Nemzet, 1892. december (11. évfolyam, 3686-3715. szám)
1892-12-31 / 3715. szám
Németh Imre pályaőr 20 kr, György Sándor pályaőr 30 kr, Brunner József pályaőr 20 kr, Hoff Richard pályaőr 30 kr (Léb.Szt.Miklós), Tomasics György pályaőr 20 kr, Parkas Antal pályaőr 20 kr (Komié), Limmer János pályaőr 30 kr, Braunstein Károly pályaőr 30 kr, Purgathofer Sándor pályaőr 15 kr, Warinszky János pályaőr20 kr, Matkovics Imre pályaőr 15 kr, Brandmayer Pál pályaőr 20 kr, Plerva Tamás pályaőr 20 kr, Gombócz József, pályaőr 50 kr, Farkas János pályaőr 20 kr, (Moson), Árpási Sándor pályaőr 10 kr, Kovács Pál pályaőr 25 kr, Weizettel Egyed pályaőr 20 kr (Zarány), Taith Gyula pályaőr 20 kr, Holicsek János pályaőr 20 kr, Richstick Károly pályaőr 20 kr, Fescharek Benő 10 kr (Hegyeshalom), Steberl János pályaőr 20 kr, Ferland Mihály pályaőr 20 kr, Jassievics Ferencz pályaőr 10 kr, Kovacsik János pályaőr 10 kr, Horváth József pályaőr 10 kr, Szamek Pál pályaőr 20 kr, Mikes Elek pályaőr 20 kr (Zarány), Skerlanics Mihály pályaőr 25 kr, Wolf Pál pályaőr 20 kr (Pandorf), Gombócz János pályaőr 20 kr, Petrober Antal pályaőr 20 kr, Farkas József pályaőr 20 kr (Öttevény), Ampiel Ignácz pályaőr 10 kr, Braunstein Ferencz pályaőr 10 kr, Ocskay István pályaőr 20 kr, Huber János pályaőr 10 kr, Tóth Ferencz pályaőr 10 kr (Bruck), Csépi Pál előmunkás 20 kr (Öttevény), Plewa Márton előmunkás 20 kr, Fütty József előmunkás 10 kr (Léb.-Szt.Miklós), Weisz Márton előmunkás 20 kr (Levél), Szolomi Pál előmunkás 30 kr, Czimmermann Gergely előmunkás 10 kr (Moson), Spigl Pál előmunkás 20 kr (Hegyeshalom), Csépi János előmunkás 30 kr (Öttevélfy , Farkas István előmunkás 20 kr (Kimié), Holicsek János előmunkás 20 kr, Schmahn Ferencz előmunkás 15 kr, (Miklósfalva), Kaszás János előmunkás 10 kr (Hegyeshalom), Börzsei Gyula pályamunkás 15 kr (Öttevény), Födemesi András pályamunkás 10 kr, Tóth László pályamunkás 15 kr, Bider Márton pályamunkás 20 kr (Léb.Szt.Miklós), Blaskovics Ágoston pályamunkás 10 kr (Öttevény), Varga István pályamunkás 15 kr (Lébeny), Gants István pályamunkás 10 kr, Hencz István pályamunkás 10 kr, Hegedűs Antal pályamunkás 10 kr (Lébeny), Kovács István pályamunkás 10 kr, Jakus János pályamunkás 10 kr (Öttevény), Radics György pályamunkás 10 kr, Fülesi György pályamunkás 10 kr, Gősi János pályamunkás 10 kr, Sári Pál pályamunkás 10 kr, Haber Mihály pályamunkás 10 kr, Erki Alajos pályamunkás 10 kr, Pap János pályamunkás 10 kr, Perger János pályamunkás 10 kr, Perenák József pályamunkás 10 kr (Léb.-Szent-Miklós), Micsek Károly pályamunkás 10 kr, Milkovics Frigyes pályamunkás 10 kr, Bacher György pályamunkás 10 kr, Gutfreund Mátyás pályamunkás 10 kr, Jandl Mátyás pályamunkás 10 kr, Holicsek Márton pályamunkás 15 kr, Katzberger Mátyás pályamunkás 30 kr, Koch Lőrincz pályamunkás 15 kr, Leimrather Pál pályamunkás 10 kr, Pingelzer Mihály pályamunkás 10 kr, Szuja Mátyás pályamunkás 15 kr (Miklósfalva), Holicsek Frigyes pályamunkás 20 kr, Unger Pál pályamunkás 30 kr, Elek József pályamunkás 10 kr, Hutflesz Márton pályamunkás 20 kr, Weisz József pályamunkás 20 kr, Unger Ferencz pályamunkás 20 kr, Schissler Pál pályamunkás 20 kr, Szabó István pályamunkás 10 kr, Elek Mihály 20 kr, Mahr András pályamunkás 20 kr, Schmelczer János pályamunkás 10 kr, Grundtner Pál pályamunkás 20 kr, Heszheimer Mihály pályamunkás 20 kr, Nagy Antal pályamunkás 15 kr, Molnár András pályamunkás 20 kr, Molnár István pályamunkás 20 krajezár, Mikula Nándor pályamunkás 20 krajezár _ (Hegyeshalom), Sortwing II. pályamunkás ^ 10 krajezár , Laditschi János pályamunkás 10 krajezár, ^ Kóos Fábián pályamunkás 10 krajezár, Hráb Mátyás pályamunkás 20 kr, Gebhart János pályamunkás 20 kr, Markó Tamás pályamunkás 20 kr, Tallér Mátyás pályamunkás 10 kr, Hiermann Ferdinánd pályamunkás 10 kr, Banovics Mihály pályamunkás 10 kr, Vingler Ferdinánd pályamunkás 10 kr, Nikkó János pályamunkás 10 kr, Gutfreund Pál pályamunkás 10 kr, Schmelczer András pályamunkás 10 kr, Klug József pályamunkás 10 kr (Zurány), Hadarics József pályamunkás 40 kr, Gösi Pál pályamunkás 10 kr, Sipos Márton pályamunkás 10 kr, Takács László pályamunkás 10 kr, Kránk István pályamunkás 10 kr, Hapló János pályamunkás 20 kr, Kuchinger Antal pályamunkás 20 kr, Hapli Ferencz pályamunkás 10 kr, Gury Péter pályamunkás 10 kr, Preiner Márton pályamunkás 10 kr, Huber József 10 kr (Bruck). — Machniczky Gyula ivén: Miklós János mozdonyvezető 1 frt, Kellner József mozdonyvezető 1 frt, Hamermüller Ferencz mozdonyvezető 1 frt, Eredics Mór mozdonyvezető 1 frt, Mustos József mozdonyvezető 1 frt (Boba). — Lágler Béla állomásfőnök 50 kr (Gáta). — Part Márton 15 kr, Csapó Béla 20 kr, Lambert György 20 kr, Vasanits Béla 20 kr, Lutring Ferencz 20 kr, Stern Antal 10 kr, Kreutz Antal 80 kr, Bleuer Viktor 50 kr, Schwarcz Sándor, 50 kr, Borcsiczky Zoltán 1 forint. — Budapest Józsefváros : Hlaváts