Népsport, 1951. október (7. évfolyam, 197-218. szám)
1951-10-16 / 208. szám
Az NB I-ben a Váci Vörös Lobogó előnye négy pontra nőtt, a Pécsi Lokomotív előnye kettőre csökkent Az NB II vezető csapatai közül a Bp. Postás és a Bp. Előre továbbra is megtartotta három, illetőleg egy pontos előnyét. A Váci Vörös Lobogó előnye két pontról négyre növekedett, a Pécsi Lokomotívé pedig négyről kettőre csökkent. A Pécsi Lokomotív előnye hétközben teljesen eltűnhet, ha a Tatabányai Bányász csütörtökön megnyeri a Tatabányai Építők elleni elmaradt mérkőzéseit. A kiesés elleni harc változatlanul a Közép csoportban a legnyíltabb Keleti - csoport. B*- Poétáék 411 .117 9 tt 78:3! OT 1. Ózdi Vasas. 231! Ifi 2 3 44 itt 8. Mink. Honvéd 21 12 4 5 42:21 28 4. Bp. bokoractiv 11 II 81 .Ifl 07 5. Debr. Lak. 31 10 8 8 41:38 31 6. Stanjáni Vasas 21 a 4 8 48:40 23 7. Misk. Lak. 31 0 S 9 91:49 21 8. Debr. Honvéd 31 6 6 9 87 30 18 9. Sajóczentipéter 20 5 5 10 26:06 15 10. Hatvani Lók. 20 6 6 .10 149142V 11. Egri Fáklya 21 5 5 11 38:51 35 33. Pereces 20 7 1 72 22:36 15 03. Misk. Építők 30 4 4 12 20:40 & 14. Nyáregyháza 31 3 2 M1 110:04 8 Miskolci Honvéd—P. Bányász S.1 (9:1). Pereces. 400 néző. V: Máté, M. Honvéd: Tóth — Futó, Siklósi, Antal — Hubar, Polez III — Verebélyi, Borsodi (Máté), Tuba, Fekete, Vinnai. P. Bányász: Krajnyáik — Zentai 11, Szín, Kovács — Gergely, Szabó — Szigeti, Uliász, Lovász (Paustás), Polez II, Pál. A hazai csatár támadott többet. A vendégcsapat nagy védelmi hibából szerezte meg a győzelmet. G: Tiba (2. egyet 11-esből), Ml. Pál. .jó: Futó, Siklósi, Antal, Hutter, Hl. Zentai II, Kovács, Gergely, Szigeti, Polez II. S. Vasas—Nyíregyházi Vasas Elektromos 3:1 (0:1). Salgótarján, 1000 néző. V: Miket I. Salgótarján: Kiss (Krúder) — Jahi, Csinosik, Vákóczi — Kleibau IX, Langár — Jilodimszky, X agy, Iluzsinszki i OKI adni). ’Biró, Koháry. Nyíregyháza: Bakos — Magyar, Lovász, Szalóki — Jkndeorki, Parragh — Palicskó, Parti, Jenderi, Havacs !!, Kovács, G. Langár, Jindins Jki, Chl adni, idd. Parragh. Jo: Langár, Rudinszki, Bíró, ill. Parraght, Parti, Bakos. * M. Lokomotív— Debreceni Lokomotív 2:9 (1:9), Miskolc, 3500 néző. V: Hon. vl. Lók.: Szekeres — Várszegi, Storgova, Farkas — Menyhért, Kovács — Iradványi, Slegőczi, Udvaros, Bihari, Csabai. V. Lók.: Molnár — Gallér, Szabó I. Szabó II — Leányvárt, Gere — Halmos, Lendvai, Dános, Körösi, Farag. G. Ilchard (lesbőrl), Udvaros, de: Farkas, Menyhért, Xladványi, Kovács, ill. Geller, Szabó I, Szabó II. Lejtövei. Debreceni Honv.—Miskolci Építők 6:0 (5:9). Debrecen, ISúfifi néző. V: Lehel. 1). Honvéd: Kerezsi — Göttler, Gere, Fekete — Nótán, Csüllögh — Komlóssy, Kiss, Borbély, Bora, Láfrány. M. Építők: Horváth (Kozma) — Tófalvi, Csorba, Hercegfalvi — Siklósi, Morgent — Füzér, Petróczi, Jurák, Kiss, Dargai. Végig fölényben volt a hazai csapat, nagyobb arányban is győzhetett volna, ti: Kiss, Bors, Komlóssy, Borbély, Kötes (1X-esböl), Hercegfalvi (öngól). Jo: Göttler, Nótás, Kiss, 11, Tófalvi, Miklósi. T. Építők—Győr- Vörös Meteor 3:8 (2:8) Tatabánya, 1600 néző. V: Békesi. T. Építők: Csapóéka — Waitz, Szödi, Heimudia — Miller, Kiss — Galgóczi, Csermak, Éles, Molnár (Szabó), Rónaszéki. Győr: Nagy — Orbán (Bakó), Szabó, Horváth — Pintér 1, Pintér II — Juhász, Tóth II, Kiss, Hiba, Tóth 1. G: Csermák, Molnár, Szabó, ill. Kiss, Hiba, Jó: Csapuda, Sződi, Csermák (a mezőny legjobbja), ül. Nagy, Orbán, Hiba. Tatabányai Bányáé®-Pápai Vörös Lobogó 1:9 (9:9). Pápa, 4000 néző. V. .Molnár I. T. Bányász: Fertői — Tritf- Arkosi, Kónya, Rigó — Nagy, Majtán — Dóra, Mészáros, Balla, Berki, Jobbágy (Szakács). Pápai VL: Fendrik — Simon II, Simon I, Eisenbeek — Glaser, Nyiga — Besenyői, Vámos, Sauuh, Perényi (Kassai), Molnár II. Hatalmas küzdelemben nehezen győzött a bányász együttes. G: Balla. Jó: Kónya, Máltán, Dóra, Hl. Eisenbeek, Glaser, Besenyői. Pécsújhegyi Bányász- Szombatin Vörös Lobogó 5:2 41:1). Pécsújhegy, 800 néző. V: Szabó. P: Bányász: Karczagi — Bárdosi, Gróf, Bencze — Swara (Réfi), Kresz — Horváth II, Dobó, Opova, Keszler, Lengyel. Szomb. VL: Soós — Kovács, Molnár, Gajári — Németh (Takács), Lisztes — Kalmár, Csutak, Halvay, Pék, Bogáti. A szünet után feljavult bányászcsapat biztosan győzött. G: Keszler (2), Dobó (2, egyet 11-esből), Horváth II, ill. Pék, Bogáti. Jó: Bárdosi, Gróf, Dobó, ill. Lisztes, Kalmár, Bogáti. Pécsi Vörös lobogó— K. Bányász 2:1 (9:9). Komló, lilfia néző. V: Pallós. Pécs: Fazekas — Sárközi, Solymár, Kovács — Rákóczi, Leipám — Kati*), Buijter III, Kuruc*, Karaetwhigi, Dete (Bognár). Komló: Szirtes — Pflutger, Zsótér, Báró — Orosz, Szám — Pólinger, Károlyi, Stíhmetzl, Kertész, Huszti. G: Karácsonyi (8), ill. Károlyi. Jó: Solymár, J.oipári, Kurucz, Karácsonyi, ill. Pnger, Pólinger, Károlyi, Schnier.I. Déli csoport 1. Bp. Előre ai 3.4 8 4 SS:28 81 2. IKeltex ál : 4 4 40 80 8. Szolnoki Lók. 21 8 7 6 35:22 23 4. Gyulai Építők 21 9 5 7 41:33 23 5. Spázi kra. hol 9 5 7 Skrilfi 23 fi. .Kecskemét 21 7 8 f1 32:33 22 7. .Békéscsaba 28 5 8 3868 21 8. Szóka. Szákra 21 9 1 9 29:33 21 9. Ceglédi Lók. 21 7 4 10 ítósító 10. K. Sörgyár .át 8 2 11 38:41 38 11. Vasas Kerámia 31 7 8 31 «0:»8 17 12. Ketélegyháza 21 5 7 9 20 1 3 17 Él. Szegedi Lók. 31 5 fiző 33:40 16 14. MÁVIRG 21 6 3 13 &),40 34 Sz. Lokomotív—Gyulai Építők 2:9 (9:5). Szeged, 1800 néző. V: Varga E. Sz. Lók.: Liniin — Sebők, Radiai, Varga — Becker, Laczi — Vigh, Kakuszi (Szalai), Veres, Kecskés, Gyarmati, Gy. Építők: Orovecz II — Kovács, Haek, Vasvári — Gabuk, Juhász — Cseri II, Krisán, Kurta, Fodor, Orovecz I. Szünet utáni jó játékával győzött a hazai csapat. G: Laczi (II-es*bili), Kecskés. Jó: Hminai (a mezsőny legjobbja), Beckar, Garami, ill. Orovecz I, Haek, Vasvári. Bp. Előre-K. Vasas 5:2 (2:2). Kiskunfélegyháza, 4010 néző. V: Soós II. Bp. Előre: Szabadkai (Zugerbik) — Káldi, Szabó II, Doma — Ughy II, Mészáros — Biasek, Kerekes I, Hernádi, Krajcs, Kerekes II. K. Vasas: Horváth — Dongó, Lantos, Zsubrita — Szabó II, Szabó I Szabó III (Ziványi), László, Egri, Dinyi Iyés, Szénási. Szünet utánkidomborodott az Előrevagyobbtudása. G: Kerekes I (2), Kerekes XI, Bislek, Hernádi, ál- Szénási, Egri. Jó, Szabó II, Riószáros, Kerekes I, Kerekes II, HL Zsibrita, Szabó II, László. C. Lokomotív—Szolnoki Lokomotív 9:9. Cegléd. Ifi00 néző. V: Staub. C. Lók.: Madarasi — Bujátki, Fodor, Darányi — Giyulkó, Bárányi - Halász, Kövesdi, Várkonyi, Gyura, 111© (Várnai). Sz. Lók.: Altuási — Dobos 3, Ozsvao*, Fintor Lazányi, Bozóki — Körmendi, Csaba, Varga (Lengyel), Pintér I, Márton. Jó: Bujáni, Fodor, Baranyi, Hallilsz, DL Rlmási, Dobos, Ozsavár, Pintér I. Kecskeméti Kinizsi—Se. Szikra 8:2 (1:9). Szolnok, 1000 néző. V: Kovács. Kecskemét: Varga — Nyerges, Uwoki, S&rH) — Máté, Molnár — Nagy — Szabó, Borbély, Nagy 11, Fenyvesi ■ (Bódog), Sz. Szikra: Kiss I — Dobos, Vörös, If. Kiss —Üyetivai (Jani), Nagy — Kurucz Bíró, Tóth, Bitticza, Szentanin:. G. Nagy P., Borbély, üli, Baricza (11-esből), G. Kiss. Jó: Nyerges, Nagy P. Borbély, ill. Dobos, Nagy, Kurucz. Közép-csoport 1. Vájes VL 31. 