Népsport, 1953. június (9. évfolyam, 109-130. szám)
1953-06-16 / 120. szám
Levelek a szerkesztőséghez „így akarok harcos tagja lenni a béketábornak** A Béke-VM&granites budapesti ülésszaka alkalmából a magyar dolgozók sokezer levelet intéztek a kiváló külföldi vendégekhez vagy csak egyszerűen magához az égés® testülethez és ezekben a levelekben számoltak be arról, hogy mit tettek a béke ügyéért. A sokezer levél között nem csekély számban találjuk meg a sportolók leveleit, amelyek új munka- és sportsikerükről, sportolóink békeharcos elszántságáról adnak hírt. Német Ilona, a Budapesti Lenfonógyár sztahanovistája, a kézilabda-csapat egyik játékosa azokat a gondolatokat vetette papírra, amelyeket belőle, a fiatal sztahanovistából, a sportolóból váltott ki a Béke-Világtanács Budapesten sorra kerülő ülése. „Nekem a népi demokrácia és a béke nyújtott lehetőséget arra, hogy a munkában képezhessem magamat és hogy rendszeresen sportolhassak — írja levelében. — A Béke-Világtanács budapesti ülése újabb hatalmas lépést jelent a béke megszilárdítása felé. Nekünk, a munka élenjáróinak, termelési eredményeink fokozásával is emlékezetessé kell tennünk ezt a világeseményt. Munkám területén hétről-hétre teljesítményem állandó emelésével juttatom kifejezésre azt, hogy méltó tagja akarok lenni a béke sokszázmilliós táborának.“ Várady Andorné, az M. Posztó kézilabda-csapatának egyik tagja, a Magyar Népköztársaság Kiváló Sportolója így kezdte levelét. ..Most, amikor a békeszerető magyar véget az a megtiszteltetés érte, hogy a Béke-Világtanács ülésének színhelyéü fővárosunkat választották, engem, sportolót, ez a nagy esemény az eddiginél jobb eredményekre kötelez. A Népstadion és sok más sportlétesítményünk — a béke ajándékai. És ezeket a békevívmánycukrot akarják a háborús gyújtogatók megsemmisíteni. Amilyen megvetéssel, gyűlölettel gondolunk mi, magyar sportolók a háborús uszítókra, olyan nagy szeretettel, várakozással tekintünk a Béke-Világtanács június 15-én kezdődő ülésszaka elé. Tudom, azt érzik sporttársaim is, hogy e nagy eseményt méltóképpen azzal tesszük emlékezetessé, ha területünkön becsülettel oldjuk meg a reánk váró feladatokat.** A Dunaselyemfonal-előkészítő gyár egyik I. o. kézilabda-játékosa, Pongrácz Istvánná sztahanovista, többek közt ezt írta: „Sztahanovista-csoport vezető lettem, szakmai iskolát végeztem, s közben megismerkedtem a sportolás örömeivel. Sportolóink bizalmából pedig legutóbb sportkörünk elnökének választottak. Az is a feladatom, hogy minél több fiatalt kapcsoljak be a rendszeres sportolásba. Ez a feladat pedig csak békében valósítható meg."1 .,A Béke-Világtanács budapesti ülése döntő fontosságú lesz mindannyiunk számára. Ez a nagy esemény jobb munkára ösztönöz. Munkamódszeremet rendszeresen átadom a fiatalabbaknak, mint sportelnök a nevelés terén is igyekszem komoly munkát végezni. így kívánom erősíteni a Béke-Világtanács ülésének jelentőségét így/ akarok harcos tagja lenni a béketábornak/* Maurer Dóra, a Bp. Vörös Lobogó ifjúsági úszója még kezdetén van sportpályafutásának, de a serdülők között már tavaly és az idén is több kitűnő eredménytért el. „Hogyan értem el ezeket az eredményeket?... Békében és szabadságban. Minden jót és szépet békés, virágzó életünknek köszönhetek. A mi sportkörünkben, de az egész magyar sportban, a fiatalok ugyanolyan lehetőségeket kapnak fejlődésükhöz, mint az élvonalbeli úszók. Arra kell törekednünk, hogy a világ minden sportolója szabad legyen, békében élhessen. Millió és millió