Népsport, 1953. november (9. évfolyam, 218-239. szám)
1953-11-08 / 223. szám
„Büszkék vagyunk minden nemzetközi sikeretekre " Calina Zibina levele a magyar sportolókhoz november 7-ealkalmából Kedves magyar barátaim! Ez év szeptemberében más szovjet atlétákkal együtt Magyarországon jártam. Ez alkalommal életemben másodszor látogattam meg hazátokat. Első magyarországi utam 1949-ben zajlott le. Néhány év leforgása alatt országotokban sok változás zajlott le, s ezek mind a népi Magyarország gazdaságának és kultúrájának gyors fejlődéséről tanúskodnak. Sok mindennel gazdagodok a sportolók is. Micsoda nagy érték csak a Népstadion, amely magyarországi első utam idején még nem volt meg és amelyet ezeknek az éveknek során építettek fel a magyar ifjúság lángolóan lelkes részvételével. Ez a csodálatos építmény mintegy jelképezi a magyar sport sikereit, amelyek annak eredményei, hogy a sport a ti hazátokban is mindenki közkincse lett. Mi, szovjet sportolók magyar sporttársainkat jó barátainknak és a pályán ugyanilyen jó ellenfeleinknek tartjuk. Büszkék vagyunk minden nemzetközi sikeretekre, örömmel svallunk egyre szebb sporteredményeitekről. Mint dobóatlétanő különös érdeklődéssel kísérem magyar barátnőim fejlődését az atlétikának ezen a területén, örömmel figyeltem, milyen állhatatosan javította ez év folyamán egyre kiválóbbra a női gerelyvetés magyar csúcsát Vigh Erzsébet, a fiatal bajnoknő. Előbb 45.23, aztán 46.39 és végül 46.44 — az utóbbi már igazi kitűnő eredmény. Véleményem szerint jobb eredményt is elérhetnének a magyar súlylökőnők, legutolsó találkozónk alkalmával csak Fehér ért el 13.40-es eredményt. Szeretném, ha a magyar súlylökőnök között már a közeljövőben nagytudású versenyzőkkel találkozhatnom. Ehhez minden lehetőségetek megvan. Én a magam részéről egész éven át folytatom edzéseimet. Emellett a különleges előkészületeket össze tudom egyeztetni a tornával, futással és más sportágakkal. Csak most, egy kemény versenyidény után engedtem meg magamnak egész rövid pihenőt, de november 10-től kezdve ismét rendszeres edzésbe fogok. Az edzést összeegyeztetem a Hercen Pedagógiai Főiskolán folytatandó tanulmányaimmal. Ennek a főiskolának most lettem elsőéves hallgatója. Télen néhányszor versenyen indulok majd leningrádi nagyszerű téli sportcsarnokunkban. Remélem, hogy jövő nyáron ismét találkozhatom magyar sporttársnőimmel, jól emlékszem, milyen meleg fogadtatásban részesültünk hazátokban, emlékszem, hogy bár nem ismerik a magyar nyelvet, beszélgetéseink alkalmával mégis meg tudtuk találni a közös nyelvet, meg tudtuk találni, mert közösek a céljaink, mert veletek együtt a békeharcosok, a népek közötti béke, a demokrácia, a szocializmus harcosainak egységes táborához tartozunk. November 7-e olkalmából tiszta szívből üdvözöllek benneteket és kívánok sok-sok sikert a munkában és a sportban. Galina Zibina, a női súlylökés olimpiai bajnoka és világcsúcstartója. „ Várjuk az új találkozókat" Szazam Szafin levele a magyar birkózókhoz Kedves magyar birkózók! A szovjet embereknek már szinte hagyományukká vált, hogy az Októberi Szocialista Forradalom nagy ünnepén mérleget csinálnak végzett dolgaikról. Ha visszatekintek versenyzői pályafutásomra, elmondhatom, hogy voltak nagy sitereim, voltak balsikereim is. És mégsem a sportsikerek voltak számomra a legnagyobb élmények ebben az