Népsport, 1953. április (9. évfolyam, 66-86. szám)
1953-04-27 / 84. szám
A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG MINISZTERTANÁCSA MELLETT MŰKÖDŐ Naptarország V—Bécsi Liga VOI. 2.0 ORSZÁGOS TESTNEVELÉSI ÉS SPORTBIZOTTSÁG LAPJA __ . ... .. . _ ■ ------------------■■■■■-■■ ■■ .........................Magyarország VI—Alsó-Ausztria 5.2 HÉTFŐ, 1953 ÁPRILIS 27 * ÁRA 1 FORINT * IX. ÉVFOLYAM, 84. SZÁM "FÉBSOKk gmm&! Az országos mezei futóbajnokság egyéni győztese! Garay, Rőder, Nagy P. Horváth M., Gajdács, Kuthy Fejlődésünk útjá t vontunk be a testtömegmozgalmába, a ma Cassearetet avatunk b. a testedzés tömegmozgalmába, a magyar sportolók dicsőséget szereztek az olimpián a magyar névnek. Magyarország az ifjúság, a nők, minden dolgozó ember számára a korlátlan lehetőségek országa lett. A többi közt ezeket olvashatják a Magyar Függetlenségi Népfront választási felhívásában. A szavak egyszerű számokban testesülnek meg, amelyekkel nem lehet vitába szállni. 1939-ben például az ország lakosságának nem egészen 0,5 százaléka sportolt. A nyilvántartott sportolók száma nem haladta meg a 43.000- et. Ezzel szemben már 1949-ben 180.000 rendszeresen sportolót tartottak nyilván, vagyis az orrszág lakosságának 2 százalékát. 1952 végén a rendszeresen sportolók száma elérte az 522.(X)n-et, ami azt jelentette, hogy Magyarország lakosságának 5,5 százaléka élvezte a rendszeres sportolás örömeit és hasznát, Magyarország a korlátlan lehetőségek országa lett az élet minden területén, így a sport terén is. Népi demokratikus államunk törődik azzal, hogy a dolgozók minél nagyobb számban ismerjék fel és használják is fel a sportolási, lehetőségeket mind a maguk, mind a közösség javára. Városiak és falusiak, férfiak és nők, fizikai dolgozók és értelmiségiek előtt egyaránt nyitva állnak a sportpályák kapui. Ime, csak néhány adat. 1939- ben a falvakban mindössze 8000 fiatal sportolt, 1932-ben a falusi sportkörök különböző szakosztályaiban működő sportolók száma már meghaladta a 80.000- et, de ténylegesen ennél sokkal többen sportoltak a falvakban az MHK testnevelési rendszer és a falusi szpártákiádok keretében. 1939-ben a nyilvántartott női sportolók száma alig tette ki az összes sportolók számának 19 százalékát, 1932-ben már 23 százalékról beszélhettünk. Hogyan biztosítja népünk állama a sportolás lehetőségét a dolgozók széles tömegei számára? A sportoláshoz többek között sportpályák, uszodák, öltözők, különböző felszerelések szükségesek. 1939-ben Magyarországon mindössze 318 sporttelepnek nevezhető sportlétesítmény volt, 1952-ben a sportlétesítmények száma elérte a 12.000-et. Hazánkban ma már jóformán alig akad olyan helység, amely ne rendelkeznék megfelelő sportteleppel. A sportlétesítményekre előirányzott beruházások lehetővé tették és teszik, hogy épülő Népstadionunk mellett, amely a világ egyik legkorszerűbb, legszebb, legnagyobb befogadóképességű stadionja lesz, a stadionok és sporttelepek, sportcsarnokok és más sportlétesítmények egész seregét bocsássuk a dolgozók rendelkezésére. Békéscsabán, Szegeden, Pécsett, Sztálinvárosban, Ózdon, Komlón, Nyíregyházán, Szekszárdon, Sajószentpáteren és más városokban épül nagyszámú nézősereg befogadására alkalmas, korszerűen berendezett sporttelep. A tatai sportlétesítmény a korszerűség minden vívmányával ellátott otthona a magyar sportnak, amely jelentős szerepet játszott diadalmas olimpiásaink felkészülésében és még jelentősebb szerepet fog játszani versenyzőink felkészülésében a