fehér, barna és sárgaböbű fiatal úszó népesítse be az uszodákat, sportpályákat szerte a világon, élhessék a szabad emberek boldog, békés életét. A mi jobb sportmunkánk is közelebb viszi ezt a békés tervet a célhoz Egyes levelek írói rövid életrajzuk tükrében tárták fel, hogy mit jelentettek sportfejlődésük számára a régebbi „békésnek“ nevezett évek, mit jelentett a háború és mit jelent a teremtő béke. Erdei János, a Bp. Kinizsi többszörös magyar ökölvívó-bajnoka, válogatott versenyző, például beszámolt arról is, hogy 1943-ban, a magyar—osztrák válogatott ökölvívó-mérkőzés délutánján nem kapott engedélyt arra a Csonka-gépgyárban, hogy néhány órás pihenéssel készüljön első válogatott viadalára. Felsorolta levelében azt is, hogy a felszabadulás után milyen támogatást kapott dolgozó népünktől arra, hogy fejlődjék, képezze magát. „További fejlődésem azonban a békéhez van kötve — írja Erdei.— A béke mindannyiunk számára drága kincs Mint a Magyar Népköztársaság kiváló sportolója reménykedéssel tekintek a Béke-Világtanács ülése elé. Megígérem, hogy az ott hozott határozatok végrehajtásához minden erőmet latba vetem.** Megható sorokkal köszöntik a Traktor sportkörök tagjai leveleikben a világ legjobb békeharcosait. Az egyszerű, közvetlen hangon megírt levelekből az egykor sötétségben, nyomorúságban élt falvak mai szabad népének hangja csendül ki. Kerekes János, a Miskolci Traktor labdarúgócsapatának kapitánya többek közt így írt: ,,A békére épp olyan nagy szükségünk van, mint mindennapi kenyerünkre. A háborús uszítók békés sportéletünket is fenyegetik.“ A miskolci labdarúgó közölte levelében: „A Béke-Vágteendő budapesti ülésének jelentőségét megtárgyaltuk. Arra a megállapításra jutottunk, hogy azzal is szolgáljuk a béke ügyét, ha segítséget adunk a falusi sport megerősítéséhez Az edzett sportolók jobban tudják megállni a helyüket a munka frontján, a béke megvédésében.“ Nagyszámban írtak békelevelet az üzemi sportolók is. Ezeknek a leveleknek hangja azt a lendületet tükrözi, amelyet termelő, és sportmunkájuk elvégzéséhez kaptak a Béke-Viilágtanács ülését megelőző hetekben a gyárak dőlgőzői, sportolói. Fiedler Klárának, a ■Goldberger-gyár dolgozójának, a Bp. ,Vörös Lobogó I. o. kosárlabdázójának leveléből a fiatal sportolók hangja, csendül ki. ..Mi fiatalok talán még jobbam átérezzük a béketanácskozás nagy jelentőségét — írja. — Látjuk, hogy mit alkotott népünk 1945 óta. Nekünk az a kötelességünk, hogy élenjárjunk a békeharcban. Példát kell vennünk a kiváló békeharcos sportemberéjitől. ‘4 Bokody Károlyné. I. osztályú röplabdázó arról számol be levelében, hogy a Béke-Világtanács ülésének tiszteletére felajánlotta: Felkészíti vállalata, a MÁV Budapesti Magasépítő IV dolgozóit a® MHK-ipróbázásra. A legfiatalabb korosztályú sportolók, az úttörők közül is sokan írtak békelevelet. Közülük Köves Gábor pajtás például így írt: „Mi, úttörők, békében szeretnénk élni. Tudjuk, hogy csak békében tanulhatunk, sportolhatunk. Ezt is elősegíti majd a Béke-Világtanács budapesti ülése.** Az ipari tanuló sportolók boldog sport életéről számolnak be Majer Katalinnak, a 11. számú intézet tornászának és Kertész Anikónak, a Bp. Munkaerőtartalékok motorosának levele. Majer Katalin arról ír, hogy az ipari tanulók nemcsak tudatában vannak a Béke-Világtanács ülése jelentőségének, hanem segítenek is a béke megerősítésében. Szorgalmasan tanulnak, fejlesztik sporteredményeiket, hogy méltóak legyenek az ifjú békeharcos névhez. „Nemrégiben volt a Munkaerőtartalékok országos tornászbajnoksága és amikor én, a talajtorna győztese átvettem a díjat, arra gondoltam, hogy ezzel az eredményemmel is a békét erősítem.