kir. 4 száz. aranyjáradék WAl II—98.20, m. kir. 5 száz. papirjáradék 90.821/2—90.55, magy. kir. földteherm. kötvények 102.75, magy. ált. hitelbank 285.50, magyar jelzáloghitelbank 1117/8—111.75, magy. leszámítoló bank 81, osztrák hitelintézet 283,70—283,20, orss. központi takarékpénztár 440, magyar földh. 5 százai, záloglevelek 101,10. Magyar 4 százalékos aranyjáradék . . . 1—.— Magyar 5 papirjáradék . . . —.— Magyar általános hitelbank.......................... 285.— Magyar leszámítoló- és pénzváltó bank . . —.— Tiszai és szegedi kölcsön..........................—.— Magyar jelzálogbank....................................—.— Osztrák hitelintézet.................................... 283.— Anglo-osztrák bank.................................—.— »Union«bank...........................................—•— Állami vasút ...............................................—•— Déli vasút . ...............................................—•— Rimamurányi vasmű ..............................—.— Török dohány .* . . ............................—.— Idegenek névjegyzéke. Október 26. Magyar király szálloda: Perczel L. Tata. — Ráth J. A.Lendva. — Lőwy J. Szalonta. — Fodor J. Kapsvár. — Sirk L. Bécs. — Morpurgo G. Padua. — Olatsek V. Marczali. — Löw S. N.-Várad. — Fisch L. Pozsony. — Jonasné, Karlsburg. — Lorenz M. Lipcse. — Kohn J. Arad. — Schmidek S. Uj-Gradiska. — Kapperl B. Brood. — Fischl M. Brünn. — Veisz B. Brood. — Deutsch F. Szombathely. — Armuth J. Mohács. — Dobrin G. Dombóvár. — Huber F. K.-Templom. — Land M. Hamburg. Fehér ló szálloda: Gellért L. N.Bánya. — Machovich J. Tornocz. — Body J. Törtei. — Sánta F. Örkény. — Csaszta Gy. Trencsén. — Blenka M. Lemberg. — Sever O. Kosna. — Broits M. Bécs. — Kopenicz M. Belgrád. — Jenkó J. Grácz. — Blenka M. Bukarest. — Kovács J. Szt-Miklós. — Roth A. Solosin. — Feketa J. Szolnok. Schmidt-Orient szálloda: Illényi J. Kisbér. — Novák A. Szatmár. — Kertész J. Császár. — Pesko V. Kapronicz. — Juhász J., Gilgenbach K. Győr. — Gulácsy J. Debreczen. — Halász N. Losoncz. — Pongrácz P. R.Szombat. — Csávás J. Szolnok. — Kett J. Szombathely. — Keresztes S. Huszt. — Rozenplanter H. Heidelberg. — Posega A., Blasun V., Haas F. Fiume. Konrád L. Kolozsvár. — Slavik F. N.Bosány. — Bányay B. Mágocs. — Novák J. Munkács. — Mendl S., Grama P. B.-Falva. — Kohn S. Pozsony. — Stancsics S., Molnár J. Kisbér. — Mayer O. Drezda. Holzwarth-Frohner szálloda: Mercsené D. Jászberény. — Waldwogel A., Gundt A., Pitschman K., Richetti H., Kotzon K., Wilhelm F., Oblak A., Zeller J. Bécs. — Lippmann E. Hamburg. — Jecel H. Fiume. — Feigler J. Pozsony. — Weidinger K. Manchester. — Dr. Frommer, Léva. — Horok H. Drezda. — Levi O. Trieszt. — Schlesinger M. Poprád. — Hercz L. Szered. — Hasler F. Gablonz. — Akermann M. Warnsdorf. — Lewy M. Strasburg. — Krasny M. M.Ostrau. — Engel K. F.Abony. — Poliak E. Arad. — Dr. Feldmann J. Szombathely. — Kesel H. Trieszt. — Friedmann A. S.Tornya. — Herczka P. Simontornya. — Teplanszky H. I Szubir A budapesti áru- és értéktőzsde hivatalos jegyzései október 25. A bécsi tőzsde árjegyzései október 25. o TML’.O.ao S I Utowto ^ Utolsó , , Ü 100kl*- gj» 100 klgr- KOIönHI» irány- cám Am Értékpapírok árkelet J Értékpapirok árkelet S Értékpapírok árkelet J Értékpapírok árkelet Értékpapírok Pénz Árú Értékpapírok Pénz Árú Értékpapíréi f*au. GÁbOSlk 'a ^ i Örmény «»t -------------- pa-,» it - ■ évi I «■ ■ * I a . ■______? ..euz | áru ————— ---------• ----------' “ frttilifrtlji frstóllfrtli___________________________________________tri frt ... iu6 lues« jw oz—uusvuigr' J..» vasút 98. 98 50 •) Alt. illinudóuig, M. földh. oorj............4'/t 95.60' 95.9u M. hiteiben« '.ion tr, o.r ——— . -------------------------------— Allamadéi SÉi. „ „ 1071. 