Népsport, 1948. szeptember (4. évfolyam, 174-194. szám)
1948-09-17 / 185. szám
MB SZEPTEMBER 17. Külföldi eredmények 1 SVÁJC A harmadik forduló: Bellinzona—Locarno 1: 1, Biel—Lugiano 4:2, Chaux ,do Feridés— Bervette 2:2, Chiasso—Gresichen 4:0, Gratshoppera—Lausian^3 0:3, Uránia—Zürich 1:6 Young Fellows 3 8. A' bajnokság'ban: 1. Lausanne 6, 2. Lugano 4, 3. Bellinzoroa 4, 6. Bi'61 4 pont. Nemzetközi mérkőzések: Svájc vénfiúk ,-Ausztria vénfiúk 2:1 (0á)) Servebue— FC Torino 0:4 (0:4). FRANCIAORSZÁG Kettős forduló volt: Marseille—Nanczy 8:1, Strassbourg—Nizza 3:1, St. Francais, Reims 3:5, Toulouse—Sete 0:2, Cannes— Yvennes 1:1, Montpellier—Sochaux 2:1, Metz—St. latilonno 2:0, Roubaix—Ra Kcing 2:2, Colsnar—Lillé 2:2, Lille—sft. Fran.çais 2:1, Boulma—Metz 6:1, St Elie nn*— Toulona* 4:2, Racing—Colmar 3:3, So.eLaux—Marseille 1:1, Rennes—Montpellie» 2:0, Nizza—Cannes 2:0, SéLe—Strasbourg 0:1, Nancy—Roubaix 1:2. A bajnokság élén Nizza, Lillé és Marseille csapda való ANGLIA Szerdán folyt a 3. forduló. Ebben 3 fordulóban visszavágót játszottak azok, s terelik a múlt héten hétközben játszottak egymással. A szerdai eredmények (zárójelben nem a félidő, hanem a múltheti eredményt tüntetjük fel): Birmingham— Manchester City 4X (0:1). D.Orby— Blackpool 3:1 (1:1). Huddersfield—Balboa 0:2 (2:1). Livertpool—Arsenal 0:1 (1:1). Maach, TJ.—Wolves 2:0 (2:3). Mddles, Krattgji—Portemouth Irt (0:1). Preeton— Burnsey 0:3 (0:1), Sanderland—Shelf H 8:0 (5:2). A bajnokságtven: 1. Fortwhouth 54 pont, 2. Derby 12. 3. Birraimghiem 11. 4 Sunderland 31. 5 Newcastle 11. ORASZORSZÁG Barc Wagas mérkőzések: Szombaton: ML Jen—Torino 2:3. Vasárnap: Inter—Modena 1:1, Genoa—Sampdoria 5:2, Vicenza—Tirestiia 1:0, Juventus—Legnano 6:3, Lischene—Pisa 3:3, Heggiand—Bologna 0:3, Como—Atalezta 2:1, Spal—Fiorentina 1:1, Pro Patria—Siliigno 2:0, Padova—Brecia 1-2. A bajnokság vasárnap a következő í mérkőzésekkel indul: Bari—Milán, Bologna—Roma, Fiorentini—Palermo, Genoa— Padova, Inter—Sampdoria,Azio—Juventus, Modena—Izivorno, Toucehete—Triesdo, Novara—Atalána, Torino—Pro Patria. Ünnepélyes keretek között avatják fel Nagykőrösön a hároméves terv keretében újjáépített városi sporttelepet Nagykőrös, szept. 16. Nagykőrös sportéletének nagy eseménye lesz e hó 18 án, és 13-én. Szombaton és vasárnap. Nagykőrös városa a hároméves terv keretében teljesen újjáépítette a háborús események következtében hasznavehetetlenné vált városi sporttelepet. Az újjáépített városi sporttelep ünnepélyes felavatására a kétnapos ünnepi sportversenyek során, szombaton délután 3 órakor kerül sor. Hidas Ferenc, az MDP sportosztályának a vezetője mond avatóbeszédet. Utána a Testnevelési Főiskola mintacsapatának tornászbemutatója következik, majd a nagykőrösiskolák, ifjúsági szervezetek és sportegyesületek tömegsportbemutatót tartanak. Este és másnap