** Kertész Anikó megírja: mindent megtesz annak érdekében, hogy motoros tudását továbbfejlessze, tanulmányi eredményét megjavítsa — ezzel is a békét szolgálja. „Mi, fiatalok nem akarunk, háborút! Építeni, dolgozni, sportolni akarunk. Ezért harcolnunk is kell!** — fejezi be a békelevelet Kertész Anikó. A IV. Világifjúsági Találkozó hírei Három irányból indul nemzetközi ifjúsági váltó Bukarest felé. Június 2-án a skóciai Aberdeenből indult el az első váltó, amely azóta áthaladt már Anglián s most Franciaországban fut. További útvonala Svájcon, Olaszországon, Trieszten, ismét Olaszországon és Ausztrián keresztül Magyarországra vezet. Július 22-én érkezik hozzánk a váltó és Románia irányában június 26-án hagyja el hazánkat. A második váltó június 5 én indult Helsinkiből. Toivo Kojala, a finn parlament alelnöke nyújtotta át a váltó első tagjának a botot. A váltó 17-én érkezik Svédországba, innen Norvégián Dánián keresztül jut el Németországba. Itt csatlakozik hozzá a belga és a holland ifjúság váltója. Ő most már két váltóbottal jut tovább Lengyelországon, Csehszlovákián és Magyarországon keresztül Romániába. A harmadik váltó júliusban indul Albániából és Bulgárián keresztül ér el Bukarestbe. Mind több és több neves sportember jelenti be nevezését a VIT baráti sportversenyeire. A legutóbbi napokban érkezett meg az előkészítő bizottsághoz a jamaicai atléták nevezése. Jamaica olimpiai bajnok 4 x 400 méteres váltóját nevezte, közte Rhadennel, a 400 méteres síkfutás olimpiai bajnokával és McKenleyvel, a második helyezettel. A „Der Abend“ című bécsi lap jelentése szerint a VIT labdarúgótornáján Ausztriát az osztrák bajnokság élén álló bécsi Wacker csapata képviseli majd. Nyugat-Németországból legutóbb Sickenberger kerékpáros - bajnok és Karl Heinz Sehol félevezős-bajnok jelezte indulási szándékát. A lengyel ökölvívók teljes csapattal vesznek részt a VIT sportversenyein. Már összeállították a 26 tagú válogatott keretet. Tagjai: légsúlyban Brychlik, Katny, Justka, harmatsúlyban Kasperczak, Rozpierski, pehelysúlyban Niedzwiedzki, Sokolowski, Powanta, könnyűsúlyban Soczewinski, Milewski, középsúlyban Brzezicki, Kudlawik, Kosieki, kis váltósúlyban Pinski, Czajecki, váltósúlyban Pietrzykowski, Karpinski, nagyváltóban Wojciechowski, Pierkowscki, Svindak, félnehézsúlyban Biel, Miehalak és nehézsúlyban Pietrón, Kumorek, Albert és Manka. A IV. Világifjúsági Találkozó és a Kópérnikuis-év tiszteletére június 14. és 21. között 1168 kilométeres távon nagyszabású országúti kerékpáros versenyt bonyolítanak le Lengyelországban. A verseny útvonala: Olsztyn, Varsó, Gdansk, Bydgoszcz, Bialystok. New Delhiben május végén alakult meg a VIT indiai előkészítő bizottsága. A bizottság felhívást intézett India társadalmi szervezeteihez, hogy segítsék a Világifjúsági Találkozó előkészületi munkáit. Ausztria, Anglia, Svédország, Equador, Németország, India és Magyarország kérésére a VIT előkészítő bizottsága és a román társadalmi asztalitenisz szövetség úgy határozott, hogy az asztaliteniszt isbeiktatja a VIT sportversenyeinek műsorába. Ezzel most már tizennyolcra emelkedett a VIT versenyeinek műsorán szereplő sportágak száma. A Béke-Világtanács budapesti ülésszaka alkalmából bemutatásra kerülő filmek. MITREA KOKOlILTJA, román film. VIHARSAROK, színes magyar film. IGA ALATT, bolgár film. TWIST OLIVÉR, angol film. Felújításra