jövőben. Sportszergyártásunk fejlődése igyekszik lépést tartani sportunk nagyarányú fejlődésével. Afelszabadulás előtt komoly sportszergyártásról alig lehetett beszélni. A nagyszerű fejlődést ezen a téren az alább felsorolt néhány szám mutatja ékesen: 1949-ben a Sportszerkereskedelmi Vállalat eladott 20.000 drb. melegítő ruhát, ezzel szemben 1952-ben eladott 60.000 darabot. Tornacipőből 1949-ben eladott 30.000 párt, 1952-ben pedig 150.000 párt. Gerelyből eladott 1949-ben 300-at, 1952-ben 4000-et. Dolgozóink életszínvonalának emelkedését szemléltetően mutatja a sportesemények látogatottsága. Az elsővonalbeli labdarúgó-mérkőzéseket a 30-as évek végén évente összesen mintegy 500.000 néző látogatta. 1952-ben az NB I-es mérkőzések össznézőszáma másfélmillió volt, de az NB II-s mérkőzések nézőszáma is összesítésben közel 2 millió volt. Ám nemcsak a labdarúgó-események nézőszáma emelkedett, sőt , más sportágakban lényegesen jelentősebb volt az érdeklődés n növekedése. Úszóversenyeink legtöbbjén szűknek bizonyult a Sportuszoda befogadóképessége, méginkább áll ez a Sportcsarnokra, ahol az ökölvívó-, birkózó-, asztalitenisz-, torna-, vívó- és más versenyeken a nézők ezrei rekedtek kint. Motorversenyeken nem volt ritka a 60-70—80 ezres nézőszám. Népi demokráciánk a fejlődés, az érvényesülés egyenlő feltételeit biztosíja a férfiak és nők részére a sportban is. Ez természetesen megmutatkozik az eredményekben is. Atlétikában, úszásban a felszabadulás óta egyetlenegy kivételével valamennyi régebbi magyar csúcseredményt megdöntötték a magyar női sportolók. A helsinki olimpián a magyar úszónők sikerei ámulatba ejtették az egész világot: négy olimpiai bajnokságot szereztek, tornásznőink is két olimpiai bajnoksággal dicsekedhetnek, emellett számos igen értékes helyezést értek el női sportolóink Helsinkiben. A fejlődést ékesen mutatja az átlagok javulása is. Atlétikában például a 100 méteres női síkfutásban 1940-ben a legjobb 5 versenyző átlaga 13.28 mp volt, már 1949-ben a legjobb 5 átlaga 12.54 mp, ami jobb, mint az 1940. évi országos csúcseredmény. Mezőgazdaságunk szocialista átszervezése során megteremtettük a lehetőséget, hogy a falusi fiatalok minél nagyobb tömegei kapcsolódjanak be a rendszeres sportolásba. Az MHK testnevelési rendszer és a falusi szportákiádok révén egyre több falusi fiatal ismerkedik meg a sportolás örömével és hasznával. Az ötéves terv során 400 új falusi sporttelep épül. Országunkban jelenleg mintegy 1000 községi sportkör működik 5234 szakosztállyal. Ma már közel 5000 különböző sportpálya és sportlétesítmény áll a falusi dolgozók rendelkezésére. A felszabadulás előtt iskolai sportunkban is megmutatkozott az uralkodó osztályok népellenes politikája. Az elemi iskolákban nem lehetett beszélni testnevelésről, a középiskolák legtöbbjében csak „megtűrt44 tantárgy volt a ..torna44. Az egyetemi testnevelés terén még sivárabb volt a helyzet. Népi demokráciánk az óvodától az egyetemig minden iskolatípus tanulói részére biztosítja a rendszeres testnevelés lehetőségét. Gondoskodik arról is, hogy képzett oktatók, edzők álljanak a sportolók rendelkezésére, akik helyes irányba indítják el őket a sport útján és biztosítani tudják fejlődésüket a legmagasabb csúcsig. Testnevelési Főiskolánk többet fejlődött a felszabadulás óta eltelt 7 év alatt, mint a felszabadulás előtti 20 év alatt, de még így sem tudja kielégíteni az egyre növekvő szükségleteket. Az edzőképzésben jelentős fordulatot jelent a kétéves edzőképző-iskola, amely biztosítja, hogy edzőink tudása mind szakmai, mind eszmei-politikai téren megfeleljen az egyre jobban növekvő követelményeknek. A társadalmi edzők és oktatók nagy tömege szerzett képesítést az utóbbi évek során és még több ny°r a jövőben. Természetes, hogy a népi demokráciánk által nyújtott tervszerű támogatás a minőségi eredményekben is megmutatkozott. Olimniiaink Helsinkiben 16 olmniai bajnokságot, 10 második és 16 harmadik helyet szereztek. 