Nemzeti Sport, 1931. augusztus (23. évfolyam, 146-166. szám)

1931-08-12 / 154. szám

4 Utóhangok (Délamerikából) a magyarok szerepléséhez — Saját tudósítónktól — Újpest után már a Ferencváros is megérkezett Délameriká­ból. Nem titok, hogy a két magyar csapat nagy túrája teljes fias­­kóval végződött. Bizonyos fokig titok azonban még mindig ezek­­nek a túráknak a körülménye, titok az, hogy a két csapat mi­képpen oldotta meg sportbeli feladatát. Mert hiába tudjuk az eredményeket, hiába ismerjük a mérkőzések lekötése körüli bajo­kat, még mindig sok olyan momentum van a dolgok hátterében, amelyeket a hazatért vezetők fel nem fedtek, hanem igyekeztek minél előbb elfelejteni. A magyar futball történetének tartozunk azzal, ha most a délamerikai lapok nyomán bizonyos dolgokra rávilágítunk s feltár­juk azokat a homályos pontokat is, amelyeket eddig a nagy­közön­ség nem igen láthatott. Nem a két, szerencsétlen utat tett csapa­tot akarjuk ezzel zavarba hozni, hiszen a két csapat mindent meg­tett a siker érdekében, hanem okulásul akarjuk az alábbiakat meg­örökíteni. A Délamerikai Magyarság ,,Hazautazott az Újpest” címmel másféloldalas cikket közöl. Leírja azokat az előkészületeket, ame­lyeket Buenos­ Ayresben tettek a magyarok, hogy a magyar csa­patot méltóan fogadják. Ismerteti a túra megakadásának történe­tét, majd a hazautazás előtti eseményeket az alábbi két cikk rész­letben így mondja el: „Le akarták foglalni az egész csapat poggyászát Langfelder igazgatót rendőrökkel vezették elő a tárgyalásra" Az Újpest túrájával kapcsolatban régebben írott cikkeinkben is félre nem érthető célzásokat tettünk azok­ra a manipulációkra, amelyek a túra körül annak egyik délamerikai kép­viselője részéről történtek, nem akartuk azonban az egész dolgot a nyilvánosság elé teríteni, mert a csapat itt-tartózkodása alatt a disszonáns hangot kerülni kívántuk. Az illető­­délamerikai magyar és Langfelder között a különböző in­cidensek napirenden voltak, úgy, hogy végül is Langfelder megszün­tetett minden érintkezést az illető­vel, aki ezek után rendőri úton akarta a maga vélt, vagy tényleges jogait megvédeni. Hogy mi jár neki a túra ügyében való szerepléséért, azt mi nem tud­juk, tény, hogy követelésekkel lépett fel Langfelderrel szemben és­ amikor ezeket a követeléseket nem akarták teljesíteni, ................. pert indított az Újpest ellen és azzal az indokolással, hogy a csa­pat elutazik és így a követelése ve­szélyben van, kérte az egész csapat poggyá­szának bírói zár alá vételét, ami azt jelentette volna, hogy a já­tékosok még a ruhaneműiket sem vi­hették volna vissza magukkal. A rendőrségen szerzett vész­bizonylat alapján nyomban tárgya­lást is tűztek ki, amelyre Langfelder igazgatót rendőrök vezették elő. A tárgyaláson a délam­erikai túra­­vezető ügyvédje kérte az ügy azon­nali letárgyalását és rögtöni ítéle­tet, a bíróság azonban úgy találta, hogy a követelések rendes bírói eljá­rás alá tartoznak, a sürgősségi in­dítványt elvetette és a kért zárlatot sem foganatosította. r ’ *• “­­............. ...... „Útrakész