6 v. 107.— 107 50 100 Szathmir. n.-bányai —10 'Ufa.-d.-*4k. ». 5» 98 -- 98 50 mgy. jár. bk). 100 fm M. földh. 89 év(xr.) 5V 1»T -J 127.50 A- auszt.rost.-ixr 6001 4a *6 ., , , , — InoBarna magyar 40 — 43 ■— Budapest föv. köles 100 Tiaxavidéki v... 5* 1 250.50 151.60 300 Dunagyak. (áré. 5»/, —.— —.— máj.-rov. 5« 82 35 82 50 M-jelzálogb. eors. 5'V 101 - ■ 161.90 M.lesa.és pénív.bank su 40 0, ~ biasAg...........i' j I? - •* merem»* azilArd franccia........... 62. 88. M. aranyárad.. .8* .------ 1880.................5•/ 09.50 100 . 500 DunagSzh.-társ. 5»/, 4'8 - 463 — 100 ...__________K?gs. jár. ezüst. 100 frl Elgfihh.ini kai. Osat.jalxgb.SOOfrtaS«, b5 - 5 a ” » ...........*• ' ll - * — olas* ......... 2 — 53.— M.aranyjarad.. .*•/ 98 2.» 98.5' Szerb. nyer. k. 3 30 75 81 60 200 Pesti körudva sp.. 678— g‘l - q00 ’ * ’ jau.-jul. 5«/. 82.60 62 7 • 1 sISOBBrlgl RotV. M. jelaulogb. 200 frt.. — 8 ~ s * "j! — varon................. 45.— 16.— „ „ 10000 4«/. — Bécs város köles. 123 14 . P. k. va ap. élv. jegy 380 385- 3 Bn feja sakk. vasut. .6«/» 97 25 98 — Sorsj.1854.250 ft pp.4«, 126 V 5 1 27 25 alföldi vp. SO Oftea. 5« »9— 40 («-h. 200 ft ar.60«/. 10120 101" ré HaelvMÜ«"'"! ” „ ___/.---------------------------—--------------—----------------------------- M. papirjirad.. .5«/ 30 55 91186 R4**v*PV*k • Takarékján*. 300 9 „ ar.5«/. 123 25 —. 1860.500 ftoe.5»/. 120 25|l4# 50 IJuuageah.társ........5«/. 21 - - Alt. m. mtmbe. b.30"«V. .........................l 05 ] g) ]l 7 *1 j'gi Repcaeolat °“nd" “/'omlVot“'31‘~ 31- o. e. (300 fo)5«/. ,47 76 14g 2 «) B.akok. 60 Bpe.ti ni* kirelat 74- vs _ 200 fca.aVm. e’kös's! b -! ’ iS*A lOOft oe.?/' '7” 25 179 75 i.mi-drav. 200loV.5« '98 6« fll'L UniójbankiSo frt .I). “j 1 '** w . S ■ — " i : "iK&ir.Sr S3JT»easr. A~;v ST-TWS* ass.s -Sr.'S- «ShMfJKSí P ......... „ .4 - - .- ib - - ------------------------------------------------------------------------------- M. gömöri illamv 100 Bpestl bankegyes. i»i— 101.50 201! Egyes. Bpestl föv.. tS5. 440- 200 M. uy cg. vp.... 5«/ 8 i9 All-jav. sal. 120 frt 5» 155 - 157 , „ 100 frt pé. 5». 04 16 105 86 ',1!i' ......................... 7» ,8“ 79 7 76 7« Lenuiasolaj csendes - aálogl. .......5« . 200 Horvat lesz bank --------. 10« M. ált. takarékp... f)8 - -9 - 200 L . 1874.uib.5« 9c.- 99- . . ..................lter.-Jeas. vp. 200 ft 5». 1210 92 5 jHöldi vp. 200 frt. ... m )81 efc * ......... " ll y.* 1.* " I go « 85 ----------■-----------------------------------------------------------------M. Isesi. kel. V.*n. 100 Iparbank Budapest ... 800c M. v..ut ea. köles t. R bír. tan. kápv. éos-Barcsi 200 frt 5». lOt — 101 5n l,mna*f izh--' f»«0frt pp 443- dll fshérmrffvsl' ” 75 '1 Sí OlajpostAesa csendes repde, préselt 6.20 6.30 kötv.(e|Sbbs.)5«/» 93 75 9' 50 80 Közp. ipart. b.-int . fél* “ A bérezés ar. 5«/ 194—12450 őrsi. államadóssága. KA».Lajos vp.300 ft 5», 99 80 1öö 30 »aM-3omb...Ak.200fi _ ‘____ s fshérmigyel .. . 74 n ------------------------------------------------------------------------------M. 1873. kel. v. ar. 200 M. ut. hitelb. st. n 28' 95 265 7? , ál?*» 'Von k társ 60 SS 5° son I erdélyi TMUt 5«/ 97 59' 96 Caatr. aranyjiradék *• ,08 85 109 - Cassa-oderb. 200frt 5« 6» 100 «Ofrt pp.. ,43 M . " "■ " 78 7* 5 7 15 79 l 65 k5 Glanioaafr pesti.................. 49 - 49 50 „v.ea.(alsóbb»)5«/. „4 50 18S 50 J®'*- h.tie,.b,9« K I» mfgy” üveggy - _ " ~ SeO Győr sopron-obeus ír papirjáradék 5« 1 9 ,99 20 „ ep.-tar.v. 300frt 5- 6 »». 25 »• »000 ft pp ’ 8" 7 90 8 61 la" 10 tagy««*"« C**"a“ vidéki........................ - Magy. 1876. kel. V 100 Ugyanaz U.kib... 411 50 113 Snn K»zak m ?e köstb ’ vasút ..........6«.. -_____ » kínost, ktv. 183! -.. „ osat. v. 1879.800 fr 100 101 - - 1^.