időszakban. Annak örülök, hogy különböző országok számos sportolójával ismerkedhettem meg, összebarátkozhattam olyanokkal, akiket csak névről ismertem. Érthető, hogy számunkra, szovjet sportolók számára különösen nagy öröm a népi demokratikus országok sportolóival találkozni. Ugyanazok a terveink, igyzmazok a gondolataink, ugyanazok a végzett dolgaink. Én például még egyszer sem jártam Magyarországon, de figyelemmel kísérem a Magyar Népköztársaság építőinek sikereit. A sajtó és a rádió közleményeiből, meg magyar birkózókkal, Szilvásyval és sportbeli ellenfelemmel. Tarral folytatott beszélgetéseim ótán jól megismertem haza okát. Minden szovjet ember felfigyelt már a népi Magyarország sportjának gyors fejlődésére. Erről a magam tapasztalatából is meggyőződhettem. Mind keményebb, mind nehezebb küzdelmeket kell vívnom a magyar birkózókkal. És ez így van igazán jól! A kemény, nehéz összecsapás mindig nagy örömet szerez, mert az ember sokat tanulhat általa. Évről évre erősödik barátságunk. Szeretném remélni, hogy mi, szovjet és magyar birkózók a legközelebbi jövőben ismét vendégeskedhetünk egymásnál. A nagyünnepen üdvözletemet küldöm sportbarátaimnak, a magyar birkózóknak. Várjuk az új találkozókat, barátaim! Szazam Szafin, a könnyűsúlyú birkózás olimpiai bajnoka . Bp. Vasas—Vörös Lobogó Sortex 7:1 (5:0) Népliget, 6000 néző. V: Somogyi Nógrádi. Kőhalmi. Bp. Vasas: Kamarás — Lőrincz, Teleki, Kontha — Szilágyi II, Bundzsák — Sárosi, Csordás, Szilágyi I. Berendi, Illovszky. Edző: Baráti Lajos. Sortex: Zsikla — Szamosi, Nagy II. Kárpáti — Szalai, Solti — Óvári, Zsámboki, Galgóczi, Sárvári, Vitéz. Edző: Steiner János. Góllövő: Sárosi (8. perc), Szilágyi ( 15. perc), Csordás (25. perc), Illovszky 32. perc), Illovszky (44. perc), Csordás 78. perc), Vitéz (82. perc), Csordás (89. perc). Csere: Zsámboki helyett Kutasi (fordulás után). Kamarás hetett Kovalik a 65. percben). Berendi helyett Karcsonyi (a 70. percben). Szögletarány: 5:5 (5:2 a Bp. Vasas javára). Az első félidőben sokszor hallottunk iyen megjegyzést a lelátón: „Most már megértem, miért áll kiesésre a Sortex... Nem véletlen, hogy ez a csatársor az írész bajnokság alatt csak 17 gólt lőtt edig .. A sáros, csúszós talajon nagyszerű jáékot mutatott be a Bp. Vasas az elsőélidőben. Az első percekben főleg egyéni törésekkel kísérleteztek a játékosok, de után szebbnél-szebb és egyre tervszetbb támadásokat vezetett a piros-kékek ámadására. A 8. percben Szilágyi I lábájával Csordás ugrott ki. Nagy II és Kárpáti hiába zavarta, az összekötő a kigró Zsikla mellett a bal léc tövére inti s az onnan visszapattanó labdát a beütő Sárosi négy méterről nagy erővel arc alá vágta. 1:0. A gól után folytaódott a Vasas nagy fölénye. Szilágyi II ( Bundzsák jobbnál-jobb labdákkal ölte a csatársort és a gyors, hely elérésámadások rendre eredményre vezettek az ősi fejes-átadását Szilágyi I 10 méerről, nagy erővel lőtte a balsarokba 2:0), aztán Illovszky viharzott el a bal télen, három védőt is keserzett és beadását Csordás öt méterről értékesítette :0. A soroksáriaknál ezúttal nemcsak a fintorok, hanem a védők is igen gyenge eljesítményt nyújtottak. Lelkesedés nélkül, tervszerűtlenül játszottak, s a megmegújuló Vasas-támadások során úgyszólvén állandóan zavarbajöttek Illovszky szép egyéni játék után igen nehéz szögből mintegy nyoc méterről A Magyar Filmhíradó legújabb számában látható: 1. Az őszi csúcsforgalom sikeréért. 