Nemzeti Sport, 1931. augusztus (23. évfolyam, 146-166. szám)

1931-08-02 / 146. szám

10 Kehrling és Nowotny bejutott már a d­öntőbe Kolozsvárott — Telefonjelentésünk — Kolozsvár, augusztus 1. · Ma folytatták a nem­fkijtő'''''- estközi teniszversenyt. ..r Döntőig csak egy szám­­ban jutottak el: a férfi­­egyes (Hölgyek dija- J'wJoSMA intőjébe Kehrling felwESsÉfL. és a csehszlovák No- 11 I­­­ti I Wolny jutott be. A női egyesben az elődöntőknél tartanak, a­­többi számban még meglehetősen ki­alakulatlan a helyzet. Részletes ered­mények: Férfiegyes (Hölgyek díjáért): Kehrling—Dunky KAC 6:2, 6:1; Kehrling—Benedek KAC 9:7, 6:2; Kehrling—Réthy Marosvásárhelyi SE 6:1, 6 :1; Welwart KAC—Stolarow lengyel 8:6, 7:5; Nedbalek csehszlo­vák—Cantacuzeno herceg román 6:1, 6:4. Elődöntő: Kehrling—Balán 6:2, 7:5; Nowotny—Nedbalek 6:0, 6:0. Férfiegyes (Kolozsvár város baj­noksága) : Silbersdorf—Pártos (Arad) 6:1, 6:2; Cantacuzeno—Fe­­renczy MAFC 6:0, 6:3. Itt még na­gyon kialakulatlan a helyzet. Férfipáros: Stolarow, Fernczy— Metiapo, Serb 6:2, 7:5; Silbersdorf, Straub Elek—Fuchs, Spreng 6:2, 6:0. Női egyes: Arató Klári KAC—Pi­réta bárónő BBTE 6:2, 6:2; Volkmer lengyel—Marton Lili (Kolozsvár) 6:2, 6:3, Fröhlichné (Prága)—Giur­­giunné (Kolozsvár) 7:5, 6:4. A győz­tesek az elődöntőben vannak, ahová még bejut a Sárkány Lili—Aszlán Baba meccs győztese. Ezt a mérkő­zést elkezdték ugyan, de 6:8, 6:4 ál­lásnál félbeszakították a sötétség miatt. Vegyespáros: Nowotny, Frö­ns­ch— Hamburger, Marton Lili. 2:6, 6:6 fél­beszakadt. Ma folytatják a versenyt. .. A BSzKRT kizárásos versenyén már az is meglepetés, h­ogy Zsoldos kikapott Tegnap folytatták a BSzKRT má­sodosztályú versenyét. Egyelőre még kezdetleges a verseny, ma már több meccset fognak játszani. A nevezők hatalmas száma komoly feladat elé állítja a rendezőséget. A szombati versenynap eredményei alább következnek: Férfi egyes (I. és II. csoport kizá­rásával): Tamási—Tímár 6:4, 4:6, 7:3; Vadász—Záborszky 6:4, 6:4; Bruck—Pintér 6:4, 7:5; Michel— Schweigstiil 6:1, 9:7; Pleskó dr.— Koffer 6:4, 6:3; Battlay—Kanta 6:2, 6:0; Nadányi dr.—Lauke­­6:1, 6:2; Pető—Hüttner dr. 12:14, 6:2, 6:4; Bittera—Lissauer 6:1, 6:1; Faragó— Szutrély 6:3, 6:3; Bihari—Politzer 6:1, 10:10 félbeszakadt; Schaffer— Vitár 6:1, 6:0; Kiss Árpád—Csoko­­nyai 6:3, 4:6, 6:4; Mátéfi—Hofbauer 6:0, 6:1; Steinmetz—Farkas 6:2, 6:3; Kertész—Zsoldos 0:6, 6:3, 7:5; Ger­mán—Halkier 4:6, 6:2, 6:2. Női egyes (I. és II. csoport kizár­va): Köpeczy—Fischmann 6:3, 6:2; K. Mednyánszky dr.—Szilágyiné 6:2, 7:5; dr. Fényesné—Scherbálné 6:0, 6:2; Schummen Aranka—Antalné 6:2, 6:4; Bunyóczy—Márkisné 6:2, 6:3.­ Férfipáros (I és II. csoport kizár­va): Bitter, Pető—Ferenczy, Reichl 7:5, 6:0. Kiírás mára (vasárnapra): 8.45 ó: Grosschmid dr.