-«ss. v. SOOfrt es 210 60 M ,“fsFr« isis 5 isis? Isis «fr «‘3-s * ......... " IS 88 10 füstölt azonnal 11 - 52. 89 “T. «00 Osatr -magy. bank _ 869 _ *»*' u‘,pTJ?mos6 ! f ,65 I ~ 200 Kassa-jdb.v. (csati | M. aranyjár.............60 Usatr.-magy. Lloyd... ..emb-Caor.-Jassy200 f 827 _ s.7 60m • " 7, ‘ 5 s __________________________________________________ kölcsön...........4 ' isi 75 122 85 150 .• m. iparbank.. n 148 149 _ 200 «yaPB1 • r- 8W— 275. w. v . .............4«.. 98 60 98 65.éjsl.ny.v.20afte.5', Ot 10 )C3 60 Cloud «COft pp r,c'S - *n ” 76 7 80 7'*. 77 7 30 7'36 Fagygyú sallárd olvas,tett...........38 - 40.- »1U»1-m' s‘T“ 670 - 578._ Athenaeum«.^ O» I 200 Kusa-odb. v.m. v. M. papirjár...............6« 80 80 »0,5 „ , lit. B. „ . 5«/. 10* ti 102.16 "• áj««kny. v. 200 • , .66 50 Sej 78 7 4P í I* 7« var. ..... . ■ : -i -_____________________,___ kötv. atrl.f. ..5«/. . 100 Sstnakl hitelbank - 15? kIm íínvInJ Vm- 1879 kib ar 5*;. — . M. vas. köles. 120 frt 5«/. 148 - 148 60 Rudolf vp. 300 frt.. ,5«/ 1950120 . » Ut. B. iuo fr, 146 - 146 2 * ' " 80 1 f1 1 « 1 Se 1 m „ 7 1873, m.AUamköles 100 Union bank „. n. . ... 1 _ ^00 • ''' • Osat-millamíl« ----- M. AHamkötv. keleti virdélyt vp. 10Oft«. 5« 9, 50 98 - «“«»»vp. 200 frt a».. ..o Jp . . , 80 7 60 7 65 87 70 7 76 Hátivá bos.niai h. új . kötv. szerl.f.. .5«, 800 *12 ' kib Wt 4' I""N els. 1869.................5«...97. 9^ 40 illamv. 600 frnk db 3«,, 197 60 ,»g 61 erdélyi vp. *00 frt .... 18'. 26 iáin ___, 1 txigyenhordó szitárd „ teák. 12 .00 18 7g M.földteherm.k.5*/, ls _ 503 50 Rítt. tár.MkgGr. 100 ' 61 ' 83 ~ " x kib 3 , 1Rft'IL i«r’ »to ugyana* 1873...........5a/ 124-60 125 &0 dtto kib. 1874. .. .3». 192- AVaiav. 200 frt.......... 278 25 27^7*. —------------------- —-------------------------------- —--------1 t.s. hordó és . ssorbiai hordói, — Ugyanaz 1868.nára 200 Bécsi bi/tositó Intonn .na 85 C®8tl épitó tara------ ----- Tisza- vasút .5“ ! _ _ 18800 1876...........6« , .08 60 , 09 5éli vp. 500 frank. . .«/ !f* 60 na - téli v. 200 frt (600 fre 13125 13175 . «41. top klgr. Mákokban » ,,ík ■ 1,-*° U- dókkal.............*•/ in* 16 10* *5 *0» Bécsléleti k. b. Ilit Sno i.ca 100 3 0r7 khVénb'i?!"' Budán.- láncahid««/. mj _ ,ej .s M. szBlödéalmaváltság t7 »0 f8 80 „ *00 ft ez. v. a. 5«, 1*8 60 128 8. vp.*00 frt.... 250 50 251 60 J.x9 a. & F.j itb --------------------------------------------------------------M. földtebormen.k ,000 Klsö m. ált. btzt. t 1„?0_ 3.09 Sehílik vasönt " «0 ~ ISS " 100 Küs.éa téglagy. 6*7. ___ M. dljkölcsön............... 118 *« n9 Sedsmv. vp. 1000 frt 5«/ 107 ,b0 Bécsi Tramway 170 fr 182 - 182 2c ► ... kén, 80.Rnforde lanyha «Uv...a. új.. .425,4.60 ,0*30 ,.*60 «-»■.- ^ Sértőd.« o!! 1! 980 t. “v ,00 Ll.yd-épület .. .5« ,7.5. 6,!- Tis.a, so^egy 100 M „1 «6 ,2. 7, «.-|^v100^o,8, 88 » '■» « S%X2i.T£: {1! n 1" ——---------------------------------------------------------------------- netto tara »n» g új......... 144.*e 1867. zár.kal 5«/„ ,01 75 10* 51 300 Canicula vls.b. int 730" 749 SedlumVrsontí kv 1,0 ~ 11‘, ~ Magái!-Sors'lBQV d. FSIdteherm. két». M. nyug. vp. *00 frt 5«/ 98- 99- “yng-rp. 200 frt,.. 0'4.10 165 I ., M. földteherm. kőt 200 Spodiumscsonti.gy — — ■- Csehország............b" ,070 H. beruh. kölcsön----- 123 80 124 50 ) Inarváll. rász»én«6k P028 ........... aj j_ szilárd 70 77 R.rána — “»gy min. szer 15-16— horvátországi 5«/. , no ,rv. «; «o.imalmok. 8', 37.!locar.tars. .. 107 75 108 21 Ocztr. hitelintézet. 176 iVr. . aakozia ...........raó* 101 10 012 30 ; iparva.i, ruz«enyok árpa............. 30 takarmány 60—62 6 t t SS Dl› ~ ««Mai............. _.------.— M. földteherm! köt °S' °8 500 Condordta-malom. 