folytatódtak a sport. Reményeik. Este 6 órakor ökölvívómérkősés — a Centenáris Kupáért — kerül sorra az NMSE sportotthonában, fővárosi, vidéki és helybeli ökölvívók résztvételével. Vasárnap délelőtt 10 órakor érkeznek meg a Városháza előtti térre az országos, centenáris autó és motorkerékpár csillagtana résztvevői. Fél 12-sor kezdődik a Nagykőrösi PostásSportegyesület rendezésében háztömbküreli motorverseny és a népi kerékpárverseny. 3 órakor a motorkerékpárosok, kerékpárosok és a több sportoló ifjú ünnepi felvonulása következik. Délután 5-kor ez új sporttelepen az NMSE a Martfűi Cikta labdaukeró csapatával játszik NB síl-mérkőzést 6 órakor országos asztalitenisz versenyt rendez a Nagykőrösi Postás SE az Arany János Kupáért a gimnázium tornatermében. 7 órakor pedig, az NMSE rendezésében az ökölvívó mérkőzések döntőire kerül sor a Sportotthonban. A sportnapokat a Nagykőrösi Arany János-napok kapcsán rendezik meg. Az Arany-napokkal kapcsolatos kiálltást vasárnap este 9 órakor ünnepélyesen zárják be. A fáklyás váltók ,a munka lángját** beviszik a Városháza előtti térre’ s ott est® 10 órakor Bariba Antal polgárdnente mondja a záróbeszédet. Karaky Ambrus FELHIVÁS Az NBH-s egyesületek képviselői hétfőn délután 5 órakor az MLSz tanácstermében megbeszélést tartattnak. A PESTVISKI LASz VASÁRNAPI MŰSORA I. pastály: Rákoskeresztúr—Tatabinyei BCK, Rákoskeresztúr, fél 5, Lenner (Bls tel) Bag—Váci DTK, Bag, fal 5, Deik, (Budai , Jánoshegy—Kis*tag, Rákoshegy, fél 6, Ripp, (Hegyi), Bilií®zentiv4n—Szentendre, Pilisszentiváni, fél 6, Gyulai. (Hegedűs) Pomáz—Pilisvörösvár, Pomáz, fél 5, Nagy," (Száll), Ieaszeg—Dunaharaszti, Izaszegi fél 5, Pető, (Szönyi). Rákosliget- Dorog XI, Rákosliget, 2, Dorozsmai. (Aszódi), Szob—Ráckeve, Szob, fél 5, Simák, (Húszak). II osztály: Jászfényszaru—Isaszeg, Jászfényszaru, 4, Paksi, Alag—Dunakeszi SE, Alag, fél 5, Darvas Fóti SE—váci DTK Fót, fél 3 Pajzs A Csömör—Váci MÁV, Csömör, fél 4, Noszál. Mátyásföld —Alsógöd, Mátyásföld, fél 5, Kovács. Veresegyháza—Nagymaros, Veresegyháza, fél 3, Pál. Cinkota—Feleögöd, Cinkota, fél 5, Faragó. Magyarság—Szödliget, Dunakeszi, fél 5, Gombác. Pilisszentiván —Pisvörösvár, Piliszentivánn, fel 6, Hegedűs. Annavölgy—Esztergom, Annavölgy, fél 4, Végvári. Hévizgyörk—Aszód, Hévizgyörk, fél 5, Dobai. III. osztály: Sellágyitelep—Dimend, Szilágyitelep; 4, Kirchner. Taksony—Szentmárton, Taksony, 4. Bobán Kiiskunlacháza—Dunaharaszti, Kiskomlacháza, fél 5. Piseman Aporka—Délegyháza, Áporka, 4, ifj. Fiatal Dunadevareány—Tököl, Dunakisvarsány, 4. Sáfár Szigetszertmiklós— Pereg, Szigetszertimiklós, fél 5. Turczel, Érdparkváros—Érdi MTE, Érd, fél 5. Gyurkovice. Tárnok—Bicske, Tárnok, 5. Dlemanics. Érdliget—Oroszlány, Érdliget, fél 5. Dunai Gödöllő—Bag, Gödöllő, háromnegyed 3 Lintner. Üröm—Zsámbék, Üröm, fél 5. Brasói Pestvidéki GT—Buda, Koszi. Üröm, fél 3. Maiszter. Pomáz— Naevlovácei. Pomáz, fél 3. Száll Szentendre—Dunabogdány, Szentendre, fél 5, Péntek. Tshitótfalu-Somír, Tahttótfahi, fél 5 Soltész, Szob—Váchartyán, Szob, fél 3," Kuszák Váci DTK-Szödliget, Vác, 9, Víg, Cinkota—Mogyoród, Cinkota, fél 3, Armos Erdőváros—KerepS®, Erdőváros, fél 5,’ Cigelédi, Veresegyhisza—Mátyásföld, Veresegyháza, fél B, Madár Várszentlászló—Valkó, Vácszentlászló. 