Nemzeti Sport, 1937. július (29. évfolyam, 126-147. szám)

1937-07-26 / 144. szám

10 Evezőseink legyőzték Lengyelországot Várt és váratlan győzelmek az országok közti regattán — Saját tudósítónktól — Ragyogó nyári időben kezdődött el ■vasárnap délután az első fénnyel— magyar evezős viadal a Margit­sziget melletti Dunaágban. Meglepően kevés néző gyűlt egybe a kezdésre — talán mintegy 1100-an lehettek. A közönség élén ott láttuk Miczielski Kázm­ér gróf követhelyettest, Za­mojski József grófot, Namyslowski Wladislaw lengyel konzult, Perczel György dr-t, az evezős szövetség elnökét és még sok közéleti és sport előkelőséget. A himnuszok elhangzása után már fel is tűnt az első két hajó, a kormá­nyos négyes. KORMÁ­NY­OS MÉG­YESBEN FÖLÉNYES GYŐZELEM 1. Magyarország (Lucsai, Szabados dr, Kapossy, Alapy v. ev., Kereszthy korm.) 7:11.8, 2. Lengyelország (Zawadzki, Karweczki, Jurowski, Riedel v. tv., Wirsytto korm.) 7:22.4. Rögtön a rajt után a magyarok törnek előre és szépen, simán evezve előnyüket egyre fokozzák. 500 méter­nél fél hosszal, 1000 méternél egy hosszal, 1500 méternél kettővel vezet­nek és a célvonalig ezt három és fél hosszra növelik. A pontversenyben: Magyarország 1.5 pont. Lengyelország 0 pont. A főszámok közötti 30 perces szü­netek kitöltésére egyéb számokat ik­tattak közbe. Junior egyes: 1. Szőnyi (BEC) 7:19, 2. Kollár RACEO 7:23, For­­báth (Sirály EE) keresztezés miatt kizárva. A BETEG LENGYELEK FELADTÁK Kormányos nélküli kettes: 1. Ma­­gyarország (Győrffy, Gyurkóczy) 7:09, 2. Lengyelország (Braun, Ko­­bylinszki). Jó rajt után 400-ig egyvonalban van a két hajó. Innen a lengyelek kissé elhúznak, 1000-nél már csak­nem egy teljes hosszal vezetnek. A magyar kettős itt felnyomul, 1500- nál a lengyelek szemre ért­hetet­le­­nül feladják a versenyt és így a magyarok egyedül evezve mennek át a célon. (Kobylinsld: Már tegnap mind­ketten meghűltünk és lázasan csak becsületből ásítunk rajthoz. 1500 után m­ár nem bírtuk.) Pontversenyben: Magyarország 2­ A pont, Lengyelország 0 pont. Junior kormányos négyes: 1. UTE 6:31, 2. Budapesti EC 6:36,2. VEREY — AHOGY AKAR Egye­s: 1. Veret/ Lengyelország 6:57, 2. Máthé Magyarország 7:07. Az Európabajnok lengyel jön el jobban a rajttól és az elején na­gyon belehúz. 500-nál már két hosz­­szal vezet. Itt a fiatal Máthé min­dent belead és 1000-ig a lengyel nem tudja előnyét növelni. 1500-tól azonban egyre jobban elhúz és hat hajóhosszal győz. Pontverseny: Magyarország 2­ A pont, Lengyelország 1 pont. Vándorevezősök kormányos Jcét. párevezősversenye: 1. Csorvássy J. —Csorvássy Á., Souroujon korm. együttes 7:37.5. KÉTSZERI RAJT UTÁN BIZ­TOS MAGYAR GYŐZELEM Kormányos nélküli négyes: 1. Ma­gyarország (Szabó, Hollós­, Szen­­dey, Ballya dr.) 6:21, 2. Lengyel­­ország (Rönke, Teriszwili, Stifter, Trzcinki) 6:40. Rajt után a magyarok magukhoz ragadják a vezetést és 500-nál már egy hosszal vezetnek. A lengyelek kormánya eltörik, leállítja a pálya­bíró a versenyt, visszaeveznek, meg­javítják a kormányt. Húsz perc után újra rajtolnak. A magyar né­gyes fölényesen