Nemzeti Sport, 1932. szeptember (24. évfolyam, 171-191. szám)
1932-09-02 / 171. szám
2 Az „L" betűs pályázók Az alábbiakban közöljük olimpiai pályázatunk L kezdőbetűs résztvevőinek eredményeit. AZ OLIMPIAI PÁLYÁZATUNKON SZEREPLŐ HARMINC VERSENY GYŐZTESE: I. szelvény 1500 m úszás: Kitamura (japán). 100 m síkfutás: Tolan (USA). Torna, egyéni összetett: Neri (olasz). ökölvívás, légsúly: Énekes (magyar). Gyephokki, India. Dekatlon: Bausch (USA). II. szelvény : 1 Vízipóló: Magyarország. Maratoni futás: Zabala (argentin). 100 m síkfutás (női): Walsh Walasehimvitz (lengyel). 200 m mellúszás: Tsuruta (japán). Görög-római birkózás, nagyközépsúly: Kokkinen (finn). Evezés, nyolcas: Amerika. III. szelvény Kardvívás, egyéni: Pillér (magyar). 5000 m síkfutás: Lehtinen (finn). Távolugrás: Gordon (USA). 4X200 m gyorsúszóstaféta: Japán. 100 m hátúszás: Kiyokawa (japán). Öttusa: Oxenstierna (svéd). IV. szelvény Diszkoszvetés: Anderson (USA). 100 m gyorsúszás: Miyazaki (japán). 5 print frissít, hűsít, üdít. Sportolók kedvelt bonbonja. 30 fillérért kapható drogériákban és cukorkároknál. Gyártja a DARMOL r.-t., Budapest. Torna, egyéni nyújtó: Bixlen (USA). Országúti kerékpár: Pavesi (olasz). Ökölvívás, középsúly: Barth (USA). 400 m gátfutás: Tisdall (b). V. szelvény Kardvívás, csapat: Magyarország. 100 m női úszás: Madison (USA). Súlydobás: Sexton (USA). Szabadbirkózás, légsúly: Pearce (USA). 1500 m síkfutás: Beccali (olasz). 400 m úszás: Crabbe (USA). AZ ÚJABBAN FELDOLGOZOTT SZELVÉNYEK ISMERTETÉSE Lehoczky Endre Tejszász: 4+3+4+1+5 + 117 Langer György Pesterzsébet: 4+3+3+2+4 = 16 ifj. Lindner Ernő Budapest: 4+4+5+1+3 = 17 László György Budapest: 3+4+5+1+4 = 17 Lisztes Mihály Kecskemét: 4+3+4+1+5 = 17 Ludvigh István Budapest: 1+2+3+1+2 = 9 Lehner János Budapest: 4+3+4+1+5 = 17 László György Rákospalota: 3+3+5+1+3 = 15 Lehel Sándor Sátoraljaújhely: 3+2+3+1+4 = 13 Lederer István Budapest: 4+5+4+1+4 = 18 Ifj.Lóránt József Győr: 3+3+3+1+3 = 13 Lányi András Tatabánya: 3+2+3+0+2 = 10 Lengyel Géza Budapest: 3+3+5+1+4 = 16 Lukács János Budapest: 4+4+4+1+4 = 17 Ladic Ferenc Rákoshegy: 1+2+1+0+2 = 6 Liedermann Géza Budapest: 2 + 3+4 + 1+4 = 14 Lövinger Sándor Szeged: 3+3+3+1+3 = 13 Lovász János Budapest: 2+5+5+2+5 = 19 Laufer Max Karlsbau: 4+6+3+0+4 = 17 Lendvai Mihály Miskolc: 4+4+3+2+5 = 18 Lakos Miklós Budapest: 3+5+3+0+4 = 15 Lippóczy Mikós Tállya: 3+3+3+0+3 = 12 FUTBALL, TÚRA(F* 1 f S#’ készen és W i * mérték után legjobbak, legolcsóbbak Jakabovits sasra László Éva Beregszász: 4+3+4+1+4=16 Lichter Andor Budapest: 4+5+4+0+3 = 16 Lipp Ferdinánd Bukarest: 5+2+3+2+3 = 15 Lakatos Endre Budapest: 2+2+3+0+3 = 10 Lucsánszky Albert Budapest: 3+3+4+1+4 = 15 Lóránt István Szombathely: 4+5+5+3+2 = 19 Lucek Antal Lublin: 3+2+2 + 0+4 = 11 Lengyel Tivadar Budapest: 3+3+3+2+3 = 14 NÉHÁNY PÓTLÁS Erdélyi Erzsébet Budapest: 2+3 + 5 + 1+3 = 14 Bauer Pál Casablanca: 1+3+3+0+2 = 9 Franek József Trencsénteplic: 4+3+6+2+3 = 18 Ijjas Kálmán Újpest: 3+4+2+1+5 = 15 (Legközelebbi számunkban sor kerül az ,M” betűs pályázók szelvényeinek feldolgozására.) m—mmmmksmmmm—mn OLIMPIAI LEVELEK Komjádi szidja a meleget, dicséri a pólózókat, sokallja a vérnyomását és a sok utazást, de — még szép — a