Samu hivatalnok 50 kr, Incze József hivatalnok 50 kr, Berger József rovatoló 20 kr, Széll János hivatalszolga 20 kr, König Mór főraktárnok 50 kr, N. N. 10 kr (Budapest). . — Iris-Czell: Béressy Sándor kocsimester 50 kr, Béressy Sándor kisegítő fékező 30 kr, Fodor Károly rakfelvigyázó gyak. 50 kr, Permay Ignácz vonatmálházó 1 frt, Körber Mátyás portás 50 kr, Rechner Márton rakfelvigyázó 50 kr, Szalay József vonatmálházó 50 kr, Tungly Mihály kalauz 50 kr, I. Molnár János , vonatmálházó 50 kr , (Kis-Czell), Schindler Nándor, főkalauz 50 kr (Székesfehérvár), Eisler Rezső kalauz 50 kr, Fedér Károly kalauz 50 kr, Wolf Sándor vonatmálházó 50 kr, Princzes Gábor kalauz 50 kr, Mesterházy József állomási málházó 50 kr, Rosenzweig Ignácz állomásfelv. 20 kr (Kis-Czell). — Lukácsy Aladár altiszt 50 kr, Czencz János málházó 20 kr, Páli József váltóőr 20 kr, Finta János rakt. munkás 20 kr. — Mura-Szerdahely állomás : Frédi Samu állomáselöljáró 40 kr, Burnozky János váltóőr 10 kr, Szulczer Károly állomás málházó 10 kr (Mura-Szerdahely.) — Győri osztálymérnökség : Ladányi József pályaőr 20 kr, Gerkát Pál pályaőr 20 kr, Stupiczky Jónás pályaőr 20 kr (Győr.), Varga László m. őr 20 kr, Tóth János m. őr 20 kr, Bihary Pál pályaőr 20 kr, Szántó István pályaőr 20 kr, (Ó-Szőny.), Sánta János m. őr 20 kr, Kuhnert Ede pályafelvigyázó 1 frt, Tolnay István p. munkás 10 kr, Princz Márton p. munkás 10 kr (Uj-Szőny), Keffey Mihály előmunkás 20 kr, Ördög János p. munkás 10 kr, Pothatzky József p. munkás 20 kr, Szabó József p. munkás 20 kr, Fülöpp István p. munkás 20 kr, Back Pál p. munkás 10 kr, Juhász Géza p. munkás 10 kr, Juhász Gyula p. munkás 20 kr, Ördög József p. munkás 10 kr, Szerencsés József előmunkás 20 kr (Ó-Szöny.) Montz Gyula p. felv. 1 fzt, Esoka József előmunkás 20 kr, Zeitlinger József munkás 20 kr, Komlóssy János munkás 20 kr (Ács.), Molnár János munkás 10 kr, Hoczián József munkás 10 kr, Esoka Antal munkás 20 kr, Kalács István munkás 10 kr (Monostor.), Czetnik János munkás 10 kr, Noll Alajos p. őr 20 kr, Esoka Péter p. őr 30 kr, Németh János p. őr 20 kr, Andrássy Mihály m. őr 30 kr, Zeitlinger Ferencz p. őr 20 kr, Eklics Antal p. őr 10 kr, Németh Ferencz előmunkás 20 kr, Lampert István pályamunkás 10 kr, Tóth István p. munkás 10 kr, Ónodi Lajos pályamunkás 10 krajezár, Nagy István pályamunkás 10 krajezár, Szőnyi Dániel p. munkás 20 kr, Herczeg Ferencz pályamunkás 10 kr, Juhász István pályamunkás 10 kr, Tóth József munkás 10 kr, Kovács János munkás 10 kr, Takács József munkás 10 kr (Ács), Frauerdinst Ernő pályafelvigyázó 60 kr, Steberl Pál pályaőr 50 kr, Horváth István pályaőr 30 kr, Esanaky István pályaőr 20 kr, Fekete István pályaőr 33 kr, Skerlánitz András pályaőr 20 kr, Nagy István pályaőr 30 kr, Király József pályaőr 30 kr (Győr-Szent-Iván), Siska István m. őr 20 kr, Orobás János előmunkás 20 kr, Lengyel Pál pályamunkás 10 kr, Pozsgay Márton pályamunkás 10 kr, Pozsgay István pályamunkás 10 kr, Ponty István pályamunkás 10 kr, Kiss István pályamunkás 10 kr, Juhász József pályamunkás 10 kr, Ponty János pályamunkás 10 kr, Weszelovszky Antal pályamunkás 10 kr, Szántó András előmunkás 20 kr, Deák István pályamunkás 10 kr, Elics István pályamunkás 10 kr, Bonyhecz János pályamunkás 10 kr, Jánay János pályamunkás 10 kr, Horvány Béla pályamunkás 10 kr, Horváth István pályamunkás 10 kr, Juhász Gergely pályamunkás 10 kr, Told József ács 20 kr, Pozsgay György pályamunkás 10 kr, Lénánd Sándor pályamunkás 10 kr, Kozma János m. őr 20 kr, Udvardy Ferencz m. őr 20 kr, Balaskó Sándor m. őr 20 kr, Sulyok István előmunkás 30 kr, György István munkás 10 kr, Horváth János munkás 10 kr, Konyi István munkás 10 kr, Ásó István munkás 10 kr, Németh János munkás 10 kr, Lovas János munkás 10 kr, Sós Mihály munkás 10 kr, Vezdovics Pál munkás 10 kr, Jörg József munkás 10 kr (Szent-Iván), Mich Ágoston p. felv. 60 kr, Tóth Károly p. gyak. 40 kr, Bazsi Lőrincz pályaőr 20 kr, Tóth Mihály pályaőr 20 kr, Fertetics István pályaőr 30 kr, Pozsgay Pál pályaőr 40 kr, Karácsonyi József előmunkás 30 kr, Pauer Ádám ács 50 kr (Győr), Beke János m. őr 30 kr (Szt-Iván), Porma Mihály kovács 30 kr, Pill József asztalos 30 kr, Poór János kovács 20 kr, Németh Pál ács 30 kr, Wanhall Venczel előmunkás .20 kr, Kremela Flórián kőműves 30 kr, Gangl József kőműves 20 kr, Csiszár József munkás 20 kr (Győr), Király Mihály m. őr 20 kr, Polocz István előmunkás 20 kr (Szt-Iván), Máté László pályafelüigy. 50 kr, Dittrich Ferencz p. őr 30 kr, Steberl Samu p. őr 20 kr, Richter Ferencz p. őr 10 kr, Tóth András m. őr 10 kr, Hartvig József p. őr 80 kr, Bohusch József p. őr 30 kr, Blazsevics Ádám p. őr 30 kr, Szabó István p. őr 30 kr, Gruber József p. őr 30 kr, Rózsa István p. őr 40 kr, Szabó József m. őr 10 kr, Fülöpp Sándor m. őr 20 kr, Gráfi András m. őr 20 kr, Nagy János előmunkás 30 kr, Gruber József előmunkás 30 kr (Öttevény). (Folytatjuk.) Közgazdaság. Közlemények. A szelvény-rövidítés kireperálása. A »B. C.