2. Glatz Oszkár kiváló művész. 3. Őszi vadászat. 4. Hírek: a) A ..Szocialista munka hősei”, b) Mecseknádasdi viadukt, c) Pakodi malacok, laposan az ellenkező sarokba lőtte a labdát. 4:0. A Sortex szórványos támadásaiban nyomát sem lehetett felfedezni az elgondolásnak. Ey perccel a befejezés előtt szögletrúgás után a 16-os baloldalán álló Illovszkyhoz került a labda és a balszélső okosan a kapu előtti csoport fölött átívelve a balsarokba küldte. 5:0. Aki csak a szünetben érkezett ki a mérkőzésre, nem könnyen tudta elképzelni, hogy a Vasas hogyan lőtt 5 gólt a soroksáriaknak. A második félidő első 30 percében rá sem lehetett ismerni az első félidőben nagyszerűen játszó piros-kékekre. Teljesen megváltozott a játék képe. Unalmas csapkodás, sok felesleges cselezgetés, könnyelműsködések sorozata jellemezte ezt a félórát. Mintha teljesen megelégelték volna a góllövést a Vasas-csatárok. A Sortex védelme ezúttal valamivel jobban zárt, de inkább a Vasas visszaesésének tulajdonítható, hogy ebben a játékrészben kevesebb gól esett. A vendégek Galgóczi és Vitéz révén szépíthettek volna, de az előbbi kapufát, az utóbbi lyukat rúgott Az utolsó negyedórában megélénkült a játék. A Vasas-csatárok újból rájöttek arra, hogy gólt csak lövésből lehet elérni. Rövid adogatások helyett kapura igyekeztek törni. Sárosi nagyszerű beadását Csordás 6 méterről értékesítette. 0:0. A Sortex is támadott és Vitéz nyolc méterről a jobb karm fa tövére rúgta a labdát és az onnan a hálóba pattant. 6:1. A befejezés előtt 1 perccel Szilágyi I.Csordás adogatás után a jobbösszekötő 5 méterről erős, félmagas lövéssel küldte a labdát a hálóba. 7:1 A Vasas közvetlen védelmét nem állította nehéz feladat elé a Sortex csatársora. A hátvédek közül Teleki nyújtotta a legjobb teljesítményt, s második félidőbeli egy hét megingásától eltekintve jól játszott a két szélsőhátvéd is. Szilágyi II rengeteg jó támadást indított el, Bundzsák a kapura is veszélyes volt. Illovszky bizonyult a legjobb csatárnak. Gyors, lendületes ,és igen eredményes volt. Tartja nagyszerű formáját. Szilágyi az első félidőben a helyzetek teremtésében tűnt ki. Keményen, jól harcolt. Csordás rengeteget mozgott, változtatta helyét, lövésein azonban nem mindig sikerültek. Szünet után mindegyik csatár jelentősen visszaesett. A Sortexben Zsikla két gólnál (a 4-nél és az 5-nél) hibázott, voltak azonban jó beavatkozásai is. A hátvédek közül csak Nagy It-t lehet megdicsérni, de ő is lassúbb, határozatlanabb volt a szokottnál. A fejezetek nem tudtak megbirkózni a Vasas-összekötőkkel. Elől csak Sárváritól láttunk egy két jó megmozdulást. A labdarúgóB II-ért A Várpalota—Pécsi VL (0:1), Pécsi VL— Nagykanizsa (3:1) és Pécsi VL—Tatabányai Építők (2:0) mérkőzés eredményét megsemmisítették, s a 2—2 pontot 0:0 gól aránnyal a Várpalota, a Nagykanizsa és a Tatabányai Építők javára írták. A Győri Lak.