4. Sárosi. Véted—Rákoshegy, Péteri, fél 5. Fokai. Kasalas—Kietarcsa, Kisalag. 4. A 6.sa.hegyi Csömör—Fóti SE, Csömör, fél 2 Kozák. Ifjúsági bajnokság: Gödöllő—Maglód, Gödöllő. 5, Fazekas Alag—Dunakeszi, ALag, fél 3, Fehér F. NÉPSPORT3 Öreg labdarúgó— nem vén labdarúgó 11 kérdés — 11 válogatotthoz Körkérdést intéztünk a válogatott labdarúgókhoz. Mindegyiktől mást és mindegyiktől valami időszerűt kérdeztünk. Kérdés: Mit tart nagyobb kapus erénynek ? A megbizlis,jóságot vagy a bravúrpakodát? Vétesz: Kicsit nehéz a kérdés. . . Hm... Az átlagosan jól működő kapust nem nagyon szokták emlegetni. Viszont az a kapus, aki bravúrokat is mutat, kiemelkedik a többiek közül és előnyösebb helyzetbe kerül. Az én eredményképem a jó átlagformát nyújtó, de amellett bravúrokra isképes kapus. RUDAS Kérdés: Ha Rudash Ferenc lenne a kapitány, kit tenne be jobbhátvédnek? Válasz: Balogh Tit Sanyi ma a legjobb formában lévő hátvéd. Egy pillapatig sem haboznék. Rudast . . . Nem ismerem ... BALOGH Kérdés: Megállapította-e már hogy melyik az igazi oldala? Válasz: Nekem teljesen mindegy. Hét évig játszottam jobbhátvédet, nyolc évig balhátvédet, így tehát nem jövök zavarba akárhová tesznek. Állított és mozgó labdát egyformán rúgok jobbal és ballal BOZSIK Kérdés: Rájött-e mér arra, hogy a labdarúgás társasjáték ? Válasz: Kásám csak erőnlét kérdése az egész. Ha jó erőben vagyok, akkor nem cipelem a labdát. Most már igyekszem egyszerűen játszani. Azt hiszem, nem lesz bej velem Varsóban BörsZSTR Kérdés: Igaz-e, hogy nem tud erélyesen játszani? Válna: A kérdés ilyen feltevése nera helyes. Valóban nem vagyok erélyes, kemény futballista. Játékom mindig az elleméshez igazodik. Ha azonban kell, én is oda tudom tenni a lábamat. Viszont — megvallom — szívesebben játszom tisztán küzdő ellenféllel szemben. ZAKARLUS Kérdés: Mit csinál akkor, ha gyors összekötőt kap ellenfélnek? Válasz: Akkor ne jövök zavarba. Nem valryok én olyan lassú játéktos. IdehEzem a labdaátvételben megakadályot!! a* ősi. Szehötöt, e*t pedig szabályos róalúaSa) lehet a legjobban elérni. EGRESI Kérdés: Igaz, hogy nehéz egy szélsőnek kimagaalani a mezőnyből . Válasz: Nem könnyű a szél A helyzete. Függ az összeköőjétől és a fedezetétől is, Rá van Szorulva az ő támogatásukra Ritkábban mehet labdáért, nem „önállósíthatja*" magát. Az összekötő szerepe egészen más, nagyobb területen mozog a mezőnyben, mint a szélső. Ezért könynyebben