« a következő érdekes sorokat közli: Egy bécsi jelentésünk szerint jól értesült pénzügyi körökben határozottan állítják, hogy az osztrák-magyar államvasúttársaság igazgatósága, tekintettel a rendkívül hosszadalmas perlekedésekre, melyek a kedélyeket felizgatják és nagy tőkéket nyűgöznek le, el van határozva arra, hogy az elsőbbségi kötvények szelvényeire nézve amúgy is csak feltételesen, a legfőbb bíróság kedvező döntése esetére elhatározott levonást visszavonja, illetőleg az elsőbbségi tulajdonosok gondnokával létrehozandó oly megegyezésnek egyengesse útját, melynek értelmében a részvényeseknek netáni újabb adótörvények következtében támadható minden megterheltetése kizáratnak, és jogi álláspontja fentartásával, tisztán opportunitási tekintetekből visszafizesse a tulajdonosoknak a legutóbb esedékes szelvény összegének visszatartott 10°/0-át. Ha e brz valónak bizonyulna , az említett szándék tényleg valósíthatnék, ez a körülmény a küszöbön álló nagy hitelműveletek szempontjából is annyiban fontossá válhatnék, mert ez esetben elesnék minden ok, amely miatt különben az osztrák hitelintézet mindaddig, amíg annak vezérigazgatója egyszersmind elnöke az osztrák-magyar államvasúttársaságnak, teljesen ki van zárva abból, hogy a konverszió körüli műveleteknél, melyek iránt a magyar miniszterelnök a Rothschild-csoporttal megállapodásra jutni szándékozik, szerződő félként szerepelhessen. A Gagarin-vállalat szubvencziója. Pétervárról távírják. A »Brzwija Wiedomosti« jelentése szerint a kormány a Gagarin hajózási társaságnak egyszeri szubvenczióként 450,000 rubelt és kétszeres mértföldpénzt engedélyezett. Vámháború Francziaország és Svájcz között. Abból az alkalomból, hogy a két állam között megszakadt a kereskedelmi szerződéses viszony, nem lesz érdektelen közelebbről szemügyre venni Svájcznak áruforgalmát Francziaországgal és más szomszéd államainak Svájcz évenkint 950—1000 millió frank értékű áruczikket importál és 700 — 730 millió frank értékűt exportál. Az utóbbi kétben, melyről már a hivatalos áruforgalmi adatok is közöltettek, Svájczba bevittek Francziaországból és pedig 1889-ben 262'30 millió frank értékű árut, 1890-ben 226'34 millió frank értékű árut; ellenben kivittek Svájczból Francziaországba 1889-ben 142’28 millió frank értékű árut, 1890-ben 123'93 millió frank értékű árut. E szerint Francziaországnak bevitele Svájczba, viszonyítva pl. Ausztria és Magyarország beviteléhez, amely kitett 1889-ben 106‘49 millió frankot, 1890-ben 102’32 millió frankot — rendkívül nagy. Míg tehát a monarkia áruezikkel öszszevissza csak 10 —ll°/0-kal részesedtek a Svájczba bevitt áruk mennyiségében, a franczia áruk particzipácziója 24—27’5°/0. A Svájczba bevitt német áruknak értéke állandóan növekedőben van s csupán egy év alatt is a bevitel 25 millió frankkal növekedett és pedig 270 millióról, 29514 millió frankra. Svájcznak kivitele is Németországba folyton jelentékeny; 1889-ben 18460 millió frank értékű áruczikk ment Németországba, 1890-ben pedig 18087 millió frankért. — Svájcz tehát épen annyit enged át Németországnak, mint amennyit Francziaországban és monarkiánkban értékesíthet. A vám és kereskedelmi új szerződéses viszony még bensőbbé fogja fűzni az érdekeket és úgy Németország, mint Svájc, Francziaország rovására jelentékenyebb forgalomra fognak törekedni. Előrelátható, hogy a franczia-svájczi vámháborúból, mindazok az államok, amelyek szerződéses viszonyban állanak Svájczczal s főleg azok, amelyek szomszédoknak tekinthetők, mint Ausztria és Magyarország, végül Olaszország is, sok hasznot meríthetnek. Olaszország meg fogja hódítani Svájcz borpiaczát, amelyen már most is nagy mennyiségű borral szerepel és monarkiánk, különösen pedig Magyarország állatokkal, mezőgazdasági és állati termékekkel fogja elláthatni Svájcz piaczait. — Igen fontos reánk nézve tudni azt, hogy Francziaorország évenként mennyi értékű olyan árut szállított Svájc piacaira, amelyet Magyarország is könynyen exportálhat ugyanoda. Ha sorra veszszük az áruczikkeket, azt látjuk, hogy különösen fokozhatjuk tojás, baromfi, friss hús, vaj, gabona, liszt, dara, czukor, gyapjú, élő állatok, (lovak) és az állati termékek kivitelét. Francziaországból érkezett Svájcz piaczaira az utóbbi években 1—12 millió frank értékű tojás, leölt és élő baromfi 2'5—3 millió frank ért., friss hús 1—1’5 millió frank ért., gabona 2—2'5 millió frank ért., liszt 2'5 millió frank ért., dara 2'8 millió frank ért., czukor (180—190 ezer mmázsa) 8—9 millió frank ért., tej (45—50 ezer mmázsa) 0'5 millió frank ért., bor (270—290 ezer hektoliter) 9'5—10 millió frank ért., nyers gyapjú 0'5 mii. frank ért., lovak (2,500 db) 1‘5— 2'5 mii. frank ért., csikók (1000 db) 0'20—0'50 millió frank ért., ökör és bika leölésre (9—10 ezer darab) 5—5’5 