—Szijjártó (E); Hoffer, Halkier—Battlay, Vitár (D); Bakos—Csaplár; dr. Faragóné —Battlayné; Tóth­­dr.—Tamás; Ki­rály—Raichle. 9.30 ó: Sas—Kertész; Weisz László—Halik; Schlesinger— Lenhardt; Ferenczy—Halkier; Dem­­bitz—Záborszky. 10.15 ó: Nyíri, Na­dányi dr.—Bakos, Hoffm­ann; Ácsai —Göpfert; Berger—Molnár; Király —Szabó; Grosschmid, Faragóné— S’árducz, Scheibálné; Somogyi, Kan­ta—Tamási, Záborszky. 11 ó: Pfaff —Gussmann dr.; Faragó, Nagy— Markovics, Hajdú BSzKRT; Mento­­vics—Bódis; Makrai—Lissauer; (E) győztes—Kaffan; Szmetiné—Borsos Katinka. 11.45 ó: Hoffmann—Ise­kautz; Klein—Fischer; Bikár, Batta —Pintér, Weinréb; Lissauer, Mento­­vics—Vadász Dénes; Pető, Bongrázi —Battlay, Battlayné (D); Párduczné­­ —Dénes Magda. 3.15 ó: Kleiszner— Párduczné—Schlesinger, ? (A); Sas, Márkisné—Dalári, ? (B); Csaplár— Takács;­ Jankó—Szijjártó; Weinréb— Medvetzky; Halkié—Politzer. 4 ó: Dalári—Boros Szabó; Hegyi dr.— Grünfeld; Della Donna—Goldschmid (Unió); Grosschmid, Hüttner—Bélák, Giant;­­ (A) győztes—(B) győztes: Schweiger—Szilassy. 4.45 ó. (C) győztes—Pfaff, Szeméthy; Marko­vics.—Hoffer; Kanta—Ross; Battlay Ákos—Bikár; Hüttner—Schumann; Solti—Takács. 5.30 ó.: Jankó—Nyíri; Weinréb—Stiglitz; (D) győztes—Na­dányi, Fényesné; Pintér.—Borsos Sza­bó; Hajdú—Markovi­tsné. 6.15 ó: Grosschmid dr.—Glanz; Stecovits, Solti—Mátrai, Grünfeld­.; Sas—Schur­­mann; Tamási, Czépány—Goldberger, Tamás—Pleskó dr.; Ácsai—Wie­­gand. Bokorné kiesett Ungvárott — Telefont derítésünk — Ungvár, augusztus 1. Az ungvári nemzetközi ver­seny, melyen igen sok magyar versenyző vesz részt, hétfőn ér­kezik el a döntőkig. Tegnapi eredmények: Női egyes: Sternné—Bokorné 6:2, 7:5, Brandenburgné—Grosz Manci 6:1, 6:1. Férfi egyes: Friedrich—Cson­gor 6:2, 5:7, 11:9, Dietomszky— Weidenhoffer (Pozsony) 6:1, 6:0, Nemes Vince gr.—Manko­­vics UAC 3:6, 6:3, 7:5, Vay,br. —Vanyek 2:6, 6:4, 6:3. Férfipáros: Vay br., Nemes gr.—Vanyek, Kásé 6:2, 6:4,­­ Sz. Gy. L. Bonyodalmak a csapatbajnoki döntő körül — Saját tudósítónktól — Az augusztus 10-én kezdődő csa­patbajnoki döntőre a vidékiek közül csak az északi kerület nem nevezett, a többi kerület csapata jelentkezett. A verseny első napján kiesési rend­szerrel bonyolítják le a versenyeket. Mivel a kiírás szerint a sorsolást úgy kell megejteni, hogy a legerősebb vidéki csapat a III. osztályú csapat- A MOLSz által versenylabdaként elfogadott ISLAZENGER STICH LE­SS-LABDÁK ÉS RAKETTEK VILÁGHÍRŰEK bajnokkal kerül össze, az utána kö­vetkező legjobb vidéki csapat a II. osztály második helyezettjével és így tovább, elsősorban tehát a vidéki csa­patok ranglistáját kell felállítani. Ezt a célt­­szolgálja a dunántúli kerület által felvetett legjobb vidéki csapat címéért játszandó körmérkőzés terve. Erre a körmérkőzésre azonban csak Dunántúl, Tiszántúl és Pest­­vidék nevezett, az alföldi kerület csak a csapatbajnokságban