tud tűnni. SZUSZA Kérdés: Minek köszönheti ezt a nagy formajavulást ? Válasz: Rendben van a bokám. Túl korán kezdtem el az edzéseket és ez nagyon befolyásolta a játékomat Meg aztán nem bírom a meleget. A kánikulával nem vagyok beszélő viszonyban. DEÁK Kérdés: Miért csak a válogatott mérkőzések előtt játszik jól? váltik, ígérem, hogy ezentúl mindig elégedettek lesznek velem. Megfogadtam a vezetőimnek és a válogatóbizottságnak, hogy rendesen fogok élni. Nem akarom elveszteni többé a hegyemet a válogatottban, örülök, hogy visszakerültem és most már nem is szeretnék kiesni Ezentúl egy új Deák Ferit fognak látni a pályán. HIDEGKÚTI Kérdés: Tudja-e majd Tuskánt megfelelően helyettesíteni ? Válasz: Remélem. Bár... A baleltte. Kötőjáték egy kicsit azért szokatlan, főleg a fordulatoknál. De játszottam én már balszélsőt is és azt hiszem, nem vallottam szégyent. Puskást megfelelően helyettesíteni nehéz dolog de igyekezni fogok TöTtI . Kérdés: Igaz-e, hogy öreg futballista a Tóth Matyi? Válasz: öreg? vannak Idősebb játékosok is nálam Én nem tartom magam öregnek. Elhatároztam, hogy válogatott leszek és sikereit is. Bebizonyítottam, hogy méltó vagyok a címeres mezre. Egyébként például Bodola a 36 évével többet fut egy mérkőzésen, mint sok 16 éves fiatal. Várszegi János 99CffyŐ£iM akarunk Lodzspang Elutastak az ifjúsági válogatottak Csütörtökön reggel jókedvű társaság gyülekezett a Nyugati-pályaudvar indulási oldalán. Már 8 órakor együt van a lengyel földre készülő ifjúsági válogatott, Anda mesél a tatabányai mérkőzésről * — Kicsit kímélt* magát a társaság. Ha teljes erővel játszunk megvertük volna őket. Itt van Nagy Marcell, az MLSz gazdasági ügyeinek a vezetője Egyik játékos a reggeli felől érdeklődik: — Ne fájjon a fejetek — nyugtatja meg a gárdát Nagy Marcell. — Adunk az útra eleget. Egy szakállas bácsi Szabó urcait búcsúztatja, de a legtöbb ifi hozzátartozó nélkül érkezett ki. Czibor, a Ferencváros balszélsője a jobboldalon mutatkozik be Lodzban. — Nekem teljesen mindegy — mondja Czibor —, hogy melyik oldalon játszom. Tulajdonképpen jobblábat vagyok s azért előnyös helyzetben vagyok, amikor a baloldalra kerülök. Dicker Mihály és Takács Béla az újpesti ifiket látja el jótanácsokkal. Wieromics lengyel kartársunk kijelenti: — Jó a lengyelA válogatott. Aztán hozzáteszi: — De azért ne nagyon intőzzenek ellenük, Kiss Gábor edző szerint a csapat még nincs teljesen együtt. — A baloldal egy kicsit gyenge. Sok függ a lengyel játékvezetőtől. Remélem, nem lesz vele baj. Két góllal fogunk győzni. Tizennégy játékos utazott el: Mészáros — Fábián. Roiter — Anda. Palotás. Dékány — Czibor. Villányi Tóth. Szolnoki. Krassnai. Tartalék: Szabadkai, Farkas, Bors. Vezető: Széll Béla, az MLSz ügyvezetője. Eperjessy László titkár és Kiss Gábor edző. Kónya két nét múlva mást játszhat A Csepel szerdai