Nemzeti Sport, 1931. április (23. évfolyam, 62-81. szám)
1931-04-27 / 79. szám
16 Jálics PSE 2:56:02, 20. Huszka I. Vil KK 2:56:03, 21. Steingruber MTK 2:59:18, 22. Saspár KKK 3:01:20, 23. Geisberger DKK 3:03:45, 24. Papp BSE 3:07:25, 25. Formanek PSE 3:07:27, 26. Bálla Viktória 3:20:06, 27. Lestyán PSE 3:20:26. — 35 induló, 27 standardon belül érkező. — Óraátlag: 35.500 m! — Mindvégig izgalmas, nem szűnő robbantásokkal tarkított verseny. Az irányítás mindvégig a páratlan formában levő Nemess kezében van, aki a tv során nem kevesebb, mint 16 robbantást hajt végre. Utolsó kísérletre Vecsésnél szétszakítja a mezőnyt, a ráragadó Vida II.-t és lefejti hátsó kerekéről, közel másfél kilométeres előnyre tesz szert, melyből azonban a célig csak annyit tart meg, ami a fölényes győzelem eléréséhez szükséges. Az előny csökkentésében nagy szerepe volt Szenesnek, aki egyre megújuló ostromaival 36 km-es óraátlagban ragadta magával az üldözőket. Németh BSE is országos rekordon belüli teljesítménnyel győz a haladók 100 km-es futamában. 1. Németh BSE 2:55:41, 2. Demján BSE rajta, 3. Skvarenyina UTE rajta, 4. Neubauer PSE rajta, 5. Bognár MÁV rajta, 6. Gajdén MTK rajta, 7. Abronics CsTK rajta, 8. Stancsics Törekvés rajta, 9. Ács PSE 2:56:49, 10. Vitéz NyTE 2:56:50, 11. Péós DKK rajta, 12. Borbély PSE 2:57:26, 13. Rövid HKK 2:58:48, 14. Muskovits MTK rajta, 15. Oláh I. Testvériség 2:59:27, 16 Mikó II. BSzKRT rajta, 17. Madl UTE rajta, 18. Vétek Vil. KK rajta, 19. Varga Turul KK 2:59:31, 20. Oláh II. 3:01:04, 21. Kún LKK 3:01:26, 22. Meggyessy 3:03:14, 23. Kovács Turul KK rajta, 24. Székely UTE 3:03:15, 25 Wierl UTE 3:04:11, 26. Gebey DSE 3:13:34, 27. Garay III. Testvériség 3:15:35. 1 41 induló, 27 standardon belül érkező a célban. Pazar végküzdelem, Német megérdemelten győz. Óraátlag: 33,900 m! A kezdők 3 futamra osztott 100 km-es versenyén Liszkay BSE győzött, aki 2:56:34 (!) alatt futotta be a távot és ezzel a nap legjobb kezdő osztályidejét futotta. (H—61—10 km-es szakasz) 1. futam: 1. Borka FTC 2:59:48, 2. Barkovits JKK 2:59:49, 3. Miskovits LKK 2:59:50, 4. Remsey KSzKK 2:59:51, 5. Horváth MTK 2:59:52, 6. Ihász ETC 2:59:53, 7. Gruber PSC 3:00:07, 8. Magyar MTK rajta, 9. Horváth MTK 3:06:06, 10. 10. Szabó FTC 3:05:35. A 11. futam: 1. Albrecht BSE 3:06:39, 2. Baumholczer BSE rajta, 3. Krikus BSzKRT rajta, 4. Szecsény vKK rajta, 5. Fuchs PSE 3:06:43, 6. Szmilkó UTE 3:07:31, 7. Barna UTE 3:07:32, 8. Major Törekvés 3:08:06, 9. Vass NyTE 3:08:36, 10. Schall FTC 3:08:46. — III. futam: 1. Liszkay BSE 2:56:34, 2. Joachim MTK 2:56:41, 3. Nagy FTC 2:578, 4. Erős BSE 2:58:31, 5. Szemők Turul KK 2:58:478, 6. Nagy KSzKK 3:00:32, 7. Stamm MTK 3:00:33, 8. Droha PSE 3:00:34, 9. Rózsa JTC 3:00:35, 10 . Gyipkovics BSE 3:00:36. Abszolút értékelésben (a három futamban elért legjobb időeredmények alapján): 1. Liszkay, 2. Joachim, 3. Nagy. A 146 induló, 118 