—Csillaghegy félbeszakadt mérkőzést a pályán elért 0:1-es eredménnyel igazolták. Kőbányai Dózsa—Tatabányai Építők 7:2 (5:1). Tatabánya, 800 néző. Vk: Fóti Kőbánya: Lang — Orosz, Forgács, Rendek — Plock, Fazekas — Polgár, Rajnai, Németh, Bodon, Gulyás. Edző: Fenyvesi László. Tatabánya: Bartucz — Dick, Watz. Oszol! — Mészáros, Csermák (Lipót) — Éles, Batke, Galkó, Gaál, Szabó Edző: Vágó Zoltán. A vendégcsapat vérig ötletesen, szépen és eredményesen játszott, a gólarány kissé túlzott. G: Polgár (2), Bendek, Fazekas. Rajnai, Bodon, Mészáros (öngól), ül: Gaál. Éles. Jó: Lang, Forgács, Polgár, Rajnai, ill Batke. Pápai Vörös Lobogó—Sz. Vörös Lobogó 2:0 (2:0). Szombathely, 800 néző. V: Gurszky. Pápa: Mészöly — Kassai, Simon, Sas — Nyiga, Orbán — Besenyei, Vámos I, Cser, Nagy J, Perényi. Edző: Molnár Péter, szombathely: Horváth — Jenkei, Halrachs, Gajári — Németh, Lisztes — Kalmár, Pék, Szigetvári, Bogid, Kovács. Edző: Marth József. A helyi csapat tehetetlen támadósora miatt vesztett. G. Besenyei. Cser. Jó: Besenyei, Vámos I, Cser, ill. Halvachs. Közép-csoport Kinizsi Dohánygyár—Váci Vörös Lobogó 6:1 (1:1). Mező u., 500 néző. V: Gombás, K. Dohánygyár: Pamuski — Réti, Sztakó, Farkas — Magéra (Győrvári), Pásztor — Kovács, Csepregi Bircsák, Burghardt, Besenyei. Edző: Négyesi Frigyes. Vác: Fehéri (Harsányi) — Móritz, Mészáros I, Szokol — Básti, Schubert — Füzér, Frick, Mészáros TI, Bábi, Felben (Stleiner). Edző: Béky Bertaan A hazai csapat nagyobb tudása csak a II. félidőben jutott gólokban kifejezésre Pásztort az I. félidő 20. percében kiállították. G: Bircsák (3, egyet 11-esből) Burghardt, Csepregi, Besenyei, !’!■ Füzér. Jó: Kovács (a mezőny legjobbja) Sztakó, Csepregi, Bircsák, ül. Móritz, Bábi. Vasas Izzó—szegedi Lokomotív 4-1 (1:1). Vízművek-pálya, 500 néző. V. Fülöp. Izzó: Rúzsa — Hartmann, Zalai, Herédi — Kirádi Fürjes — Kincses, Virágh, Zele, Kovács, Forgács. Edző: Vincze Jenő. Sz Lokomotív: Fekete — Tóth, Varga, Sebők — Becker, Tóth II — Vigh, Hajós, Borbély III, Korom, Károlyi. Edző: Pólyák Gyula. A kiesés ellen küzdő szegedi csapat a II. félidő 30. percéig egyenlő ellenfél volt. G: Virágh (2), Kovács (11-esből), Zele, ül. Becker (11-esből) Jó: Hartmann, Zalai, Fürjes, Virágh, ill. Sebők, Becker, Korom. Keleti csoport M: Lokomotív—Gyöngyösi Építők 3:1 (3:1). Miskolc, 4000 néző. V: Emsberger. Miskolc: Szekeres — Bóta, Kosztolnyik, Oránszky — Rozgova, Kovács — Vinnai ,Fekete., Kiss, Radványi, Szamák, Baranyi. Edző: Szeged Oszkár. Gyöngyös: Csaba (Nagy) — Flamm, Héthy, Hám — Treiber, Bajukovszky — Ivád, Cserne Hernádi, Ilkes Farkas. Látó. Edző: Ball Ferenc. A nehéz talajon végig nagyirámú mérkőzés folyt. A helyi csapat sokkal többet támadott G: Baranyi, Kiss, Treiber (öngól). Ül. Hernádi, jó: Kosztolnyik (a mezőny legjobbja): Oránszky. Kovács, Szamok, 111. Flamm, Héthy, Treiber. Nyugati csoport 1. Pápa 28 15 6 7 55:34 36 2. Komló 27 16 3 8 69:40 33 3. Pécsi Dózsa 27 16 5 7 55:33 35 4. Pécsi Lók. 27 16 2 8 66:31 34 5. Csillaghegy 27 14 6 7 45:33 34 6. Köb. Dózsa 28 15 3 10 67:36 33 6. Várpalota 27 12 6 9 37:38 31 8. Pécsújhegy 27 12 3 12 38:67 27 9. Nagykanizsa 27 10 6 11 37:42 26 10. Tatai. Építők 28 11 4 13 45:66 26 11. Szomb. Honvéd 27 9 6 12 51:17 24 12. Győri Dak. 27 10 3 14 43:30 23 13. Szombatin VL 28 9 3 14 42:58 23 14. Zalaegerszeg 27 6 7 14 28:54 19 15. Pécsbányatelep 27 7 3 17 41:68 17 16. Pécsi VL 27 5 4 18 25:52 14 1. Gázművek 27 19 3 5 61 :26 40 2. Tatab. Bányász 27 17 6 4 52:21 40 3. Pesterzsébet 27 17 6 4 52:28 40 4. Dohánygyár 28 16 6 6 51 :29 38 5. Vác 27 11 6 10 40:13 28 6. Duna-cipőgyár 27 16 7 10 41 :13 27 7. Bp. V. Meteor 27 9 7 11 54:56 23 8. Kénsavgyár 26 7 10 9 18:50 24 9. Ganzvagon 27 8 7 12 37:48 23 10. Sörgyár 27 8 6 13 30:46 22 11. MÁVAG 27 7 7 13 