601 - 605 - 20¡1. Szegedi szeszainom, ------ . Bodavárosi aorsjeg, 41 60,42.50 Morvaország............5«. 105 25 *) KUlönföla tort), Innerbergh 200 frt....- -1 „ ............. . * ?6 1 S2—6t 6'en 7 20 -----------------------------------------“r-------------------------------erdélyi .................. 50/ 101 sa 102 61 SOO Első bpesti malom 315 - 1825 200 Tégla és meszég.. 18 160 _ Keglovich , . 18— 19. Alsó-Ausztria.........5- „ 107.50 ios 25 Hlteleorsj. 100 frt......... 175 75 176 S5 ^Agal va8lp,r 800frt- 132 55 134 1 _ m»gy»n. .... M„S&t,FA.kr, 18 *00Kr“*b«-malon-- ^ ^ - •'«» Török dohanyegy. t 99 93 — Pilffy , • 37 25 38 25 H0„itsri«d*A 1«»^- 104^Clary40 frt pp..!". i H 25 3* iá TM8 fln........ 8. bet . - ' szilárd 39—41 6^ 6 60 hurok nélkül boszniai............. - (100 frto.).. ..6«/ 95 60 96 .........i60' s6S ' 160 Göztéglagyár köb. 1 38 _ 540- t Vöröskereszt „ 9 20 9.50 Esdély.......................6«/. (01 1" 102 SO ,lezh-társ. 100 frt pp. llt.- llllf fr' „ 7 .......... . tmigori ...16 bánsági, csend. 75 öSs 5 60 -------------------— ~ --------------------------- Horvát-szlav. föld IS US ZilesUvtlk. 10 Oszt.vörösker.sorsj 14 30 14 80 Temesi bánság.........5«/, 102 7’103.« Inabruckl 20 frt pé.... 19.~ 19 f(f vlmonk r' t°nnr !t 185 Sr I f . másnemű csend. 78 5 ^ 5 55 magyar, fehérvárts. kötv... .5«/ SOO Moln. éakütők m.. 445 - 448 « mdhintn 5«/.« 101 75 i157. Pánznamak » kisors. 1861.5«, 102. 102.60 Keglevich 10 frt........... Pesti vagyonk.r.-t. 00 f 7451 755 5 tsL8*.'. -hű- tW - «ny, kéke... 9,öl8 déTMm,y«,,k 'SStr.*' mai. ..P..|'/ m !! !oí n . Magy.ror..ág...... 5. I 108.“ 103 ^I Krakkói lotto-kölcsön. lg.» 19. •! m Váltóárf. 3 hó. j káp.ropcze. uj _ szilárd „ 19 ^ ll 60 ingyen bordó — házi, kék.............—.--------.— (100 tri)..... .$•/. 97 75 98 S5 *00 Vektorizm. sz. n.....63 - 364 *’ .........1,', 8. " no. k. arany (vert). ..98-5 96— , klsors. 1867. 5«/, 102 « 1027. I.aibachl 20 Irt............... 21.-- 23 — \msterd. 100 h. frt 8 1037 .„.a,, bán«.rape« — , „ 10 _ 11 - netto tara — ,lirial.................—.--------- M. kam. kínost, ut V roptakedézi »ál- ’ ar »'az 5«. 1*3 va 127 s » ” (ker.), a. 91 6.94 .. duda városi 40 frt.... 41 60 42 56 Brüssel 100 frank 3 _ ' _* - erdély!.................................. (6) h. (100 frt.) 5«/ _. falatok. M Jelzálogb .5*/#«/1 101 SO 101 90 Osztr.-m. 8 frtva ar 9 94 9 97 .1 M4« nyíl». kblC.bn Pálffy 40 frt ................... 31.S538. Német bankok.........4 61 45 eiV -----------------------7-----------------------------------— — ------— Egyes adóas. ...40, 82.25 82 51 SOO „Adria“ m.t. h.t... - —. 1 8 a,, qq _ „„ 80 frankos arany.. 991- 9 97— Dunaszab. szj. 100 ft 6«/ 115 76 HS So Oaztr. vörös-kereszt .. 14 20 14 40 London 10 s..............8 125 .. fehér la . . . _ _ _ „ „ febr.ang 82 25 12 56 200 Alföld-fiumei v. 6«/ 81—182.— Koranázny kölé«! lopa.i int _ 20mbk................ 1S.3S 12.36 Pestv. köles. 1871.. .6«/ 107— — Magy. vörös kereszt.. 9 20 9.40 Marseille 100 frank 8 _ _ . Borkótora. Bz,tj4rs fehér Ha...........— — „ . ez. kam 100 Arid-csanádi vasm —.— —.— Kishirt n fld'hai’/.s/ 9005 jav» Török arany-líra . —.— —.— Budap. , 1880...6«/. 99.60 —. Sudolf 10 frt. .............. 18 60 18.— Pária.........................3 49 m. 40 6o» Irav. 100 klgr. ára hordó nélkül vörös............ Jan.—Jul.........4‘/ 82.60 82 8' 100 Arad.körösv. vasú ——.- Oszt-marv b 5«/' 102 — 1'2 B(1____Oszt. és magy. ezüst. —.- Bécs vár. köles. 1867.5«/ 102 35 103. iárm 40 frt pp.................. 55 50 66- Zürich 100 frank... 31/ _____ lfa«Tár.m» ' Határidő ..................................... Egyos. adóss.ez. k. 200 Bares-pakráczi vas.---------- ' V l'n r.f Német bir.bl. 100 m 61 45 61 00 ’ i dilk. szj. 1874. 123 70 124 - Salzburgi 20 frt........... 22.