Népsport, 1950. május (6. évfolyam, 87-108. szám)

1950-05-15 / 97. szám

'ttidám­, íbidő-Q. seim­lété&m kezdődtek me# ikűv&t­­válgyim ab MHK-ftbó&ábéáo­k A Meteorológiai Intézetnek rég­en volt olyan nagy­­tá­vbeszérlőfo­rgalma, mint szombaton. Szinte percenként csengett a telefon: — Vasárnap magem idő lesz? ... Nemcsak­ a SzOT és a MilíNSz sport­osztálya, hanem nagyon sok üzem sport vezetője kíváncsi volt a vasárnapi idő­járásra, hiszen nagyon sok foroghat ve­szélyiben: 22 ■szakma szervezetének sok hetes munkája. Az a lelkes munka, amellyel lel­k­esen készítették elő a SzOT és a MTNISz nagyszabású MHK-ünnep­ségét. De az időjárás is kedvezett a sport­ünnepség­nek. Vasárnap reggel ugyan kissé borul­t volt az idő, de ez nem riasz­totta vissza a dolgozók tízezreit. Már a kora reggeli órákban zsúfolt villa­mosok. Feldíszített tehergépkocsik szállították Hűvösvölgy Felé a dol­gozók és sportolók tömegeit. Sok szakma csoportja együttesen, gyalo­gosan, zászlókkal, feliratokkal vonult a Széll Kálmán­ téri villamos m­egállóig. A hűvösvölgyi villamos végállomása ünnepi díszben fogadta az érkezőket. Onnan fegyelm­ezett­en, jóked­vűen vonul­tak fel a csoportok a két rét szegélyén előre fel­díszített stáborhelyekre. Az egyes szakmák már szombaton feldíszítették tartózkodásuk helyét. Pompás látványt nyújt a Hűvös­völgy környéke! ÉSászílóktól vöröslőnek a fák, ■Kilenc óraikor a Köztársasági Induló h­angjai csendülnek fel. Utána a hang­szere jelzi: elkezdődnek az idei MHK-f­ozgalom­ első időszakának próbái. Nagy az izgalom. Messziről úgy fest A kát rét, mintha színes virágokkal ül­tették volna be: a sokszínű mezek be­népesítik 1.A M­HK-pályák környékét. A rendezés kifogástalan. A hangszórón ke­resztül pontosan irányítják a 200-as cso­portokat a különböző pályákhoz. Min­denki­rek a kezében ott van az eredmény­­lap. Fontos ez, hiszen csak két igazott edzés u­tán leh­et próbára jelentkezni. Egy „civilöltözetű“ ember megáll a salakon Az egyik ifjúmunkás rászól: — Ak­i mászkál is civilben, elvtárs! Miért nem vetkőzik le? . .. Megindul az MHK .,forgószínpada“. A Kiét ex­­ -l­ány­ok izgatottan várják, hogy sorrak­erüljenek. A másik pályán a Csipkegyár NV lányai boldogan­­­veszik körül az egyik társukat, Horváth Má­riát: a 19 éves lány két edzés után 4.20-at ugrott távolba. Fél 11-kor­­kisüt a nap. A rendezők szer­int már legalább jó.Orlő-en vannak a két ré­ten. Boldogság, öröm mindenfelé. Az üzemek dolgozói és sportolói magukkal hozták családtagjaikat is. Egy pöttömnyi gye­rek totyog át a sportolók között. Egyik­­kezében tejesbögrét, a másikban kislab­­dát szorongat. Bolgár nyelven beszélő fiatalokra figyelünk fel. A MÁVAG mezeibe öltözött három bol­gár ifjúmunkás: Bogoszláv Todorov, Ad­­lianaz Krasztyev és Kirov Bojánszky tanítja bolgárul magyar társait. A pol­gárok viszont majdnem kifogástalan magyarsággal lelkendeznek: — Nagyon szép.. . nagyon jó itt M­agyar­országon . .. éljen a magyar-bol­gár barátság! . .. Mit ! — mondják bol­gárul — Béke!... — Krasztyev az ered­ményt­apjával büszkélkedik: b.40-et dobod súllyal. A Hídépítő N­ próbázv­nak is van már kimagasló eredménye: két hídépítő, Kertész János és Faze­kas József lt­.23-at dobott súllyal. A szakvezetők éberen figyelnek. A MASz képviselői: Balázs László, Kálót­a­i Vilmos és Rostics­ Vilmos a kiemelkedő eredményeket és a rendezést­­ dicsérik. Moldoványi István, az USH képviselőn­e át­gyűjti a tapasztalatokat, amely­eket azután­ a sportmozgalom további útján