43:56 21 12. Esztergom 26 7 7 12 25:35 21 13. Bp. Gyárépítők 25 6 7 13 36:49 19 14. Bp. Építők 26 7 5 14 38:53 19 15. Cs. Szikra 26 7 5 14 28:17 19 16. Bp. Haladás 23 7 3 13 25:32 17 A Bp. Építők—Tirénsavgyár mérkőzés 0:2-s eredményét megsemmisítették. A mérkőzést újra kell játszani. Kimaradt mérkőzések: Vác—Bp. Haladás (11-én játsszák), Esztergom—Bp. Haladás (19-én), Bp. Haladás—S te. Szikra (25-én), Bp. Gyárépítők—Bp. Haladás (29-én). Déli csoport Lazzó 27 20 7 65:22 47 2. Légierő 26 1 5 6 5 52:21 36 3. Bp. Előre 27 13 8 6 47:34 34 4. Békéscsaba 27 14 3 10 37:36 31 3. Bp. Szikra 27 11 6 10 37:34 28 6. Dinamó 27 9 10 8 38:38 28 7. Orosháza 27 9 8 10 36:36 26 8. Szegedi Petőfi 26 8 9 9 38:10 25 9. Kecskemét 27 9 7 11 29:39 23 10. Szolnok 27 7 10 10 42:45 24 11. Gyula 27 8 6 18 34:40 22 12. Cegléd 27 7 8 12 29:16 22 13. Kiskunfélegyh. 27 7 7 13 39:16 21 14. Kőbányai Lók. 27 6 9 12 26:36 21 15. Szegedi Lók. 28 8 5 15 35:49 21 16. Makó 26 5 9 12 28:50 19 Elmaradt mérkőzés: Légierő—Izzó. A Makó—Szegedi Petőfi (0:1) félbeszakadt mérkőzés eredményét nem számítottuk be 1. Diósgyőr 27 21 3 3 102:26 45 2. Miskolci Honvéd 27 16 4 7 67:33 36 3. Ózd 27 13 9 5 54:27 35 4. Debr. Honvéd 27 14 5 8 59:39 33 5. Pereces 27 14 4 9 61:42 32 6. Miskolci Lók. 28 12 8 8 58:51 32 7. Debreceni Lók. 27 12 7 8 44:44 31 8. Eger 27 12 6 9 57:54 30 9. Nyíregyháza 27 11 6 10 43:34 28 10. Sajószentpéter 27 9 9 9 43:43 27 11. Salg. Vasas 27 10 6 10 51 :52 26 12. Bp. Lokomotív 27 11 3 13 49:45 25 13. Misk. Építők 27 6 4 17 39:69 16 11. NaffybMoDy 27 6 47 39:84 16 15. Gyöngyös 28 5 6 17 34:76 16 16. Lőrinci 27 2 2 23 28:112 6 A Gyöngyösi Építők—Nagybátonyi Bányász mérkőzés két pontját 0:0 gólarállványal a nagybátonyi sportkör javára írták. 953 november ), vasárnap 3. Bp. Honvéd—Bp. Postás 7:0 (3:0) Népliget, 8000 néző. V: Bálla (Fekete M, Rajtár). Bp. Honvéd: Grosics — Rákóczi, Lóránt, Palicskó — Bózsik, Városi — Budai II. Bárfi, Babolcsay, Puskás, Czibor. Edző: Kalmár Jenő. Bp. Postás: Komáromi — Magyar, Villányi, Kapcsos — Csernai, Kováts — Raduly, Szabó Hs, Borbély, Bene, Koczó. Edző: Bán Nándor. Góllövő: Bárfi (23. perc), Czjibor (40 perc), Czibor (42. perc), Puskás (59. perc), Bárfi (60. perc), Czibor (76. perc), Puskás (84. perc) Csere: Kapcsos helyett Bajza (fordulás után), Komáromi helyett Muraközi (60. perc). Szögletarány: 13:3 (8:3) a Bp Honvéd javára. A Bn Honvéd öltözőjében a mérkőzés előtt Kreisz László dr. sportorvos Kocsis lábát, vizsgálhatta. A válogatott jobböszszekötő játszani szeretett volna, az orvos azonban ezt nem javasolta. A Bp. Postás taktikája ez volt: lehetőlég gólt nem kapni. Ezt úgy akarták elérni a zöld-fehérek, hogy erősen tömörültek a kapujuk előtt. Jóformán csak két csatár, a két szélső tartózkodott elől. Ez a taktika az első 10 percig sikeres is volt. A Bp. Honvéd valósággal kapujához szögezte a zöld-fehéreket, de csak szögleteket tudott elérni. Ez idő alatt 6 szögletet rúgtak a Honvéd-csatárok. A hetedikből azonban már gólt értek el. Czibor beívelt labdáját Bozsik a 16-osról a kapu felé fejelte és Bárfi az ötösről ugyancsak fejjel középen a léc alá továbbította. 