vízipólótúra 110 gólját nem kevesli Csikágói levél Csikágó, augusztus 21. Most került kezembe a Nemzeti Sport augusztus 8-iki száma s benne megdöbbenve olvastam Rankovszky levelét, hogy azt mondja: „az úszókkal valami baj volt Csikágóban, állítólag olyan megjegyzéseket tettek volna, amivel az itteni kedvesen viselkedő magyarokat nagyon megsértették volna. Horváth Elemér dr., itteni orvos szóvá is tette ezt... úszóink, úgy látszik, túlságosan nagy fiúknak érezték magukat’’. Hát kérem, jól ismerik azt a hibámat, hogy én a versenyzők legkisebb kilengéseit is túl nagy emócióval fogadom. Nem szoktam semmit sem elhallgatni. Ünnepélyesen kijelentem: Ezen a túrán a fiúk semmi olyat nem tettek, amivel ezt a kritikát megérdemelték volna. Horváth dr. előttem és tanuk előtt megcáfolta fenti állításokat. Azt elismerem, hogy nekem, egyedül nekem voltak minden túraállomáson összekapásaim, mert nem adtam „az óhazabeli magyaroknak reggelig tartó kimaradási engedélyeket”, stb., de nézetem szerint azért, mert a fiúk ezeket a parancsokat nem voltak hajlandók titokban megszegni, legfeljebb dícsérhetők. Egyébként örülök, hogy közeledünk hazafelé, mert az állandó nagy meleg, a gyakran 24 órás munka nem tesz jót és a vérnyomás, sajnos, 240-es, de — ez az, amit hangsúlyoznom kell — a fiúknak semmi része ebben a magas vérnyomásban, mert végre egyszer olyan rendesen viselkedett a társaság, hogy nekem sem lehetett ellene szavam. Komjádi Béla. Csikágó, augusztus 22. „Abszolút nyugodt ember vagyok" Most látom, hogy további helyreigazítanivalóim is vannak. Azt olvasom, hogy én a németr magyar ötödik góljánál őrjöngtem. Lehet, hogy örültem ... hogyne örültem volna ... de őrjöngés ? ... Hogy mennyire nyugodt ember vagyok, mi sem bizonyítja jobban, mint az eset itt a Morrison-szállóban. Jött az egyik menedzser valami üggyel, ami nem hozzám tartozott és elküldtem illetékes helyre Nem ment. Aszondta: — Én csak önnel szeretek tárgyalni, mert ön egy abszolút nyugodt ember. Nna? (Már sajnálom, hogy ezt nem kértem írásban.) #**«*». f Másodszor Csikágóban Itt, Csikágóban ismét elég meleg van és a verseny napján közel 100 fokig emelkedett a hőmérő (Fahrenheit szerint, Celsiusban is van ez vagy 40). Az állandó klímaváltozást (Kalifornia—Csikágó, az annyi, mint ég és föld) most már alaposan érezzük és alig várjuk a hajóraszállás, főképp azonban a hazaérkezés pillanatát. Az itteni magyarok nagyon kedvesek, élükön ismét Medgyesy konzullal és a magyar egyesület vezetőivel. Most már velem is jobban meg vannak elégedve, mint első csikágói vizitünk alkalmával, mert ma már sokszor szemet hunyok olyan dolgoknál, amik első ittlétünk alkalmával még TABU-nak számítottak. Kezdik itt megérteni, hogy van egy kis különbség olimpia előtt és olimpia után. Remek pálya, gyalázatos rendezés Maga a verseny megrendezése, lebonyolítása humoros volt. A gyönyörű fedett uszodák városában az úszósportot nem arravaló emberek vezetik. A versenyt titokban tartották és az egésznek az volt a színezete, hogy a főrendező AAU-t, a szövetséget le akarják égetni. Hát ez sikerült! Mindössze 500 néző volt, a fele annak is magyar. Bródy egy lövést kapott, védhetetlen gól. Ivády és Sárkány fölényes, biztos pár volt. Halasy