35 Si 99.881 2.Bp. Cgas épitők 21 32 6 4 48.911 .rti 8. HV. iker. VL 23 39 4 fi 44.701 2 4. Bp. Építőkar 19 fi 5 SHfiSS 26 6. K. Dohánygyár 21 9 5 7 86:37 23 fi. Elektromos 21 9 4 8 1M3fi 92 7. Ginművek 21 8 4 9 fit. 171 20 8. Ganzvagon 21 5 9 7 341:116 18 9. Autótaxi 21 8 3 flő 84:39 18 30. Csepeli Szikra 21 5 7 9 23:28 Vt 03 . fi)budai Építőik 21 6 5 10 Sü.33 17 3B. m. ker. VL 21 4 7 10 07:39 16 10. VI. M. Pamut 21 fi B lí* 00:45 Ji 14. VM N.ttiauk 2a 4 6 Hl 22:41J 14 Váci Vörös Lobogó—Bp. Gyárépítők 3:0 (0:0). Vác, 5000 néző. V: Dorogi. Vác: Harsányi — Móricz, Mészáros I, Szokol — Jónás, Bábi — Nagy Básti, Mészáros II, Schubert, Galgéiczi. Bp. Gyárépítők: Molnár — Erdei, Varga, Farkasvölgyi — Túrai (Korányi), Müller — Verebes, Miskolci, Weisz, Sas, Kővári. Hatalmas iramú mérkőzésen biztosan győzött a hazai csapat. G: Schubert (2), Mészáros II. Jó: Harsány I, Schubert (a mezőny legjobbja), Mészáros I, ill. Verebes, Molnár Farkasvölgyi Nyugati csoport 1. Pécsi Lóka 31 7 1 3 94:19 35 2. Tatabányai B. 20 15 3 2 49:20 83 3. tétlagh. ViD 31 9 7 6 40 :312 25 4. Pécsújhegyi B. 21 7 10 4 44:31 5. Nkanizsai B.31 8 7 0 317:1 3 23 6. Pápai Víz 31 1 81 435:9 22 7. Izécsi VL 21 9 4 8 86:39 25 8. Komlói B. 21 7 4 30 80:44 tó 9. Soproni Kok. 31 0 0 0 87:51 tó 10. Tataib. Építők 20 5 0 8 28:21 lei 11. .Szombati:. ViL 31 11 9 12 44:57 15 12. Pécsbányatelep 21 5 5 11 27:44 35 33. Nkanizsai Lók. 21 7 14 31:64 14 14. Győri Vil 21 3 6 :12 11 12 2 Útmutató a TOTO 42. számú szelvényéhez NB I: 1. A Népligetben: Bp. Vasas—Bp. Dózsa, 1940/50: 0:1, 1:4, 1950 és 1: 0:4. (Újpesten), 1951: 2:1. A Vasas az őszi idényben még csak egy győzelmet aratott, a Dózsa viszont egy mérkőzés kivételével valamennyit megnyerte. Ez a Dózsa mellett szól, a hazai pálya előnyével azonban a Bp. Vasas könnyen döntetlent érhet el. 2. Dorogon: D. Bányász—Győri Vasas. 1949/50: 2:2, 3:5, 1950 ősz: 1:2 (Győrött), 1951: 1:2. A dorogiak ősszel odahaza valamennyi mérkőzésüket megnyerték, a győriek pedig idegenben még nem szereztek pontot. A dorogiak az esélyesek. 3. Szegeden: Sz. Petőfi—Diósgyőri Vasas. 1950 ősz: 1:3. (Diósgyőrött), 1951: 1:2. A diósgyőriek 1951-ben idegenben még nem nyertek. Talán most Szegeden győznek, hiszen a szegediek még nyeretlenek. 4. Az Üllői úton: Bp. Kinizsi—Szombathelyi Lokomotív. 1949/50: 3:2, 7:2, 1950 ősz: 1:2 (Szhelyen), 1951: 0:1. A Bp. Kinizsi az esélyes, de a kiesés ellen küzdő szombathelyiek meglepetést okozhatnak. 5. Salgótarjánban: S. Bányász—Szegedi Honvéd. 1951: 2:2. A tarjániak valószínűleg megnyerik a mérkőzést. 6. Soroksárott: Vörös Lobogó Sorex—Bp. Bástya. 1951: 0:5. Ismét a Bp. Bástya győzelme várható. NB II. Közép csoport: 7. A Hévizi-úton: Szikra Gázművek —Váci Vörös Lobogó. 1949/50: 6:0, 1 :0, 1950 ősz: 3:3 (Vácott), 1951: 1:4. A váciak a jobbak, de Óbudán nyílt lesz a mérkőzés. NB II. Keleti csoport: 8. Debrecenben: D. Honvéd—Ózdi Vasas. 1951: 0:5. Az ózdiak lényegesen jobbak. A debreceniek ősszel szeszélyesen szerepelnek. Itt is elképzelhető mindhárom eredményt 9. Miskolcon: M. Építők—M. Lokomotív. 1949/50: 0:2, 3:3. 1950 ősz: 1:4, 1951: 0:3. A helyi rangadón a Lokomotív az esélyesebb, de a kiesés ellen küzdő építők meglepetést okozhatnak. NB II. Nyugati csoport: 10. Csillaghegyen: Cs. Vörös Lobogó —Tatabányai Bányász. 1951: 0:2. Az NB II. Nyugati csoportjában a csillaghegyiek okozták a legtöbb meglepetést. Lehet, hogy sikerül legyőzniök a jobb tatabányaiakat. 11. Tatabányán: T. Építők—Pécsújhegyi Bányász. Törölve! Helyette a 13. számú mérkőzés számít. 12. Komlón: K- Bányász—Pápai Vörös Lobogó. 1950 ősz: 2:2 (Komlón). 