millió frank ért., tenyésztésre alkalmas bika (1—15 ezer darab) 0'50—0'70 millió frank ért., fiatal marha 1'50—1'80 millió frank ért., sertés 2 millió frank ért., más állatok (juh, bárány, malacz stb.) 1 millió frankért. — Emelkedhetik kivitelünk Svájczba a következő áruczikkekből is, melyek ma még nagyobbára Francziaország piaczairól érkeznek: vegyszerek (Francziaország 3—3,5 millió frank ért, árut szállított Svájcz piaczaira 1889—1890-ben); faáruk (4'5—5 millió frank ért. áru érkezett Francziaországból), bőrök (4'5—5 millió fr. ért. á. érk. Fr.) gépek és járművek (3 — 3'5 millió frank ért. stb.), ásványok (9—11 millió frank), selyem (50—60 millió frank), gyapjú(9—10 millió frank.) — Jelentékeny importja volt még Svájcznak Francziaországból a következő árukból: gyógyszerek, festékáruk, üvegáruk, mezőgazdasági termelvények (szemes terményeken kívül), irodalmi és műtárgyak, órák, vas- és vasáruk (8—9 millió frank), réz, nemesfémek (62—66 millió frank), élelmiczikkek (40—46 millió frank, ez összegben azonban a fentebb kimutatott bus, czukor, bor, gabona, liszt, dara is szerepelnek) , továbbá olaj és zsír, papír, gyapot, kender, len, szuma és háncsáru, divatáruk (6—7 millió frank) és agyagáruk. — Svájcz főkiviteli czikkei Francziaországba voltak a következők: selyemáruk 42—43 millió frank, élelmezési és fogyasztási czikkek, borok is 23—24 millió frank, arany és ezüstáruk 18—25 millió frank, gyapot 16—18 millió frank, órák 5—7 millió frank, vegyszerek, gyógyszerek és festékek 3'5 millió frank, faáruk 3'8 millió frank, gépek 3—4, állatok 3—3‘5, állati termékek 3—3'5, gyapjú 2—2‘5, divatáruk 2'9—35, papír 1—2 millió frank, stb. Amíg tehát Francziaországnak kilátása van, hogy jórészben elveszti a forgalmat Svájczczal, azaz 230— 250 millió frankon jóval fölül rugó kivitele legalább 50 százalékkal, lehet azonban, hogy 70—75 százalékkal is csökken, addig Svájcznak vesztesége legfeljebb 35— 40 millió frankra fog rúgni, mivel Francziaország nem nélkülözheti sem a selyem árukat, illetőleg a nyers selymet, sem pedig az élelmi czikkeket, amelyek forgalma a határ környékén állandóan rendkívül élénk volt. Svájcz oly harczi vámokat léptetett életbe Francziaországgal szemben, hogy néhány fontos czikknek a bevitele Svájczba teljesen ki van zárva. A bevitt borokra nézve az általános tarifa 6 frankot állapit meg, és 1893. év január 1-től a harczi vámok 25 frankot tesznek ki; a monarkiából, illetőleg Magyarországból szállított borok vámja csak 3,50 frank; nagyon jó hasznát vehetnék ennek az intézkedésnek, ha a filloxéra tönkre nem tette volna szőlőinket, s kivitelképes borunk teremne, így azonban főleg Olaszország fogja kihasználni a kínálkozó alkalmat. Az élőállatokra, nevezetesen az ökörre kivetett általános vám 30 frank (a monarkiából érkező ökrökért 15 frankot tesz ki a vám); tehenekre és üszőkre 40 frankot tesz ki a harczi vám (a monarkiából érkező kedvezményes forgalomban fizet egy tehén vagy üsző 18 frankot); összesen legalább 180 olyan olyan czikkre vettetett ki magas vám, amelynek kivitelét immár elő lehet mozdítani a magyar piacokról is. A német-orosz vámszerződést Pétervárról távírják . Hír szerint az orosz kormány késznek nyilatkozott, hogy a vámrendszerben való változtatásokkal április 1-ig vár, mire a német kormány a maga részéről kötelezte magát, hogy a statusquo-t azon időpontig fenntartja. Vasút építés Francziaországban. Uj vasútvonalak építésére a franczia kamara költségvetési bizottsága 1893. évre 55 millió frankot engedélyezett, mely összeg az egyes vasúttársaságok által helyreállítandó vonalak között a következőkép oszlik meg: északi vaspálya 15 millió, keleti vasút 10 millió, nyugati vasút 68 millió, középtengeri vasút 12 millió, Orléans-vasút 6 millió, déli vasút: 5 millió és a nagy évpálya 0,2 millió frank. Uj bank-mellékhelyek: Bécsből távirják: Az osztrák-magyar bank bajai mellékhelyének (bajai bankkerület) ügyvezetését 1893. január 1-én a bajai kereskedelmi és iparbank veszi át. Az újonnan felállított duklai bank-mellékhely (rzezowi bankkerület) 1893. január 2-ikán kezdi meg működését. Budapesti áru- és értéktőzsde. Decz. 30. Gabonaüzlet. A gabonatőzsdén a délutáni jegyzések a következők voltak : Búza (1893.) tavaszra —.—7.40. Búza őszre —.—. Tengeri (1893.) máj.—jan.-ra —.—4.74. Zab őszre —.— Zab tavaszra (1893.) —•.—5.43 forinton. Értéküzlet. (Utótőzsde.) Az utótőzsdén az irányzat csendes volt. Osztr. hitelrészv. 312.20—312.80. Magyar 4 százalékos aranyjáradék 114.27/.—114.25. M. hitelrészv. ■—Osztrák-magyar államvasuti részvény 293,25 — 293 forinton köttetett. Délután 4 órakor zárulnak. Osztrák htelrészvény 319,50 forinton. Külföldi áru- és értéktőzsdék. Értéktőzsde. Bécs, decz. 30. (Tőzsdei tudó sítá s.) A mai tőzsde Páris és Berlin daczára a tegnapi pénzügyminiszteri értekezletre szilárd irányzat. Futólagosan nyomott az arbitrage. Zárlat javult. Magyar földteherment. kötv. 91.75. Magy. hitelb. rész. 361.