győz. 500 méternél három, 1500-nál pedig már öt hosz­­szal van ellenfele előtt és ellenáll­hatatlan hajrával hét hajóhosszal nyernek. Nagy tapsot kapnak. Pontverseny: Magyarország 4 pont, Lengyelország 1 pont. (Győzelmünk most már csaknem biztos a nemzetek díjában, mert a nyolcast feltétlen meg kell nyerni.) Kormányos női négyes (1000 mé­ter): 1. WKV (Varsó) (Ziatkovna, Pomorska, Dziegielewska, Mali­­novska, Grabicka krm.) 4:27. A Ju­­ventus feladta. (Érthetetlen!) Junior, kettős páravezés: 1. BEC 6:57.8. A Nemzeti HE feladta. Kajakverseny. Első kategória: 1. Cseh KKK 4:47, 2. Szittya KKK 4:49.­­ Második kategória: 1. Dási KKK 4:55, 2. Balatoni KKK 5:05. VÁRATLAN GYŐZELEM Párevezős kettős: 1. Magyarország (Szandtner K., Szandtner E.) 6:30, 2. Lengyelor­szág (Balicki, Verey) 6:33. A lengyeleknél Ustupski helyett Verey evez, de ez sem segít, meg­lepetésre a magyar kettős végig ve­zet és másfél hosszal győz. Pontverseny: Magyarország 5 pont, Lengyelország 1 pont. Szenior nyolcas: 1. Újpesti EE 6 perc, 2. Műegyetemi EC 6:00.7.­­ Gyönyörű verseny, végig fej-fej melletti küzdelem. Az újpestiek a hajrában centiméterekkel előzik meg a műegyetemi csapatot. IR­TÓZ­A­TOS KÜZDELEM! Kormányos két evezős: 1. Magyarország (Zrínyi, Vaday, ifj. Virág korm.) 7:18, 2. Lengyel­­ország (Kuryttovicz, Manitius, Bad­­­er korm.) 7:18,8. — A lengyelek vezetnek 1500-ig fél hajóhosszal, itt a magyar együttes nagyot erősít és a közönség lelkes buzdítása közben Jégszekrénnyel megelőzi ellenfelét. Pontállás: Magyarország 6 pont, Lengyelor­szág 1 pont. NYOLCASUNK KÖNNYEN NYERT Nyolcas: 1. Magyarország (Mikó, Görk, Péter, Éden, Paksz, Inotay, Győry, Czike, Molnár László kormányos) 5.57 mp, 2. Lengyelország (Dzon­­dajewski, Kokot, Lorenz, Janauwki, Trenchel, Parzys, Dominiak, Gro­­belny, Segelski kormányos) 6:03. A magyar csapat meglehetősen könnyen veszi a küzdelmet, 1500-ig mindössze félhossznyi előnyre tesz szert. Az utolsó 500 méteren is csak 34-es húzásokkal mennek, minden különösebb erőlködés nélkül és 2 hosszal a lengyelek előtt érnek a célba. A pontversenyben végeredményben 8:1 arányban győztünk. A verseny után a MAC klubházában díszvacsora volt. Itt osztották ki a ragyogó tiszteletdíjakat. Nagy előkészülete­ket tesznek a belgák a III. nemzetközi munkás­versenyekre — Saját tudósítónktól — Brüsszel, július 20. Hiába tagadta meg a NOB az „olimpiai” címet és a különböző nemzetközi szövetségek tagjaik ré­szére az indulási­ jogot, az antwer­peni „munkásolimpia” előkészületei zavartalanul folynak. A főprogram k .HYPEROL az Antwerp FC most elkészült hatal­mas stadionjában bonyolódik le, amelynek nézőterére 60.000 ember fér be. A versenyre 17 ország 8000 részt­vevővel jelentkezett, ehhez hozzá kell még számítani a belga atléták és tornászok 10.000 főnyi tömegét. Csehszlovákia 2500, Hollandia 2000, Franciaország 1000, Lengyelország 850, Svájc 450, Palesztina 400, Orosz­ország 15, Finnország 125, Norvé­gia 150, Anglia 125, Dánia 250, US­­ 40, Spanyolország 70, Svédország 60 főnyi csapatot küld. A legnagyobb érdeklődés