1951: 0:2. Az idegenben is jól szereplő pápaiak nem utaznak esélytelenül Komlóra. Pótmérkőzések: 13. NB II. Közép csoport: Az Ady Endre utcában: Csepeli Szikra—Vasas Elektromos. 1950 ősz: 2:3 (a Latorcautcában), 1951: 2:3. Nyílt mérkőzés. A többi mérkőzésen a Bp. Gyárépítők és a Bp. Honvéd az esélyes, nyílt a Pécsi Vörös Lobogó—Nagykanizsai Bányász mérkőzés.* A 11. fogadási hét hivatalos nyereményjegyzéke. Beérkezett 181.438 db kéthasábos szelvénynek megfelelő fogadólap. Közte (VMI) db kollektív szelvény van, s ez 10101 db kértMMMMI radfcyhtynek felel aleg. Felosztásra került összesen 203.657 forint, az I. és II. csoportban egyenként 60.407 forint és 10"Fillér, a III. csoportban to.fififi forint 80 fillér. I. csoport: Ifi találattal 3 db, nyeremény egyenként 20.160 forint. A nyertes szelvények: fil.79'2 jelige ,,1915", 170.514 Totó 777: 174.237 Száraz dohállytőjted©. II. csoport: üli találattal hifi db nyeremény egyenként 572 forint ifi fillér. III. csoport: 10 találattal 1314 db, nyeremény egyenként fillériit 25 fillér. 1951 OKTÓBER 16. KEDD Csehszlovák barátaink dicsérik a magyar labdarúgó-utánpótlást Széljegyzetek a B-válogatottak mérkőzéséről — Ilyen nagyszerűen játszani már évek óta nem láttam magyar H-válogatottat. —Bukovi Márton, a Bp. Bástya edzője mondta ezt a magyar-csehszlovák A-válogatott labdarúgómért a zóe szarugóban. Tegyük mindjárt hozzá: Bukovinak igaza volt. A magyar fiúk kitettek maguikért. Különösen az első félidőben olyan kitűnő játékkal lepték meg a nagy számban összegyűlt közönséget, amelyre még a legderűlátóbb szurkolóik és szakembereik sem számítottak. A legjobb csapatrésznek a támadósor bizonyult, úgy játszott a magyar ötötfogat, ahogyan azt a korszerű csatár játék alapelvei megkövetelik, frissítve szempontjából igen biztató. Ez a véleménye egyébként a csehszlovákok balösszekötőjének, Feckónak is. ..(Szülhetnek a magyarok, hogy ilyen kitűnő utánpótlásuk van. Szuszát már régebbről ismerem, az ő tudását nagyra értékelem. De rajta kivüli most láttam először Kovács IV-et, a balszélsőt. Nagyon neves játékos. Hatalmas erejű lövései látványosságszámba mennek. Aspirány olyan, mint egy fürge gyík, egy-kettőre megugrik a labdával. Az az érzésem, hogy ez az öt csatár a nagyválogatottban is sikeresen megállná a helyét." Kólóiban Kertész, a csehszlovákok vezetője a félidőben úgy szorongatta a magyar fiúk kezét, mintha a saját játékosainak gratulált volna akiváló jutékhoz. ..Tiszta szívből jön, amit most mondok, fiúk, öröm az önök játékát látni." Szünet után már nem játszott olyan jól a magyar csapat, mint ahogyan azt az első félidőbali játéka után várni lehetett. Mi volt a visszaesés oka? A gyengébb második félidőnek elsősorban a csehszlovákok erős feljavulása volt az oka. A vendégcsapat néhány fiatal játékosának megilleitődöttsége, kezdeti lámpaláza feloldódott, s ez a körülmény kedvezően befolyásolta az egész csapat, játékát. Az egyes csapatrészeik összehangolódtak, a játékosok jobban megértették egymást, s többet mertek kezdeményezni egyénileg is. A hátravont középcsatárra való játék ellenszerét is jobban megtalálták ekkor a csehszlovákok. Szuszára már nagyon ügyeltek a második félidőben, így a magyar középcsntár már kevésbbé tudta a játékot úgy irányítani, mint az első félidőben. A vendégek csatársora is feljött, Pluskás mint csatár, sok széptámadást indított el, de a társai is sok gólhelyzetet dolgoztak ki. A támadások befejezésébe azonban sok hiba csúszott. Keveset vállalkoztak a csatárok lövésre és meglehetősen rosszul is lőttek, ha pedig jól irányzott volt a lövésük, akkor Baká mentett bravúros védéste. A mezőnyben a