felhasznál. Barát György, a SzOT sport­osztályának helyettes vezetője mondja:­­­­tízen az ünnepségen­ is láthatjuk, dolgozóinkban mely gyökeret vert az AIHK -mozgalom A Vasas Szakszervezet ízlésesen fel­díszített táborhelyén skét zenekar szóra­koztatja a dolgozókat. Az egyik csöppség lelkendezve húzza édesanyját a hinták felé: — Anyu! Amíg apuka pr­óbá­zik, hadd hintázzam . . . A gyerekeknek is­­kijut az örömből. A rögzített tengelyű kis kerékpárokon ők is vígan „próbáznak­”. Bár a céllövés nem szerepel a hűvösvölgyi próba­szám­ok között, a rét céllövöldéjének mégis nagy a forgalma. Az egyik ifjúmunkás trusá­­san kisöbű puskát kér a kezelőt­ől. Az egyik ásványvizes­ bódé őszbeborult fejű árusítója meghatott­a­n nézi a Nagyrét boldog életét. — Huszonhét éve árusítok itt—mondja Eschembach Hébert. — Emlékszem jól arra az időre is, amikor lovascsendőrök verték szét a munkásság csoportjait. . Most is vannak itt rendőrök, de ott lab­dáznak a feihalókkal .. . Boldog vagyok, hogy ezt az időt megérhettem. A hajdani időkről, az elnyomás éveiről beszél Drahos Lajos, az országgyűlés elnöke is, miközben der­ült arccal figyeli a dol­gozók vidám szórakozását, sportját. Az éneklőik felé fordul. — Évtizedekkel ezelőtt mi is énekel­tünk ezen a helyen — mondja. — De­ a rendőrök felfigyeltek a munkásmozgalmi indulókra és azonnal lecsaptak ránk... Már közel negy­ven­ezren vannak. A­ hangszóró jelzi: a próbákat függesszék fel, mert Dobrentei Károlynak, a SzOT el­nökségi tagjának ünnepi beszéde kö­vetkezik. Fegyelmezetten vonulnak fel a sportolók •az emelvény köré. . ... . Döbrentei Károly, a SzOT elnöksége nevében üdvözli a dolgozókat, a sportoló­kat. Beszédében rámutat arra, hogy dol­gozik ,népünk a Magyar Dolgozók Partija vezetésével­ öt év alatt milyen sokat ál­­dozot­t a dolgozók sportjára. Az ötéves terv még nagyob­b s­ulturális és sport lehetőségeket biztosít. — Az MHK-mozgalomnak a szocializ­mus építésében óriási jelentősége van — folytatja. — Ezt a sportmozgalmat is a nagy Szovjetunió tapaszt­a­la­tai alap­ján indították el. Különösen fontos, hogy az ifjúság minél nagyobb számban vegye ki a részét a sportmozgalom­ból. Az ifjúság csaló akkor jár jó utakon, ha követi a szovjet Komszomol példá­ját .. . A magyar nép nem vigad már többé sírva, mert arra nincs semmi oka. Nyitva áll előtte a boldogulás útja, saját maga kovácsolja jövőjét... Az ünnepi beszéd után hosszú perce­kig éltették a Szakszervezeti Világszö­vetséget, a munkásegységet, a Pártot, annak bölcs vezetőjét Rákosi Mátyást és nagy barátunkat és támogatónkat S­ztá­l­i­n generalisszimaszt. A beszéd u­tán folytat­ódnak a próbá­lások. Egyre többen vannak. Még mindig jönnek a városból. Ha az országú­tr­ól végignézünk a Nagyréten, szinte érez­zük a boldogság hullámait, amelyek tíz és tízezernyi ragyogó kedvű, új sportoló­ból áradnak. Csupa nevetés, boldog iz­ga­lo­m, lelkes nekirugaszkodás. Sportol­nak a dolgozók, futnak, labdáznak, súlyt dobnak, magasat, távolt ugranak, örül­nek a sikernek és azon is nevetnek, ha földre huppan a léc... Valamikor, éppen ezeken a helyeken, lopva ízlelték a ter­mészetet a dolgozók. Most lett igazán szabad a szabad levegő is, most, a dol­gozók államában. A túláradó jókedv hangijai egy felszabadult nép szívéből szólnak. Ezt a ragyogó MHK-ünnepséget nem tudnánk tömörebben és rövidebben jel­lemezni, mint ezzel a négy­ szóval: az élet vidámabb lett! F. P Az Európa-bajnok olasz csapat megeről­tetés nélkül győzött Olaszország—Hollandia 71:17 (27:13) Vezette: Van der Perren (belga) és Sperling (izraeli). Kosár­dobó: Caciolli (13), Tom­masini (11), L. Rouehetti (10), Pierucci és­ Giom­­percaro (8—8), Cipriani (7), Folcero, Branzoni, Bertea (4—4), Rozzo (2), illetve Jansen (7), v. Beek (4), v. Petiten, Woudhuysen és v. Dani—Ijspaard (2—­2). Olaszország: Bertea (6), Branzoni (18) — Cipriani (8) — L. Rouehetti (5), Tom­masini (10). Csere: Folliero (4), F. Rouehetti (7), Gad­olfi (8), Buttini (9), Pierucci (11), Rozzo (12), Giamporcaro (14). Hollandia: Jansen (7), v. Beek (9) — Wondhuysen (6) — v. K­otten (5), v. Dam­ljspaard (18). Csere: Schilt­kamp (4), Kaimé (12), Brun-Bouwmester (8), v. Der Velde (10). Az első kosarat a hollandok szerzik meg v. Beek révén, de Branzoni gyor­san kiegyenlít. Az olasz lányok fokoza­tosan átveszik a játék irányítását és 14 pontos előnyt szereznek. (28:7). Az előny a II. félidőben még növekszik. Tomim­­sini távolról és Cad­elli közelről szerez sok kosarat ebben a játékrészben. A mérkőzés végén szinte már tetszés­­sz­erint éri el kosarait az olasz csapat. Az olasz együttes végig nagyszerűen ját­szott. Pontos átadásaik, gyors indítá­saik , végig fölényt biztosítottak a ré­szére. Távolról-közelről egyaránt bizto­san dobtak ko­sárra. A védelmük kitű­nően érti a zóná­zást. A hollandoktól nem láttunk összjátékot, inkább egyéni akciókkal kísérleteztek. Az olasz csa­patból Branzoni emelkedett ki. Rajta kívül Cipriani, Tommasini, L. Vouchetti és Caerolli játszott jól. A hollandoknál Jansen és v. Beek érdemel említést. Nyilatkozatok: Baratti Achille, az olasz csapat vezetője. Csapatunk fölényesen győzött, de ez nem jelenti azt, hogy túl­zott derűlátással tekintünk a többi mér­kőzés­re. A holland csapat nem volt erős ellenfél. — Brand Fret­k, a holl­land csapat vezetője: Az olaszok minden­ te­kintetben jobbak voltak. A mieink igen nagy lámpalázzal küzdöttek. -41J 1950 M AdIS 15. HÉTFŐ Mhiles célra megfelelt­ kézikocsi raktáron, vagy napokon belül elkészítve BUDAPEST, LEHEL­ UTCA 15. A svájci védelem, tehetetlen volt a kitűnően dobó csehszlovákokkal szemben Csehszlovákia—Svájc 70:16 (28:5) Vezette: Bjeljajev (szovjet) és Velkey (magyar). Kosárdobó: Chytilova (19), Fragnerova (12), Kopacekova (11), Vagnerova és To­­maskova (8—8), Bartilova (6), Patkova, Solcova (2—2), Preusova és Peyrkova, illetve P­ie­lli (8), Bartschi (8), Mer­­moud és Hugeimét (2—2), Dutait. Csehszlovákia: Tomaskova (5), Fragne­rova (4) — Wagnerova (14) — Patkova (6), Kopacekova (13). Csere: Solcova (9), Hojna (10), Preusova (12), Bartlova (7), Chytilova (3), Kuperova (11),­­Peyrkova (1­­). Svájc: Ducret (3), Vaagiaux (4) — Merm­oud (12) —■ Hugeimet (14), Benevier­ (8). Csere: Chevalier (0), Schneider (6), P­icheuti (7), Bartschi (10), Ko­pf (111), Du­foit (9). Lanyha iramban kezdődik a­ mérkőzés. A csehszlovák csapat nem tud kibonta­kozni mert a­ svájciak jól tömörülnek a­ palánk alatt. Távoli dobás elv révén később • mégis sorra éri el kosarait a csehszlovák • csapat és 14:0-r­a elhúz. A csehszlovákok • továbbra is rohamoznak és 24:1-re növe­lik előnyüket. A svájciak két kosarat ér-­­­nek el távolról, de a csehszlovák bedobók azonnal két­­kosárral válaszolnak. A fél­idő eredménye 23:5. A magyar kardbajnokságban lapunk zártakor a döntő állása a kö­vetkező: Németh 2 győzelem, 1 vereség, Kárpáti 2 gy, 1 v, I/Auné dr 2 gy, 1 v, Berczielly 1 gy. Érdekesebb csűrték: Né­meth—Maszlay 5:4, L’Auné dr—Kárpáti 5:3, Papp—Németh 5:4, L’Auné dr—Pesth­y 