a csapat, de nincs még hajójegy" volt a helyzet, a hajóügynökség iro­dáját nemsokára zárják s akkor az esetleges diszpozíció már csak reg­gel kerül hozzájuk, viszont a hajó a kora reggeli órákban indul. » Langfelder, aki a legkritikusabb percekben is nyugodtan és bizako­dóan viselkedett, maga is szinte fe­jét vesztette már és félóránként te­lefonált Buenos Airesbe, küldötte a táviratokat Budapestre és Genovába, de sehonnan semmi választ nem kapott. Végre kedden délután fél 6 órakor jelentették neki telefonon, hogy a várva-várt távirat megérkezett Ge­novából és így a csapat részére szük­séges hajójegyeket az ügynökség kiállította. Újpest tehát elutazott Mor­tevideóból, dicsőség nélküli szerep­lésének színhelyéről. Képzelhető, milyen hírek kerültek forgalomba, hogy Újpest köréből jónak látták a következő hír közzétételét a Buenos­ Ayresben megjelenő Hungáriában: „Cáfolat!“ Itthon jól tudtuk, hogy Újpest csakugyan a „turista” osz­tályra hajózott be a Conte Verden, de nem tudtuk azt, mit jelent ez a hajózási viszonyokat ismerők szemében. Az a gúny, ami Új­pest körül vigyorgott szerencsétlen mérkőzései nyomán, megnöve­­kedett s a délamerikai magyarokra szórta villámait a lilák elhajó­­zása után. — S mit jelenthet ilyenkor a cáfolat! Különösen, ha a Délamerikai Magyar Hírlapból egy-két nap múlva azt olvashatja az olvasó, hogy a riói kikötőben sikerült csak elintézni az osztálycserét s itt ment át a csapat a harmadik osztályról a másodikra. A lap mun­katársa különben beszélgetést folytat Langfelderrel, aki következő­képpen nyilatkozik: Ennyi sok izgalom után végre sza­bad volt az út a csapat előtt, min­denki búcsúzkodott, csom­agolt, ké­szülődött haza, már csak fél nap választotta el az indulástól, már kedden dél is elmúlt és még mindig nem volt jegye a csapatnak. Amikor ugyanis Langfelder igaz­gató megkapta az utasítást, hogy mondjon le minden további mérkő­zést és térjen vissza Budapestre, egyben azt is , közölték vele, hogy a csapat részére szükséges hajójegyek­ről­­— Genován keresztül — közvet­lenül Budapestről fognak diszponálni. Teltek, múltak az órák, de sem a hajóügynökség, sem Langfelder igaz­gató nem kapta meg a hajójegyek­re vonatkozó utasítást. Délután 5 órakor már kritikus Felkértek bennünket, hogy az el­terjedt hamis hírekkel szemben meg­állapítsuk, miszerint Újpest csapata ■nem harmadosztályon, még kevésbé fedélközön hagyta el Montevideót. „Uruguay fővárosiba való megér- Pillanat alatt puhítja szakállát a víz, szappan, ecset­­nélküli MORISSON borotvakrém. Kapható minden szakí­zletben ellenben a hajóstársaság nyújtotta kedvezmény alapján harmadosztá­lyos jeggyel a kényelmes másodosz­tályon. Kezesünkkor — mondja Langfelder — az a meglepetés ért bennünket, hogy az újságok­ csak akkor voltak hajlandók ró­lunk írni, ha mérkőzésenként 1000 pesót fizetünk. Nem zárkóztam el es elöl az ajánlat elől, de elfogadását a mérkőzések anyagi eredményétől akartam füg­gővé tenni. Az újságok ebbe nem mentek bele és a legnagyobb ellen­­propagandát fejtettél­ ki. A követ­kező p/nt.rezbens