—. Erdélyi vasúti részv. 200.—. 1876. m. k. v. áll. els. kötvény 119.20. Magyar nyer. k. sorjegy 143'50. Magyar leszám. és váltóbank 115.—. Tiszai és szegedi kölcs. sors. 138.75. Magyar 4 száz. aranyjáradék 114.25. Magyar fegyvergyár —.—. Magy. vasúti kölcsön 101.15. Alföldi vasut-részvény 200.—. Magyar északkeleti vasutrészv. 193.50. 1869. m. k. v. áll. els. kötv. —.—. Tiszavidéki vasut-részv. —.—. Kassa-Oderbergi vasut-részvény 187.90. Magyar 5 száz. papirjáradék 100.40. Villamos részv. —.—. Magyar jelzálogbank részv. —.—. Osztrák hitelrészvény 312.75. Déli vasut-részv. 87.85. Osztrák 4 száz. az.járad. 116.65. Londoni váltóár 120.40. Károly Lajos vasut-részv. 218.—. 1864. sorsjegy 187.—. 1860. sorsj. 143.75. Török sorsj. 44.60. 4'2 száz. ezüst-járadék 97.30. Dunagőzhajózási társ. 321.—. Dohány-részv. 167.—. Angol-osztrák-bank-részvény 140.—. Osztrák államvasuti részv. 292.75. 20 frankos arany 9.59'/.. 4'2 száz. papirjáradék 97.75. Osztrák hitelsorsjegy 191.75 Német bankváltók 59.17. Cs. k. vert arany 5.76. Osztrák-magyar bank-részvény 980.—. Elbevölgyi vasút-részvény 225.75. Bécsi bank-egylet részv. 115.—. Alpina-részv. tv. 61.60.Az irányzat javult. Bécs, decz. 30. (E s t i t ö z s d e.) Az esti tőzsde szilárd magatartást tanúsított. Osztrák hitelrészvény 313.—. Osztrák-magyar államvasuti részvény 293.—. Déli vasúti részvény —. Májusi járadék 97.72. Magyar arany járadék 114.20 írton. Berlin, decz. 30. A mai tőzsde gyengén nyilt meg, gyengébb külföldi jegyzések folytán, valamint azért, mert Hamburgban újólag terjed a kolera s mert kedvezőtlen hírek érkeztek a kőszén szindikátus megalakításáról. Zárlatkor gyenge volt a tőzsde. —Jegyeztek : Osztrák hitelrészvények 167.50, Osztrák-magyar államvasut 124.—, Déli vasút 37.50, Diskontobank 175.—. Magyar aranyjáradék 96.12, Rubel 202.75, Laura-kohó 91.12, Bochumi 118.25, Harpeni 121.75, Gelsenkircheni 129.75, Daxi 21312, Bwolif,sohvdtcli IOO.IQ’/b-Berlin, decz. 30. (Utótőzsde.) Osztr. hitelrészvény 164.50. Frankfurt, decz. 30. (Esti tőzsde.) Osztrák hitelrészvény 262.75. Gyenge. Frankfurt, decz. 30. (Zárlat.) Osztr. hitelrészvény 262.75. Osztr. államvasuti részv. —.—. Déli vasúti részvény 751/s. Károly Lajos-vasut részv. —.—. Magyar, 4 száz. aranyjáradék —. Osztr. 4 száz. aranyjáradék 98.55. Magyar 5 száz. papirjáradék —. Alpina részv. társ. —.—. Hitelrészv. —.—. Csendes. Páris, decz. 29. (Boulevardforgalom.) 3 száz. franczia járadék 96.55. 4 és fél százalékos franczia járadék 105.15. Franczia törleszthető járadék 97.50. Osztrák-magyar államvasut 631.25. (1292 frt 05 kr.) Magyar 4 százalékos aranyjáradék 97.12 (= 114 frt 18 kr.) Ottoman bankrészvény 576.25. Átszámítási árfolyam : 100 frank = 47 frt 85 krral. London, decz. 29. (Zárlati árfolyamok.) 4 százalékos magyar aranyjáradék 96.25 (= 113 frt 62 kr.) M. 4 százalékos osztrák aranyjáradék 98.1. (116 frt 73 kr.) M. 5 százalékos osztrák ezüstjáradék —.—. — frt — kr.) M. Angol consulok 98.06. Bécsi váltó 12.16 ( 120 frt 41 kr.) ,Ezüst 38.25 (174 frt 06 kr.) Átszámítási árf. 10 font sterling — 120 frt 30 kr. Hamburg, decz. 30. (Esti tőzsde) Osztr. hitelrészv. 262.50. London, decz. 30. A tőzsde kedvetlen irányzattal folyt le. London, decz. 30. Ezüst 38.33. Páris, decz. 30. (Tőzsdei tudósítás.) A tőzsde lanyha volt. Zárlatkor jegyeztek: 3 százalékos franczia járadék 96.75. Osztrák-magyar államvasuti r. 631.—. Déli vasúti részvény 203.—. Magyar 4 száz. aranyjáradék 96.93. Pétervár, decz. 30. Váltó Londonra 100.— Külföldi értéktőzsdék zárlata decz. 30-án. Átszámítási árfolyam : 100 márka lista , 59.10 forint, — 100 frank vista , 59.10. — A paritás az illető helyi szokványok szerint készpénzben (K), mediára (Mi vagy ultimóra (n) értendő, költségek nélkül. — Az 0-val jelölt értékek a budapesti tőzsdén nem jegyeztetnek. Berlin Frankfurt Paris Árf. Paritás Árf. Paritás Árf. Paritás 4°/o*os magy. aranyjárad. . 96.20 114.1SK 96.10 114.010 96.93 —.— 5%-os „ papírjára/. . 85.10 100.66K 85.— 100.55K —.— —.— 4'20/o OS osztr. „ . 82.30 97.40 82.45 97.58K —— .— 5°/o OS „ „ . 85.10 100.64 85.10 100.89K —--------4'20/o-os „ ezüstjárad. 81.70 96.95K 81.85 97.13K —.— — 40/o-os „ aranyjárad. 98.40 116.49K 98.50 116.61K —— .— Magy. keleti vasuti kötv. —.— —.— ——.— ——.— 50/o-os kel. vasút els. kötv. —.— —.— —.— —.— —.— —.— Osztrák hitelrészvény . . . 165.40 312.400 262.75 312.15N — Osztrák-magyar bank .. . —1828.30 983.41 K — Osztr.-magy. államvasut.. ——.— 632.50 — Déli vasút............................. 37.50 88.08 78.— 87.64 205.— —__ Erzsébet osztr. ny. vasút. —.— ——.— —.— Magyar gácsországi vasút ——.— 168.62 — Elbevölgyi vasút............... —.— —.— —.— ——.— —.— Károly-Lajos vasút.......... 92.40 217.59 183.63 217.81 — Kassa-Oderbergi vasút... 78.90 187.25 —— .— Orosz bankjegyek............... 