kerülő kiemelkedő szovjet filmsikerek. BERLIN ELESTE I–II. rész. VAN HAZÁJUK. TALÁLKOZÁS AZ ELBÁN. Befejeződött a háromhónapos sportvezetőképző tanfolyam Az OTSB március közepén háromhónapos sportvezetőképző tanfolyamot indított Tatán. A tanfolyamot negyvenhét hallgató fejezte be sikeresen. A záróünnepélyre szombaton reggel került sor. A megjelent vendégeket, s a hallgatókat Hegyi Mátyás iskolaigazgató üdvözölte, majd az OTSB nevében Palló János, az OTSB párttitkára beszélt. Az iskola munkáját értékelve, megállapította, hogy a hallgatók eredményes munkát végeztek, a tanulmányi színvonal megfelelő volt, s a hallgatók — most már jelentős elméleti képzettség birtokában — fokozott lendülettel végezhetik munkájukat a szocialista sport kialakításáért. A végzett hallgatók nevében Tolnai Kornél, tanfolyam-első tett ígéretet arra, hogy munkahelyükre visszatérve alaposabb, jobb munkát végeznek. Ezt követően kiosztották az OTSB jutalmait a kiváló eredménnyel végzett hullgátoknak. Csapatban Nógrád megye, egyéniben a fővárosi Eteg és Szegedi Róza győzött a DISz országos sportlövő-versenyének döntőjén A DISz fennállásának harmadik ávfordulója alkalmából a DISz és az MSzHSz országos kispuskás versenysorozatot rendezett. A döntőre szombaton és vasárnap került sor a Marczibányi téren. Tizenkilenc megye tíz-tíz főből álló válogatottja mérte össze erejét az öt budapesti válogatottal. A csapatversenyben fölényesen győztek a nógrádmegyeiek, 252 körrel lőttek többet, mint a budapestiek. A győztes csapat tagjai közül Tóth egészen kiváló teljesítményt nyújtott. A férfiak között a budapesti Etey győzött a nagy közdelem után. Figyelemreméltó eredményt ért el Berényi II, a Bp. Honvéd fiatal versenyzője is. A női versenyt az alig 17 éves Szegedi Róza nyerte meg, aki már több alkalommal versenyzett a Bp. Zalka Máté női kis puskás csapatában is. 10-es csapatok (30 lövés mindhárom testhelyzetből): 1. Nógrád megye 2247 (Tóth 253, Környei 246, Gergely 240, Tamási 232, Koronczi II 230, Sándor 229, Lazsár 216, Koronczi I 205, Csongrádi 199, Sarkadi 197) 2. Budapest II 1995. 3. Budapest I 1897, 4. Budapest III 1760, 5. Hajdu-Bihar 1713. Férfi egyéni: 1. Etey Csaba (Budapest) 30/258, 2. Berényi II (Bp.) 258, 3. Tóth (Salgótarján) 253, 4. Németh (Bp.) 250, 5. Rákóczi (Bp.) 250. Női egyéni: 1. Szegedi Róza (Budapest) 30/240, 2. Daru Teréz (Csongrádi 224, 3. Csontos Jusztina (Csongrádi 208, 4. Berecz Ibolya (Bp.) 201. T » „Szabói az szabói" A bürokrata nem szorongat mindig bélyegzőt a kezében, nem hord feltétlenül könyökvédőt, nem temetkezik aktahegyek mögé. Van úgy, hogy itt sétál közöttünk és sokáig senki nem is sejti, hogy bürokratával áll szemben, sőt egyesek még sportembernek is nézik. Vasárnap délelőtt történt a BTSE vegyes váltóján. A férfiak versenyében a Bástya kajakozója váltott elsőnek, mögötte vagy 200 méterrel egy zöldmezes és egy vörösmezes versenyző vívott nagy küzdelmet. A vörösmezes kilétét nehezen lehetett megállapítani a távolból, a zöldmezes azonban csak a mezőny egyetlen zöldmezes csapatának, a Postásnak versenyzője lehetett.. Amikor a versenyzők már a kikötőhely közelében jártak, a Postás-versenyző kiabálni kezdett: „Vigyázat, rossz a rajtszámom/“ Csakugyan, alighanem a rendezőség hibájából, a 37-es rajtszámú Postás-legénység egyik tagja 27-es rajtszámot kapott és erősített, fel mezére. Ez bizony hiba volt, de azért nem lett volna nehéz segíteni rajta. Hanem a verseny kiírása értelmében a kajakozóktól a szállóbotot a kikötőhelyen álló versenybírónak kellett átvennie és az adta tovább a rakparton várakozó futóknak. Nos, itt történta baj. A zöldmezes versenyző a kikötőhelyhez ért és kiabálni kezdett. ..Postás!