1:0. A gól után mintha felhagyott volna a Bp. Postás a védekező taktikával, több ügyes, gyors támadást vezetett, gólhelyzetet azonban nem sikerült összehoznia. Főleg a jobbszélsőt foglalkoztatták, de a gyors Raduly nem tudott érvényesülni Palicskó mellett. Az első félidő vége felé a Bp. Honvéd taktikát változtatott. Már nem szorította be annyira ellenfelét. A Bp. Honvéd-csatárok a felezővonal táján tartogatták a labdát s amikor a védők kijöttek őket támadni, akkor indítottak gyors támadásokat. Ez a taktika eredményesnek bizonyult. Először Bárfi labdájából Puskás remekül tette lyukra Czibort és a balszélső nyolc méterről a bal alsó sarokba lőtte a labdát. 2:0. Két perccel ezután ugyancsak Puskás ismerte fel jól a helyzetet, hosszú meredek labdával indította el Czibort és a bal szélső a balösszekötő helyéről, 12 méterről a jobb alsó sarokba lőtt. 3:0. Szünetben csak a Bp. Postás cserélt. A második félidő elején változatosabb lett a játék. A Postás nem tömörült annyira. Inkább lesreállítással kísérletezett. Megváltozott összetételű csatársora (Borbély, Szabó III, Koczó, Bene, Raduly) igyekezett gólhelyzeteket összehozni — kevés sikerrel. Mintegy negyedórás meddő játék után egyre veszélyesebb támadások gördültek a postások kapuja felé. A 17. percben Budai II faképnél hagyta Bajzát és az eléjefutó Komáromi mellett meredeken előreadta a labdát. Puskás ráfutott és 5 méterről félmagasan a balsarokba vágta. 4:0. Egy perc múlva Bárfit, ugrasztotta ki Puskás a balösszekötő helyén. Bárfi 13 méterről laposan kapura lőtt és a labda a léc mellett a balsarokban kötött ki. 5:0. A Postás fiósbérkpercikön erősen skiüttközött a fáradtság. A Honvéd valósággal egy kapura játszott, s egymásután teremtette a veszélyesebbnél veszélyesebb helyzeteket. Nagy tapsot kapott a Bp. Honvéd hatodik gólja: Puskás a 16-oson belül a kapunak háttal állva sarokkal meredeken szöktette Czibot és a balszélső hat méterről, félmagasan nagy erővel a jobb sarokba vágta a labdát. 6:0. A Bp. Postás szinte teljesen megadta magát, csak a hátvédek igyekeztek a Honvéd-támadásokat megakasztani Igaz, hogy ekkor a Honvéd sem nagyon erőltette a góllövést. Egy gól esett még. Néhány perccel a befejezés előtt Budai II kicselezte a védőket, beadta a labdát és Puskás 7 méterről laposan a kapu közeliébe továbbította. 7:0. A Bp. Honvéd védőit nem sokszor tették próbára a Postás-csatárok. Grosics három nagyszerű, vetődéses védéssel igazolta, hogy jó formában van. A hátvédek közül Palicskónak akadt komolyabb feladata: az első félidőben a gyors Radulyt kellett semlegesítenie. Ezt a feladatát kitűnően látta el. Szünet után Rákóczinak már lényegesen kevesebb gondot okozott Raduly. Bozsiknak jóformán csaka támadások építésére kellett gondot fordítania. Ezt elsőrangúan látta el, sokszor lőtt kapura is. Városi is jól alkalmazkodott a sáros, csúszós talajhoz. A csatársor valamennyi tagja nagy igyekezettel és többnyire jól játszott. Ezúttal 16 Puskás emelkedett ki közülük nagyszerű húzáiaival, helyzetfelismerésével és lövéseivel Czibor igen mozgékony volt. Sokszor vezetett támadást a középen, jól hozta helyzetbe csatártársait és a kapura is igen gyakran veszélyes volt. Bárfi néhány pontatlan leadástól eltekintve ügyesen, hasznosan játszott. Cziboréhoz hasonló teljesítményt nyújtott Budai II is Csak a kapura nem volt olyan veszélyes, mint a balszélső. A Bp. Postásból elsősorban Csernai és Kováts játékát kell kiemelni. A két fedezet nagyon jó védőmunkát nyújtott, s időnként támadásokat is indított. * Elől csak a jobbszárny mozgott kielégítően