kissé egyoldalú, mindent Némethre játszott, pedig Bozsinak ezúttal elég jól ment. Keserű I. hadilábon állt a lövésekkel. Az 5. gól után Delahaye kiállította Halasyt elúszásért, ekkor kaptuk a gólt. Jó mérleg Ezzel a tucattal most így fest a túrómérlegünk: Newyork: NYAC ellen 9:2. Brooklyn ellen 13:0. Csikágó: Illinois AC ellen 14:1. San Francisco: Olympic ellen 15:0. Los Angeles: Németek ellen 6:2. Japánok ellen barátságos 18:0. Amerika ellen 7:0. Japán ellen 16:0. Csikágó: Városi vál. ellen 12:1. Vagyis összesen: 110:6 a kilenc győztes csata gólaránya. Ehhez jönmég a 30-iki newyorki mérkőzés eredménye (ez a mérkőzés 4:2-s magyar vezetésnél félbeszakadt, mert az amerikaiak csak „amerikai szabályok” szerint voltak hajlandók folytatni a játékot. Szerk.) Ezt az eredményt csak kifogástalan magaviselettel lehetett kivívni s még egyszer hang-,súlyozom, a fiúk, főleg a pólózók viselkedése minden kritikát kiáll. Székely?... Székely 59.4-es ideje csak félreértés folytán kerülhetett a lapba. Egy pillanatig sem volt versenyben és hivatalosan 1:01.4-et úszott. Ezt az indolens embert egyébként az európai stafétában való sportszerűtlen viselkedése miatt otthon fegyelmi elé állítom. Haza! Mához egy hétre, tehát 29-én, hétfőn a Bremenre szállunk: Donáth, Delahaye, Kelenffy, Barta, Wanié, Keserű 11., Homonndi II. és én. Indulás augusztus 30-án 00.01 perckor. Számításom szerint 6-án estefelé leszünk otthon, Komjádi Béla. Két levél (A Magyar Vívó Szövetség közli.) Az MVSz-hez Anspach tábornokhadbíró, a Nemzetközi Vívó Szövetség jövő ciklusára megválasztott elnöke a következő levelet intézte : „Elnök Úr és Kedves Barátom! Engedje meg, hogy önnek, mint elnöknek, továbbá az egész Magyar Vívó Szövetségnek és kiváló csapatuknak legjobb szerencsekívánataimat fejezzem ki nagyszerű eredményeikért az olimpiai egyéni és csapatversenyen. Az 1908. évi londoni olimpia óta, amelyen magam is részt vettem, az összes következő játékokon biztos voltam afelől, hogy önök győznek, nem is tudom másképp elképzelni, ami egyébként kiviláglott is: az önök kardvívóinak fölénye ma is egyedüli és vitán felül álló. Kérem fejezze ki hivatalosan is hazatérésük után szerencsekívánataimat bajnokaiknak és várva a mielőbbi kellemes viszontlátást, kérem Elnök Úr és kedves Barátomat, fogadja megkülönböztetett őszinte tiszteletem nyilvánítását. Anspach Pál a FIE elnöke „ad futurum” 1988—36.’’ Jean Lacroix, a francia vívószövetség kardosztályának elnöke Rakovszky Iván dr. ny. belügyminiszterhez, az MVSz elnökéhez a következő levelet intézte: „Kedves Elnök Úr! Nagy örömmel vettem hírt a magyar kardvívók kettős (egyéni és csapat) győzelméről. Kérem, legyen olyan jó és tolmácsolja a csapattagoknak legőszintébb szerencsekívánataimat. A csapat győzelme fölötti örömet növeli az a szép győzelem, amit kedves barátom, Pillér kapitány vívott ki az egyéni versenyben. Fogadja kedves Elnök Úr legjobb kívánságaim kifejezését. Jean Lacroix.” A velencei-tó sportja A velencetavi Agárd-fürdőtelep vasárnap, e hó 4-én saját gyepes pályáján női kézilabda mérkőzést rendez. A KTK idei bajnokcsapata és a BLASz női kézilabda válogatott csapata mérkőzik egymás ellen. A győztes csapat 11 ezüst éremmel lesz jutalmazva. Vasúti