indul. A leg­jobb vidéki egyesület címéért a Má­tyásföldi LTC versenyén fognak ját­szani ebben a sorrendben. Dunántúl—Pestvidék augusztus 7. Tiszántúl—Pestvidék augusztus 8. Dunántúl—Tiszántúl augusztus 8- Lehet, hogy az utóbbi meccset a BLKE-pályán tartják meg és nem Mátyásföldön. A kieső fordulóból csak hat csapat jut a döntőbe, tehát az északi bérülés ellenfele erővesztő lesz. Azonban­ az Alföld nem vesz részt a minősítő kör­mérkőzésben, Észak pedig nem neve­zett, így Neuhold József döntnökre hárul a feladat, hogy megállapítsa a vidéki kerületek erőh­atását. Erre csak közvetlenül a­ kezdés előtt kerül sor. ssan Vasárnap, 1931 augusztus, 2. (V­MA) Vasárnap, augusztus 2. Budapest 23 km, 550.5 m: 9 o.: Hírek, kozmetika. — 10 ó.: Reformá­tus istentisztelet a Kálvin-téri temp­lomból. Prédikál Ravasz László dr. — 11 ó.: Egyházi zene és szentbeszéd a Mátyász templomból. Szentbeszédet mond Tóth Zoltán dr. p. káplán, mis­kolci segédlelkész. — Majd: Az 1. honvédgyalogezred zenekarának hang­versenye. Karnagy Fricsay Richárd. 1. Marthon Géza: Diadalmi induló. 2. Strauss J.: Imperiál keringő. 3. Mendelssohn: Rug­ulás, nyitány. 4. Weber műveiből ábránd. 5. Fricsay Richárd: Tánc poéma. 6. Vincza Zsig­mond: Húzd rá Lajcsi, operettegyve­leg. 7. Strauss J.: Perpetuum mobile, zenei tréfa. — 2 é.: Gramofonhang­verseny. — 3 ó.: Játszó­óra. (Harsa­­nyi­­Gizi előadása.) — 3.30 ó.: Tax­­ner Károly oki. vegyészmérnök: „Gyümölcsök és főzelékek konzervá­lása”. — 4.15 ó.: Rigó Jancsi és cigányzenekarának muzsikája. — 5.15 ó.: „A telekkönyv fontossága”. Roj­­csek Sándor előadása. — 5.40 ó.: Másfél óra könnyűzene. (Zenekari hangverseny.) Karnagy Fridi Fri­gyes. 1. Rajna Sándor: Magyar in­duló. 2. Pécsi József: Fata Morgana, egyveleg. 3. Turry Peregrin: Kozák lakodalom, operettszvit négy tételben. 4. Yoshitomo: A százlépcsős teaház­ban. 5. Kálmán Imre: A csikágói her­cegnő, egyveleg. 6. Nagypál Béla: Medve vadászaton, jellemkép. 7. Pa­­zerler:T. magyar dalegyveleg. — 7.15 ó.: „A régi Pest”, Rados Jenő és Horváth Elemér előadása. — 7.55 o.: Sporteredmények. — 8.20 ó.: A ma­gyar óceánrepülők és Szalay Emil előadása. — 9 ó.:­­Színmű előadás a Stúdióból. „Gyilkosság a Hableány­szállodában”. Vígjáték 3 felvonás­ban. Irta Somogyi Gyula. Rendező: Kiss Ferenc. Személyek: Lomér: Sza­bados Piroska; Józsi: Kiss Ferenc; Pista: Abonyi Tivadar; Ági: Ván­­dory Margit; Bornemissza Klári: Gárdos Nelly; Domokos Ábel ezredes: Kürthy György; Lajthay Z.: Molnár László; Steinbrecher: Matány An­tal; Kovács Krisztiáa: Szász Ida; Szé­­r­ásy: Pesthy Kálmán; Szénásyné: Kürthy Sári; Portás: Szőke Sándor. — Majd: A Mándits szalonzenekar hangversenye. 1. Puccini: Pillangó­­kisasszony, ábránd. 2. Strauss J.: Kék Duna, keringő. 3. Jacobi Viktor: Sybill, egyveleg. 4. Ábrahám Pál: Good night. 