202.85 119.89 — Váltó bécsi piaczra............ 168.75 59.20 168.75 59.20 ——.— II. kibocs. keleti kölcsön . —.— —.— —.— —.— —.— .—..— Osztr. földhit.-részv. társ. —.— —1107— —.— 3»/o-os franczia járadék.. . —95.75 — 4Vt»/„-os „ „ ... —105.02 — Ottomán-bank részvény .. —.— —.— —.— —574.68 —.— Franczia törleszthető jár. —96.75 Magyar vasúti kölcsön .. . — Magyar jelzálog-hitelbank —.— —.— —.— —.— —.— —.— Magyar országos bank... —.— —.— —.— ——.— —.— Árutőzsde. Bécs, decz. 30. (Gabona- és terménytőzsde.) A mai tőzsde irányzata szilárd volt. Eladatott: Búza tavaszra 7.59—7.58, máj.—jun.-ra 7.54—7.52, őszre 7.73—7.75. Rozs tavaszra 6.64—6.63, őszre —■.—. Zab tavaszra ------.•-----, őszre —.— Tengeri (ut) 5.08—5.09. Káposztarepcze aug.—szept. —.— srt. Hivatalos jegyzések déli 12 órakor a következők: Búza tavaszra 7.56—7.59, máj.—jun.-ra 7.50—7.53. Rozs tavaszra 6.62—6.65, máj.—jan.-ra 6.57—6.60. Tengeri máj.—jan.-ra 1893. 5.07—5.10. Zab tavaszra 5 90—5.93. Káposztarepcze jan.—febr.-ra 12.65—12.75, aug.—szept.-re 12.10—12.20. Repczeolaj jan.—ápr.-ra 32.50—33.50. Szesz (contingentálva) kész szállításra 13.75—14.—, január— májusra 14.-----14.25 írton. Berlin, decz. 30. (Termény visa r.) (7 ár- 1 a t.) Búza deczemberre 151 márka 50 fillér (· 8 frt 95 kr.) ápr.—máj.-ra 154 márka 75 fillér (— 9 frt 14 kr.) Rozs deczemberre 184 márka 25 fillér = 7 frt 94 kr, ápr.—máj.-ra 136 márka — fillér (= 8 frt 04 kr). — Zab deczemberre 141 márka 25 filllér (8 frt 37 kr), ápr.—máj.-ra 138 márka 50 fillér (8 frt 15 kr.) Repczeolaj decz.—jan.-ra 50 márka 10 fillér (= —■ frt — kr), ápril—májusra 50 márka 60 fillér (= — frt — kr). Szesz decz.—jan.-ra 30 márka 10 fillér (= — frt — kr), ápril—májusra 31 márka 60 fillér (= — frt — kr.) Áttszámitási árfolyam: 100 márka — 59 frt 10 kr. Páris, decz. 30. (Termény vésér.) Búza folyó hóra 20 frk 75 ctm. (= 9 frt 92 kr.), januárra 20 frk 90 cm. (= 10 frt 19 kr.), 4 első hóra 21 frk 30 cm. (= 10 frt 18 kr.), 4 hóra márcziustól 21 frk 75 cm. (= 10 frt 39 kr.); Liszt folyó hóra 47 frk 60 ctm. (= 14 frt 21 kr.); januárra 47 frank 75 ctm. (= 14 frt 28 kr.); 4 első hóra 47 frank 75 ctm. (=14 frt 28 kr.); 4 hóra márcziustól 48 frk 50 ctm. (= 14 frt 43 kr.) Repczeolaj folyó hóra 56 frk 20 ctm. (= 26 frt 64 kr.) ; januárra 56 frk 50 ctm. (= 26 frt 76 kr.) 4 első hóra 57 frt— ctm. (= 26 frt 98 kr); 4 hóra márcziustól 48 frk — ctm. (27 frt 45 krajczár. Szesz folyó hóra 45 frk 75 ctm. (= 24 frt 24 kr.); januárra 44 frk 25 ctm. (23 frt 74 kr.); 4 első hóra 45 frk — ctm. (= 23 frt 86 kr.); 4 bóra márcziustól 45 frk 25 ctm. (23 frt 18 kr.) Átszámítási árfolyam: 100 frk , 47 frt 85 kr. Külföldi terménytőzsdék mai és tegnapi árjegyzéseinek összehasonlítása. PARIS. Deczember 30. Deczember 29. Búza folyó hóra 20 frank 75 cme 26 frank 80 cme „ januárra ............. 20 „ 90 „ 26 „ 90 „ „ 4 első hóra 21 „ 30 „ 21 „ 30 „ „ 4 hóra márcziustól . . . . . 21 „ 75 „ 21 „ 75 „ Saiazt folyó hóra 47 „ 50 „ 47 „ 60 „ „ januárra 47 „ 75 ,, 47 „ 75 „ „ 4 első hóra ........................... 47 „ 75 „ 47 „ 80 „ „ 4 hóra márcziustól ..... 48 „ 25 ,, 48 „ 10 „ BERLIN. Búza deczemberre . . . ................ 151 márka 50 fillér 151 márka 50 fillér „ ápril—májusra.................. 154 „ 75 „ iss „ 25 „ Rozs deczemberre 134 „ 25 „ 135 „ 50 „ „ ápril—májusra ; 13G „ — „ 135 „ 75 „ Zab deczemberre .......... 141 „ 75 „ 143 „ 50 „ „ ápril—májusra 138 „ 50 „ J38 75 STETTIN. Búza deczemberre .. 150 márka 50 fillér 150 márka — fillér , ápril—májusra 152 „ 50 „ 152 „ 00 „ Rozs deczemberre . . .................. 129 „ 50 „ 129 „ 50 „ „ ápril—májusra..........; . . 132 „ 50 „ 132 Í5 50 „ KÖLN. Búza deczemberre 16 márka 20 fillér 16 márka 20 fillér ,, márcziusra.......... — „ — —» — » — « Rozs deczemberre . . :............... 14 ,, 40 „ 14 „ 40 „ „ márcziusra„ — „ — » — » Kőbányai sertésüzlet. — decz. 30. Hízott sertés árak: I. Magyar elsőrendű: 1. Öreg nehéz (páronkint 400 klgron felüli súlyban) 42—43—. 2. Öreg közép (páronkint 300—400 klg. súlyban, 42-----421/». 8. Fiatal nehéz páronkint (320 klgron felüli súlyban) 45 —46—. 4. Fiatal közép (páronkint 251—320 klg. súlyban) 44/2—457—. 5. Fiatal könnyű (páronkint 250 klgrmig terjedő, súlyban 44.——■451/,. II. Magyar szedett 9. Nehéz (páronkint 280 klgrmon felüli súlyban) 42-----43.—. 7. Közép (páronkint 220—280 klgr. súlyban) 43— —44—. 8. Könnyű (páronkint 220 klgrig terjedő súlyban) 40-----42*/a. III. Szerbiai: 9. Nehéz (páronkint 260 klgon felüli súlyban) 42-----43—. 10. Közép (páronkint 220— 260 klgr. súlyban) 41Va—427a. 11. Könnyű (páronkint 220 klgrmnig terjedő súlyban) 39----41—. Sertéslétszám : Deczember 28. napján volt készlet 102,811 db. Deczember 29. napján felhajtatott 1055 darab. Deczember 29. napján elszállittatott 1738 db. Deczember 30-án maradt készletben : 102,128 db. A hízott sertés üzletirányzata : Változatlan. — Sovány sertés árak: —.