** A versenybíró viszont ezt kiabálta: „27-es!** A versenyző megint: „Becsületszavamra, hogy Postás!** A versenybíró: „Nem érdekel, 27-es!** A 27-es rajtszámot viselő futó, a Munkaerőtartalékok 1. számú intézetének versenyzője csak nem akart a botért menni, hiszen jómaga is látta, hogy nem az ő versenyzőtársa érkezett be. A kajakozó és a Postás futója közben már könyörgésre fogta a dolgot: „Drága jó sporttárs, higgye el, hogy mi mindketten a Postás versenyzői vagyunk és egymást kell váltanunk!** A versenybíró azonban az egykori egyenruhás emberek,szabói az szobái**szellemében hajthatatlanul a magáét fújta: „Azt hiszem, amit látok. A 27-es futóé a bot! Indulás!“ A 27-es futó vállat vont, átvette a botot, és elindult. A Postás így nem tudta befejezni a versenyt és hiába győzött a női váltója, az összesítésben nem ért el eredményt. Még kínosabb viszont az, hogy ezzel a helyezéssel, a Munkaerőtartalékok 7. számú tanintézete az összesítésben a harmadik helyre került a hatodik helyett. Hiába, „szabál az szabás” . .. A szovjet labdarúgó-bajnokságban vasárnap az utolsóelőtti tavaszi forduló mérkőzéseit bonyolították le. Hatalmasküzdelem volt Moszkvában a Dinamó stadionban a Moszkvai Szpartak és a Moszkvai Lokomotív között. Az első féidőben a Szpartak Szimonyan révén megszerezte a vezetést, de Muhorjov kiegyenlített. Szünet után Patasin és Szimonyan tráijaival már 3:1-re vezetett a Szpartak, de a Lokomotív Gorjanszkij révén szépített és három perccel befejezés előtt Larin góljával ki is egyenlített. Meglepetésnek számít a Kievi Dinamó veresége saját pályáján. A Tbiliszi Dinamó biztos győzelmet aratott a Moszkvai Torpedó ellen és ezzel bebiztosította vezető helyét. Moszkva: M. Szparták—M. Lokomotív 3:3. Harkov: H. Lokomotív—Vilnius Szparták 2:0. Kiev: Kujbisevi Krilja .Szovjetov—K. Dinamó 1:0. Tbiliszi: T. Dinamó—Moszkvai Torpedó 4:0 Leningrád: Moszkvai Dinamó—E. Dinamó 3:1. 1. Tb. Dinamó 2. Krilja Szovjetov 3. M. Szpartak 4. M. Dinamó 5. Leningr. Zenit 6. M. Lokomotív 7. M. Torpedó 8. Kievi Dinamó 9 5 3 12 16: 8 13 10 4 4 2 6: 4 12 9 3 5 1 19: 8 11 10 4 3 3 20:12 11 9513 7: 7 11 9423 15:13 10 9414 14:20 9 9 3 3 4 9:12 7 Ipari tanuló sportolók ajándéka Pietro Nenninek Az albumnak különösen tetszetős a piroskötésű borítólapja, amelyre aranyozott betűkkel ezt írták: „Munkaerőtartalékok Sportegyesülete“. A felirat közepén a Munkaerőtartalékok jelvénye emelkedik ki a piros alapból. Az album belsejében fekete lapok. Ezeken különböző fényképek, az iparitanulók életéből. Mindegyikhez tintával magyarázó szöveget is írtak magyar és olasz nyelven. A fénykép-gyűjteményt iparitanuló sportolóink nagy szeretettel készítették Pietro Nenninek, a Béke-Világtanács alelnökének. A Munkaerőtartalékok l1-es számú intézetének tornaszakosztálya június elején szakosztályi napot tartott, amelyen Monoki Béláné testnevelőtanár értékelte a szakosztály munkáját, majd emelkedett hangon megemlékezett a Béke-Világtanács új ülésszakáról. A szakosztály tagjai nagy érdeklődéssel hallgatták a testnevelőjük beszámolóját. Lelkesen tapsoltak a fiatalok, amikor Monokiné megemlítette, hogy a Béke-Világtanács júniusban Budapesten tartja üléseit. Amikor a testnevelő tanárnő ezt említette, összesúgtak a fiatal tornászok. Hét-nyolc fiatal fej hajolt közel egymáshoz. Rövid suttogás után olyan mosollyal figyelték