nagy edzéséről Napy 11. és Pintér, valamint a két nagyválogatott és a két ifjúsági válogatott hiányzott. Nasru 11 szolgálati beosztása miatt maradt távol az edzésről. Pintér viszont igazolatlanul nem jelent meg. Kasmír Jenő edző előbb kiadós erőnléti edzést tartott, majd 2x30 perces kétkapus játék zárta a szerdai edzés műsorát. — Kan'a kezéről levették a ketet — mondta Kalmár edző — és a játékos délután már meg is jelent az edzésen. Azonnal neki akart vetkőzni, e héten azonban még nem engedem dolgozni. Pénteken erőnléti edzést tartunk. Vasárnap reggel vonattal Tatabányára utazunk. A jövő héten Kónya is elkezdi az edzéseket és két hét múlva már rá is számíthatunk. Hét gólt kapott és mégsem »égett le« Gyöngyös... (Ferencvárosi nap a Mátra tövében) Amikor a ferencvárosi játékosokat vivő autóbusz a gyöngyösi pálya elé érkezett, Lyka Antal edző azonnal megjegyezte: _ A pálya kerítése és bejárata NB I-színvonalú . . Valóban többszáz meder hosszú, vadonatúj betonkerítés övezi a pályát. A vörösre festett, kétszárnyú vaskapun fehér betűk hirdetik: „GySE". A pálya belső képe is barátságos képet nyújt: a pálya szélén gerabakác vor. Az akácok alatt húzódnak meg az ülőhelyek. A Fradi játékosok meglepődve állapítják meg: — Mi az, itt nem kiváncsiak reánk? Bánkúti Ferenc, a gyöngyösiek elnöke megmagyarázza a dolgot: — Gyöngyös dolgozó város. Az üzletek öt órakor zárnak Utána jön a közönség Nádas Adolf, a Ferencváros elnöke érdeklődik: — Hol kapunk annyi segítséget, hogy így rendbehozták a pályát? Bánkuti elnök megmagszarázta: — Több mint százezer forintba került a pálya rendbehozatala. Tízezer forint hivatalos segélyt kaptunk. Nyakunkba vettük Gyöngyös városát, felkerestük a különböző szakszervezeteket s ezek együttesen vállalták a támogatást sose uttca eredménye. Most már a csapaton a tort ■Ar A gyöngyösiek öltözőjében ott találjuk Túrán István edzőt. Éppen utasításokkal látja el a játékosokat Ahogy körültekinttünk, azonnal megállapíthatjuk, hogy zs-mni ..srác" között vagyunk Túrán meg is jegyzi: A csapat átlagos életkora huszonegy év Azután az edző félrehív bennünket egy sarokba és ott folytatja a csapat bemutatását: — Ez ez első év, amikor rendszeres edzést tart a csapat Eddig, aki akart, Mjött a pályára s rugdosott egy Mcsit kapura. Ha megunták a dolgot, leültek az akácfák alá kártyázni. Amint elkezdődött a mérkőzés, kiderült, hogy egészen jó csapat a GySE. Az első nagy helyzetet is ők hagyták ki. Az első félidőben egészen jól tartották magukat, csak szünet után roppantak össze Néhány játékosuk azonban ekkor is kitűnően játszott. A balszélsőt játszó Czékmány ,,kohutszerű’‘ gólja után Nádas Adolf odaszólt Furman Károlyhoz: — Az a „srác“ az NB 1-ben is megállná a helyét. A közben több mint háromezerre nőtt nézősereg olyan lelkesedéssel fogadta a gólt, mintha ex. a Fradi vereségét