az orosz atléták szereplése felé fordul, ami érthető, hiszen ők valóban legjobbjaikat tudják kiállí­tani, míg a többi ország igazán jó sportolói a nemzeti szövetségekhez tartoznak. Az orosz csapat tagja Osolin (427) és Rajewski (412) Európa legjobb két rúdugrója is, Sándor. Svait? iz, is a® A KÉT VILÁGHÍRŰ KOMIKUS Stan Leares és Vli­ver Hardy is­mét nagyfilmben kapott szerepet. A film — legalábbis Amerikában — már a bemutató előtt közismert volt, ugyanis a Nevető bomba című színpadi vígjátékból készült. Ez a vígjáték a newyorki Broadwayn kereken egy esztendeig „futott” és nincs olyan városa az USA-nak, ahol még nem játszották. Éppen ezért a rendező, aki a Nevető bőrnu­hát filmre vitte, mindent elkövetett, hogy a színdarab és a film összeha­sonlítása esetén, filmje ne marad­jon el a színpadi előadás mögött, így jutott eszébe az is, hogy egy­­egy epizódszerepet Stannal és Pan­nal — azaz Olivérrel­­— játszat el. A felvételek közben aztán megtör­tént, amit a két komikus már két, három ízben „elkövetett”: a két epizódszerep addig nőtt, növekedett, amíg végül a Nevető bomba is első­ ruhába öltözik, mert nemcsak a hangja szép, hanem a lába is for­más. A férfiruha jó ötlet volt, mert Jeanne így tényleg megismerkedik a­ dauphinnal, aki azonban nem az „igazi”. Jeannenak nem is tetsze­nek a dolgok, de szerencsére meg­érkezik d’Artagnan lovag (Fredric Marcii) és a görl­ kimenti a pácból. Pillanatra komor felhők gyülekez­nek Jeanne feje fölé, padlásszobács­­kájában tűz támad, de a lovag on­nan is kimenti. Végül d’ Artagnant hirtelen királynak választják, ő fe­leségül veszi Jeannet, aki három testőr és huszonhét vártüzér sor­fala között, vonul a dómba, hogy ott Franciaország királynőjévé és­­ India császárnőjévé koronázzák”. Reméljük, hogy a hollywoodi Jean­ne d’Arc-film szerzője okult az elő­­zetes gúnyképből... Ne kockáztassa egészségét 4 évtizede bevált sorban „Laurel—Hardy-film” lett. Amit a film készítői már azért sem bántak, mert így igazán senki sem mondhatta, hogy csak „lefényképe­zett színházat” látott a moziban, ahol a Nevető bombát játszották. A VELENCEI FILMVERSENYT idén augusztus 10-én kezdik. Hol­lywoodi jelentés szerint: az ameri­kai filmek is résztvesznek a verse­nyen. (Múlt hónapban még az a hír járta, hogy Amerika nem indul Ve­lencében.) AMERIKAI FILMÚJSÁGBAN jelentik, hogy Katharine Hepburn eljátsza az Orleansi szűz címszere­pét filmen. Ezzel a jelentéssel kap­csolatban, mindjárt az is közli a lap házi gúnyolódója, hogy Jeanne d'Arc hollywoodi filmjének „meséje” körül, belül így fog szólni: „Domremy falucskában él egy sze­gény, de csinos görl, Jeanne d'Arc (Katharine Hepburn). Édes hangja van s míg bárányokat legelteti, sze­líden énekel (szakszofon- és hawai gitárkísérettel). Egy idegen úr fel­fedezi és bebeszéli neki, hogy ezzel a hanggal Parisban biztosan érvénye­sül. Jeanne Parisba megy, ahol férfi­ MUSOft Iletfő, július 26. Budapest I. (550.5 m): 6.45: Torna. — Utána: Hanglemezek. — 16: Hírek. — — 16.26: „A biedermeier gavallér élet­rajza.