második 45 percing a csehszlovák csapat teljesen egyenrangú ellenfél volt, sőt több helyzetet is teremtett, mint a magyar ötösfogat. Várjon miért játszott halványlábban szünet után a magyar csatársor ! Miért tudott ikavésebb gólhelyzetet összehozni a csehszlovákok kapuja előtti A Melót, nagyrészt a két fedezet viszszaesése miatt. A játékidő első részében kisfogásta'lamil játszó Kiss II, s a szokottnál színbetlinebbül játszó Vadász nem tudta olyan jól támogatni a csatárokat, mint eleinte. Mintha kifulladtak volna. Sokszor nagy rés tátongott a védelem és támadósor között. Hiányzott a kellő összekötő kapocs. Baj azonban így sem vett, mert a hátvédhármas tagjai jól állták a megújuló csehszlovák rohamokat, s gól nélkül „úszták meg“ ezt a félidőt is. Végeredményben a magyar csapat fiataljai megmutatták, hogy még komolyabb, még erősebb nemzetközi találkozón is lehet rájuk számítani, ötletes, fegyalmazott, telkes játákurtkál méltán érdemeltek ki a közönség sokszor follbasztaná és olykor szűnni nem akaró tapsát. A fegyelmezettségről, a két csapat tagjainak sportszerű viselkedéséről, a két nemzet egyre erősödőbarátságáról a mérkőzést ikavató ünnepi vacsorán is sok szó esett. Tápolnás Jenő, az OTSZB elnökhelyettese beszédében többek között ezt mondta: Külön örömünkre szolgál, hogy a két csapat küzdelme példásan sportszerű légkörben folyt le. Ez a találkozó is méltó volt a népi demokráciák sportolóihoz. A továbbiakban így folytatta beszédét az OTSK elnökhölvetítése: „Azelőtt a két nemzet burzsoáziája szembeállította egymással a csehszlovák és a magyar nemzetet. A Szovjetunió azonban felszabadított bennünket, s ezzel új korszak kezdődött számunkra. Megismertük, megszerettük egymást, s most azon fáradozunk, hogy ezt a barátságot a béke megvédésének szolgálatába állítsuk. Meggyőződésünk, hogy a béke ügye győzni fog, mert a békeharc élén a hatalmas Szovjetunió és annak bölcs vezére, Sztálin áll." Kelemen Kertész válaszában kiemelte, hogy a csehszlovák nemzet meleg szeretettel szorítja meg a magyar nép baráti kezét, " ígéri, hogy ezt a barátságot örökké ápolni fogja. — Néhány évvel ezelőtt még a csehszlovák burzsoázia rosszindulatú rágalmazásai következtében idegenekként, ellenségként éltünk egy viáa mellett. Most alkalmunk nyílt arra, hogy megismerjük a magyar nép kultúráját, s a magyar dolgozók alkotó erejét. Láttuk többek közt az épülő Népstadiont, a készülő Metrót. Csodálattal adózunk a magyar ötéves tervnek. Az ünnepi beszédek elhangzása után a soltszlovák és a magyar játékosok felállva percekig éltették a békeharc vezetőit. Ezután került sor a kölcsönös ajándékozásra. A csehszlovákok ezüst cigarettaszelencét, a magyarok pedig a Sokol IX. kongresszusának a jelvényével díszített, szép sport-kendőt kaptak. Vacsora után még sokáig együtt maradtak a csehszlovák és a magyar játékosok. Beszélgettek, énekeltek, meg vitatták a mérkőzés tanulságott. Amikor búcsúzásra került sor, Marko, a középhátvéd kezet szorított a magyar fiúkkal és tört magyarsággal így szólt: „Éljen a csehszlovák ás a magyar nemzet barátsága! Viszontlátásra válunk, Prágában!!" Az edzés utáni „túlórázás” Labdarúgóink edzése után sok helyen az edző még ott marad egy két játékossal a pályán és — ahogy mondani szokták — „túlóráznak". Ez azt jelenti, hogy az edző javítani igyekszik a mezőnyidttlítások rúgását, szapuralávésát, sztgetrúgását, beadását és más fontos labdakezelési részt: ha kapusok maradnak ott, a labdafogást, a reflex-nyúlásokat, a vetődést gyakoroltatja velük az edző. A javítási szándék helyes, de a „túlórázás" edzés