Népsport, 1957. november (13. évfolyam, 151-171. szám)
1957-11-25 / 168. szám
HÉTFŐ, 1957. NOVEMBER 25. Ára: 1 forint XIII. ÉVFOLYAM, 168. SZÁM A fővárosi „visszavágtak“a vidékieknek Továbbra is a Tatabánya van az élen Az NB I tizedik fordulójában is sok érdekes és váratlan eredmény született. A Tatabánya Szombathelyen is pontot szerzett, s ezzel megőrizte vezető helyét a táblázaton. A fővárosi csapatok most „törlesztettek”, a legtöbben „visszavágtak” a múlt heti vereségért vidéki ellenfelüknek. A vidékiek közül csak a Dorogi Bányász tudott fővárosi ellenfele ellen győzni. A táblázat — mint azt várni lehetett — ismét tömörebb lett: a Ferencváros, az MTK és a Dózsa felkerült az élcsoportba és felnyomult a Bp. Honvéd is. Igen szép játék, hatalmas küzdelem — igazságos eredmény Szombathely—Tatabánya 1:1 (0:0) Szombathely, 20 000 néző. Vezette: Fehérvári (Sós G., Böjte). Szombathely: Varga II — Molnár, Tan, Novák — Kulcsár, Eikler — Polgár, Pál, Pém, Varga I, Tóth. Edző: Kiss Gábor. Tatabánya: Grosics — Farsang, Kovács S., Lugos — Guba, Peller — Szovják, Lábos, Dombai, Márt, Deli. Edző: Lakat Károly Góllövő: Varga I, Szovják. Szögletarány: 4:3 (3:1) az Sz. Haladás javára. Már kora délelőtt megindult az áradat a Haladás-pálya felé és dő tájban, a mérkőzés kezdete előtt másfél órával mintegy 15 000-en állták és ülték körül a sporttelepet. „Ennyiben kiegyeznék a nagy mérkőzés végén is” — mondták egyeseik a 2:1 arányú hazai győzelemmel végződött tartalék mérkőzés után. „Csak nehogy a végén örüljenek a döntetlennek” — válaszolt rá kapásból egy tatabányai. A közönség fergeteges biztatása, kereplők, csengők fülsiketítő zajában ném indította el a labdát 90 perces útjára. Szovják szép elfutása után már a 21 percben Lahos lábáról a jobb sarcuk mellé jutott a labda. Később három alkalommal is a hazaiak vezettek támadást, a tatabányai védelem azonban fölényes biztonsággal hárított. Egy nagyszerű Varga I-lövésbe Peller az utolsó pillanatban tette bele a lábát. A 14. percben Polgár a második hazai szögletet ívelte be. Ezt a bányászvédők röviden mentették és Kulcsár mintegy 22 méterről óriási erővel..-lőtte a labdát a jobb kapufa mellé. A Varga X buktalánáért adott szabadrúgásból Kovák magasan kapu fölé bombázott. A lendületben lévő hazai csapat egymás után vezette a szebbnél-szebb támadásokat. Az egyik végén Polgár nagy erejű lövése, Lugosi fejét találta el. A 17. percben nagy helyzet maradt ki a szombathelyi kapu előtt. Szovják faképnél hagyta a védőket, Bombásnak adott, a teljesen tisztán álló középcsatár azonban csúnyán a jobb kapufa, mellé gurított. Percekig mezőnyjáték folyt ezután, egyik kapu előtt sem akadt valamirevaló helyzet. A 30. percben Varga II Pál adogatás után Pál lőtt magasan fölé. A 35. percben Deli ívelte be a tatabányaiak első szögletét. Zavar támadt a szombathelyi kapu előtt, Varga II azonban tisztázott. Még ugyanebben a percben Pém cikázott végig a pályán, nem túlerő®, jobb alsó sarokra irányított lövését azonban Groebs fogta. Az utolsó percekben néhány helyzet adódott Varga I, Hári és Szívják előtt, lövéseik azonban nem sikerültek. A II. FÉLIDŐ első perceiben huszáros támadásokat vezetett az Sz. Haladás. Az 50. percben először Péri, azután Polgár lőtt emberbe, majd a teljesen jobbra húzódott Varga felé patt 1.n a labda és ő 10 méterről éles lövéssel küldte félmagasan a hálóba a labdát. 