----------- 1892. év hedik napján tartott vásáron. Hizlalni való sertés: 1. Magyar első rendű süldő (11—20 hónapos korban) — krtól — krig. 2. Magyar első rendű kétéves (20—30 hónapos korban) — krtól — krig. 3. Magyar elsőrendű öreg (30 hónapon felüli korban) — krtól — krig. Magyar makkos süldő (11—20 napos korban) —--------krig. 5. Magyar makkos kétéves 120—30 hónapos korban) ------— krig. 6. Magyar makkos öreg 30 hónapon felüli korban--------— krig. — Nevelni való sertés : 7. Malacz (4—11 hónapos korban) párja — krtól — krig. 8. Felhajtás —— db. 9. Eladatott ------db. Az üzlet irányzata : ----- Kaptár. Szombat, deczember 31. Róm. kath.: Szilveszter pápa. — Protestáns : Szilveszter. — Görög-orosz. (decz. 19.) Bonifáez rt. — Zsidó : Tebeth. 12. Sabbath Wajeschi. — Hold a földhöz. 1 ó délután. Nap kél: 7 ó. 49 p., nyugszik: 4 ó. 16 p. — Hold kél : 1 ó. 15 p. délután, nyugszik: 5 ó. 41 p. reggel. Miniszterek fogadnak :A földmívelésügyi miniszter fogad d. u. 2 órakor. — A horvátszlavon miniszter fogad d. e. 10 órától d. u. 1 óráig. Bibliai előadás az Erzsébet-körut 7. sz. teremben esti 7 órakor. Árvák felruházása a Segitség-egylet soroksári-utcza 5. sz. helyiségében. Mulatság: A IV. kerületi társaskör Szilveszter-estélye esti 7 órakor, Lipót-utcza 27. számú körhelyiségben. — A terézvárosi polgári kör Szilveszter-estélye saját helyiségében. — A Józsefvárosi polgári kör Szilveszterestélye saját termében (József-körut 55.) —■&. budapesti zeneművészkar Szilveszter-ünnepélye az Európa szálló termeiben. — Kereskedőifjak Szilveszter-ünnepe a »budapesti kereskedő ifjak társulata« termeiben. Műcsarnok téli kiállítása nyitva d. e. 9-től d. u. 1-ig és este 5—9-ig villamos világítás mellett. Belépti dij 50 kr. A magyar földrajzi társaság könyvtára az egyetem épületében d. u. 5—7 óráig. Nemzeti múzeum: Képtár, nyitva délelőtt 9-től délután 1-ig. (A múzeum többi tárai 50 krajczár belépti dij mellett megtekinthetők.) Fehérkereszt-egylet (saját épületében.) Mozsár utcza 16. sz. megtekinthető d, e. 10-től 12-ig és d, u.2—6 óráig Az uj országház nagy gipszmintája megtekinthető egész nap. Jelentkezhetni az építészeti irodában. Belépti dij 50 kr. a »Jó szív« javára. A visszautasítottak képkiállitása nyitva egész nap. Belépti díj 20 kr. Időjárás. — Deczember 30-án reggeli 7 órakor. — Felhőzet: 0 = egészen derült, 1 = többnyire derült, 2 = részben felhős, 3 = többnyire borult, 4 = részben borult, 0 = eső, jfc = hó, — = köd, tej -- zivatar. Budapesten a megelőző nap legnagyobb hőfoka = + 10, legkisebb = — 11 C. A légnyomás tengerszinra van átszámítva. A szélirányok jelölése : E = észak, K = kelet, D = dél, Ny = nyugat. Megjegyzések: Skandináviában a légnyomás emelkedett, egyebütt pedig sürgedt, depressziók vannak a földközi tenger nyugati része és az észak-nyugati Atlantic fölött. Nagyobb csapadék volt Itália körül, kisebb pedig szórványosan Közép-Európában. Nálunk többnyire száraz és hideg az időjárás. Kilátás : Túlnyomóan borúll és hideg idő várható, helyenkint havazással s némi hóemelkedéssel. m ■ 8 Léghő- Szél-Állomás s ■ mwék' kelYés Felhő‘ CSaöglet erő zetteK •ág Celsius 1—i6 mm__________ hl ________________ Árva várai ja....................... — I — _ _ _ Trencsén........................... 59 — 7.2 — 4 — Selmeczbánya................. 01 — 9.3 DNy 2 4 — Magyar-Óvár................. el — 8.2 DNy 2 4 — O-Gyalla............................. 60 — 8.2 D 1 4 — Budapest............................. eu _ 10.4 D 1 af 1 Sopron ............................... eo — 9.8 ENy 2 B — Keszthely........................... 60 — 8.0 EK 3 4 — Csáktornya...................... 59 — 8.8 EK 1 4 — Zágráb............................... eo — 0.6 — 0 — Fiume................................. 55 + 3.0 E 2 4 -Cukvenica........................ 65 + 3.0 — 2 Panesova.......................... 60 — 4.4 E 3 4 _ Zsombolya........................ 61Mi 1 4 — Orsóvá................................. eo — 4.1 D 11 4 _ Arad..,.,.......................... 62 — 8.3 k 2 4 _ gzeged............................... ei _ 10.0 K 2 E — Szolnok............................. 6i _ 10.4 K 1 4 _ . ..................................... 63 -11.0 DK 1 4 -Debreczen........................ 61 — 11.2 EK 2 ff — Késmárk............................ 6s — 14.5 — 3 Ungvár............................... 62 —11.1 K 2 1 Akna-Szlatina............. 62 — 17.2 k 1 4 — Szatmár............................ 63 — 13.2 DK 2 4 — Nagy-Várad...................... 61 — 12.0 ENy 1 4 — Kolozsvár......................... 62 — 16.2 _ 3 — Nagy-Szeben.................... 62 — 17.8 ENy 1 3 — Bécs..................................... 61 — 10.1 — — Prága................................... 59 — 5.4 DNy 2 4 — Krakő.............................. 59 — 6.2 ENy 1 # — Tarnopol......................... 60 —11.4 DNy 3 4 2 Bregenz............................ 