olykor-olykor. Szabó néhányszor távolról jól lőtt kapura. Győri Vasas—Bp. Kinizsi 0:0 Győr, 5000 néző Vezette: Sípos (Gere, Hidasi). C Győri Vasas: Pesti — Kárpáti, Kalmár, Pió — Fehérvári, Raffai — Dombos, Koós, Hegedűs, Budai, Pálfy. Edző: Kovács Imre Bp. Kinizsi: Gulyás — Rudas, Kis-Péter, Dalnoki — Szabó, Dékány — Ombódi, Orosz, Mátrai, Mészáros, Fenyvesi. Edző: Soós Károly. Csere: Budai helyett Józsia (77. perc). Szögletarány: 5:4 (2:2) a Pp. Kinizsi javára. — Ezért a mérkőzésért érdemes volt ennyit fagyoskodni — jegyezték meg többen is a mérkőzés közben és után. Valóban, Győrött már régen látott a közönség ilyen nagyiramú és érdekes mérkőzést. Mindkét, csapat óriási erőbedobással, határtalan lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe. A győriek széllel hátban szebbnélszebb villámgyors támadásokat vezettek az I. félidőben. Ötletes, meredek átadások, ügyes cselek és gyors támadásszövések jellemezték a hazaiak játékát. Ezúttal a belső csatárok kellően foglalkoztatták a szélsőket is, s főleg Dombostól néhány jól helyezett lövés i6 ment kapura, ezeket azonban Gulyás nagyszerűen védte A Bp. Kinizsi ebben a játékrészben önfeláldozóan védekezett. Védői és fedezetei mindig gyorsan, időben léptek közbe, ügyesen helyezkedtek és sok góllal kecsegtető támadást akasztottak meg. Feltűnt, hogy az élelmezésiek csatársorának tagjait a lestaktikát alkalmazó győri védelem igen gyakran lesre állította. A félidő utolsó negyedórájában nagy ostrom alatt állt a vendégek kapuja. Egy alkalommal Hegedűs, egyszer pedig Budai lövését védte nagy bravúrral Gulyás. Szünneit huttám, amikor a viziért az étlelkinenérietkeit támtogattna, már lényegesen változatosabb és a félidő nagy részében kiegyenlített lett a játék. Az iram most sem csökkent, mindkét csapat játékosai változatlanul nagy akarással küzdöttek és erővel is bírták. A 20 percben Fenyvesi egymásután kétszer is átjátszotta a győri védelmet, az első elfutásnál Kárpáti, a másiknál Kálinál szerelte durván a balszélsőt. A szabadrúgások eredménytelenek voltak. Mészáros léc alá tartó lövését kapu fölé nyomta Pesti. Az utolsó 20 percben esett a játék színvonala, inkább csak küzdelem folyt a pályán. A támadóknak a kitűnő védelmek mellett nem sikerült komoly helyzeteket teremteniek, lövések alig mentek kapura A Bp. Kinizsi fokozatosan fölülkerekedett, sok támadást vezetett, a győriek inkább csak rajtaütésszerű támadásokkal próbálkoztak. A mérkőzés a játék képének megfelelően döntetlenül végződött A győri csapat közvelen védelmének tagjai igen jól látta el feladatukat. A hátvédek közül Kalmár játéka emelkedett ki. Biztosan rúgott, gyors volt és kifogástalanul fejelt. Kitűnő segítőtársának bizonyult két szélsőhátvéd is. A két fedezet korszerű összekötőkapocsnak bizonyult a támadósor és a védelem között. Mindkettő fáradhatatlanul dolgozott, szerelt és kielégítően passzolt is. A támadósor tagjai csak az I. félidőben játszottak igazán jól. Ebben az időszakban Hegedűs gyors cseleivel, szöktetéseivel és beadásaival tűnt ki. Koósnak az építő munkája dicsérhető. Szünet után valamennyien halványabban játszottak. A Kinizsiben Gulyás kifogástalanul védett, az I. félidőben néhány nagy lövést tett ártalmatlanná. A hátvédhármas tagjaira hatalmas feladat hárult, mindhárman megállták helyüket. Kispéter játszott a legjobban, keményen küzdött, kitűnően