standardon belüli a célban. Óraátlag: 33.650 m! Bélán remek végküzdelem után 32 100 m-es óraátlaggal nyerte a 75 km-es ifjúsági versenyt (U—51.500 km-es szakasz) 1. Belén KSzKK 2:20:06, 2. Malacskó PSC rajta, 2. Pifkó MÉMOSz rajta, 4. Takács PSC rajta, 5. Enge! CsTK rajta, 6. Jancsek CsTK rajta, 7. Pótus PSC rajta, 8. Schmidt PSErajta, 9. Kardos UTE 2:20:39, 10. Kajnisch MTK 2:21:02, 11. Menich Sólyom KK 2:21:03, 12. Jálics II. PSE 2:22:48, 13. Huszka II. BSE Jpol. Hétfő, 1931 április 27. 2:22:49, 14. Jancsek CsTK 2:23:01, 15. Gubicza CsTK 2:23:45, 16. Gyenis DKK 2:25:06, 17. Jankovits CsTK rajta, 18. Valicska BSE 2:25:46, 19. Kripner UTE 2:27:03, 20. Kiing CsTK 2:28:57. 146 induló, 29. standardon belüli a célban. Óraátlag: 32.100 m! Kozdon legyőzte Rusovszkyt a szeniorok 50 km-es versenyén (10—39—5 km-es terepszakasz) 1. Kordon UTE 1:31:24, 2. Rusovszky KAC 1:31:25, 3. Garay UTE 1:31:27, 4. Urbancsik FTC 1:31:29, 5. Tóth I. UTE 1:33:32, 6. Sebesei MÉMOSz 1:33:33, 7. Kiss Vil KK 1:37:14, 8. Farkas HKK 1:40:12, 9. Katona Szolnoki MÁV 1:40:14, 10. Kertész KSzKK 1:42:34. — 12 induló. — Óraátlag: 32.786 m! inxghi Szobolovszky—Movotny döntésén — Telefonjelentésünk. — Prága, április 26. A Sparta-pályán szabad ég alatt profiboxmérkőzéseket rendeztek ma, amelyek során a magyar Szobolovszky és a csehszlovák Novotny nyolc menetben döntetlenül mérkőzött egymással. A prágai Hampacher a 7. menetben kiütötte az olasz Bernasconit. A csehszlovák Nekolny és a francia Alvares revánsmérkőzése 10 menet után Nekolny pontozásos győzelmével végződött. Pontot, vesztett a MAC. BBTE—MAC 1:1 (1:0). Bíró: Gassner. Az elparentált BBTE, nagy meglepetésre, többet támadott a mérkőzés folyamán, mint a MAC. Lehrer gólját egyenlítette ki Heinrich Tibor. Feltűnést keltett Pogány és Rényi BBTE kitűnő játéka. — MAC—BHC 2:0 (2:0). Bíró: Schober. Megérdemelten győzött az MHC, bár az első gól orszájából esett. A gólokat Teleki gr. és Baké ütötte. A meccs általában mindkét fél jó játékát hozta. — AHC—FTC 3:0 MŰSOROK OPERAI!ÁZ: (548) Rózsalovag. ( 25.) NEMZETI SZÍNHÁZ: (14s) Bunbury. (B) KAMARASZÍNHÁZ: (KS) Krétakör. VÍGSZÍNHÁZ: (8) Jim és Jill. VÁROSI SZÍNHÁZ: (148) Az álarcosbál (Saleschi Silismondo vendégfelléptével, A bérlet). BELVÁROSI SZÍNHÁZ: (8) .1 törvény nevében. KIRÁLY SZÍN IÁZ: (8) A falusi kislány Pesten. MAGYAR SZÍNHÁZ: (8) Túl a rácson. Amit az asszonyok akarnak. FÖV. OPERETT SZÍNHÁZ: (8) Három. ÚJ SZÍNHÁZ: (8) A császár katonái. ANDRÁSSY UTI: (9) A hercegnő és a parkertáncos. TERPZ-KÜI ÚTI: (9) Lipinskaja vendégjátéka. BETHIEN-TERP (6, 9) Rózsika hadnagy úr, stb. ROYAL ORFEUM: (Ah, 149) Bea Zoltana, stb. KOMÉDIA ORFEUM: (149) Gyorshajtás, stb. STEIXNARDT SZÍNPAD: (1 9) Holnap úgyis meghalok, stb. Budapest 23 km, 550.5 na, 9.15 ó.: A m. kir. József nádor 2. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy Szeghő Sándor. 1. Pazeller: Vitéz Pávai Mátyás, induló. 