tovább az előadó beszédét, mint, akik valami meglepetést tartogatnak. Alig hangzott el a beszéd, egy feketehajú fiatal fiú jelentkezett szólásra. Elmondta, hogy az ipari tanuló sportolók is tevékeny harcosai a békének, s többjük nevében javasolta, hogy készítsenek egy külföldi békeharcosnak fényképalbumot, amelyben bemutatják majd iparitanulóink életét. A javaslat nagy lelkesedést keltett. A Bp. MTSK vezetői örömmel fogadták a 71-es számú intézet tornászainak javaslatát. A vezetők a fiatal tornászokkal együtt válogatták a fényképeket, fogalmazták a képaláírásokat. Mozgalmas volt ezekben a napokban a Bp. MTSK sportköri helyisége. Állandóan jöttek az újabb és újabb érdeklődök: „Késs-e már az album?** S a gyűjte* mény napról napra gazdagabb lett. Képi anyag volt bőségesen. Az album első oldalára olyasvalamit akartak tenni, ami leginkább kifejezi majd mondanivalójukat. Hosszas latolgatás után végülis úgy határoztak, hogy az első oldalt levél díszítse. Ma már ott van a levél az első oldalon: „Mi, magyar ipari, tanuló sportolók forró szeretettel köszöntjük a Béke- Világtanács ülésén résztvevő Pietro Nennit, az Olasz Szocialista Párt főtitkárát. Kérjük, hogy ezt a kis albumot, amely a magyar ipari tanuló sportolók boldog életét ábrázolja, mutassa meg odahaza sok, sok olasz fiatalnak, hogy azok ebből is erőt merítsenek a békéért folyó harcukban.** ★ Nem is olyan régen, alig tíz évvel ezelőtt ilyen életről álmodoztak hazánkban azok az inasgyerekek, akik ágyra járók voltak, vagy jobb esetben a főnök műhelyében kaptak éjjeli szállást. De ez ma már visszavonhatatlanul a múlté. Az álomból valóság lett. A gyűjtemény egyik fényképén országunk legszebb helyein ipari tanuló üdülőket láthatunk, s az üdülő tágas napfényes udvarán röplabdázó ipari tanulókat. Korszerűen felszerelt ipari tanulóotthonokat ábrázolnak a következő felvételek, amelyekben valóban otthon érezhetik magukat a jövő szakmunkásai. És, hogy az átkos múlt soha, de soha ne térhessen vissza, annak ígérete az a felvétel, amely 1952 június 4-én készült a Vasas-stadionban rendezett sportünnepségről. A képen napbarnított arcú, izmos fiatal fiúk és lányok százai mezbe öltözötten, fegyelmezett sorokban ... A képről erő, egészség, magabiztos öntudat árad a néző felé. Fiatal szakmunkásjelölt nemzedékünk tettekkel egyre jobb tanulmányi előmenetellel, nagyobb termelési eredménynyel harcol azért, hogy soha ne legyenek többé hazánkban csenevész, kiszipolyozott inasok. S harcolnak azért, ami mindennek előfeltételei a békéért! A NÉPI DEMOKRÁCIÁK SPORTHÍREI Jól szerepeltek a bolgár atléták Prágában Prágában a Hadsereg-stadionban szombaton és vasárnap rendezték meg az UDA __ (csehszlovák hadsereg)—CDNA (bolgár hadsereg) atlétikai viadalt, amely a csehszlovákok 116:82 arányú győzelmével végződött. A bolgár atléták jól szerepeltek, négy bolgár csúcsot állítottak fel. A verseny során Skobla már közölt 17.811 cm-es súlylökő Európacsúcsán kívül is mégtöbb kitűnő eredmény született. Eredmények: 1öl m: Kolev (b) 10.8. 200 m: Kolev 21.9. 400 m: Manov (b) 40.8. 880 m: Jungwirth (cs) 1:50.1 (880 yardon 1:50.9). 500 m: Zátopek (cs) 14:22.6. 10.000 m: Sourek (cs) 31:44.6. 400 m gát: Borsuk (cs) 54.9. 10.000 m gyaloglás: Dolezsál (cs) 44:4.1,2. 4x100 m: CDXA 42:3, korrigált csúfos. 4x400 m: UDA 3:18.6. Magas: Szlavkov 193. bolgár csúcs. Távol: Fikesz (cs) 728. Rúd: Saxa (cs) 410. Hármas: Dagorov (b) 14.59. Diszkosz: Merta (cs) 47.49, Kocev 46.75, bolgár csúcs. Gerely: Pavlov 60.13. bolgár csúcs. Kalapács: Melich (cs) 53.41. A viadal keretében rendezett női válogatóverseny során három csehszlovák csúcs született, ezek közül kiemelkedik Zátopková 5202 cm-es gerely hajitása. 