5. T. Lieurance: A min­­netonkai vizeknél (By waters of Min­­netonka). 6. Szabó Guy László: Hiába minden, tangó. 7. Edward Bianco: Parjure. A Rádió Unió egyre konferenciázik. Legutóbb Lausanneban gyűlt egybe. A legégetőbb probléma: a hullámel­­osztás tervének mikénti kidolgozása volt. Legújabb szakértői vélemények szerint a nagyadó működése folytán az eddigi 9 ke hullámhatár legalább 12 kc-re kell hogy kitágíttassék. Két­ségtelenül: ez egészséges, jogos és a célt legjobban szolgáló döntés vol­na, mely egy csapásra megszüntetne minden interferenciát. Sajnos, a mai körülmények között alig valósítható meg a terv. A rendelkezésre álló hul­lámsáv ugyanis olyan­­keskeny, hogy abba e nagy bőkezűség bele nem szo­rítható.­ De még a 9 ke sávszélesség sem, ami pedig múlhatatlan szüksége az interferenciament­es vételnek. A bizottság azonban igen optimista. Azt mondja, feltétlenül kiverekszi, hogy a broadcasting hullámsáv 200 métertől 2000 méterig terjedjen. Be­leszámítva természetesen a 600—1000 m-es sávot is,­­mely eddig nem áll a szórakoztató rádiózás rendelkezésé­re. Madridig 1932-ig azonban nem történhetik semmi. Addig várni kell, mert­ az Uniónak egyik régebbi hatá­rozata kötötte magát ehhez a ter­minushoz. ............... Elektrik­ fin­­­sztikáetó Csehszlovákiában! Lipa Újságiroda, Bratislava, Hosszú­ u. 13. Felelős szerkesztő és kiadó: Dr. Vadas Gyula Helyettes szerkesztő: Hoppé László Nyomatott a Stádium Sajtóvállalat Rt. korsorstájképein. — Felelős üzemvezető: Gyrtry Aladár Kocsis augusztus 8-án újra ringbe lép — Saját, tudósítónktól — A Testnevelési Főiskolának mint­egy két hete érdekes vendége van, aki nap-nap után a kertben felállított ringben szorgalmasan trenírozik. Ez a versenyző nem más, mint Kocsis Antal olimpiai bajnokunk. Metzner ellen aratott szenzációs kiütéses győzelme után ugyanis arról volt szó, hogy Bukarestben az Euró­pa-bajnok Popescu ellen száll ringbe. Ez a mérkőzés azonban nem jöhetett létre, mert Popescu nem tudta a lég­súlyt sehogy sem hozni. Új ellenfél után nézett így Kocsis menezsere. Ezt az­ új ellenfelet az olasz Segu szemé­­lyében találta meg, aki eddig jófor­mán minden mérkőzését megnyerte. Ugyanakkor, amikor Kocsis Segu ellen száll ringbe, a Parisból hazatért kisnehézsúlyú Micsicsák a csehszlo­vák Seidl ellen veszi fel a küzdelmet, a két magyar Hock­mann és Berde pedig a weh­ersúlyú magyar bajnok­ság előmérkőzését vívja meg egymás ellen. A mérkőzést szombaton este 8 óra­kor a Millenáris versenypályán ren­dezik meg. Szobolovszky Sándor, a többszörös magyar válogatott ökölvívó augusztus hó első felében Budapestre érkezik. A Pak­sban jelentős sikereket elért, professzionista boxoló a weh­ersúlyú magyar professzionista bajnokság döntő küzdelmeiben akar itthon részt­­venni. Újabb Erdős-mérkőzés Siófokon. Azaz, hogy mégsem, mert a MÖSz