2. Millöcker: Északi fény, keringő. 3. Perényi G.: Ünnepi nyitány. 4. Goldmark: Részletek a „Sába királynőjé”-ből. 5. Volkmann: F-dúr szerenád. 6. Siklós: Rapszódia kájoni kódex táncaiból. 7. Offenbach: Részletek a „Szép Heléna” operettből. 8. Rozsnyai: Fox a „Lámpaláz” operettből. — Közben: Hírek. — 12.05 ó.: A rádió házikvartettjnek hangversenye. 1. Cardoni: Weekendezők, turisták, evezősök, autósok, motorosok Jön a fényképezőgép nagyságú Mikinette hordozható 2 lámpás nagy hangerejű rádiókészülék beépített keretantennával és telepekkel,, földvezeték nélkül mindenhol szól. Ara P. 64.— Kapható: BARTA ÉS TAKSA villanyszerelési és rádiócikkek nagykereskedésében. Főüzlet: VI., Podmaniczky-utca 39. (Csengery-u. sarok) Fióküzlet: VII, Rákóczi-út 30. (Nagydiófa-utca sarok) (2:0). Bíró: Neogrády. Cerva elsőrangú játékával győzött a végig fölényben levő AHC. Góllövők: Cerva (2) és Liska. — Hokki Klub—Vacuum 7:0 (3:0). Bíró: Kellermann. Góllövők: Gál (3), Neogrády (2), Gottl és Hegedűs. — AHC M 1 .SPORT » GyepStokkMeSszerelés 1 Kertész és Wessely | IV., Váczi u. 9. Árjegyzék ingyen | II.—BHC III. 2:0 (1:0). Bíró: Kostyál. — BBTE II.—MAC II. 1:0 (0:0). Bíró: Gönczi. A mérkőzés lefújása után a bíró dr. Dánielt, Ivet, Ivádyt és Heinrich Antalt, a MAC játékosait, kiállította. — Kegyesrendi g.—HHC 2:1 (1:0). Bíró: Nobel. — BHC II.—MHC II. 3:0 (0:0). Bíró: Róka. A válogatást csak kedd este ejtik meg. Nahát... Úgy látszik, az angol filmcenzúra is mindenfélébe belekapaszkodik. Legutóbb egy gyermekeknek készült filmet pergettek le. „Alisz a mesevilágban” című könyvből készült a film s a cenzúra betiltotta. Csupán azért, mert a filmben az oroszlánok beszélnek. Az indokolás szerint rossz benyomást kelt az, ha állatok beszélnek, miután a gyermekek úgy tudják, hogy az állatok nem képesek beszélni. Vájjon Aesopus meséiben, vagy a képes mesekönyvekben az állatok nem beszélnek? . . . Filmszínházak műsora BELVÁROSI (Irányi u. 21. T.: 833—29.): A kős László. — A párisi bohémek (Gertrude Landasdiák (Millöcker híres operettje). — Miki Bence és Charles Ruggles, énekes, zenész. 5, mint mozdonyvezető és Miki csodabárkája. — 148, 1410. Vas.: 2 (félhelyárak), 4, 6, 8, 10. Medvevadászat a Kárpátokban. — Szerelem és ",-------_—-— ---------------------— rádió. — Törpék az óceánban. — Híradók. ORION (Eskuut 1, T.: 831—02.): Grock (a világ 5 148 8 1410. legnagyobb zenebohócának egyetlen filmje). — — ....................—--------------------------------------------------------------------------------------- Flipp a borbélynál. — Híradók. 546. 148. BUDAI APOLLÓ (Széna-tér. T.: 515—00.): Egy 1410. Vas.: 544 órakor is. férfi két asszony (Lewis Stone, Sudermann re- —----------------------------------------------------------------génye). — Hívjon és jövök (filmoperette Willy PALACE: Afrika beszél Forsttal). — Híradók. 545, 7. 