— 22.51 Svájczi helysk dliri fr » »»* *r* ■ . . ipril-okt. ...6«/.. 82.50 88.8« 200 Rátt.-domb.-zák.5«/1 M 99 » «9^ 3 Szállát árfolyama Ol’as* járadék...........5«/. St.-G.uoi. 40 frt pp.. 4..59 50.85 * ’ ■ .«..•«r frt ikr ~overs, min. szerk. Oszt. aranyjár. .4«/. pá.« »03.3S 100 Debrecz.-hajdun. v. - pJS« haa'al elsőtkn 99 75 100 26 m * r.z. a . Török sqrsj. 400 frank 17.40 11 8 Stanislau vár. 20 ft pp 24. 84 7. *) Szerpéntkár». ------——————————————— M«a sárga, csurgatott —.-------. - Oszt. papirjár/. .5«/ 98 75 93 25 200 péli vasút...........5«. ISO- ISI — Pesti m kér b 6«5 KOS — 103 51) * ■*« (látra). Szerb díjsorsjegy..... 80 7' 31*0 kieatt vár. lOOfrtpp . 132 50 183 85 Cs. k. arany................ 594 5 88 kn.a szilárd tavasz 8 19 8 14 »»«‚›‘»ez lanyhr f»h.ér .-------adósság 1854 200 Éjszakkeleti vasút 172 50 173 50 ‘ ’ BV.«1 101 «0 102 — 4«. Ném. bkp. 100 btr.m 61.60 61 65 " » 4«/«60ftvá 60.50 69.60 20 frankos.................... 9..40 őszre 1 fí* rt 7u ~ »pró hordókban —850 frt p. .. • .4* 127 - 128 - 200 Erdélyi vasut.. .6% 180 . 181 • . % % " " 5«/ u6A_ 9950 2« . Amsterd. 100hol.fr i03 50 108.75 f Zélofilevelek. Wfeldstein 20 fri pp .. 28.— 28.60 20 márkás.................. 12 28 12 31‘ *2 trtnrtftFl " iuni 1884 _ “ ^ ~ Déni »dóaság 1860 200 Qyer-soprooebenf Albina“t'érh i 6*/- 160 ^0 101 3*/« trrtisael lOOfrank -------r-’** Ált.oszt.földh.sj. 4*/**/ 125 4'» 80 WindiBchgrttz 20 ft pp 33.50 39 ~ 1Orosz imperial............ 10 22 10 24 J iab9 .*** szilárd mái.1 jan . 5 ki R ^8 VI»«. “1,ár* "A'%61 ........... 185 136. 600 frt.............»•/ 40-41«. vesut................tBi - - SS ^ »I* 100 - 49.3b 49 VO 50 év^ látta őrs. 4/«•/ 99.80 100.85 ré#„áR¥B. Angol souverei«» .... 12 49 fi.*3 sS ................. tavaszra 6*1 6 8« “ bánáti................. Oszt. adósság. I8 60. 200 m ass»-oderb. v. 4*'‘ 46 60 ’47.50 "ilSSI W IM M) ^ MarseilUlOO „ -- Záloglev. sorsj... .3*/ 98. 98.r)(/ Bankok rímíRyel _ _ Tőlük lira arany .... ll b8 11 31 ” őszre ... f, 67 6 68 “IZIT ~ lnOfrt...........5«/u 40- 41 200 Hagy.-gali vasut 5* 172 *— i'S Bpesti közúti vasút 101 95 101.75 3* e 8 vájci piacok 100 fk 49 50 49 60 Osztr-m. bank.........5®, 102 - 102 50 Ang.-o. b. 200 ft ez. 60*/ 98.25 98 J«. Bzüat........................... a ob .i!»» vinns, ” hepd* — __— „ I Oszt. adósság. 1864 20 M. azUgafi vasút 5* 64 56 165 50 3% Zürich 100frank .. 49.60 49 60 A. o.tpt. 30 év sor. 6'/t*/ mi 3 — 104 26 Bécsi bánhegyi. 100 fr 102.— 102 2 - ^züBt Szelvények ... ____ ff | n ug* 00 P*- _ ! 100 liter siá- kellem, iteai.......... . vR.75 6 25 j top frt.................. 176 60 171 60 1 * 60* m - 279 60 E180bb»10ek. London 10font steri 126 10 1*5 M. ált. földh. r.t. 5»/.«/ 101. 76 102.7 •satr.földh.200frt40*/ 2/2 50 223 50 Német bir. tkj........... 61 4S 61*55 0 * 1 *.»lekoibint ^zessérescto.. 7 75 28. Oszt.adós. 1864,50 69 50 70 50 *00 Pécs-bej-cai . .6* - ~ *00 Alföldi vesut... 6*. 98.— ‘99 SO «•/. Szentpéterv.lOOrub —. M. földh. sorsj... .S*/.' * — •--------' esti m. keresk. bank —. Oiftsz bkj. 100lira... 9 35 4« 45 1_________ _______________________________________________[__________________________________100 Monunreal Hove«n»l *0" R»/, |»7»fcr#.10,v '•»*• —W fAldb* 89 ae.........R«', 101 10 101 hO frl. 283.60 983 6&] ’»-«sz Fnb^i 1.21«* 1.23»» Erzsébet szálloda: Andrássy J. Gyiva. - Kotocz P. Szatmár. — Liszkay B. Szántó. — Blau S. Dabas. — Gyurky B. Demend. Aranysas szálloda: Eördögh A. L.Szt-Miklós. — Eördögh M. L.-Falva. — Okolicsányi I. Baráthy. — Németh A., Kuncze I. T.-Szt-Miklós. — Podhorszky V. Kótai. — Pappné, N.-Kőrös. — Gaal J. Kecskemét. — Horánszky J. Eger. — Mágerle E. Oszoda. — Papp Gy. Vésztő. Fehér hattyú szálloda: Medgyaszay M. Szeged. — Képes J. Debreczen. — Szűcs J. M.