69 . — 6.5 DNy 1 = — Salzburg........................... 60 — 9.7 E 1 3 — Klagenfurt......................... 62 — 16.8 K 1 = — Pola..................................... 56 + 4 0 — 4 2 Lezina...................... 56 + 8.5. D 3 4 — Szerajevo.......................... 58 — 9.4 Ny 1 3 — Torino................................. 67 — 4.3 — 0 — Firenze............................... 64 -p 4.2 E 0 ~ 2 Pesaro................................ — _ — _ _ Livorno.............................. 63 + 7.8 K 3 s e Bóma................................... 53 4- 5.2 E 4 1 — Nápoly.............................. 63 + 7.8 EK 2 4 17 Brindizi...................... 66 -f 9.0 DK 3 3 39 Cagliari............................... 61 -f 7.0 ENy 2 2 6 Palermo................... 52 -j- 13.7 DNy 44 — Malta................................... 56 -j- 15.0 Ny 2 1 — Zürich................................. 59 — 6.4 K 1 = — Brest...................... 55 + 4.4 DK 3 4 — He d,Aix................... 60 — 3.9 DK 2 0 — Biarritz............................... 57 +3.3 ENy 2 4 — Perpignan........................ 54 + 4.1 E 2 0 — Nizza...................... 64 + 3.7 DK 2 0 — Clermont........................... 58 — 9 4 EK 0 0 — Paris.................................. 68 — 11.1 EK 2 2 — Sylt..................................... 60 +0.1 K 3 4 — Kopenbága...................... 59 — 0.4 EK 5 4 Hamburg...................— 69 — 0 9 EK 2 4 — Swinemündo .................. 57 + 0 1 EK 2 4 1 Neufahrwasser................ 66 — 0.8 D 1 * 1 Memel................................ 65 — 4 5 O 2 4 — Berlin................................ 57 + 0.6 £ y 4 4 3 Ohemnitz ......................... 58 — 3.3 Ny H nó — Münster............................ 59 — 1.6 DNy 1 4 — Kaiserslautern................ 58 — 6 5 — 4 — Stornovay........................ 52 + 6.7 DNy 6 4 .1 Mullaghmore .................. 62 + 5.0 ü 2 2 — Kochepofnt................• • • 52 + 8 3 D 5 (?) 1 Scilly ................................. 53 + 10.0 1) 5 3 — Shields.............................. 58 — 33 DNy 2 = — Yarmouth ........................ 59 + 11 ENy 1 3 — Skudesnaes...................... 61 + 0.0 K 1 1 — Christiansuud............••• r.l — 0 4 K 2 1 — Uleaborg ......................... — — — _ — Ilernösand ..................... — — — _ — Stockholm....................... —• — — _ — Pétervár............................ — — — _ — Moszkva............................ — — — _ I — Vilna .............................•• — — — _ I — Varsó...............................•• — — _ I — Smolensk......................•• — — — _ I — Pinsk..........................................— — — _ — Kiew..............................— — — _ — Odsssza..........................•• — — — — — Szulina..........................•• 62 — 0.4 EK 1 4 — Szófia..............................• 60 — 4 3 — 4 — Konstantinápoly .......... 60 + 2.4 E 3 4 — Athén................................. — — — — Színházak és Mulatságok. Budapest, 1892. Szombat, deczember 31. Nemzeti színház. É béret 250 a*. Havi bérlet 26. a*. Virágfakadás. Vígjáték 1 felvonásban. Irta : Murai Károly. Személyek : Kovács Péter ■ Újházi Márta, neje Vizváriné Nelli Palotai P. Ödön Novák I. Laczi Dezső J. Kati Lányiné Ezt követi : Huszárszerelem. Vígjáték 2 felvonásban. Irta: Muray Károly. Személyek : Barkós Gábor Gabányi Barkós Zsigmond Szigeti I. Anna, nevelt leányuk Nagy Ibolya Hüppig Kázmér Vízvári Hüppigné Helvey L. Sárika, leányuk Tolnainé Kenéz Mihály Újházi Kálmán Horváth Dér Pista Zilahi Berényi Pál Gyenes Zsuzsi Vizváriné Népszínház. A szultán. Eredeti operette 3 felvonásban. Irta és zenéjét szerzette : Verő György. Személyek : Szíjra, szultán Komáromi M. Bimbasi) Kassai Bülblil basák Németh Kaftán ) Nánásy Ali, főeunuk Tollagi De Porain Gaton Dárdai Boxelans Küry Klára Délia Benkő E. Adelgunda M. Csatai Zs. Fatime Gyöngyösi I. Müezzim Békési 1- ik ) Horváth J. 2- ik ) apród Győri G. 3- ik ) Besenyei I. Kezlete 6 órakor. fagy. kir oparaház. Kezdete 7 órakor, AZ OPERAHÁZ ZÁRVA. Heti műsorok: Nemzeti színház. Vasárnap: Bánk bán. I. bérletszünet. kir. operahál. Vasárnap: Ilka. Bécsi keringő Évi bélet 1. szám., havi bérlet 1. szám, rendes belváros Várszínház. Vasárnap: Az agglegények. Népszínház Vasárnap: Délután 7.3 órakor: A mad .író ecste fél 8 órakor: A csikós, madaras. Főszerkesztő: CTófeai IMTer. Felelős szerkesztő- Dajári Öcsön. Myllis tér* (Ezen rovat alatt kötötteknek sem tartalma, sem „1,5,4/..* nem felelős a szerkesztőség). Já,ért A jezei flór-párt elnöksége tudatja a párt híveivel, hogy a párt végrehajtó, bizottsága, úgy mint eddig, ezentúl is és mindennap délután 6 órakor a párt irodai helységeiben a „Magyar király“ vendéglő első emeletén ülést tart. A kereskedők és iparosok intéző bizottságai ugyan,ekkor szintén üléseket tartanak. °'r ’ Az iroda a nap bármely órájában szolgál felvilágosításokkal. s