4x100 m: ÚJTVS 50.4. csúcs. 4x209 m: ÚJTVS 1:46.2. csúcs. 109 m: Bosaková 12.3. 899 m: Maiaková 2:17.1. 80 m gát: Bosaková 11.8. Távol: GÍZSTLoVá 528. Súly: Tislerová 12.56. Diszkosz: Gsechová 42.73. ★ CSEHSZLOVAKIA. Csehszlovákia—Románia 2:0 (0:0). Párga, UDA-stadion, 50.000 néző. Vezette: Pópa (Magyarország). Partjelző: Schultz (NDK) és Vlcsek (Csehszlovákia). Csehszlovákia: Staeho— Safránek, Karél, Novak — Trnka, Spaer — Lasikov, Pazsicky, Práda, Borovicska (Crha) V’k. Románia: Voinescu — Baout, ApoHraam, Pahrmiaftii — Daikiinoiu, Serfőző — Paraschiva, Dumitru, Váczi, Pecsovszky, Ftifloftitii (Iordiacihe). A csehszlovák csa Traift nagyobb átütőerőt képviselt és csatársora jól kihasználta helyzeteit. A román csapat a mezőnyben jól játszott, de csatársora nem tudott megbirkózni a csehszlovák védelemmel. A második félidőben a játék keményebbé vált, különösen a román játékosok részéről. Góllövő: Pazsicky (9. perc), Vuk (23. perc). Jó: Pazsicky, Prada, Orha és a Védelem, különösen Karél, ill. Voinescu, Aridzan. Serfőző, Vlacze, Fosa nehéz feihai ciatát jól oldotta meg. LENGYELORSZÁG. A labdarugó-bajnokság tizedik fordulójának eredményei: Radlini Górnik—Varsói Gwardia 1:1. Frákei Gwardia—Opolei Budowlani 3:1.. Varsói CWKS—Bytomi Ogniwo 3:1. Gdanski Budowlani—Chorzówi Budowlani 3:0 Chorzówiania—Poznani Kolejarz 2:0, Krakói OWKS—Krakói Ogniwo 1:0. A bajnokság élén a CWKS áll 20 ponttal, mögötte OWKS 16 és Bytomi Ogniwo 13 ponttal áll. — A lódzi atlétikai versenyen Prywer 15.9 k m-es dobással a legjobb idei lengyel eredményt érte el súklökésben. Gdanskban Bocianówna 25.6-ot futott a női 200 m-en. ROMÁNIA. A szombati bukaresti atlétikai versenyen F. Petrescu az 500 m-es női síkfutásban 1:18.4-gyel új román csúcsot állított fel. Temesvárott négy új román atlétikai csúcs született. Maga a női: I. Balas 155 felnőtt és ifjúsági csúcs, 80 m gát: A. Serban 11.8, felnőtt és ifjúsági csúcs, 3x800 m női váltó: Munkaerőtartalékok 7:47.8, ifjúsági csúcs, 5000 m gyaloglás: Popeea 22:25.2, ifjúsági csúcs. Kolozsvárott négy számban állítottak fel felnőtt és ifjúsági csúcsot a fiatal román úszók. 800 m gyors: Hospodar 10:33. 200 m mell: Herz 2'49.2 209 m női pillangó: Wegmeth 3:24.6. 200 m női mellúszás: Rosetti 3:11.6. — Barátságos labdarúgó-mérkőzés: NB I válogatott—Nagyváradi Haladás 8:1 (4:1). Jó atléták lennének az egri úszók Az Egri Fáklya szpartakiádján részt vettek a különböző szakosztályok sportolói. Az úszók például az atlétikai számokban indultak el és igen figyelemreméltó eredményeket értek el. Szabó Aladár, a fiatal gyorsúszó és vízilabdázó például a súlylökésben 14.80 cm-rel nyerte a szpartákiádot. Gyergyák Károly, a fiatal hátúszóreménység és ifjúsági csúcstartó 9.61 cm-es dobással harmadik, Kádas Géza pedig 9.45-tel negyedik lett. Távolugrásban Bukucs Ferenc, a még ifjúsági korban levő II. osztályú úszó 598 cm-rel győzött. Bukucs 12.2 mp-cel megnyerte a 100 m-es síkfutást is és így a szpartákiád több mint 300 résztvevője közül úszók nyertek három atlétikai számot, bebizonyítva, hogy törődnek a sokoldalúság fejlesztésével. Atlétikában elindult az úszó- és vízilabdázó-gárdából még többek között Ambrus, Brinza, Válent, Koncz, Mezei, Fábián, továbbá Nagy Éva, Gyergyák Magda, Csuhány Mária, sőt Bakó Jenő és Kormos Aurél edző is. Az Egri Fáklya válogatott csapatába az