1952-ben a magyar sportolók 5 világcsúcsot és 207 országos csúcsot döntöttek meg. Labdarúgóink olimpiai bajnokságot nyertek, vízilabdázóink az olimpián visszaszerezték a világelsőséget. Asztaliteniszezőink legutóbb Bukarestben 4 világbajnokságot szereztek, köztük a férfi egyéni világbajnokságot. Mindezeket a sikereket nemcsak sportolóink tehetsége, hanem elsősorban dolgozó népünk államának segítsége tette lehetővé, amely megadta sportolóink számára a lehető legjobb felkészülés lehetőségét. Sportolóink minden igyekezetükkel azon voltak, hogy meghálálják pártunk és kormányzatunk szerető gondoskodását a sport iránt. Igyekeztek felhasználni azokat a gazdag tapasztalatokat, amelyeket a világhírű szovjet sportolóktól a sport legkülönbözőbb ágaiban szerezhettek. A szovjet tapasztalatokra támaszkodva vezettük be országunkban az MHK testnevelési rendszert, a szpartákiádokat és a tömegsport más formáit, amelyek biztosítják a dolgozók részvételét a rendszeres testnevelésben, s egyben biztos alapot adnak minőségi sportunk soha nem látott fejlődésének. Sportunk fejlesztése szerves része kultúrforradalmunknak. Fejlődése megmutatja életszínvonalunk emelkedését, népünk egészségvédelmének fejlődését, biztosítja a sport lévén is olyan embertípus kialakulását, amely kész a szocializmus építésére, a béke megvédésére. Sportolóink, sportvezetőink kövessenek el mindent, hogy kellően meg tudják hálálni pártunk, kormányzatunk szerető gondoskodását a sport iránt. Gondoljanak arra, amit a Magyar Függetlenségi Népfront választási felhívása mond: „Kis nép vagyunk, de nagy tettekkel tudunk hozzájárulni és járulunk is hozzá saját hazánk hűséges szolgálata révén az emberi haladás ügyéhez. Legyünk méltók ahhoz a hírnévhez, amelyet haladó múltúnk nagy cselekedeteivel, nyolcesztendős harcainkkal és munkánkkal, gazdasági és kulturális teljesítményeinkkel a nagyvilágban kivívtunk magunknak.“ A jól védekező osztrák csapat elsősorban a nagyszerűen védő Zeman segítségével meg tudta akadályozni győzelmünket Ausztria—Magyarország 1:1 (1:1) A magyar csapat nem tudta gólokra váltani olykor nyomasztó fölényét — A magyar csapatból Bozsik, Puskás, Czibor és Buzánszky játéka emelkedett ki . A mezőny legjobbja az osztrák Zeman volt, rajta kívül Hanappi és Happel vált ki az osztrák együttesből Góllövő: Hinesser, Czibor Dózsa-stadion, 44.000 néző. Vezette: Evans (Anglia). Partjelző: Steiner (Ausztria) és Bokor (Magyarország). Ragyogó tavaszi napsütés kedvez a válogatott mérkőzésnek. A nagy találkozó közönsége már a kora déli órákban megindul a Dózsa-stadion felé. Még messze van az ifjúságiak mérkőzésének kezdete, az állóhely azonban már zsúfolásig megtelt. Díszbe öltözött a Dózsa-pálya a magyar-osztrák találkozóra. A nézőtér fölött köröskörül zászlókat lenget a tavaszi szél. Német és magyar nyelvű jelmondat hirdeti, hogy „A nemzetközi sporttalálkozók is a béke ügyét szolgáljákAz ifi-mérkőzés után honvéd, majd rendőr fúvószenekar szórakoztatja a közönséget. A hangszórón keresztül többször is ismertetik