után helytelen. A szovjet tudományos vizsgálatok bebizonyították, hogy mozdulatokat helyesen megtanulni, gyorsaságot, ruganyosságot fokozni csak akkor lehet, ha a sportoló friss. Fáradtan nincs haszna a gyakorlásnak, bármilyen szakszerűen és szorgalmasan is végzik azt. A „külön edzéseket” tehát az edzések előtt végeztessék az edzők, vagy még jobb, ha az edzések közötti napon tartják. A® ilyen esetek srra a® edzőre emlékeztetnek, aki az edzés végén végeztette a gyorsaságot fejlesztő vágtákat és amikor emiatt bírálatot kapott felháborodva mondta: — Miért ne volna az eljárásom helyest Hát a mérkőzés végén nem kell gyorsan futniok a játékosoknak! Nehéz dolguk volt salakversenyzőinknek Prágában a nagyobb tudású csehszlovákok ellen (Prága, október 15.) A vasárnap lezajlott csehszlovák-magyar motorkerékpáros salakpálya verseny alaposan próbára tette versenyzőink tudását, hiszen a csehszlovákok a világ legjobb salakversenyzői közé tartoznak. Nem volt könnyű dolguk a mieinknek azért sem, mert szokatlan volt számukra a mieinknél jóval nagyobb pálya és főleg annak talaja, amely jóval lágyabb, mint a pesti pályáké. Nagy hátrány volt számunkra az is, hogy nem volt tartalékemberünk és így a géphibákat mindig a szünetekben kellett helyrehoznunk, amikor pedig Kárpáti hátsótengelytörés miatt kiállt, nem tudtunk helyette mást beállítani. A viadal további részletei: 1. forduló) Csehszlovákia I—Csehszlovákia H 24:12. 11. forduló: Csehszlovákia I—Magyarország 21:15. (1. Rosák, 2. Dómján, 3. Havelka, 4. Lucák, 5. Kesjár, 6. Polgár, 7. Spinka, 8. Kárpáti). Kárpáti bukott, így került az utolsó helyre. Csehszlovákia II—Magyarország 20:15. (1. Dómján, 2. Stanislav, 3. Fiala, 4. Kárpáti, 5. Kadlec, 6. Marica, 7. Polgár). Kesjárnak eltörött a kupplungtengelye, ebben a futamban nem tudott elindulni, így pontot sem kapott. Csehszlovákia I—Csehszlovákia II 22:14. III. forduló: Csehszlovákia I—Magyarország 23:12. (1. Lucák, 2. Rosák, 3. Demján, 4. Spinka, 5. Polgár, 6. Havelka, 7. Kesjár). Kesjár ebben a futamban már a csehszlovákoktól kölcsönkapott gépen indult, Kárpáti viszont kénytelen volt távolmaradni a rajttól, hátsó tengelytörés miatt. Csehszlovákia II—Magyarország 22:13. (1. Demján, 2. Stanislav, 3. Kadlec, 4. Fiala, 5. Maria, 6. Polgár, 7. Kesjár), Kárpáti ebből a futamból is hiányzott, mert motorját a helyszínen nem tudtuk megjavítani. Csehszlovákia I~ Csehszlovákia Ki 24:12. Végeredmény: 1. Csehszlovákia I 136 pont, 2. Csehszlovákia II 101, 3. Magyarország* 84. Egyéni verseny: 1. Lucák (eo) , 44 pont, 2. Rosák (cs) 44 (a kettőjük közötti holtversenyt a futott idők alapján döntötték el), 3. Demján (m) 41, 4. Kadlec (cs) 31, 5. Fiala (cs) 31, ... 9. Polgár (m) 16, 10. Kesjár (m) 14, ... 12. Kárpáti (m) 12 ponttal. A verseny után még egy háromkörös Prága—Budapest futam is volt. 1. Rosák (cs), 2. Demján (m), 3. Havelka (cs), 4. Kadlec (cs), 5. Fiala (cs), 6. Polgár (m). Kesjár is indult, de kölcsönkapott gépének porlasztója kigyulladt, s így fel kellett adnia a versenyt. Valamennyien jól vagyunk, egyik versenyzőnk sem sérült meg. Valószínűleg kedden este indulunk haza. Szabó Sándor, A SPORTFEJLESZTÉSI TERV TELJESÍTÉSÉÉRT Jósportmunka folyik a loztályi mintasportkörben Szabollcs-Szatmármegyében az első falusi mintasportkört Ilotvályi szocialista községiben alakította mag a megyei THB. Nem véletlenül esett a ZS 11 vezetőinek választ tea épsen erre a községre. A tkitüntetés a rozsályi sportolok. .