jelentette volna, pedig akkor mér négy gól volt a gyöngyösiek hálójában. A hatodik ferencvárosi gól után a mozgékony Czékmány még egy gyöngyösi gólt rúgott, amire a fradista Guba válaszolt. * A Vacsoránál a gyömgyösiek győztek, amert olyan finom vacsora volt és olyan nagy mennyisidet kaptak a játékosok, hogy neon tudtak megenni. A fehér asztalnál beszélgettünk Fleisch. OldalSs©ssls JobbokSalas 9M2-es DKW-motorkerékpárhoz kitűnő állapotban Xiv. Na?ry Lnjc« k?rály-útja 148 mann Pállal, a gyöngyösiek főtitkárával. ő újságolta: — ha nem lett volna hétköznap, még nagyobbszámú közönség lett volna Mostanában nagyon megnőtt az érdeklődés. Nincs is talán a városban olyanember, aki ne pártolná az egyesületet. Kint volt a mérkőzésen Fülöp Tibor polgármester és Gyurkó Lajos az MDP helyi vezetője is. Bánkuti Ferenc elnök közbeszólt: — De nem jön a pályára potyajeggyel senki sem. Mindenki megveszi a belépőjegyét, még a vezetőség is .. Ez történt, Gyöngyösön Megállapíthatjukk, hogy bár hét gólt kapott a csapat, mégsem ,, égett fe“ ... (tori) Csanádi nem kérte feladatását Füredi József, az Ml Sa főtitkára kijelentette, hogy Csanádi Árpád, a Ferencváros játékosa nem kérte kiadatását Mexikóba Aznyi történt, hogy egy mexikói egyesület levélben azt kérdezte: nem mehetne-e ki Csanádi Árpád hozzájuk sportoktatónak, mert hallották, hogy már tanári oklevelet s szerzett. Csanádi nem fordult az MLSz-hez kiadatási kérelemmel, biztos tudomásunk szerint Csanádi Árpádnak, a bár megtisztelőnek tartja ezt szzemélye iránti érdeklődést, kopre ágában sincs kimenni Mexikóba. v BELGIUM Antwerp—Tilleur 0:0. CS Cheriéről—FC Malíncir.3 1:0, Racing Brillel—FC Lié. geois 6:0, Lyra-—BenchCn 3:1, R^erschot— nnion St Gillovse 2:1, La Gantot-se— Bf>om 2:2, Standard Lüttich—O. Charlero; 2.-.0, RC MaHoea—AiKierlecht 4:2. Hírverő labdarúgó- mérkőzések vidéken A labdarúgószövetség elnöksége legutóbb úgy határozott, hogy csapatokat küld vidékre, hogy hírverést csináljon a labdarúgás részére a legszélesebb népi rétegek között a legkisebb vidéki községben is. Egyelőre két nagy város jelentkezett egy „egy ..hírverő mérkőzésért, de rövidesen több vidéki város, valamint község jelentkezését várják. M volt Koszik szerdán? A Vasas csütörtökön délután kiadás erőnléti edzést tartott. Az edzésről csak a válogatottak hiányoztak, Heltai István, a Vasas szakosztályvezetője mondta: — Meglepetéssel olvastuk Mariknak a válogatott tartalékok közel való kihagyását. Marik a csütörtöki Honvédválogatot rendőrválogatott mérkőzésre készült, ő maga csak szerdán délután 4 órakor tudta meg, hogy kinn kellett volna lennie a válogatott edzésen. Tulajdonképpen az én hibám Marik távolmaradása, mert nem közöltem idejében a válogatóbizottság tagjaival Marik elfoglaltságát. A Honvádnapok egyik eseményére, a honvéd-rendőr mérkőzésre Marikáknak alaposan fel kellett készülniök, hiszen Marik a rendőrség kötelékébe tartozik s neki is alá kellett vetnie magát felettesei utasításainak- Roppant hajnálom, hogy el feledkeztem mindezt közölni a válogatóbizottsággal , remélem, hogy Mailkot mégis elviszik magukkal Varsóba A Kultusz Kupéért IT.