a magyar testnevelési és sportmozgalom felszabadulás után elért nagyszerű eredményeit és fejlődését. AZ OSZTRÁK VÁLOGATOTT vasárnap délelőtt kisebb sétát tett a városban, majd a szállodában Nausch szövetségi kapitány és Frühwirt edző megtartotta a játékosokkal a szokásos taktikai megbeszélést. Az osztrák csapat tagjai már az ifjúságiak mérkőzésének kezdetekor kinn voltak a pályán, s nagy figyelemmel nézték a játékot. Az öltözőben már csak kevés szó folyt a mérkőzésről. A MAGYAR CSAPAT vasárnap délelőtt könnyű edzést tartott a Margitszigeten. Délután az ifjúsági válogatottak mérkőzésének kezdetére érkeztek ki válogatottjaink, s a pálya szélén elhelyezett padokon nagy figyelemmel kísérték a „csikók44 játékát. A II. félidő kezdete előtt vonultak be az öltözőbe, majd a fedett lelátó mögött bemelegítő gyakorlatokat végeztek, öt óra előtt 5 perccel kiürt a pályára Evans, az angol játékvezető két partjelzője kíséretében. Mindjárt utánuk a játékoskijáróban feltűnik az osztrák és a magyar csapat. A magyarok bordó mezben, fehér nadrágban és piros-fehér-zöld lábszárvédőben. A magyar fiúk mezén népköztársaságunk címere látható. Az osztrák csapat Teheringben és fekete nadrágban fut ki a Pályára. Valamennyi játékosnak virágcsokor van a kezében. A játékosok felsorakoznak a lelátóval szemben. A rendőrzenekar előbb az osztrák, majd a magyar himnuszt játssza. A himnusz ok elhangzása után a játékosok a nézőtér felé futnak és a közönség közé szórják a virágokat. A kapuval osztás előtt Erinek és Puskás zászlót és virágcsokrot cserél. Ausztria: Zeman — Stotz, Hanpel — Hanappi, Koller, Reinek — Menasse, Wagner, Dienst, Hinesser, Gollnhuber. Magyarország: Grosics — Buzánszky, Börzsey, Lantos — Bozsik, Zakariás — Budri II. Kocsis, Hidegkuti, Puskás, Czibor. Lendületesen kezd a magyar csapat AZ I. FÉLIDŐ Az osztrák csapat kezd, de rövidesen a magyar együttes lendül támadásba. Pompás Kocsis—Puskás-támadás fut végig a pályán, Kocsis nagyszerű lövését Zeman balra tolja. A támadásból szöglet lesz, Czibor azonban rosszul küldi be a labdát. A magyar csapat nagyszerű nercei következnek. Egymásután Kocsis, Puskás, majd ismét Puskás nagy lövését védi Zeman. Kapkod az osztra védelem, állandóan a magyar csapat támad, nem engedi lélekzethez jutni az osztrákokat. A 8. percben Puskás Budai T-hoz vágja át a labdát. Budai TI lefejeli Kocsis elé, az összekötő lövése Scanu mellett száll el. Az osztrák összekötők egészen hátrahúzódnak segíteni a védelemnek. Az osztrákok alig jutnak át a fél vonalon. A 15. percben Kocsis nagyszerű labdával teszi ki Budai TT-t, de a szélső beadása elakad a jobbösszekötő helyére behúzódott Czibor lábában. Az osztrákok előretörése Menasse 1-elén hiúsul mt. Ismét a magyar csapat veszi át az irányítást. Bozsik tör a kapu felé, 1» méterről lő — mellé. A 15. percben Hidegkúti nagy lövése alig kerüli el a jobb felső sarkot Váratlan osztrák gól A 16. percben váratlan gólt kap a magyar csapat. Menasse Teöit. középre húzódik, majd a .1^«bbös«',ekötő helyén áló Finesc’''rnek adja a labdát, s mielőtt bármelyik magyar védő közbeléphetne, Hinesser 10 méterről laposan a jobb alsó sarokba rúgta a labdát. 