-Tur. — Vakál J. N.-Enyed. — Lőwy M. Ocsa. — T.Igai a. -y— Steinec A. T.-Bicske. — Schweitzer J. Szirák. — Klein A. Monok. — Klein L. Ajnács. — Pautz B. P.-Vásár. — Esztergályos L. Sz.-Ujvár. Angol királynő szálloda: Gr. Nákó K. Szt-Miklós. — Br. Bornemissza T. Erdély. — Zipperling J., Teller E. Bécs. — Kern V. Ratzburg. — Gum G. Szabadka. — Grotte H. Barmen. — Kohnstan L. Fürth. — Kohn E. Zágráb. — Bromeiszl O. WUrbenthal. Európa szálloda: Linder M., Bárány M., Garay M., Morovecz S. Bécs. — Zambach J. Pozsony. — Stern M. Berlin. — Golinp J. Görz. — Boshammer K. Bordeaux. — Hoyersill A. Fiume. — Mautner S. Munkács. — Lamberger Gy. Győr. Tigris szálloda : Láng F. Tolna. — Otto V. Bécs. — Keszler F. N.Szeben. — Adamovics M. Sz.-Ujvár. — Sinay M. Brood. — Zab Gy. Bács. — Weisz H. K.Becskerek.— Nemzeti szálloda: Br. Bánffy D. Deés. — Minich A. Arad. — Nikolits D. Túra. — Erőssy L. K.-Váralja. — Kállay A. N.-Kálló. — Bresina A. Bécs. — Bai J. Szi-György. — Nagy M. Paks. — Palkovich K. Böszörmény. — Kralopper E. Grácz. Hungária szálloda: Gillpillan D. Szt-Paul. — Oppermann L. Csabai. — Ledauer D. N.-Várad. — Dutra J., Marconde J. Brasilia. — Rosmail F. Morva. — Haas G. Keszthely. — Paseky M., Ragen E., Rappaport J., Gasser L., Fernau L., Marku J., Frank R., Susemann S., Berényi A., Rohonc K., Lévy J., Stein J. Bécs. — Jaretzky M. Berlin. — Jekelius K. Brassó. — Graf H. Winterthur. — Sonnenschein J. Troppau. — Marburg G. Friedenthal. Vadászkürt szálloda: Br. Clauer L. Nezsider. Karcsay L. Romhány. — Takács J. Tata. — Sárkány J. Baja. — Petsore M. Schleinitz. — Spozort F. Pardubicz. — Fischer L. Lugos. — Schnell K. Brassó. Kövess V. Galiczia. — Fekerstein J. Kárarok. — Bohathy F., Schnabl A. Bécs. — Bochner E. Brünn. — Hirsig V. Paris. — Hiever T. München. — Pollich M. Trieszt. — Klein S. Maros-Vásárhely. — Berg A. Römerstadt. London szálloda: Pogatser A., Vrabecz K. Bécs. — Bauer T. Grácz. — Kalankovszky T., Tarnovszky J. N.Szombat. — Müller J. Csanád. — Ungar J.- Bessenyő. — Riegert R. Bukarest. — Vlasek G. Mediasch. Kivonat a hivatalos lapból. Október 26. Árverés a fővárosban. Almássi Bódogné 689 írtra b. ingói VI. Andrássy-ut 44. sz. okt. 31. Árverések a vidéken. Liebhauser Miklós és neje lefogl. ingad. decz. 21. Báttaszék. Nedeljkov Fova és neje 2488 írtra b. ingatlan decz. 4. Módos. Szabó István és tsai 7248 írtra b. ingatlan nov. 28. Nánás. Gold Adolf 5461 forintra b. ingatlan nov. 23. Nosticza. John Istvánná 835 írtra b. ingatl. nov. 20. Sz.Fehérvár. Gaál István és neje lefogl. ingatlan okt. 29. Tasnád. Dürr János 3872 frt és 50 krra b. ingatl. okt. 28. Kulán. Simay Gábor 4511 forintra b. ingatl. nov. 30. Debreczen. Bauer János és tsai 2866 írtra b. ingatl. nov. 6. Almás. Horváth Zsigmond 2366 forintra b. ingatlan okt. 29. Gyöngyös. Jokly Lipót 16,965 írtra b. ingad. okt. 27.. N.-Kikinda. Csőd. Benedek Dávid ellen csödb. John József, tömegg. Gonradt Károly, decz. 14. N.-Szeben. Pályázatok. A máté-szalkaibiróságnál joggyakornoki áll. 4 hét alatt. Postám, áll. Neusóván (Trencsénm.), Priirigyén (Szabolcsm.) 3 hét alatt. A maros-ludasi körorvosi áll. nov. 5. Á n.ujvári adóhivatalnál I. oszt. hivatalszolgai áll. 8 hét alatt. A módosi adóhivatalnál III. oszt. adótárnoki, III. oszt. ellenőri és IV. oszt. adótiszti áll. 8 hét alatt. Szeged. Kolozsmegye területén több adóvégrehajtói áll. 2 hét alatt. A karánsebesiszéknél II. oszt. irodatiszti áll. 3 hét alatt. A szabadkai illetékkiszabási hivatalnál gyakornoki áll. 2 hét alatt. Mulatságok és látnivalók. Október 26. Nemzeti színház. „PRY PÁL.“ Vigjáték 5 felvonásban. Kezdete 7 órakor. Magyar királyi operaház. Zárva. Népszínház. 159-edszer: „AZ ÖRDÖG PIRULÁI.