professzionista alosztályának éppen elege volt az ilyen mérkőzésekből. Amit a versenyt rendező is elfelejt bejelenteni (várjon miért­?), no meg az azon résztvevő bajnokok is telje­sen elfelejtik, hogy ilyenkor a pro­fesszionista alosztálynak nemcsak il­lik, hanem kötelesség is bejelenteni a ringbelépést. Milyen kár, hogy ma Siófokon Erdős, váratlanul felmerült technikai akadályok miatt, nem mér­kőzhet. Pedig ha jól vagyunk érte­sülve, talán­ Kocsis Iett volna az el­lenfele. Ejnye, ejnye, az a csúf pro­fesszionista alosztály mit nem csinál. Letiltatja a mérkőzést. Még­hozzá telefonon és rögtön a­ csendőrséget veszi igénybe! Tudja Ön, hogy sohsem szabad magát szo­rosra bekötnie? hogy az utasszállító gépek szár­nyainak vastag élezése a nagyobb felhajtó erőt célozza? hogy vitorlázó repüléssel a na­gyobb magasságokba való felju­tást a felfelé áramló meleg légtö­megek, az úgynevezett thermikus konvenciók teszik lehetővé? hogy az újdonsült egyedülrepülő első „landingja” döntő kihatással van további repülésére? hogy a legcsekélyebb sebesség­gel való repülés, az úgynevezett „minimál Fing" a teljes gáz be­adásával történik? hogy egy ejtőernyő súlya körül­belül 6 kiló? hogy a legegyszerűbb műrepülő figura a looping? Gál Gyula. Utána nézünk, pár napi türelmet kérünk. Vitatkozók. 1. A Millenáris sport­telep, mely a mai formájában 1928 nyarán nyitotta meg kapuit, 10.000 főnyi közönség befogadására alkal­mas. A régi Millenáris, mely 1896- ban épült,, mindössze 8000 nézőt,foga­dott be. 2. A régi Millenárison 1896 óta úgyszólván minden esztendőben rendeztek kerékpáros pályaversenye­ket. Az 1896, 97, 98 és 99 eszten­dőkben jelentős , nemzetközi tornák nyertek itt lebonyolítást, 3000—1000 főnyi nézőszámmal. 8. Az új Millená­ris nézőrekordja: 16.000 ember. 4. Sport-Világ. Példányai nem kaphatók. A Nemzeti Múzeum könyvtárában. . T. F., Kovácsi, „Bizalom”, MTK- drukker és „ifjú drukker”. Csak ma válaszolhatunk: Keneséről Siófokra! Lehotzky Endre. A ping-pong asz­tal méretei: 2741, cm (hosszúság), 15214, cm (szélesség), 76—77 cm (földtől való magasság) és 1734 cm (hálómagasság). Sportérme­s, plakettek és szobrok,sernepelt,zomán­c­, jelvények legolcsóbbanMorzsányinál Budapest, IV. ker., Estii­ us 5. Tom Mix redivivus... A híres cow­boy színész nemrég cirkuszhoz szer­ződött, most azonban legújabban le­szerződött az amerikai Universal filmgyárhoz, amely elhatározta, hogy több hangos Tom Mix-film­et gyárt majd. „Trava um Liebe” a címe a leg­újabb, most elkészült német filmnek. A film magyar tárgyú, a békebeli huszáraiét örömeit­­ eleveníti fel. A női főszerepet is magyar lány játsza, Eggerth Martha, sőt az egyik vezető férfiszerep is magyar színészé, Verebes Ernőé. A németek közül Marie Paudler, Georg Alexan­der és Félix Bressart kapott fősze­repet benne. Filmszínházak műsora BUDAI APOLLÓ (Széna-tér. T.: 515—00.). Szombaton és vasárnap: Billie Dove és Edm­und Lowe: Sanni»nei*»kói kaland (hangos színmű la felv.). — Jack Mul­hall: Katidévá a fegyházban (izg. tört. 8 felv.). — Híradó. Előad. szom­baton: 5, 10, vasárnap: 3, 5, JAW. ELIT MOZGÓ (Lipót körút 16 Telefon*. 