1:0 az osztrák csapat javára. A gól után támadásban marad az osztrák csapat, a veszélyes Menasse tisztán tudja beadni a labdát, Hinesser azonban lesen áll. Sokat ígérő magyar támadás bontakozik ki, Kocsis azonban lövés helyett a jobbszélre teszi a labdát, a beadást Puskás lövi, Zeman azonban a helyén van. Ismét a magyar csapat támad. A 26. percben Puskás szabadrúgását Kocsis magasan felugorva fejeli lefelé, Zeman azonban nagyszerű érzékkel üti ki a labdát. Támad a magyar csapat, az osztrájk védelem azonban jól tömörül. A 28. percben Stotz helyére Röckl áll be. Lelkesen rohamoznak a magyar csatárok. Egymásután, Czibor, Hidegkúti, majd Kocsis lövését üti ki a kitűnően helyezkedő osztrák kapus. A 37. percben Happel szögletre rúgja a labdát. Budai II jól küldi be. Kocsis szép lövése hajszállal kerüli el a kaput. A 39. percben Czibor tör kapu felé, átemeli Zemanen a labdát, de a befutó Hanappi kivágja a hálóba tartó labdát. Erősen támad a magyar csapat. Érik az egyenlítés. Néhány fergeteges magyar támadás fut végig a pályán, Kocsis—Buda! II adogatás után Czibor kapja a labdát a középcsatár helyén, Kocsishoz játszik. Az összekötő meredeken kiugratja Czibort, a balszélső a jobbösszekötő helyén néhány lépést tesz a labdával, majd az osztrák védőktől szorongatva is mintegy 10 méterről jobbal, laposan nagy erővel a balkapufa töve mellett a hálóba vágja. 1:1. A magyar csapat támadásaival ér véget a félidő. Szünetben csendben vonulnak be az osztrák játékosok az öltözőbe. Fáradtnak látszanak, főleg a védők. Zeman a kapott gól miatt bosszankodik. Mentegetődzik, hogy nem számított lövésre. Az összeállításban nincs változás. A magyar csapat öltözőjébe a játékosokon kívül csak a vezetőket engedik be. Nem látszik fáradtság a játékosokon. Sebes Gusztáv, az OTSB elnökhelyettese figyelmezteti őket, hogy ne beszélgessenek, hanem pihenjenek. Néhány játékos könnyű gyúrást kap. Beletógat az öltözőbe Hegyi Gyula, az OTSB elnöke is. Támadunk, de nagyszerűen vád az osztrák kapus A II. FÉLIDŐ első perceiben a magyar csapat gyors, szép, gördülékeny támadásokat vezet. Bozsik nagyszerűen tör előre, kiugratja Kocsist, a jobbösszekötő éles szögből kapura lő, a bal léc mellé tartó labdára azonban Zeman párducként vetődik és szögletre üti. Nem sokkal később Czibor jobboldalon vezet támadást, de kapu mellé gurít. A 7. percben az osztrákok baloldali támadást vezetnek, Dienst jól időzített átadása nagyszerű helyzetben találja Gollnhubert, Grosics kifut, a szélső elgurít mellette, a labda a bal kapufa mellett megy ki. Aztán ismét a mieink támadnak. Kocsis-Puskás adogatás után Hidegkúti félmagas lövését üti ki ismét vetődéssel Zemera, majd a 9. percben egy tömörülésnél szerzi meg láb elé vetődéssel a labdát az osztrák kapus. Közben Evans játékvezető megcsúszik, elesik, a kapuvonal mögött ülő közönség közé eták. Megsérül, a egy percig ápolják. Izgalmas a játék A magyar csapat enyhe fölényben játszik. Az osztrák védelem nagy munkában van, az osztrák csatárok inkább csak gyors, hosszú labdákra épített, frafcain fcésszerű támadásokkál kíssérletednek. Az egyik ilyen támadás a 18. percben bontakozik ki, Gollnhuber beadásáról Hinesser lemarad, de Dienst jákor érkezik, lövése azonban elkerüli a magyar kaput. Egy perccel később Lantos röviden ad haza s Dienst elől Grosics csak az utolsó pillanatban tudja felszedni a labdát. A 19. percben Bozsik jobb alsó sarokra tartó lövését Zeman kiüti, a befutó Kocsis a labdát a balsarok felé fejeli, Zeman azonban villámgyorsan felugrik, és kiüti a fejest. Ragyogó védésével újabb biztos góltól mentette meg az osztrákok hálóját. A 23. percben ez osztrák csapat cserél: Menasse helyett Kominek áll be. Változatos játék alakul ki. A 28. percben a magyar csapat is cserél: Hidegkúti helyett Palotás áll be. Szép adogatás során . Kocsis Puskáshoz