cikkeket közölték ellenünk: KSH ezer dolláros költséggel átkel az óceánon. Nem lehet többé arany­hegyek ígérgetésével európai csapa­tot az Újvilágba kicsalni és ugyan­akkor egy 20.000 embert számláló nézőtér bevételét 6—7000 fizető­­nézővel elszámolni. Gondom­ lesz arra, hogy erről az összes európai csapatokat informáljam. A brazíliai túránk elmaradásának főokg a Ferencváros itteni, egyálta­lán nem kielégítő anyagi eredmé­nye volt. Mi már nem akarunk töb­bet ráfizetni. Bolond az a kártyás, aki a vesztett pénze után fut. Hazam­együnk, egy hónapig pi­henni fogunk és el fogjuk felejteni ezt a kudarcot.’r rá, mint az az együttes, amely sok­baa záruló az az Uruguay, aki olyan meccsre megy el, ahol olyan csapat játszik, amely rsak üzletet kötni jött ide, de a világ­­bajnokságra nem jött el. A második meccs után ez it fel­kiáltás volt a sajtó harsonája. Nem is tételeztük fel, hogy ezek­nek még egy dresszük is v*n stb., stb.... Mindenesetre gondom lesz arra, hogy Uruguayba magyar csapat ne jöjjön többé percentuális alapon, hogy­­a vendég­látó csap­at — rizikómentesen — sokkal nagyobb hasznot vágjon zseb­ íme, így olvassuk a délamerikai magyar lapokban. Mindebből pedig kétségtelen, hogy az Újpestet , faár itthontól kezdve üldöző balszerencse s a szerencsétlen körülmények hihetetlen összeját­szása olyan példátlanul nehéz helyzetbe hozta, melyből kivergődni lehetetlenség volt s melyet így megúszni még jobb esetnek mond­hatunk. Sorsolás részletekben Tegnap kisorsolták az amatőr II. és III. osztály ezévi mérkőzéseit — Saját tudósítónktól — Tegnap este kisorsolták a II. és III. osztály őszi és tavaszi fordu­lóját. Tulajdonképpen sorsolás egyáltalán nem történt, hanem a különféle pályahasználati kíván­ságokat kellett összeegyeztetni. Nagy nehézségeket okozott, hogy igen sok egyesületnek az ifjúsági csapata magasabb, vagy alacso­nyabb osztályban játszik. A be­osztás elkészítésénél azonban majdnem száz százalékig sikerült kielégíteni azt a kívánságot, hogy az „ifik” a nagy L-gyel együtt le­gyenek pályaválasztók. A II. és III. osztály épúgy augusztus 23-án kezd, mint az I. osztály. A III. osztály mérkőzései sorsolás szerint december 20-ig tartanának, azonban épúgy, mint tavaly, a decemberi meccsén két előre kell majd hozni a válo­gatott mérkőzések szabad nap­jaira, úgyhogy a III. osztály is befejezheti majd a szezont decem­ber 6-án.­­ A IV. osztály sorsolása — ha a körmérkőzés vasárnap eldönti a helyezéseket — jövő kedden fog megtörténni, ha azonban a kör­mérkőzés még nem vezetne ered­ményre, akkor egy hét múlva lesz csak sorsolás és a IV. osztály csak augusztus 30-án kezdi a szezont. II. osztály Stobbe-csoport őszi forduló Augusztus 21: PSC—Cs. MOVE, BTK—TLK, BTK—VI. ker. FC, RUAC—Turul TE, BTC—OTE, I. ker. SC—Vasas, KFC—ZSE. Augusztus 30: ZSE—I. ker. SC, Vasas—BTC, OTE—RUAC, Turul TE—BTK, VI. ker. FC—BTK, PLK—PSC, Cs. MOVE—KSC. Szeptember 6: PSC—VI. ker. FC, BTK—Turul TE, RTK—OTE, RUAC—Vasas, BTC—ZSE, I. ker. SC—KFC, Cs. MOVE—TLK. Szeptember 13: I. ker. SC—Cs. MOVE, KFC—BTC, ZSE—RUAC, Vasas—RTK, OTE -BTK, Turul TE—PSC, VI. k­er. FC—TLK. Szeptember 21: PSC—OTE, BTK —­Vasas, RTK—BSE, RUAC— KFC, BTC—I. kér. SC, TLK—Turul TE, Cs. MOVE—VI. kér. FC. Október 11: BTC—Cs. MOVE, I. kér. SC—RUAC, KFC—RTK, ZSE—BTK, Vasas—PSC, OTE— TLK, Turul TE—VI. kér. FC. Október 11: TLC—ZSE, BTK— KFC, RTK—I. kér. SC, RUAC— BTC, VI. kér. FC—OTE, TLK— Vasas, Cs. MOVE—Turul TE. Október 25: RUAC—Cs. MOVE, BTC—RTK, I. kér. SC—BTK, KFC—PSC, ZSE—TLK. Vasas—VI. ker. FC, OTE—Turul TE. November 1: PSC—I. kér. SC, BTK—BTC, RTK—RUAC, Turul TE—Vasas, VI. ker. SC—ZSE, TLK—KFC, Cs. MOVE—OTE. November 15: RTK—Cs. MOVE, RUAC—BTK, BTC—PSC, I. kér. SC—TLK, KFC—VI. ker. FC, ZSE —Turul TE, Vasas—OTE. November 22: PSC—RUAC, BTK —BTK, OTE—ZSE, Turul TE— KFC, VI. ker. FC—I. kér. SC, TLK— BTC, Cs. MOVE—Vasas. November 29: BTK—Cs. MOVE, BTK—PSC, RUAC—TLK, BTC— vi. ker. FC, I. kér. SC—Turul TE, KFC—OTE, ZSE—Vasas. December 6: PSC—BTK, Vasas— KFC, OTE—I. kér. SC, Turul TE— BTC, VI. kér. FC—RUAC, TLK— RTK, Cs. MOVE—ZSE. Tavaszi forduló 1. nap: BTC—RUAC, I. kér. SC— RTK, KFC­-BTK, ZSE—TLC, Va­sas—TLK, OTE—VI. kér. FC, Turul TE—Cs. MOVE. , 2. nap: PSC—Vasas, BTK—ZSE, RTK—KFC, RUAC—I. kér. SC, VI. ker. FC—Turul TE, TLK—OTE, Cs. MOVE—BTC. 2. nap: I. kér..SC—BTC, KFC— RUAC, ZSE—RTK, Vasas—BTK, OTE—PSC, Turul TE—TLK, VI. kér. FC—Cs. MOVE. I. nap: PSC—Turul TE, BTK— OTE, RTK—Vasas, RUAC—ZSE, BTC—KFC,­TLK—VI. kér. FU, Cs. MOVE—I. kér. SC. 5. nap: KFC—I. kér. FC, ZSE­­BTC, Vasas—RUAC, OTE—BTK, Turul TE—BTK, VI. kér. FC­­TSC, TLK—Cs. MOVE. 6. nap: PSC—TLK, BTK—VI. kér. FC, RTK—Turul TE, RUAC— OTE, BTC—Vasas, I. kér. SC­­ZSE, KFC—Cs. MOVE. 7. nap: ZSE—KFC, Vasas—I. kér. SC, OTE—BTC, Turul TE—RUAC, VI. kér. FC—RTK, TLK—BTK, Cs. MOVE—PSC. 8. nap: BTK—PSC, RTK—TLK, RUAC—VI. ker. FC, BTC—Turul TE. I. ker. SC—OTE, KFC—Vasas, ZSE—Cs. MOVE. 9. nap: PSC—RTK, Vasas—ZSE, OTE—KFC. Turul TE—I. ker. SC, VI. ker. FC—BTC, TLK—RUAC, Cs. MOVE—BTK. 10. nap: RTK—BTK, RUAC— PSC, BTC—TLK. I. ker. SC-VI. ker. FC, KFC—Turul TE, ZSE— OTE, Vasas—Cs. MOVE. II. nap: PSC—RTC, RTK— RUAC, OTE—Vasas, Turul TE— ZSE, VI. kér. FC—KFC, TLK— I. kér. FC, Cs. MOVE—RTK. 12. nap: RUAC—RTK, BTC— RTK, I. kér. SC—TLC, KFC—TLK, ZSF—VI. ker. FC, Vasas—Turul, OTE—Cs. MOVE. 13. nap: PSC—KFC, RTK—I. ker. SC, RTK—RTC, Turul TE—OTE, VI. ker. FC—Vasas, TLK—ZSE, Cs. MOVE—RUAC. Kárpáti-csoport " Őszi forduló Augusztus 23: KTC—SzFC, BRSC—BMTE, HAC—Kőbányai AC, ESC (vagy ZAC)—Testvériség, Menekültek—B. Vasutas, EMTK— Hungária, FSE—Ganz. Augusztus 30: Ganz—EMTE, Hungária—Menekültek, BVSC—ESC (vagy ZAC), Testvériség—HAC, KAC—BRSC, BMTE—KTC, SzFC —FSE. Szeptember 7: KTC—KAC, BRSC —Testvériség, HAC-—BVSC, ESC (vagy ZAC)—Hungária. Menekültek —Ganz, EMTE—FSE, SzFC­­BMTE. Szeptember 13: EMTE—SzFC, FSE—Menekültek, Ganz—ESC (vagy ZAC), Hungária—HAC, BVSC—BRSC, Testvériség—KTC, KAC—BMTE. Szeptember 27: KTC—BVSC, BRSC—Hungária, HAC—Ganz, ESC (vág­y ZAC)—FSE, Menekül­tek—EMTE, BMTE—Testvériség,­­ SzFC—KAC. Október 11: Menekültek—SzFC, EMTE—ESC (vagy ZAC), FSE— HAC, Ganz—BRSC, Hungária— KTC, BVSC—BMTE, Testvériség— I­­AC. Október