“ Látványos bohóság, énekkel, tánczczal és zenével, 3 felvonásban és 15 képben. Kezdete 7 órakor. Várszínház. „CSÓKON SZERZETT VŐLEGÉNY.“ Eredeti énekes bohóság 3 felvonásban. Kezdete 7 órakor. Az országos kiállítás a városligetben d. e. 8-tól d. u./a6-ig Belépti díj 50 kr. Este 6 órától 20 kr. Nemzetközi gyümölcskiállítás a kiállítás területén külön e czélra berendezett csarnokban november hó 1-ig bezárólag nyitva van. Este 5—8-ig villanyos világítás. Agancskiállítás a Schönborn-féle pavillonban. Árpa- és komlókiállítás az időleges kiállítások csarnokában. Fővárosi képviselő-választások reggel 8 órától este 8-ig. A magyar tudományos akadémia összes ülése d. u. 5 órakor. Emlékbeszédet tart: Trefort Ágoston. A fővárosi gazdasági és pénzügyi bizottság ülése d. e. 10 órakor a régi városháza tanácstermében. A budapesti Kovács Ipartestület közgyűlése d. u. 4 órakor az uj városháza közgyűlési társalgótermében. A magyar athletikai club ugró versenye d. u. 3 órakor az Orczy-kertben. Honi iparművészeti vállalat csarnoka (Andrássy út 28.) megtekinthető egész nap. Üvegfestészeti kiállítás Kratzmann Ede műtermében (a füvész kert mellett) nyitva egész nap. A m. kir. technológiai iparmúzeum gyűjteménytára és gépcsarnoka d. u. 9-től 1-ig és d. u. 3—5-ig. Fővárosi VII. ker. Erzsébetvárosi kör könyvtára d. u. 4—5 óráig nyitva. Egyetemi könyvtár d. u. 4—8-ig. - “Crtben , d. u. 3—7 óráig aokr . Állatkert nyitva egész .fP'® lerekü vasúti 'összeköttetés. Svábhegyen, lóvonatue 3 gától negyedóránkint; a Indul aJU4roly-kaszar^ Móránkint, d. u. 5SA -“ét&1 “"kintesti 10 • ------a-Á^ig- feLé-kikötőhöz hajó indul óránkint, reggel 6 oráit£° óráig. • ....... 1 ....^ . A Budapestről induló és Budapestre érkező vonatok MENETRENDJE. Magyar királyi államvasutak. Osztrák-magyar államvasuttársaság. Budapest—Marchegrgr—Bécs Bécs—Karchegog—Budapest gyv. ezv. expr. fv. szv. sz. expr. fv. szfv Budapest 7.00 9.40 11.— 4.15 10.10 Bécs 9.00 11.20 8.00 9 00 4 30 Érsekujv. 9.14 12.54 —.— 6.17 1.28 Marcheggl 6.12 12.14 8.4710.12 6.17 Pozsony 10.58 8.51 2.41 7.49 4.23 Pozsony 11.17 1.08 9.3111.17 6.08 Marcheggl 1.25 4.86 3.05 8.12 5.10 Érsekujv. 1.43 —.—10.59 1.48 7.47 Bécs... 12.— 5.45 3.36 8.40 6.20 Budapest 5.25 5.37 1.10 5 2510.09 Budapest—Nagyszombat Nagyszombat—Budapest. gyv. sz. gyv. sz. gyv. Budapest............ 6.25 8.15 9.40 Nagyszombat... 2.42 11.46 6.20 Galantha............ 9.88 12.26 2.40 Galantha............. 3.21 12.27 6 52 Nagyszombat... 10.11 106 3 22 Budapest............. 7.27 5.25 10.09 Budapest—Verciorova Verciorova^Budapest szv. expr. szv. gyv. sv. expr. szv. szv. Budapest... 7.45 5.47 6.15 10.40 Verciorova . 6.02 12-04 3 52 .______ Szeged........ 12.45 9.39 12.12 2.12 Temesvár .. 1.57 5.16 10.47 10 30 Temesvár .. 4.06 12.17 4.15 4.30 Szeged......... 2.33 7.22 2 16 19 59 Verciorova . 10.28 6 01______9.52 Budapest... 6.25 10.48 810 8.20 Csász. kir. szabad, déli vaspályatársaság. Budapest—Pragerhof—Trieszt Trieszt-Fragerhof-Budapest SZV. OV. gyv. szv. gyv. SZV. szv. évt Budapest. 7.30 11.00 6.85 10.20 Trieszt... 8.30 — 10 008 Fehérvár. 9 31 2.22 7.36 12.26 Pragerhof 3.35 9.35 810 —1 Kanizsa .. 2.45 9.42 10.55 4.47 Kanizsa.. 6.17 1.15 1135 7 + Pragerhof 6.12 — 1.28 8.07 Fehérvár. 9.40 6.17 4.32 2 OS Trieszt... — — 8.42 6.30 Budapest. 11.17 8.30 6.42 16.24 Budapest—Fiume Fiume—Budapest Budapest........ 10.20 7.30 6%5 Fiume.. (Pia' *fT- •T]'» ZAfcAug............ 6.52 8.40 12.03 Zágráb......... 2.30 9 40 6 4» Zigráb............ 10.27 7.18 2.19 Zákány......... 4.55 12 83 10 00 FRmm ............ 9.22 8.52 Budapest........ 