és a vasas sz atr.tervezet az UFC.pályan a Nemzeti Színház együttesi© ellen a következő csapattal áll fel: Sarlós? — Pillér. Lengyel — Sasvári. Juhász. Naszvádi — Huzsvai, Kovács. Síkos, Nyit.Tar Lévai. Elindult a tavaszi idény Arffentinában — ott szeptemberben kezdődik a tavasz é s most játszották a tavaszi első fordulót. A profi bajnokságban a Racing vezet a River P., az Independente és az Estudiant előtt. összeállították Pestvidék külyökválogatottját A Pestvidéki LASz a Hungária után tartotta első kölyök rostáját, amelyre 26 játékos kapott meghívást. A rostamérközésen az MTK kölyökcsapata volt az ellenfél, amelyet 10:0 arányban győzött le a Pestvidék. Az edzés után Érchegyi Gyula szövetségi kapitány összeállította a PeLASz kölyökválogatottát. Ez a következő: Hu (Dorog) — Lakatos (Rákoshegy), Tóth (Tatabánya) — Denchbach (Rákoskeresztúr), Baks (Rákoshegy), Pölc (Pomáz) — Nagy (D. Magyarság), Mackus (Tatabánya), Holló (Pécel), Fáber (Pomáz), Pólyák (Alsógöd). Tartalék: Hermálm (Rákoshegy), Szabó (Rákosliget), Prohásska (Dorog) és Terber (Nagymaros). Tatabánya vasárnap a Csepelt látja vendégál A TSC szerdán délután a magyar ifjúsági válogatottal játszott edzőmérkőzést. Nagyszerű játék alakult ki. A tatabányai csapatban Majtány játéka emelkedett ki, de a többiek is igyekeztek Dóra sérülése miatt nem játszott. Vasárnap délután a Csepel csapata rátárál le Tatabányára barátságos mérkőzésre. NB III Lénárth Ernő-csoport: * A II. félidő ?8. percében 3:1 állásnál félbeszakadt Hitelbank—Philips mérkőzést beszámítottuk. 1. Pamut 3 3---------13:4 6 2. Hutter 3 2 1 — 10: 6 5 3. Hitelbanik* 2 2---------7:3 4 4. ESS 3 2 — 1 11: 5 4 5. Nemz. Bánik 3 2 — 1 10: 0 4 6. Kerámia 3 2 1 8: 5 4 7. Csillaghegy 3 2—1 4:34 8. Cs. Pásztó 3 1 1 1 3: 2 3 9. Testvériség 3 1115:43 10. FVSK 3 1115:63 11. Bkalászl T 3 111 4: 83 12. Gansurajó 2 1 — 1 4:32 13. Emergé 3 1 — 2 6:82 14. WMKASE 3 1—2 8:11 2 15. Jacquard 3 1 — 2 3: 52 16. Szabadkikötő 3 — 12 6:10 1 17. Philips* 3--------------3 3:12 ___ IS. REAC 3--------------3 1:10 — Biró Dezső-csoport: 1. Dohánygyár 3 3---------8: 3 6 2. PEASE 3 2 1 — 11: 2 5 3. BEAC 3 2 1 — 10: 6 5 4. TASE 3 1 2 — 7: 0 4 5. Húsos 3 2 ___ 1 9: 5 4 6. Cs. Papír 3 1 2 — 4:3 4 7. Chinoin 3 1 2 — 10: 8 4 8. Kelenvölgy 3 2 — 1 8:10 4 9. SzTFC 3 1 1 1 7: 4 3 10. VÁC 3 1 1 1 6: 6 3 11. Nagytétény 3 — 2 1 5: 6 2 12. KTK 3 — 2 1 4: 5 2 13. Pestújhely 3 — 2 1 3: 52 14. Tipográfia 2 1 — 12:52 15. Hungária 3 — 1 2 5:81 16. SMTK 3 — 12 2:71 17. BRMTE 3-------------3 6:16 — 18. MOSzK 2-------------2 3:11 —