“ (Felolvasás.) — 10.45: „Derű és ború a régi pesti fő­iskolákon.“ Írta: Szitnyay Jenő. (Felolvasás.) — 12.05: A Mária Terézia 1. hon­véd gyalog­ezred zene­kara. Vezényel: Figedy Sándor. — 13.30: Biulanovits Mária, az Operah­áz tagja énekel. Magyar Tamás hegedül (zongora­­kísérettel). — 14.46: Hírek. — 16.15: „Hogy állunk a Mars-lakókkal?. Caval­­loni Ferenc dr. előadása. — 16.45: Hírek. — 17: Jávai vulkánok közt.“ Irta: Keöpe Viktor. (Felolvasás.) — 17.30: Suki­ Tóni és cigányzenekara muzsikál. — Közben kb. 17.55: Pálffy József dr. m­­­a VI, Podmaniczky utca 39 Fióküzlet: VII, Rákóczi­ út 30 Képes árjegyzékünket díjtalanul küldjük! Filmszínházak műsora Bemutató mozik CORSO (Váci­ utca 9. Tel.: 18—98—IS), fél 6, fél 8, fél 10. Az utca üdvöskéje. (Shirley Temple.) Az angol koronázás. Híradó. DÉCSI ,Terér körút 26. T.: 121313, 125952 1 Jéggel hűtött nézőtér. 6, 8, 30. Szomb­., vas..­­ ünnepnap 4-kor is. Braddock és Lew­is boxmeccse a nehéz­súlyú bajnokságért. Az apám felesége (Karen Morlay, Ludward Arnold.) A tengerészek réme (Stan és Pan). FÓRUM (Kossuth Lajos-n.­­S. T.: 189—543, 189707.) Krisztina királynő. Ember a híd alatt. (Fél 6, fél 10: Krisztina, fél 8: Ember. Szomb., vas., ünnep: 4, fél 8. Ember, fél 6, fél 10 Krisztina.) METRÓ -Terem Körút 60 Tel : 113-230) 6. S. ló. Szomb., vas., ünnep: 4-kor is. Piccadilly Jim (Robert Montgomery, Madys Evans.) Híradó: RADIFS (Nagymező­ u. 22. T.: 122—090). 129—250.) Az utca üdvöskéje. (Shirley , Tömmie.­ háromn. 6, háromn. 8, h­áromn. 30. Szomb., vas.: '%4-től is. Jéggel hű­tött nézőtér. ROVAT, APOLLO (Erzsébet­ körút 45. T.: 01—902, 342—946). 6. 8. 10. Vas.: 4-kor is. Sportszerelem. (Delly, Kondor, Sala­mon, Lalabár). Utánjátszó mozik CAPITOT. (Baross tér S2 Telt 134~S37, fél 4.-től, vp.fi.: fél 2-től folyt. (Első mérs.) Fúria. (Spencer Tracy, Sylvia Sidney.) Híradó. CASINO (Eskü-tér 6. Telefon: 183-102.) fél 6, 7, fél 9, 30. Szomb., vas.: 4-től is. Zivatar Kémenespusztán (Gőzön, Eőr­y Kató), Hyppolit, a lakáj (Csortos, Er­délyi), fél 6 (Zivatar), 7. (H­yppolit), fél 9 (Zivatar), 10 (llyppolit), CITY (Vilmos császár-út 36. Tel.: 111— 140.) Jéggel hűtött nézőtér, háromn. 6, háromn. 8, háromn. 10. Szomb. és vas.: háromn. 4, háromn. 6, háromn. 8, há­­romn. 10. Pesti mese. (Kabos, Turay, Páger.) CORVIN C.TAwel körút Üllői-út sarok T.: 138—988 139-544.) fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. (Elsőn luott hely 40—80 filt.) Jéggel hűtött nézőtér. Tempó 1937! Az év története. MC.IFG.VOZt (Városliget. T-? 318-254). 6­ tél .. A. afgyvern éves asszony. (LM Dagover, Hans Richter.) Walt Disney háromszínes filmattritú­­ciója. Víjdonélet Borneoban. (Utazási film.) PALACK (Erzsébet­ körút 8. Tel.: 136— 520.). 3, 6, 9: Ámok. (Marcell© Chantal Inkisinoff.). Fekete szempár. (Harry Baur, Simoné Simon.) Fekete szempár. 3.00: Ámok. fél 5: Fekete szempár. 6.00: Ámok. fél 8: Fekete. 9.00: Ámok. fél 11. 