-i-(«rrttvezetők jómunkájának az eredménye. Annak ellenére, hogy Rozsály egyike a megye legkisebb községeinek, mind a te rmmlés, mind a kultúra, így a sport vonalán is álonjáró munkát végzett A ruzsályi sportolók már 1947 ben minden anyagi támogatás nélkül építették meg labdarúgópályájukat és ugyanígy, a saját erejükből teremtették elő a szükséges felszerelést is. A labdarúgás volt náluk is az alap, a rozsálylaik azonban nem estek bele abba a hibáiba, hogy csak ezt az egy sportottekintették fontosnak.. Megteremtették mit sportok anapdatta községükben. Hetven tagja van a sportikörnek, vezetőit a termelésben is élenjáró dolgozók közül választották meg. Petruszlán Jenő elnök példáiul tszcs-tag,i briigádvezető, aki beszolgáltatásikötelezettségénekkvt százalékban tett eleget. A vezetőneft másik tagja, Tomna Sándor, egyénijeit gazdálkodó kisparaszt tekintett magáért a hőszolgáltatás biején: 470 százalékos eredménnyel felelt meg a hazafias kötelezettségének. A helyi tanács támogatja a sportkör munkáját. Jó példával jár máson Babits András tanácselnök, aki tevékeny részt vesz az MHIK-ban. Jól dolgozik Laorfrri János nevelő is, aki a sportkör szervezője és szakmai irányítója. Csak egy célt ismer: jó sportmrunkával bizonyítani be, hogy a rozsáffyiak méltóik a mántasportkör íkátüntető előtere. A sportkör megalaoult,akor a megyei THIS 13.000 forint értékű felszerelést adott a sportolóknak, akik szorgalmas munkával a megalakulás napjáig egy szinte használhatatlannak tűnő területin olyan sporttelepet építettek, amelyen ikerilabda kispálya,kosárilabdapálya, röplabdapálya ,futópálya, korlát, nyújtó és gyűrű is van. A község kültéri házábankülön helyiséget biztosítottak a sportkörnek, ott jönnek össze a tagok, hogy megbeszéljék a tennivalókat. A lendületes munka egyre jobb eredményeket hoz. A sportfejlesztési terv MiHiK-részét például 120 szózajlékra teljesítették. Jelénkig 86 MHK- és 811 LMHK-jelvényes sportolója van Rozsálynak, de elsőnek végezte el a sportolók minősítését is és annak alapján 16 III. osztályú sportolója van a sportkörnek. Külön dicséretére válik a rozsályis sportolóknak, hogy nem csak magukra gondolnak, hanem igyekeznek más sportköröknek is segítségére lenni. Ezért vállalták, sőt, már teljjesítették is, hogy a szomszéd kíijMtaben, Méhteleken betenitták az Mlv-szabad gyakorlatokat. Közösen rendeznek versenyeket is és ennek az eredménye, hogy a rozsályi sporteseményeken a környék dolgozói is ott vannak. Nam, egyszer történt már meg, hogy több néző vett a rozsályi laularugóménkőzésen, mint amennyi lakója van a községnek. Az eddig végzett munka bizonyítéka annak, hogy a megyei TSB jól választott, amikor Rozsályt jelölte ki mintasportkörnek. Rozsályon csakugyan szeretik a sportot. Várjon kell-e erre kisségesebb bizonyíték annál, hogy nemrégen a hátság egyik utódját „Sport-utolV”-nak nevezték el ! A Bp. Vörös Meteor csapatai győztek a szakszervezeti szpártákiád asztalitenisz versenyén Akik látták, sokáig nem fogják elfelejteni a szakszervezeti szpártáklád részvevőinek vasárnapi díszfelvonulását. Felejthetetlenül szép volt a pompás melegítőkben, gyönyörű zászlók alatt felvonuló dolgozók népes csoportja. Erő, büszkeség, jókedv sugárzott a felvonulók arcán. Büszkén meneteltek a szpartákiád részvevői sportegyesületük zászlaja mögött s aztán boldogan vették át dijaikat. Önfeledten tapsolt a közönség minden egyes csapatnak, boldogak voltak a nézők is. Az ő soraikból, a dolgozók közül kerültek ki a felvonuló csoportok tagjai s a nézők egyben üzemük egyre virágzóbb sportéletét, a nagyszerű lendülettel fejlődő magyar sportot is ünnepelték. Az asztaliteniszversenyek vasárnap a késő esti