11 17 8.80 6.12 A vastagabb Számok az esti 6 órától reggeli 5 óra 59 perczig terjedő hót jelzik. J Vízállás 1885. október 26. Főszerkesztő: Jólszai Indler Felelős szerkesztő: Te'sei Imre. Budapest—Bruck—Béca Béc*—Brnoft—Budapest . ov. SZV. gyv. SZV. gyv. 87V. 87V. ov. Bndapeat 5.35 6.35 2.45 10.50 Bécs____ 7.15 12.10 II 00 — 1 Győr ...10.29 10,56 5 39 2.49 Bruck... 8.42 2.00 12.44 — Bruck íj. — 1.30 7 09 4.56 Győr.... 10.04 4.15 2 40 6.28 Bécs ... — 3 00 8.00 6.05 Budapest 1.05 9.10 7.00 10.04 Budapest—Bnttka Buttka—Budapest gyv. 87V. 87V. szv. gyv. szv. 1 Budapest........ 7.15 10.00 5.50 Ruttka............. 7.10 2.34 10.27 Hatvan .......... 8.37 12 09 8.00 Zólyom............. 11.19 4.54 11.51 Zólyom............ 11.47 4 34 1.08 Hatvan ........... 3.58 8.12 6.27 Ruttka............ 2.12 9.00 4.44 Budapest.......... 6.15 9.40 8.50 Budapest—Kassa Kassa—Budapest szv. gyv. ov. gyv. szv. ov. Budapest........ 7.25 2 35 8 15 Kassa............... 7.45 2.10 10.37 Hatvan.......... 9 20 3 89 10.25 Miskólcz ......... 9.29 4.23 1.6 Miskolcz........ 12.05 6.27 2.12 Hatvan............ 12 00 7.27 5.12 Kassa............... 2.47 8.2 5 6.00 Budapest......... 1.35 9.30 7.44 Budapest—Fredeal Predeal—Budapest ov. ov. gyv. szv. ov. szv. gyv. ov. ov. Budapest. 8.00 6 47 1.45 6.20 3.15 Predeal.. — 9.47 — — Szolnok.. 11.40 10.37 3.44 9117 2 9 Brassó... 6.22 10.51 — — Pflsp.Lad. 4.26 1.44 5.25 11.26 — Kolozsvár 5.56 5.58 — — Nagyvárad — 5.33 6.41 1.28 — Nagyvárad 10.37 6.08 10.37 Kolozsvár — — 10.01 6 43 — Posp.Lad. 12.37 10.31 1.45 — Brassó... — — 5.20 7.14 — Szolnok.. 2.58 12 07 4.45 5.42 Predeal ■. — 6.42 — — Budapest. 6.00 2.10 10.05 10.30 Budapest—Zimony—Belgrád expv. szv. gyv. szv. pv. Budapest......... 6.20 7.55 2.55 8.25 9 0 0 Szabadka .... 9.34 12.53 6 16 8 2 0 4 3 0 Zimony............ 12.57 6.06 9.57 3.33 14 44 Belgrád.........................1.10 6.23 10.14 4.00 1 25 Belgrád—Zimony—Budapest expv. szv. gyv. szv. ov. Belgrád.......... 3.20 9 46 5 37 7.59 2 46 Zimony............ 3.34 10.33 6.09 8 31 3 21 Szabadka........ 6.54 4.5 9 9.38 1.22 10 21 Budapest......... 10.20 11.15 1.20 7.15 5.50 Budapest—Arad—Tövis Tövis-Arad—Budapest szv. gyv. ov. szv. ov. gyv. Budapest..... 8.05 1.45 8 00 Tövis............... 3.56 1109 Szolnok.......... 11.02 8.44 11.40 Arad.......... 11 32 8.10 8.16 Arad............. 3.87 7 53 5 25 Szolnok........... 5.10 3.16 12.14 Tövis............... 12.05__________2.24 Budapest......... 8.16 7.10 2.10 Budapest—Hatvan gyv. szv. szv. szv. gyv. ov. bzv. ov. ov. Budapest......... 7.15 7.25 10.00 12.00 2.85 3.05 5.50 8.15 10 3 0 Gödölis........... 7.68 8.29 11.06 1.13 3.20 4.21 7.0 3 9.29 || 43 Hatvan .......... 8.37 9.20 12.09 3.59 5 24 8.00 10.27 12.36 Hatvan—Budapest szv. ov. gyv. szv. szv. gyv. ov. ov. Hatvan ........... 6.37 7.25 12.10 4.08 7.34 8 17 — 5 27 Gödöllő............ 7.39 8.87 12.49 5 11 8.26 8 56 10 00 6 85 Budapest........ 8.50 10 15 1.35 6.15 9.30 9.40 II 10 7.45 Budapest-pécsi-vasut. Bndapeat—Péos Péca—Budapest Budapest........ 8.15 7.45 Pécs ................ 11.05 6.10 Pécs................. 5.35 9.37 Budapest......... 8.11 5.35 Méter Méter — Névszerint O Változik Névszerint O [ Változik ________________________________ alatTfölött___________ Duna Tisza Pozsony 1.73 apadó M.-Sziget ,0.79 — apadó Komárom ,1.71 apadó Beregaz._______| — Budapest 1 98 apadó Sárosp. • 1.30 — Mohács 2 96 - apadó Szatmár 6.36 — Vukovár 1 — [ — Tokaj 2.01 — áradó Újvidék ,3.76 - áradó Szeged l 8.+ __ áradó Pancsova2.74 — áradó Szolnok 1.70 — áradó Orsova 3.04 — I I Kőrös Dráva B.Gyula 0.02 — apadó Barcs 1.00 — apadó Gyoma 0.60 — áradó Eszék 2 58 — Maros II Arad 0.40 - apadó Száva Sziszek 5.10 — apadó Béga Mitrovicza 4.37 — apadó Temesvár 0.10 — apadó Nyoroatika kiadó tulajdonos Athenaeum irodalmi és nyomdai részvénytársulat könyvnyomdájában, Budapest, barátok tere, Athenaeum-épület Nt