5:3, Berczel­ly—Maszlay 5:2, Kárpáti— Rajcsányi 5:4. Gere­vich és Kovács nem jutott be a döntőbe. LABDARÚGÁS : mtb a SMIVTK—Ózdi Vasas 9:6 (4-0) Sátor­aljaújhely, 3000 néző V: Kantar­ás SM­VTK: Tormási — Várhegyi, Konz­­to­nyek, Polányi — Kovác­s, Mácsi — Moldován, Nagy, Vad, Csabai II, Csabai I ózdi Vasas: Seres — Nagy, Tiba, Nemetz — Kálmai, Hamkó — Borsodi, Horváth, Árvai, Anoeskai, Pappvári. A hazai csatársor rerűnek játékkal felőrölte a vendégek ellenállását. G: Vad (7), Nagy, Csabai J. Jó: Koszto­lnyik (a me­zőny legjobbja), Tormási. Várhegyi, Mácsai, Vad, Csab­ai N­., H: Nagy, Kálnai, Borsodi. S­algótarjáni Viasas—MÁVAG 3:1 (1:1). Kőbányai út. V: Fehérvári. S. Vasas: Czuder — Kaszás, Kojnok, Balázs — Kleiban, Szofika — Csadni, Nagy, Ru-D­zsinszki, Csere, Csaba. MÁVAG: We­itner— Varga,, Szabó, Pirbus® — Kopp, Steinbach — Wagner Puff, iloímiacm.. Horváth, Takács. Az első félidőben a MÁVAG játszott job­ban, de Horváth egy 11-est a kapufára rúgott. A salgótarjániak második fél­idő­beli lelkes j­áté­ksaikkal rászolgáltak a g­yő­­zelemre. G: Nagy, Szojika, Ruzsinszki, ill. Horváth. Jó: Kiel­­kán, Szoj­ka, Ruzsinszki, Csaba, ill. Szabó, Pirbusz, Stteinbach és Horváth. PETIK—Bp. Lendület 3:2 (2:1). Pécs, 2000 néző. V: Ligeti. PETC: Krausz — Ko­vács, Solymár, Mike — Lichtner, Nagy — Berki, Kövér, Rákóczi, Leipáni II., Du­na­jka. Bp. Lendület: Szücs­ — Szabó, Péti, Bálla — Romoretto, Pintér — Csőke, Burghardt, Meri, G­yenregi, Győrvári. Vál­tozatos kemény mérkőzés. Szűnni, után­a hazai csapat visszaesett és csa­k szeren­csés góllal győzött. G: Berki Duna­jka, Leipáni II., ill. Meri, Csőke. .Jó: Solymár, Lichtner, Berki ill. Réti Csőke, Meri. MM­N VTE—Kistexi 2:1­ (0:0). Miskolc, 1539 néző. V: Virág. MMNVTE: Kozma - Frommer, Antal, Csorba I. — Boros, Mérgént — Bíró, Csorba. II. — Mixtai, Vékony, Földi. Kistext: Kiss — Olajkár, Kerekes Horváth — Haraszti, Újvári — Polgár, Méder Tóth II., Szívós, Salla­i. A hazai csapat tá­m­adósora a II. félidőre feljavult és megérdemelten szerezte erang a győzel­met. G: Morgent, Vékony. Jó: Antal, Morgent,­­Mórica II. ill. Kiss (a mezőny legjobbja). Olajkár.­ Sz Lokomotív—Magyar Textil 3:1 (0:0). Szeged, 3000 néző. V: Mogyorósi. Sz Lokomotív: Uhrin — Sebők, Atom? .11., Kovács — B­eckey, Kecskés — Tóth Z.­?, Veres I , Bö­jtöc­, Szalai, Vörös M. Text­il: Titkos — Kun, Budai, Csapos — Egresi, Hohl — Révész, Ágics, Csorba, Be­ke, Sátori. Gyenge mérkőzés. O: Böjtös Ve­res I., Kovács (U­esiből), ill. Hohl Jó, Sebők. Veres II, Bojt­os, ill. Budai, Egresi. HVSK—Debreceni Honvéd 3:1 (0:1). Hatvan. 1900 néző. V: Szele. HVSK: Be­­rérnyi — Móra, Körtvélyesi, Fülöp — Rékasi Varga — Posonyi, Szabó, Hlidvégi, Petre, Sh­rczeg D. Honvéd: Barta — Dom­­­bos, G­ere, Kiss — Beluch, Sarkadi — Szaabó, Béres. Írták: Kovács Sturbinszki. Második fél­ideji jó játékával megérde­melten győzött a hazai csapat. G: I Petre (2), Herczeg, ill. Elek. Jó: Fülöp, Rékasi, Szabó Hidvég­ ill. Barta, Gere, Kiss, Eri­k. Tatabányai Torna—Peruta 3:1 (2:0). Pápa, 8500 néző V: Kallón. T Tárna: Gál — Böd­öcs, Kónya, Szabó­— Zárai, M­arton — Dóra, Berki, Bal­ta, Nagy Szakács. Penitz: Fendrik — Vastag, Si­­mon I., Simon II., Glagier, Kalocsay dr — Németh, Vám­od, Br­uch, Bolla, Pe­­rényi Az első félidőiben többet támadó bá­nyatíz csapat megérd­emelten jut k.t gó­­los 3 vezetékhez. Szünet után a hazai csa­pat is támadásba lendül, de a vendég­csapat védelme Kónyával az­ élen jól hárít G: Dóra (2), Takács, i-M. Rauch. Jó: Kónya, Zárai, Mar­táv, Dóra, illetve Fen­diák, Vactry. P. Tárna—Miskolci Lokomotív 2:1 (0:0). Pereces, 2XX­ néző. V: Bokor. P. Tárna: Krajnyáik —­­Szín, Halmos, Pál — Ger­­gre­ly, Polcz I.. — Cseh, Bíró, Jakobi, Paul­ás, Sinka. M. Lokomotív: Szabó — Bihari, Siklósi, Farkas — Rozgova, Sam­o­­nyi — Balogh, Szegeczi, Fekete I., Fekete 11., Csibu­k. Nagy küzdelemben a lelke­sebb hrúziai csapat a hajrában szerezte meg a győzelmet. G: Sinka, Cseh, ill. Fekete II. Jó, Szin Halmos, Pál, Cseh. Paulás ill. Bihari, Siklósi, Fekete I., Fekete III. OSzMTK—Phöbus 1:0 (0:0) 100O néző. V: Paksi. OSzMTK: Bereczki — Xtagna, Sári. ^ Csonka — Kovác­-, Si'mon ,dC'57 — Szel­ő, Dimák, Szendi, Bozsó, Szabó. Phöbus: Barna — Sichneidier, Jakab, Szebeni — Harsányi­, J­usán — Makara, Németh, Pázmány, Tolnai, Lu­kács — Mindkét félidőben óriási hazai fölény, de cs­ak a 60. percben győz az OSzMTK ll-e­v­el. G: Szabó Jó, Magna, Sári, Csonka, Szimoni­denz, ill. Barna, Schnei­­der, Jakab, Scebeni. SzSzMTE—Szolnoki MTE 8:2 (2:0). Sze­ged, 8500 néző. V: Gyurkovics. SzSzMTE: Cserhalmi — Szabó, Benák, Gyuris — Gyurik, Szőcs — Törköly Gréczi Bánáti, Ladányi, Nyári. SzMTE:­ Soss I. * — Ki­s 11., Rátfai. Vörös — G. Kiss. Pintér — Szegedi Bíró, Csépe, Baricza, Kolesánszki. A szegediek már 3:0-ra vezettek, a ven­dégcsapat azonban némi szerencsével ki­egyenlíthetett volna. G: Bánáti. Ladányi, Törköly, ill. G. Kiss. Kolesánszki. .Tót Gyuris Gyurik Törköly. Gréczi, ill. Rát­fai, G. Kiss, Kolesánszki. Sz. Lokomotív—Szegedi Textil 6:6 (3:6). Szolnok,­­'2110 néző.­­': Kösztner. Sz. Lók: Almási — Dem­e, Osváth, Bozáki — Tasi, Czigány — Körmendi, Horváth, Varga, Pintér, Búza. Sz. Textil: Majnovics — Fülöp, Komlódi, Bodó — Gyimesi, Biczó — Czene, Pétervári, Tóth, N­éger I, He­ge­r II. A szolnokiak a helyzetek alap­ján nagyobb arányban is győzhet­tek­ volna. G: Varga (3), Horváth (2), Pintér. Jó: Dene, Osváth, Tasi (a mezőny leg­jobbja), Búza, ill. Bodó, Biczó, Péter­­vári. MDTK-Kisvárdai DSE 3:1 (2:1). Sláré­­gzalka. IlSő­ néző. V: Vadés?. MDTK: pa- Hoz — Vozári, Németh, Tölgyesi TI. — Mol nár I., Cev­lög — Molnár III., Kocsis Székely, Molnár II., Sikli. KOSE: Zp.Ko­­rá­n — Dik­én, Valu, Viktor — Gál Kis­ — Frint, Czöglei, Kovács, Böjti, Deák. Végig mátészalkai fölén­y megérd­emelt győze­lem. G: Molnár III. Sikli. Molnár II.­. ill. Kovács.­­Tő: Vozári, Csüllög, Németh, Molnár III. 711. Dihen, Valu, Kovács, Böjti. Sajószentpéteri Torna—NyVSK 2-1 (2:1). Nyíregyháza 3. 2000 néző. V: Fülep. KVSK—Ceglédi SzSE 4:1 (0:1). Kis­kunhalas, 2500 néző, V: Miki. NÉPSPORT Megjelenik: hétfőn, kedden, csütörtökön pénteken, vasárnap A szerkesztésért és kiadásért felel: Az Állami Lapkiadó NV vezetője Szerkesztőség: Budapest, VIII, Conti­ u. 4 (Postai címe: Budapest 8. Postaitok 10) Telefon: 138—565 Kiadóhivatal: Budapest, VI, Eötvös­ u. K­ Telefon: 420—760 Előfizetési osztály: Budapest, VI. Sztálin út 25. Telefon: 427—190 Csekkszámlaszám: 61.065 A fizetett közleményeket X-szel jelezzü­­ Nyomatott a­ Szikra Lapnyomda NV körforgógépein: Rökk-Szilárd­ utca 4. Felelős vezető: Povárny Jenő Biztos győzelemmel rajtoltak a fiatal lengyel nők Lengyelország - Ausztria 52:18 (20:7) Vezette: Bjeljajev (Szovjetunió) és Bigot (Franciaország). Kosárdobó: Czapkovna és Tkaczyk (12—12)­, Kaznicka, Rogow­ska és Parsz­­niak (6—6), Peters (4), Wegrzynowicz (3), Kamecka (2), Czalkiewicz, ill. Dambeck (5), H. Iván (4), Bohman (3), Czech, Ganglberger, Brückler (2—2). Lengyelország: Kamecka (7), Grusz­czyjiska (6) — Wojewodzka (9) — Dziat­­kiewicz (8), Rogowska (12). Csere: Pasz­­niak (13), Tkaczyk (14), Maminszka (5), Cz­apkowna (3), Jaznicka, (4). Ausztria: H. Iwan (3), Lechner (6) — Brückler (8) — Czech (10), Kronenbit­ter (15). Csere: Bohman (16), Zaloudek (17), A. Iwan (5), Damböck (7), Gangl­­berger (18). Mindkét csapat nagy lelk­esed­éssel küzdött. A lengyelek hamarosan maguk­hoz ragadták a kezdeményezést, jól adogatták és megbízhatóan védekeztek. Az osztrákoktól sok rossz átadást lát­tunk. Sok büntetődobást it­ hibáztak. Az eredmény így alakult: 8:0, 3:2, 5:2, 5:4, 16:4, 16:6, 20:6, 20:7. Szünet után meg­élénkült a játék. Mindkét csapat fel­gyorsult. A lengyel csapat azonban ek­kor is megtartotta irány­ít­ószer­epét és szép lefutásokból biztos kosarakat ért el.­­ így alakult az eredmény:, 22:7, 22:9, 28:9, 28:13, 89:13, 89:15, 40:15, 40:10, 40:17, 48:17, 50:17, 50:18, 52:18. Különösebb taktikai húzást egyik csapattól sem láttunk. A kosarakat egy­más hibáiból érték el. A győztes csapat legjobbja Tkaczyk volt. Jól dobott, vé­dekezésben a közbenyulásai rendre sike­rültek. Utána a fiatal Parszniak, Ro­gowska és Jascnicka érdemel dicséretet Az osztrákok közül csak H. Iwan és Dambeck tűnt ki. Bjeljajev és Bigot játékvezetők jól tartották kézben a mérkőzést. Nyilatkozatok: Kowalewszki Tadeusz, lengyel vezető: Lányaink nagyon akar­tak és ennek köszönhető értékes győzel­mük. Mindenki megtette a kötelességét. Klyszejko, lengyel edző: Csapatunk győzött ugyan, de később sokkal jobban kell játszania. Papavian Karl, az osztrákok vezetője: Csapatomnak ez volt az első nemzetközi szereplése. Tanulni jöttünk. Fog ez még jobban is menni. Reisz István (Cs. Vasas) nyerte a Vágai István emlékversenyt Nagyszerűen szerepeltek a Csepel-motorok Vasárna­p délelőtt, rendezte­­ meg közö­­lten a Vasas" é­s a Vörös Meteor a „Vágai István vándordíjas kismotoros emlék­­versenyt*-t a városligeti kiskörbe­n. Tíz­ezer néző előtt, kedvező időben, fél 10 után néhány perccel kezdődött meg a verseny a kezdők futamaival. Vala­mennyi futam érdekes, színvonalas és izgalmas küzdelmet hozott. Kitűnően szerepeltek a kezdők is, akik között nem egy tehetséges­ versenyzőt fedeztek fel a szakemberek, örvendetes, hogy a nők is elég szép számban álltak rajthoz. A Csepel-motor újra kitűnőre vizsgázott: valamennyi futam győztese Csepel gé­pen ü­lt! Eredmények: Kezdők: 104­ kcm (2 előfutam, 26 In­duló, Táv: előfutamokban 5, döntőben 8 kör, egy kör 150­3 méter): 1. Zelenkay TFNY, Csepel­ 10:09, 2. Kelemen TPM­, Csepel* 19:18, 3 ifj. Fekete (Vasas), Cse­pel 10:2­1, 4. Noszek (MSzHSz Zalka Máté), Csepel 10:26, 5. Ferencz (Előre) 10:42. Zelen­kai tehetséges motoros. Vé­gig vezetett. Kelemen a 4. kör­­ után előzte meg Feketét. 125 kcm (14 induló, 8 kör): 1. Tóth Imre (Vasas), Csepel 10:40, 2. Iván PSE, Csepel 10:44, 3. Sípos (Csepeli Vasas), Csepel 10:58, 4. Tóth István PSE, Csepel 11:19, 5. K­itona (Váci MSzHSz), Csepel 12:21. Tóth és Iván végig vezetve, biztosan utasította maga mögé a mezőnyt. Túraversenyzők: 169 kenu (3 előfutam, 46 induló, döntő: 8 kör): 1. Katona (Va­sas) Csellel 10:04, 2. Nagy (Vasas), (Ke­pes 10:30, 3. Takács (Vasas) Csepel 10:80.5, 4. Kovács L. (Autótaxi) Csepel 10:31.5, 5 Kovács K. (Csepeli Vasas) Csepel 10:32. Katona rögtön az élre vá­gott és az elején szerzett előnyét végig tartani tudta. Nagy az ötödik körben került Kovács L. elé. 125 kcm (16 induló 16 kör): 1. Schultz (Vörös Meteor), Cse­pel 12:49,2, 2. Fekete (Vörös Meteor), Csepel 12:52, 3. Orbán PSE, Csepel­ 12:56, 4. Wondrák TFM­, Puch. 12:59. Schultz végig vezetve győzött. A második helyért nagy küzdelem folyt. Főversenyzők: 100 kern (Vágai István emlékverseny, 35 induló, 30 kör): 1. Steisz István (Csepel Vasas), Csepel 34:54,3, 2. Németh E. PSE, Mátra 84:55, ,3. Nándori PSE, Mátra 85:05, 4. Horváth K. TFM­, DKW 35:18, 5. Szabó Z. (Előre), Csepel 35:2­­3. Nagyon érdekes verseny volt. Németh Emil a rajt után kiugrott a tö­megből. Reisz huszonkilenc körön át ül­dözte hihetetlen szívóssággal a postások kitűnő versenyzőjét, végül az utolsó körben beérte és a célig 3 métert rá is tudott verni. Ném­ethnek elveszett a tank­sapká­­ja, baj volt a szemüvegével is s ez zavarja a versenyzésben. A leg­gyorsabb kört Reisz futotta (1:0413). 125 kcm (26 induló, 30 kör): 1. Niederkireh­­ner (Csepeli­ Vasas), Csepel 33:40, 2. Sch­lenker (Vas­as), Puch 33:47, 3. Reisz János (Csepeli Vasas), Csepel 34:13,2. 4. Bla­sikó (Előre), Puch­ 34:15, 5. Felró (Cse­peli Vasas), Csepel 34,4­8,2. Akárcsak a 100-asoknál, ebben a­ futamban­­ is az utolsó körben kapott ki az éllovas. Sch­lenker kitűnően ment, de Nieder­­kirchner nagyszerűen hajrázott. Szabó Andor jó kezdés után a 4. körben mo­­torhiba miatt kiállt. Motorhibával baj­lódott Gurdon is. A Vörös Meteor ki­váló versenyzője, a 11. körben (ekkor a 4. helyen feküdt) le is állt,­­inajdr'Tajra nyeregbe ült, de már noan szólhatott bele az élcsöport küzdelmébe. A leg­gyorsabb kört (1:02) Sehlenker futotta. A verseny befejezése után a motorosok zárt rendbe sorakoztak és úgy vonultak a pest­erzsébeti temetőbe, megkoszorúzni Vágai István sírját. EZ A TALÁL­AT­OS SZELVÉNY 20. hét 1. Ausztria—­Magyarország 1 3:3 2. Magyaro. B)—Ausztria B) 1 3:2 3. Kerámia—Diósgyőr 2 1:2 4. Pereces—Miskolci Lók. 1 2:4 5. Misk. MN­­TE—Kistext 1 2:0 (1. Sátoraljaújhely—Ózd 1 9:0 7. Mátészalka—Kisvárda 1 3:1 8. Hatvan—Dalk­. Honvéd 1 3:1 9. Nyír. VSK—Sajószipéter 2 1:2 10. MÉMOSz—Békéscsaba 2 1:3 11. Kiskunhalas—Cegléd 1 4:1 12. Orosháza—Phöbus 1 1:0 A Lottó NV jelenti, hogy a pályázók körülbelül 211.08­1 darab szelvényt küld­tek be. Ennek alapján egy-egy csoport­ban kb. 110.OOO forint kerül kiosztásra a nyertesek között. Hétfőn a női kosárlabda Eb-en : Magyarország—Lengyelország Csehszlovákia—Olaszország Szovjetunió—Franciaország A női kosárlabda Európa-bajnokság küzdelmeit hétfőn délelőtt folytatják. A selejtező mérkőzések II. fordulóját bo­nyolítják le e napon. Magyarország válogatottja Lengyel­­ország csapatával méri össze erejét. A magyar csapatnak ezt­ a mérkőzést biz­tosan kell megnyernie. A győzelem a döntőbejutá­st jelenti majd. Nagy harc várható a Csehszlovákia — Olaszország találkozón. A mérkőzés a csoportelsőség kérdését dönti el. A Szovjetunió—Franciaország találkozó ígérkezik a nap legizgalmasabb össze­csapásának. A szovjet nők nagy esé­lyesei ennek a találkozónak is, de a franciák nem lebecsülendő ellen­felek. A Szovjetunió csapata, ha győz, akkor már a döntőbe kerül. Két magyar győzelem Varsóban az első napon (Varsó, május 14). Vasárnap délután, 15.000 néző előtt, kezdődtek meg a len­gyel ök­ilvívószö­vetség jubiláns verse­nyének küzdelmei. A Wojlska Polskiego­­stadionban sorra kerülő mérkőzések előtt ünnepség zajlott le. Eredmények- Légsúly: Balakov nagyszerű küzdelem­ben győz Sec­osan ellen. Hamaroinen győz Wozniak ellen. Harmatsúly: Erdei kiütéssel győz Tonin ellen. A román öklöző nagyon gyors A 3. menetben Erdei két nagyerejű balhorga eltalálja Tonnát Az elsőtől,­ lefekszik, a máso­diktól végleg kiszámolják. Sol­evinsky győz Berg ellen. Pehelysúly: Arisztokoszian győz Huri ellen. Bankó ellenfelét. Fiától a 2. me­­niszícen fejső.fzért leléptetek. Könnyűsúly: Budai győz Risen ellen. Budai, bár nincs valami jó Crohoji, ld.