II: KTC—Ganz, BRSC— FSE, HAC—EMTK, ESC (vagy ZAC)—Menekültek, KAC—BVSC, BMTE—Hungária, SzFC—Testvéri­ség. Október 25: ESC (vagy ZAC) — SzFC, Menekültek—HAC, EMTK— BRSC, FSE—KTC, Ganz—BMTE, Hungária—KAC, BVSC—Testvéri­ség. November 1: KTC—EMTK, BRSC—Menekültek, HAC—ESC (vagy ZAC), Testvériség—Hungá­ria, KAC—Ganz, BMTE—FSE, SzFC—BVSC. November 15: N­AC—SzFC, ESC (vagy ZAC)—BRSC, Menekültek— KTC, EMTE—BMTE, FSE—KAC, Ganz—Testvériség, Hungária— BVSC. November 22: KTC—ESC (vagy ZAC), BRSC—HAC, BVSC—Ganz, Testvériség—FSE, KAC—BMTE, BMTE—Menekültek, SzFC—Hungá­ria. November 29: BRSC—SzFC, HAC —KTC, ESC (vagy ZAC)—BMTE, Menekültek—KAC, EMTK—Test­vériség, FSE—BVSC, Ganz—Hun­gária. December 11: KTC—BK­SC, Hun­gária—FSE, BVSC—EMTE, Test­vériség—Menekültek, KAC—ESC (vagy ZAC), BMTE—HAC, SzFC— Ganz. Tavaszi forduló 1. nap: Menekültek—ESC (vagy­­ZAC), EMTK—HAC, FSE—BRSC, Ganz—KTC, Hungária—BMTE, BVSC—KAC, Testvériség—SzFC. 2. nap: KTC—Hungária, BRSC— Ganz, HAC—FSE, ESC (vagy ZAC) —EMTE, KAC—Testvériség, BMTE —BVSC, SzFC—Menekültek. 3. nap: EMTK—Menekültek, FSE —ESC (vagy ZAC), Ganz—HAC, Hungária—BRSC, BVSC­—KTC, Testvériség-BMTE, KAC—SzFC. 1. nap: KTC—Testvériség, BRSC —BVSC, HAC—Hungária, ESC (vagy ZAC)—Ganz, Menekültek— FSE, BMTE—KAC, SzFC—BMTE. 5. nap: FSE—BMTE, Ganz— Menekültek, Hungária—ESC (vagy ZAC), BVSC—HAC, Testvériség— BRSC, KAC-KTC, BMTE—SzFC. 6. nap: KAC—BMTE, BRSC­­KAC, HAC—Testvériség, . ESC­­(vagy 2 AC)—BVSC, Menekültek— Hungária, EMTE—Ganz, FSE— SzFC. 7. nap: Ganz—FSE, Hungária— EMTE, BVSC—Menekültek, .Test­vériség—ESC (vagy ZAC), KAC— HAC, BMTE—BRSC, SzFC—KTC. 8. nap: BRSC—KTC, HAC— BMTE, ESC (vagy ZAC)—KAC, Menekültek—Testvériség, EMTE— BVSC, FSE—Hungária, Ganz— SzFC. 9. nap: KTC—HAC, Hungária—­ Ganz, BVSC—FSE, Testvériség— EMTK, KAC—Menekültek, BMTE— ESC (vagy ZAC), SzFC—BRSC. 10. nap: HAC—BRSC, ESC (vagy ZAC)—KTC, Menekültek—BMTE, EMTE—KAC, FSE—Testvériség, Ganz—BVSC, Hungária—SzFC. II. nap: KTC—Menekültek, BRSC —ESC (vagy ZAC), BVSC—Hungá­ria, Testvériség—Ganz, KAC—FSE, BMTE—EMTK, SzFC—HAC. 12. nap: ESC (vagy ZAC)—HAC, Menekültek—BRSC, EMTE—KTC, FSE—BMTE, Ganz—KAC, Hungá­ria—Testvériség, BVSC—SzFC. 13. nap: KTC—FSE, BRSC— EMTE, HAC—Menekültek, Test­vériség—BRSC, KAC—Hungária, BMTE—Ganz, SzFC—ESC (vagy ZAC). III. osztály Első csoport Őszi forduló Augusztus. 23: X—KSSE, KAOE —MAFC, Y—Folton, Z—KTK, CsTK—SzRTC, BIK—WSC, SzNSE —SzAC, P,BFC—ÉMOSz. Augusztus 30: ÉMOSz—SzNSE, SzAC—BIK, WSC—CsTK, SzRTC —Z, KTK—Y, Féltén—KAOE, MAFC—X, KSSE—BBFC. Szeptember 6: X—Féltén, KAOE —KTK, Y—SzRTC, Z—WSC, CsTK—SzAC, BIK—ÉMOSz, SzNSE —BBFC, KSSE—MAFC. Szeptember 13: SzNSE—KSSE, BBFC—BIK, ÉMOSz—CsTK, SzAC —Z, WSC—Y, SzRTC—KAOE, KTK—X, Féltén—MAFC. Szeptember 27: X—SzRTC, KAOE —WSC, Y—SzAC, Z—ÉMOSz, CsTK —BBFC, BIK—SzNSE, MAFC— KTK, KSSE—Féltén. Október 11: BIK—KSSE, SzNSE —CsTK, BBFC—Z, ÉMOSz—Y, SzAC—KAOE, WSC—X, SzRTC— MAFC, KTK—Féltén. Október 11: X—SzAC, KAOE— ÉMOSz, Y—BBFC, Z—SzNSE, CsTK—BIK, Féltén—SzRTC, MAFC —VSC, KSSE—KTK. Szerda, 1981 augusztus 12.

Next