'A 10. dítoVj ívi • , , ~ 771 ITT .. . _________________________________—.— ----------PATRIA (.Népszinház u. 13. T.: 476—73.). Paris CAPITOL (Baross-tér. T.: 343—37..: Besporusi varázsa!_ (Iréne Bordoni, énekes, táncos vígj.). éjszakák (Claude Farrere regénye, Corrad — A bűnök városa (dráma). — Pandovú a fog-Voldttel). — Tinta Matyi. Hangos és Ma- házban (vígj.). 545, 148, %10. gyár Híradó: 5, %8, tél 10. Vas.: fél 4. fél 6, --------------------------——------------------------------------fél 8. fél 10. ________________________P’AIS .Nagymező u. 22—24. CHICAGO (István-út 39. T.: 32.—35.): Marokkó |s ■> fflsfjjja® Gréta^Garto és'* Jolin gssuTíírtíikagg gturatsr ---------------------------- _ , a Je* ívar^nin Anna. [.ne CQRSO (Váci u. 9. T.: 874—02.): Liane Haides Fríz, hangos váltó-Gustav Fröhlich főszereplésével: A halhatatlan zajban. — Sicc zongorázik. — Híradók, Jump (Filmregény 12 felv.). — Híradók: 4, 2 6-ig folyt, 6, 8, 10. Vas.: 14-ig folyt, 4, 6. % 6, V,8. %W._____________________________8- 10~_________________________ ____ DÉCSI- Grock ROXY (Rákóczi-út 62. T.: 438—24.): Asszonysors - ..--v—:-------—-----— (Mady Christians, Franz Lederer). -ördön-ELIT (Lipót körút 16. T.: 161—51.): Afrika benős bakfis. (Anny Ondra). — Hajrá cowboy, szél (végig magyarul beszélő expediciós film). — Híradók. 4-től folyt. — Miki mint zongoraművész — Macskazene a----------------------------- -------------------------------lokálban. — Paramount hangos híradó. 5. ROYAL APOLLÓ (Erzsébet-körút 45. T.: J. 419 14.8, ^10. Vas.: 3, ^5, %7, 8, y£l0. 02 és 429—46.). A postásfia és a húga (Bueh------------------------------------------ ~7T binder világhírű zenés bohózata. Filmre átírta FÉSZEK (József-körút 70. T.: 460—40.): Paris Roda Roda). Weigand Tibor új davarázsa (Iréné Bordoni, énekes, táncos vígj.) fáival, Paramount hangos híradó. — — A koldusgrófnő (dráma, Nagy^ Kató). — Magyar híradó. Előadások kezdete hétköznap Tamanova társulata (revü). — Kongo jazz. pokon (szombat kivételével) 5. és %10, _3^5, US, JA 10,__________________________ szombaton és vasárnap 4, 6, 8 és 10 órakor. FÓRUM (Kossuth Lajos u. 13. T.: 815—43, 897— ■■07.): Ariane (Claude Anet regénye Elisabeth ÚJPESTI CORSÓ (Árpád-h út 59—61. T.: 951—27.): Bergnerrel. Csak felnőtteknek). Metró hangos Montecarlo (filmoperette, Jeanette McDonald), újság Hangos magyar híradó 5. fél S. fél 10. — Amit a nők akarnak (vígj. 10 felv.). 7. 9. _Szomb.,val.:Lb.8,t.----------------------------IMPERIAL (Dembinszky-u. és Aréna-út sarok. T.: 328-90.): Afrika beszél (magyarul beszóló iTerez-körút 60 T ■ Aut 197 67 világfilm). - Koldusdiák (Millöcker világhírű Ji f Verez-korut 60. 1.. Aut 197 67 operettje). — Hangos Fox-hiradó. 5, 5^8, % 10 6s). A cár Parancsára (Lil Da— --------------------------------- --------------------- ‘ Mint gover főszereplésével). — Hír-KAMARA (Dohány-u. és Nyár-u. sarok T.: 440- / Adák 6 g 10 Va . 