­t meneten át kiszúr­kálja elle­nfe­lét. A 3. menetben a roha­mozó remén öklöző erő sem feljön, de Budai előnyét behozni n­em tudja. Sa­­dowski g­yőz Iler Mvkinen ellen. Váltásul?.. Vvica a 2. menetben kiüti Krawczykot ! A mérkőzések lapunk zártakor folynak. Jól mutatkoztak be a gát­futók is Az edzőtábor szombati versenyén késő délután még a következő eredmények szület­tek: Férfiak. 21 é­­in: 1. Solymosi 23, 2. Puskás 23 3, 3. Zarándi 23.4. 66 m gát: 1. Pál­fi 8.5, 2. Kiss J. 8.7, 3. Csenger 9, 4. Botár 9.1. Rúd: 1. Homonnay dr 380, 2. Zsitvay 380. Homonnay a 505-öt alig verte, hamarosan jó lesz. 3,9 mi­d. Pén­zes 8:44.6, 2. Csordás 8:45, 3. Szegedi 8:53, 4. Jeszenszky 8:57.6. A már újra dolgozó Szilágyi 2000 m­t futott csak, Szalay K. pedig szúrási miatt kiállt Nem volt komoly iram, 5:51 a 2000 m ideje, az utolsó 600 m-t azonban m­eg­­n­yo­mták. Pénzesben sok maradt, Csor­dás is jól ment rá a végén, Jeszenszky kissé fáradtan mozgott. 110 m gát. I. futam: 1. Kiss J. 16, 2. Pálfi 16.4. Pál­fi a 8-ik gátig együtt, ment Kissel, ezt erősen verte és kizökkent. Az idők tíz idény kezdethez képest nem rosszak II. futam: 1. Csongor 16.3, 2. Botár 16.5. A két fiatal pompás küzdelmet vívott. Csengor még imbolyog a gátról lejövet, de mind az ő, mind pedig az ifjúsági Botár ideje biztató. Magas (meghívá­sos): 1. Lehoczky 185, 2. Földessy 180, 3. Tor­diai 176. Lehoczky jó formában van. Másodikra szépen ugrotta a 185-öt, már most tu­d jobbat is. Diszkosz (meg­hívásos): 1. Kobold A. 44.9­2, 2. Józsa úr 43.10, 3. Lévai 42.55. Valamennyien gyengébben dobtak annál, minn­t amit már most tudnak. Távol: 1. Föl­dessy 678, 2. Bolyki 616, 3. Kovács 6­0. Föl­­dessynek volt egy 702 cm-es ugrása, de visszaült 675-re. Pl® m gát: 1. Lombos D. 67, 2. Bérdi 57.1. 200 m-ig na­gy­on jól futottak, az utolsó 10 méter még nem ment, de így is jók az ered­mények. Lombos gátvétele javul. Gerely (meg­hívásos): 1. Derdák 51.27, 2. Szabolcs 49.40, 3. Puskás 48.75, 4. Vakulya 47.90, 1 1. Balogh A. 47.30. Derdák volt a leg­biztosabb, a fiatalok közül azonban a míg jövőre is ifjúsági Szabolcs ígéri a legtöbbet. Nők, 159 m­. I. futam: 1. Lohácz 19.7, 2. Erdődi K. 19.9, 3. Rák­hely­né 20.2. II. futam: 1. Balás 20.2, 2. Egri 20.3, 3. Bogdán 21.4. Crö m: 1. Bleha, Köbölkút­ és Sasvári (holt,­­versenyboli) 1:48.6. Egészen könnyen futottak. Sí­­m gát. I. futam: 1. V. Gyarmati Olga 12.1, 1 2. Kovács­ Búna, 13. Gyarmati máris energikus­an mozog a gátakon, ideje kitűnő. Kovács Bún­a a végén esett vissza. II. futam: 1. Kolozs­vári 13.1. Kolozsvári mozgásán még sok a csiszolnivaló. Lőrinczinek az utolsó gáton nem jött ki a lépése. Diszkosz: 1. Józsáné 37.74, 2. Hetest ,h1.30. Bíztadó kezdés. Gerely: 3. Lam­brai 35.04, 2. Vucsics 29.40. A Standard kizárásos tőrversenyén 26 versenyző indult Vidékről csak a Szom-A­bathelyi Lokomotív képviseltet­te magát A verseny Színvonalas küzdelmet hozott, a kiesettek közül a Tatai Szebó Lóránt vívása ter tesztelt. Rabénak népi volt sze­rencséje az elődöidöben. A döntő rész-1 röve': Inivalé'a Pfe'wréiT. Fö#S. Mura) (Dóz-^a), Kulcsár, Tátra­­ (Ganz), Dö­­mölki (Budapesti MEFESz), Magyar (Csepeli Va­jasi és Korda (Standard).

Next