rúgott, néhányszor a széleken is kisegített. A két fedezet közül Szabó nagy területen mozgott, igen jól kezelte a labdát, kellő gondot fordított a védekezésre és jutott ereje a támadások elindítására is. Dékány fokozatosan melegedett a játékba, inkább a védelemben segített, jó szereléseivel gyakran akasztotta meg a támadásokat. A támadósorban Ombódi mélyen hátrahúzódva játszott, fáradhatatlanul dolgozott, sok labdát vitt fel és többnyire jó helyre is adta azokat. Mészáros lelkesen küzdött és időnként az építésből is jól vette ki a részét. Szünet után Fenyvesinek itt akadt két-három jó elfutása. Az IVB I állása 1. Bp. Honvéd 23 18 3 2 82:27 39 2. Bp.V.Lobogó 22 18 2 2 67:20 38 3. Bp. Vasas 22 12 3 7 58:32 27 4. Bp. Kinizsi 22 10 6 6 32:30 26 5. Bp. Dózsa 19 9 5 5 43:33 23 6. Győr 23 6 10 7 32:39 22 7. Szeged 22 7 6 9 27:35 20 8. Salgótarján 22 7 6 9 25:36 20 9. Dorog 23 7 5 11 35:37 19 10. Csepel 23 5 8 10 41:45 13 11. Szombathely 21 7 4 10 30:52 18 12. Sztálin Vasmű 22 5 6 11 26:41 16 13. Bp. Postás 23 3 7 13 17:52 13 14. Sortex 23 1 9 13 18:54 11 Osztályozó mérkőzések a labdarúgóVB II-lee jutásért . I. csoport Székesfehérvári Építők—Belsped (Bp.) 5:1 (2:1). Sztálinváros, 1200 néző. V: Gyulai. Sz. Építők: Dobos — Szőke, Szeles, Pintér — Molnár, Németh — Miskei, Fóris, Szentes, Bujtor, Nagy. Belsped: Bélán — Szabó II, Szabó I, Pongrázic, — Sári, Csordás — Galgóczi, Búza, Kurucz, Szaldinger, Varga. A csúszós talajon erősiramú küzdelem folyt. A korszerűbben játszó Sz. Építők Üven arányban is megérdemelten győzött. G: Nagy (2), Bujtor, Miskei, Szentes, ül. Kurucz. II. csoport Generátor—Soproni Lokomotív 1:0 (0:0). Tatabánya, 500 néző. Vezette: Paksi Generátor: Maklári — Pauer, Menczel, Ács — Németh I. Vásárhelyi — Ullmann, Németh II, Bosnyák, Tóth, Zárdai. Lokomotív: Mátrai — Horváth, Mózer, Salamon — Rejtő, Kalarits (Zilahi) — Fekete Reitner, Túrai, Csonka, Szellő. Küzdelmes, élénkiramú mérkőzés. A Generátor többet támadott. G: Horváth (öngól) III csoport Hatvani Lokomotív—Diósgyőri Vörös Csillag 2:0 (1:0). Salgótarján, 1200 néző. V- Siklósi. Hatvan: Berényi — Móra, Paraszt, Fülöp — Tajti, Zilahi I — Körtvélyes, Hídvégi, Zilahi II (Fenyvesi), Takács, Szabó. Diósgyőr: Dargai — Palicskó, Sir. Lusztig — Lendeczki, Krucsai — Dudás, Németh, Demény, Kiss, Gajdos (Ihring). A nehéz talajhoz sokkal jobban alkalmazkodott a lelkesebben játszó hatvani csapat. G: Körtvélyes (2). Bp. Spartacus—Nyirmadai Traktor 2:1 (0:1). Kecskemét, 800 néző. V: Hernádi. Spartacus: Verseczi — Hegyes, Dózsa, Tóth — Csirmaz, Kovarics — Andaházi, Varga (Eszes), Sztankovics, Nochta, Bekő. Nyirmada: Posta — Kárpáti, Tóth I, Sata — D Dorogi, Tóth II — Csonka, Tóth III, Kézi, Kara (Kaposi), László. Az első félidőben több gólhelyzetet hagyott ki az Nj Traktor, szünet után feljött a fővárosi együttes és biztosan győzött. G: Eszes, Csimnaz. ill. Kézi. IV. csoport Kecskeméti Honvéd—Gödöllői Dózsa 0:0. A Hői út, 4000 néző. V: Berdő. Kecskemét: Pintér — Helyes. Határ: Kripl — Trauznicz, Sáros (Hús) — Mátyás, Szabados, Bata, Daum, Pecsenyiczki, Gödöllő: Bácsai — Koffein, Goda, Dézsán — Kerényi, Kiss — Papp, Hlavács, Biaska, Brada, Gál. Végig nagyiramú. Jó színvonalú mérkőzésen a kecskemétieknek több jó helyzetük volt, a csatárok azonban nem tudták azokat kihasználni. Mindkét csapat hatalmas lelkesedéssel küzdött.