3—G-ig Tél K­. SIMPSON. (Horthy Miklós­ út 62. Tel.: 268—998.) fél 5-től folyt., utolsó 9-kor. Vas.: fél 2, 3, 6, 9. Finom família. (Wil­­liam Powell.) Dunaparti randevú. (Per­­czel, Kabos.) STÚDIÓ (Akácfa­ utca 4. T.: 140—840.) fél 5, 6, fél 8, 9. fél 11. Vas.:­­5-től is. Pasteur. (Paul Hunt.) Az új rokon. (Perczel, Kabos.) Első féld. Továbbjátszó mozik ALKOTÁS (Alkotás u. 11. T155-374). Folyt. 1-1 5. 6, fél 8, 9. Suzy, CJean lt&h­ow.) Elfelejtett ember. (Jean Hers­­bolt.) BUDAI APOLLO (Széna-tér. T.: 151-500.) fél 5-töl folyt., utolsó 9-kor. Vas. 3. 6, 9. Hóhérok, asszonyok, katonák. (Hans Albers.) Drága rokonaink. (Stan és Pan.) Híradó. ELDŐlI ADU­­ Népszínház a 31. T.: 133— 171.) fél 5. fél 8, 9. Vas.: 2, 5. 8. fél 10. (Első mém.) Égő határok (végig ma­gyarul beszél). Csalj meg, drágám. (M­a­u­rice C­h­e­v­a 1­i­e­v.) N­OMEROS (Hermina-út 7. T.: 296—178.). Az elfelejtett ember. Charli Chan a turisn.) háromn. 5, 7. Vill. Vas.: fél 2, fél 4, fél 6, fél 8, fél 10. Első mém. JoZSEFVAlJOSI (Kálvária-tér ?. Telefon: 134—644.) fél 5, 6, fél 8, 9 Vas.: 3, 6, 9. (Első­­ mézs.) A garszonlány. (Rod la Rocque, Reginald Denny). Hollywood fantomja. Híradó. Ol.YM 1*1 A (Erz­ébet-körút: 26. T.J 142947). 4, fél 6, 7, fél 9, 10. Szomb., vas.: 4, fél 6, 7, */49, fél 30. Vas.: 2. 745, fál 8, 10. Első mérs. A fivérem felesége. (Ró­bert Taylor, Barbara Stanwick.) Három sárkány. (Kabos, Lázár Mária.) Hír­adó. SAVOY (Kálvin-tér, Ülöi-út: T.J 346-040 ) fél 5. fél 3. 9. Vas.: 2, 5. 8. fél 10. (Első mérs.) (Vas. d. e. 30. fél 12. matiné.) Csúnya lány. (Murati, Jávor.) Utolsó akkord. (Tasnády Fekete Mária) Hétfő, 1937 július 26. szegedi polgármester előadása a szegedi szabadtéri játékoktól. — II.30. ..Az aján­dékozó." Kolozsvári G­randpierre Emil elbeszélése. — 18..15: A Budapesti Kon­cert Szalonzenekar műsora. — _ 20.15: Búcsilábortűz a hárshegyi cserkészpark­ban. Közvetítés a vi­lágja­mboreera ké­szülő cserkészekről. Beszél­: Budinszky Sándor. — 21: ,,Dánia." (Idegenforgalmi előadás.) — 21.40: Hanglemezek. — 21.49: Hírek. — 22: Az Operaház tagjaiból ala­kult zenekar. Vezényel: Kdatter Lajos. — Szünetben kb. 22.45: Hírek németül. — 23.25: Vidák József és cigányzenekara muzsikál. — 09.05: Hírek külföldi magya­rok számára. Budapest 1I. 18.25: „Nagy­ énekesek tündöklése és bukása." Irta: Lévay End­re. (Felolvasás hanglemezekkel.) — 19: „Damaszkuszi mozaik." Pászthy Margit előadása. — 20: Hírek. 20.20: Dzsezz­­muzsika d­ökés József vezetésével, énekel Csillag Béla. — 21.15: „A gordonka a magyar zene történetében. ” Major Ervin dr. előadása. Közreműködik: Brodszky Ferenc (gordonka). Mai jelentősebb külföldi szűsorrészek 2 ó.: Bécs: Piccaluga (tenor) lemezek. 7 ó.: Praha: Verdi: Falstaff c. operája Salzburgból. 7.25 ó.: Bécs: Zenek­a­r és énekhang­verseny. 8 ó.: Zagreb: Bizet: Carmen c. operája. 8 ó.: Droitwich: Verdi: Falstaff című operája Salzburgból (II. f-Mv.). 8.45 ó.: London R.: Verdi: Falstaff c. operája Salzburgból (III. felv.). 9.10 ó.: Bukarest: Opera áriák. 9.10 ó.: Lipcse: A drezdai filharmó­nikus­ok estje. 