4-kor is 27.): Nagyvárosi fények. City Lights. (Ne- ... gyedik hétre prolongálva.) Irta, rendez- —-------—— ■ . . — te főszereplő: Charlie Chaplin. United CORVIN (József-körút és Üllői-út sarok. T.: 389 Artists-Bcn film.) - Szellemidrás a játékbolt- —88, 395—84.): A műsor ugyanaz, mint az Diában. — Pax hangos és magyar híradó 4. 6. 8. bán. 546. 548. 5410. Vas.: V74-kor is. 10. helyárak: 1—3.50 pengőig, páholy 4—5 -----------------------------1 _ 7 ~ ~ pengőig. URÁNIA (Rákóczi-út 21. T.: 460—45—46.): Szc----------------------------------------------------------------------tetem a cirkuszban (Clara Bow magyarul bc-OMNIA (Kölcsey u. és József-körút sarok. T., szóló filmje, Paramount attrakció). — Bimbó 301—25.): Marlene Dietrich és Fritz Kortner kalandjai. — Híradók. K.6, 548,10. Vas.: „A fekete liliom"-ban. Filmre írta: Vajda 4, 6, 8, 10. Hétfő, április 27. Ezt hallgassa ma meg ! 5 ó.: Langenbergből: Wagner-hangverseny. 7.30 ó.: Königsbergből: „Aida”, Verdi operája. 7.30 ó.: Münchenből: Operaest. 8.45 ó.: Daventry: „Rózsalovag”, R. Strauss operája. 9 ó.: Lipcséből: Dvorak-hangverseny. Víg nyitány. 2. Signorini: II lampionais. 3. Bartók: Régi magyar paraszt táncok. 4. Karacsay: Parfums. 5. Tóth Lajos: Intermezzo. 6. Gilbert: Ártatlan Zsuzsi, ábránd. — Közben: Hírek. — 4 6.: Aszszonyok tanácsadója. (Arányi Mária előadása.) — 5 6.: Papp Lajos: 1. Meziádi tündérbál. 2. Bélavára. Felolvassa Radó Árpád. — 5.25 ó.: ifj. Sáray Elemér és cigányzenekarának hangversenye. — 6.30 ó.: Német nyelvoktatás. (Szentgyörgyi Ede dr.) — 7 ó.: „Komárom felmentése 1849 április 26-án”. Meister Ferenc dr. előadása. 7.30 ó.: Magyar Elsőrangú külföldvevő egyenáramra Kitűnő külföldvevő váltóáramra Gyönyörű zeneszekrények Szakszerű hálózati átalakítások Betzséry és Mozgay rádiólaboratóriumában Budapest, VI., Szondy utca 9. szám. Telefon: 122-68 operettrészletek. Gramofonhangverseny. 1. Kulinyi—Vincze: A hamburgi menyasszony „Szép vagy, gyönyörű vagy Magyarország”. (Palló Imre.) 2. Szenes— Lehár: Friderika „Oh lányka, óh lánykám”. (Szedő Miklós.) 3. Jacobi: Sybill, duett. (Szabó Lujza és Szedő Miklós.) 4. Kacsóh: János vitéz, duett. (Cselényi József és Szedő Miklós.) 5. Lehár: Éva, duett. (Szabó Lujza és Szedő Miklós.) 6. Harmath—Márkus: „A nőtlen férj”ből: „Agyő babám”. (Szedő Miklós.) 7. k. Halász—Kiszely: Fehér orchideákból: „Márciusi ibolyák”. (Szedő Miklós.) — 8 ó.: „Zempléni Árpád”. Kozma Andor előadása. — 8.30 ó.: Szimfonikus zenekari hangverseny Bécsből. Karnagy Schalk Ferenc. 1. Beethoven: VI. szimfónia. 2. Bruckner: IV. szimfónia. — Majd: Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye. 1 Fiókadminisztráció Csehszlovákiában: Lipa Újságiroda, Bratislava, Hosszú u. 13. Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Vadas Gyula Helyettes szerkesztő: Hoppé László Nyomatott a Stádium Sajtóvállalat Rt. körforgógépein. — Felelős üzemvezető: Győry Aladár