adja a labdát. Puskás hét méterről a jobbsarokba lövi a labdát, a játékvezető azonban Puskás lesállása miatt nem adja meg a gólt. _ A magyar játékosok nagy akarással küzdenek, rendkívül lelkesen játszanak, de ugyanez mondható az osztrákokról is. A 36. percben Budai II beadása után Kocsis szépen kapura fejel, Zeman azonban ismét a helyén van. Ragyogóan véd az osztrák kapus, szinte nem lehet neki gólt lőni. Hatalmas küzdelem folyik a pályán. A magyar csapat minden erejét összeszedve támad. Az osztrákok láthatóan már csak az eredmény tartására, törekednek A csatárok mélyen hátrahúzódnak, csak Dienst és Gollnhuber marad elől. Hajrázunk, de sikertelenül A 37. percben Kocsis fejesét Happel a kapu közvetlen közeléből fejeli vissza. A 43. percben Koller felvágja Bozsikot, a 25 méteres szabadrúgást a jobbfedezet keresztbe a kapu elé íveli, Harappi az osztrák jobbfedezet fölé fejeli a labdát. Szögletrúgás után csak röviden tud felszabadítani az osztrák védelem, állandóan ott pattog a labda az osztrákok tizenhatosa körül. Puskás előre ívelését Zeman magasan felugorva lehúzza, majd fél perccel később Kocsis elől ment biztos kifutással az osztrák kapus. Középen folyik a játék, amikor Evans a mérkőzés végét jelzi. A két csapatot teljesen megtapsolja a közönség. Szögletarány 11:1 (5:1) Magyarország javain. A magyar csatársor és ennek a mérkőzésnek e A magyar csapat nagy lelkesedéssel és hatalmas lendülettel kezdett. Az első negyed órában szinte a kapujához szegezte ellenfelét és valóságos tűzijátékot rendezett — csak éppen a gól nem akart megszületni. Zeman már akkor megmutatta oroszlánkörmeit, sok védhetetlennek látszó labdát tett ártalmatlanná. Az osztrák csapatnak láthatóan az volt a taktikája, hogy a védekezésre helyezia fősúlyt: négy, öt, sőt még több hátvéddel próbálja megakadályozni a magyar csatársor eredményességét, s ha lehetséges, gyors előretörésekkel igyekszik eredményt elérni. A magyarcsapat hatalmas fölénye után villámgyors arontámadásból érték el a vezető gólt az osztrákok és csatáraink csak nehezen, sorozatos támadások után a félidő végén tudtak egyenlíteni. «» Szünet után is a leggyakrabban egyoldalú volt a játék, főleg azért, mert az osztrákok láthatóan az eredmény megtartására összpontosították erejüket. A közönség körében szinte egymásután szisszentek fel, amikor Zeman a legreménytelenebbnek látszó lövéseket m r, Zeman párharca volt a legfőbb jellegfelessége t csodálatos ütemérzékkel és ruganyossággal tette ártasínata írná. Ritkán fordul elő, hogy egy válogatott mérkőzés eredményének kialakulásában ekkora szerepe legyen egyetlen embernek, most azonban éppen ez történt. Kétségtelen, hogy a magyar csapat jelenleg nincs a legjobb formájában, korántsem olyan egységes, mint amilyennek az elmúlt esztendőben megszoktuk, a megfelelő számú helyzeteket azonban így is kidolgozta, tehát át tudta törni a nagyétszámú, erősen tömörült osztrák védelmet, megfelelő erejű lövések is születtek — mindez azonban nem volt elegendő Zeman kapujának meghódításához. , Van igazság abban a megállapásban, hogy csak valamivel is gyengébb osztrák kapussal négy-öt gólt is elérhetett volna a magyar csapat. Viszont arra is számítani kell, hogy az ellenfél kapusa kimagasló formában véd. Helytelen lenne ugyanis csak ezt látni ebben a mérkőzésben és nem észrevenni azokat a hiányosságokat, amelyek a magyar csapat játékában megmutatkoztak, s amelyeknek komoly figyelmeztetéssel kell szolgálniuk a jövőre nézve. (Folytatás a 2. oldalon.) A