9.25 ó.: Luxemburg: Beethoven IX. szimfónia. Nemzeti Sport olvasók. Azt kérik pon­tozzuk a Hungária és a Ferencváros va­lamennyi játékosát. Kérésüket nem tel­jesíthetjük. Mi nem szoktuk évközben osztályozni a játékosokat, már­pedig az ilyen ,,összesítő pontozásnak*, csak az egész évi s számszerűleg is nyilván­tar­tott teljesítmény figyelembevételével volna jelentősége.­­ Lerner Pál, Békéscsaba. Az a bizonyos rajz nem Toldi és Sár­osi karrikatúrája. Withmann László. Az asztali teniszt 1902-ben mutatta be Budapesten az angol E. Shires. 1901-ben a MAFC rendezte az első magyar asztali­tenisz (ping-pong) bajnoki versenyt. B. Nándor: 1. 1918 óta a profizmus bevezetéséig az FTC 1919—20-ban, 1920— 21-ben és 1922—23-ban harmadik lett a bajnokságban. Ez volt ez alatt az idő alatt a legrosszabb helyezése. 2. A pro­fizmus bevezetése óta a Ferencváros 1930 —31-ben, 1932—33-ban és 1935—36-ban har­madik volt. Ez volt a legrosszabb helye­zése. 3. A Hungária 1933—34-ben negye­dig lett a bajnokságban. Ez volt a leg­rosszabb hel­yezése. Továbbjut a Fradi! Szíveskedjék az FTC tenisz, illetve asztali­teniszszakosz­­tályához­ fordulni, ott minden felvilágo­sítást szívesen megadnak. Címe: Üllői­­út 129. Tel.: 140—513. Ferencváros-szurkoló, Szeged. 1. Ferenc­­város-jelvényt az FTC klubházában kap­hat. Cím: Budapest, IX., Üllői­ útc 129. A Szürketaxi Takács II. nevű játékosa azonos a Vasas, majd a­ Ferencváros volt válogatott csatárával. 3. Az olasz válo­gatott legutoljára 1936 május 31-én ját­szott Budapesten (győzött 2:1-re) és őszi­szenilitása a következő volt: Peruch­etti — Monzeglio, Allemamli — Depetrini, Andreolo, Faccio — Pasinati, Demaria— Meazza, Ferrari, Colaussi. 4. A Ferenc­város eredményei a Hungária ellen 1926/27 (bajnoki eredmények alapján): 9 győzelem, 7 döntetlen, 6 vereség. 5. Egyes csapatok „legbravúrosabb 41 ered­ményeit nem tartjuk nyilván. Gyimesy Béla, Budapest. Megjegyzé­seit közöltük az illetékesekkel. Kovács Gábor: A KK küzdelmei során 1935-ben a Ferencváros a döntőbe jutott a Sport.1 ellen, 1936-ban az Újpest a döntő előtti fordulóban az Austriától szen­vedett vereséget. „Dr. Sárközy F., Hat­van.“ A küldött 2.20 pengő a Nemzeti Sport egy havi előfizetési díját fedezi. B. Szabó Gergely: Az 1934. évi Húsvéti Torna eredményei: Ferencváros—Austria 6:2, Rapid—Hungária 4:0, Hungária—­­Austria 6:1, Ferencváros—Rapid 9:5. 1 /) °Ji°ji ° 1 Megjelenik szerda és szombat kivételével minden nap. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vill., Rökk Szilárd­ u.­­ Telefon: 1-321-99. és 1-339-77. Levélcím: Budapest 72. Postafiók: it. Távirati cím: Nemzetisport, Bpest. Postatak­ar­ékpénztári csekk­számht 53.305. Főszerkesztő: DR. VADAS GYULA Filelós szerkesztő: HOPPÉ LÁSZLÓ Felelős kiadó: KULTSAI­ ISTVÁN ELŐFIZETÉSI Díj: Belföldre egy hóra............................... 2­ 20 P Belföldre negyedévre .. .. .. 6*— F Ausztriába................................... 7­— P Észak-Amerikába .. .. ..................10-— P Egyéb költőidre.........................................9­— F Fiókadminisztráció Csehszlovákiában: Via kö­nyv- és lapterjeszt/V vállalat, Bratislava, Dobrovicova I. F nyomatok­ a Stádium Rt. körforgógépein. Felelős: Györy Aladár igazgató.

Next