16—1—51.). Groek (a­ világhírű artista egyetlen filmje, németül beszél, 12 felv., fősz.: Groek és Liáné Haid). —* Miki weekendre megy (hangos rajz­film). — Fox hangos- és Magyar híradó. Előad.: 5, 18, VIIO, FÉSZEK (József körút 70 T.: 46-0-46.). Jégbörtön (hangos t­ráma 12 felv., fősz.: Ricardo Cortes). — Karaván vezér (kat. tört. 10 felv.). — Ez a feleségem­ (hangos burleszk, Stan és Pan). Előad.: Vnő, *18. 3­0, vasárnap.* 3-tól folytatólag, délelőtt hangos bu­r­­leszkmatiné. FÓRUM (IV., Kossuth Lajos u. 18. T., 807-07, 95—420. Tizedik hétre prolon­gálva: Bécsi víg asszonyok (vidám tört. a régi császárvárosból)...Bolyváry, Stolz, Will.( Forst). ~ Param­ount han­gos és magyar híradó 5, 148, % 10. íyzomb., vas. és ünnep: 4, 6, 8, 10. KAMARA: Anno 1989. KERT-MOZI (Aréna-út és Vilma ki­rály­nő-út sarok. Tel.: 13—0—17.): 2 új hangos sláger egy műsorban! Betty Compson *és Joh­n Wray fősz Broadway cárja (newyorki tört. 8 felv.). — Mary N­olan fősz. A vásári primadonna (egy táncosnő szerelmi regénye 7 felv.).­­­­Magyar hiradó. Előadások:­­8 és_10. ORION (­E­skü­-út 1. Tel.: 831-02.): Az erdészleány. operett 10 felvonásban (fősz.: Oscar Karlweiss, Ssalmay Tibor, Paul Riehter) — Miki-rajzfilm. — Híradó. Előadások? fél 6, fél 8, fél 10. Vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. ÁTRIA (Népszínház­ utca 13. T.: 45—6— 73.): A kék angyal (hangos­ dráma 12­ felv., fősz.: Marlene Dietrich. (Emil Jannings). — Levizsgázott vőlegények (vígj. 10 felv.). — Miks­­a cirkuszkirály (hangos trü­kkfilm). Előad.: VL*5, és 10, vasárnap 3-től folytatólag. (VI. Nagymező­ ut­­ca 22-24 T.: 2201 ® \ Sín­SIDi? 202 -50.). A k g.vönyör gyerme­k. n\ £1 v Ra ^ Ik, ív bpj ( Lawr­ence nn 1 M.miAinfA Gray, Helen John­son, Benny Rubin). — Kizárólagos joggal prolongálva: Levegő hősei (Bil­­riottól—Endreszékig). — Bimbó hajós­kapitány lesz (rajzos trükk fi­ra). — Metró—Go­lwyn—Major híradó. — Ma­gyar híradó. .—Előadások hétköznapon 2—11-ig folytatólagosak, azután 6, 8, 10 órakor, vasárnap 1—4-ig folytatólago­sak, azután 4, 6, 8, 10 órakor. VÁROSMAJOR PARKMOZGÓ (Retek­­utca).­ Harry Piel első beszélő filmje: Moreno (É11 vagy 6, kaland Rappalotól Milánóig, 10 felv.). — A várkisasszony (Mari Olari fősz., vígj 8 felv.) — Híradók. Előad­ók. (Teréz körút 60. T : 197— 67 és­ 68.): Elvesztettem a babámat! (Filmoperett 4 színpadi és 4 filmrészben. Fellépnek: Kun Magda, Sziklai ,Tónner Rudi Sán­­­­­dor és Verbőczy 11a­.) Elő­adások hétk.: és 10, vasár- és ünnepnap: 1­ 6, %8, %10 órakor.

Next