órákban fejeződtek be a sportpsztnokban. Túlságosan zsúfolt volt a két nap műsora. A jövőben az ilyen nagy tömegeket megmozgató versenyt nem két, hanem legalább három nap alatt kell lebonyolítani. A harmadik helyért vívott mérkőzések eredményei: Férfiak: Bp. Építők—Vörös Lobogó Győri Pamut 10:3. Nők: Vasas MAVASI— Bp. Szikra 10:6. A nagyszerű formáiba lendült Fantusz mind a négy mérkőzését megnyerte s igen jól szerepelt a fiatal Kóczián is is. A döntők eredménye: Férfiak: Bp. Vörös Meteor—Bp. Postás 10:2. Gy: Szepesi, Farkas J. (8—3), Caender, Rózsa (6—1), Szepeoi—Rózsa és Farkas J.—Csender-pár, ill. Várkonyi I és Piedl. Nők: Bp. Vörös Meteor—Bp. Lokomotív' 10:6. Gy: Gervainé, Király (4—4), Nagy (1), Gervainé— Király-pár, ill. Bági I (2), György L., Simon, Szolimáriné (1—1) és a Sági I— György L-pár. A helyezésekért vívott mérkőzések: Férfiak: Pécsi L Lokomotív— Kvecskeméti Kinizsi 10:2, Petőfi Igazságügy—Fáklya Antenna 10:0, Bp. Szikra—Szombathelyi Lendület 10:5, Bp. Szikra—Előre M’-SzHA RT 10®, Vasas Telefongyár— Fáklya Antenna 10:0, Pécsi Lokomotív— Bp. Bányász 10:1. Végeredmények: Férfiak: 1. Vörös Meteor, 2. Pootou, 3. Építők, 4. Vörös Lobogó, 5. Petőfi, I1. Vasas, 7. Fáklya, 8. Lokomotív, 9. Bányász, II. Kinizsi, Ifj. Szikra, 12. Előre, 13. Lendület. Nők: 1. Vörös Meteor, 2. Lokomotív, 3. Vasas, 4. Szikra, 5. Vörös Lobogó, 6. Petőfi, 7. Fáklya, 8. Építők: 1. Postás, Ifj. Bányász, 11. Előre, 12. Kinizsi,13. Lendület. Igen jó hírverést jelentett férfi röplabdasportunk számára is a szpartákiád. A röplabdatornán legjobb csapataink vettek részt , örvendetes volt, hogy a vidék milyen jó képességűi együttesekkel képviseltette magát. A Csepeli Vasas kimagaslott a mezőnyből, játszmavezteség nélkül került az első helyre. A Miskolci Lokomotív ismét bebizonyította, hogy a legjobb vidéki csapat, sajnos, a női mérkőzéseken nem volt megfelelő a színvonal. Még mindig igen sok tologatást lehetett látni, kevés volt a tervszerűség a játékban. A rendezés körül nem volt baj. Jó volt a lebonyolítás s ebben nagy részük van a játékosoknak is, akik pontosan, fegyelmezetten vonultak fel minden mérkőzésre. A legnagyobb tömegeket az atlétika mozgatta meg. Közel háromszáz dolgozó mérte össze tudását a különböző számokban. Ez a verseny nemcsak arra volt jó, hogy nagy tömegeket mozgasson még s új tehetségeket hozzon felszínire, hanem egyben nagyszerű tapasztalatotadásnak is bizonyult. Élsportolóink példamutatóan segítették a kezdőket, a fiatalokat A női versenyzők minden alkalmat megragadtak, hogy megfigyeljék Gyarmati Olga mozgását s olimpiai bajnoknőnk készségesen oktatta őket, csiszolgatta stílusukat. Most már a „tanulókon" van a sor, hogy otthon ők is továbbadták tapasztalataikat. Nemcsak szereplésükkel, hanem tapasztalatátadásukkal is hozzájárulhatnak tömegsportunk fejlesztéséhez. A f1X 160 méteres váltófutásban meglepetésnek számított a Fűzfői Szikra döntőbe jutása. A váltó tagjai valamennyien labdarúgók voltak, akik most ezen a versenyen futottak először szöges cipőben. Példát mutattak a sportolóknak a szpartakiák iránt érzett lelkesedésből s egyben nem lehet kétséges, hogy labdarúgó formájruk jelentős javulásához is hozzájárult a rendszeres futóedzés. A versenyek során a legnagyobb meglepetés a 100 méteres síkfutásban következett be. A 400-as Bánhalmi kétszer is legyőzte Varasdit. A SzOT Testnevelési és Sportosztálya még nem készítette el a saportáklád négy sportágának összesített pontversenyét. Valószínűnek látszik hogy a Vasas SE versenyzői szerezték a legtöbb pontot s ők kerültek az helyre.