egyesületi szpartákiádra az atlétikai számokban három úszó kerül: súlylökésben Szabó Aladár és Gyergyák Károly, 100 m-en és távolugrásban pedig Bukucs Ferenc. Bakonyi Ferenc, a sportkör atlétikai edzője szerint Szabó súlylökésben is komoly tehetség s ha erre készülne, aránylag hamar elérhetné a 140 m-t. Bukucs már most jóval 6 m-en felüli eredményre képes távolugrásban. L. J. A szombathelyi országos lovasverseny Szombaton és vasárnap rendezte a Traktor SE a Vas megyei TSE-vel karöltve országos lovasversenyét. A versenyt az Sz. Fostás-pályán ünnepélyes keretek között nyitotta meg a szombathelyi tanács VB elnöke, J. Kiss Ernő. Vasárnap igen szép időben, mintegy 5000 főnyi közönség nézte végig az érdekes versenyeket. Eredményeik: Kezdők díjugratása „A** csoport (12 90 cm magas akadály): 1. Takács (Bakonypécskei Traktor) Madár nevű lován, hibapont nélkül. 38 mp. Kezdő lovak díjugratása „B** csoport (12 egyméter magas akadály): 1. Hegedűs (Bp. Bástya) Darázs ni., hp. nélkül, 31.4. „A** csoport: 1. Takács (B. Traktor) Kedves ni., hpn., 32.6. „Dózsa György** díjugratás ttA‘* csoport (120 cm magasság): 1. Kiss Gábor (Bp. Traktor) Bólintó ni., hpn., 34.8, 2. Szakály (Bp. Bástya) Badacsony ni., hpn., 36.8. ..B csoport: 1. Márkus (Bp. Bástya) Csapodár ni., hpn., 31.8, 2—3. Németh (Bp. Bástya) Arany ni., hpn., 32.6 és Szabados (Bp. Bástya) Bársony ni., hpn., 32.6. Korlátugratás: 1. Márkus (Bp. Bástya) Capodár ni., hpn., 162 cm, 2. Németh J. (Bp. Bástya) Arany ni., 4 hp., 162. Nyeretlen lovak díjugratása (710 cm magas): 1. Tófalvi (Bp. Honvéd) Glossza ni., hpn., 46 2.2, 2. Bognár (Zalaegerszegi Bástya) Egyveleg ni., hpn., 462. ..B csoport: 1. Szakály (Bp. Honvéd) Hargitta ni., 0 hp., 40.6, 2. Giber (Bp. Bástya) Eper ni., 4 hp., 39. Táncsics Mihály díjugratás (130 cm magas): 1. Szatola (Bp. Bástya) Aranyos ni., hpn., 55,8, 2. Márkus (Bp. Bástya) Csapodár ni., 4 hp., 40,6. Magasugrtás: 1. Szatola (Bp. Bástya) Aranyos ni., 180, hpn., 2. Németh (Bp. Bástya) Arany nl. 180, 3 hp. Szerencseugratás (710 cm): 1. Márkus (Bp. Bástya) Frici ni., 22 ugratás, 2. Tarsoly (Bp. Honvéd) Badacsony ni., 21 ugratás. Szerencseugratás (120 cm): 1. Hegedűs (Bp. Bástya) Alvilág ni., 20 ugratás, 2. Szakály (Bp. Bástya) Badacsony nl. 14. Beszélő számok a moszkvai kosárlabda Európa-bajnokságról A Szovjetunió harmadszor nyerte meg az Európa-bajnokságot, összesen 79 mérkőzést játszottak. A bajnokság során csak a szovjet csapat nem szenvedett vereséget. A bolgár csapat egy vereséggel (a selejtezők során) a kilencedik helyen végzett ugyanakkor az egyiptomi csapat hat vereséggel a hatodik, az olasz csapat pedig hét vereséggel a hetedik helyen végzett. — A svéd csapat egyszer sem tudott győzni. — A legtöbb kosarat a szovjet csapat dobta: 685 et a legkevesebb kosarat is a szovjet csapat kapta, 364-et. — A szovjet csapat legeredményesebb játékosa Szilvis volt 113 ponttal, Korkija ,09 és Butautas 80 pontot szerzett. — A magyar csapat legeredményesebb kosárdobója Zsíros volt 120 ponttal, utána Simon következik 94 ponttal. — Legnagyobb arányú győzelem: Szovjetunió— Dánia 118:14. — A mérkőzéseket 21 játékvezető vezette, ebből nyolc szovjet volt. — Leghosszabb a Jugoszláv—izraeli találkozó volt, négyszer kellett hosszabbítani. — Az EB során a Dinamó-stadionban működő alkalmi postahivatal több mint 700 táviratot és több mint 500 levelet továbbított a világ különböző részeibe. A még nem végleges számítások szerint a bajnoki küzdelmeket 300.000 néző nézte meg. 1953 június 16, kedd3