jegy 50%-os kedvezménnyel oda-vissza P 2.60, vagy pedig oda-vissza utazási jegy, fürdés, kabin, kézilabdamérkőzés megtekintése és háromfogásos ebéd 4 pengő összárban. Csónakázásnál, vitorlázásnál 50%-os díjkedvezmény. Találkozás a Déli pályaudvar indulási oldalán reggel 8 órakor, visszaérkezés ugyanoda este fél 9 órakor. Menetidő egy és fél óra. Felvilágosítással és prospektussal szolgál Agárdfürdőtelep budapesti irodája, Váci u. 39., telefon 8—35—18. Péntek, 1932 szeptember 2. REJTVÉNYTRIATLON 2. Az úszó és vízipóló olimpiai hősöket szeptember 17-én ünnepelheti a közönség először úszóverseny keretében — Saját tudósítónktól — Az úszó és vízipóló olimpia dicsőséges résztvevőit a megérkezés után először a MUSz szeptember 17-i bajnoki úszóversenyén láthatja viszont a közönség újra vízben. A gyorsúszók a jubileumi vándordíj 100 m-es gyorsúszásában indulnak, amely díjnak Bárány dr. a kétszeres védője. Ha most is győz, úgy véglegesen birtokába veszi a serleget. Indulása tehát több, mint bizonyos. A bajnoki úszóverseny másik száma a 800 méteres országos bajnoki szám, Halassy és Bozsi indulásával. A verseny nemzetközi számmal is szolgál. Vízipólómérkőzés lesz az osztrák és magyar utánpótlás között. Ezen a versenyen tudvalevőleg három 1913-ban és négy 1917-ben született játékos lehet a csapat tagja. A magyar és osztrák utánpótlás erőviszonya szempontjából érdekes és tanulságosnak ígérkezik a verseny. Az olimpiai bajnok vízipólócsapat is vízbeszáll. Ellenfelét később fogják kijelölni. A hódmezővásárhelyi lelkes sportbarátok művészi kivitelű okleveleket készíttettek Pelle István, Pillér György és Énekes István olimpiai bajnokok számára. Az oklevelek elsőjét a tegnapi nap folyamán a hódmezővásárhelyiek megbízásából szerkesztőségünkben átadtuk Pelle Istvánnak. G. G. M. Opatovce. Levelét megkaptuk, s érdeklődéssel olvastuk. Magyarító törekvésünket illetőleg azonban a pillanatnyi helyzet az, hogy újabb kifejezésekkel nem kísérletezünk mindaddig, míg az új kifejezésekről végleges ítéletet nem mond a közhasználat. Úgy tapasztaljuk, hogy az új kifejezések egy részének átültetése az általános nyelvhasználatba sikerült, viszont akadnak olyanok is, melyeknek meghonosodása most már alig remélhető. Mi ezzel természetesen már előre számoltunk, hiszen tudtuk, hogy az új szavak használhatóságát illetően a legfőbb bíró a nagyközönség. A közönséget azonban nem szabad új kifejezésekkel túlterhelni, s ez az oka annak, hogy újabb sport szakkifejezések magyarítását — ismételjük: egyelőre — nem tervezzük. El fog jönni azonban az idő, amikor ismét rohamot indítunk néhány kiküszöbölhető idegen kifejezés ellen, s akkor érdekes javaslatait szintén figyelembe fogjuk venni. Addig is nagyon köszönjük támogató érdeklődését. Üdvözlet: Morvay Pál, Szikszó. Tervét érdeklődéssel olvastuk. Azt hisszük azonban, hogy a jelenlegi nehéz gazdasági viszonyok nem volnának alkalmasak a keresztülvitelre. Legjobb volna — s mi ezt tanácsoljuk —, hogy várjon a részletes kiviteli kidolgozással addig, míg a viszonyok megjavulnak. Üdvözlet. MTK-pálya Hungária-út Vasárnap, szeptember 4-én, d. u. 4 órakor Hungária— Bocskai I. ligabeli bajnoki mérkőzés Előtte 2 órakor nemzetközi atlétikai viadal