1:0 a Szombathely javára. Viharon buzdításba kezdett ezután a közönség. Egymásután három gyönyörű szombathelyi támadás futott végig a pályán. A közönség hatalmas tapssal köszöntötte szépen játszó csapatát Az 55. percben Deli előtt nyílt alkalom a gólszerzésre, a szélső azonban gyatrán mellé helyezett. Az 59. percben a kitörő Hárít Molnár két kézzel rántotta vissza. Peller 13 méterről küldött szabadrúgását Varga II biztosan öklözte ki. Két perccel később ismét Peller rúghatott szabadot majdnem az előbbi helyről. Ezt Varga 11 ritkán látott szép védéssel öklözte szögletre. A nagy tatabányai nyomás majdnem góllal végződött. Egy szöglet után Molnár mentett a kapujából kifutó Varga II helyett. A jobbhátvéd a vonalról vágta ki a gólba tartó labdát. A 67. percben Dombai egyenlíthetett volna helyezett fejese után azonban a jobboldali léc mellé szállt a labda A 76. percben, nagy védelmi hibából sikerült az egyenlítés: baloldali támadás után Dombai a szabadon hagyott Szovjákhoz játszott. Szovják kapura tört, s éles szögből mintegy nyolc méterről a tehetetlen Varga II mellett laposan a jobb alsó sarokba lőtt. 1:1. Ezután kicsit lefékeztek a csapatok. A 81. percben Pál 10 méteres lövését biztosan hárította Grosics. Közvetlenül ezután Polgár hagyott ki nagy helyzetet. A mérkőzés utolsó perceiben e vendégek az eredmény tartására törekedtek, az időt húzták. Nagyszerű, színvonalas mérkőzést vívott a két vidéki együttes. Már a mérkőzés első félideje is hatalmas harcot, élvezetes küzdelmet hozott. Az igen jó iramú játékban a szombathelyi csapat többet, a tatabányai kevesebbet, de sokkal veszélyesebben támadott. A mezőnyben mindkét csapat ügyesen adogatott, a támadások befejezése azonban — elsősorban a gyengén lövő csatárok miatt — csak két esetben sikerült. A sokkal magasabb lövésű tatabányai játékosok jól sikerült becsúszó szerelésekkel, vagy fejesekkel sokszor az utolsó pillanatban választották el a hazai csatárokat a labdától. A szombathelyi védők többször zavarba jöttek, s így adódott, hogy a kevesebb tatabányai támadásból sokkal több gólhelyzet született. A kitűnő erőben lévő csapatok végig bírták a hatalmas iramot. Az éjszakai fagy után a gyönyörű napos időben a pálya felső rétege felengedett, nedves volt, a játékosok, főleg az I. félidőben igen sokat csúszkáltak. A nagyon szép és sportszerű küzdelem végén a húszezres közönség nagy tapsa azt jelezte, hogy a két csapat férfias, kemény játéka még sokáig emlékezetében marad a nézőknek. A szombathelyi csapatban Varga II-nel, jó néhány bravúros, biztos védése volt. A gólért nem lehet őt okolni. Molnár volt a legjobb hátvéd. Nagy harcot vívott Delivel, s legtöbbször ő maradt a győztes. Tarr a szokott halványabb teljesítményt nyújtott, Szovák pedig gyakran őrizetlenül hagyta Szovjákot. Kulcsár csapata legjobbja volt, végig fáradhatatlanul, nagy erőbedobással küzdött. Jól védekezett, jól támogatta a csatársort és néhányszor kapura is lőtt. A csatársor időnként kitűnő teljesítményt nyújtott, a befejezések azonban nem nagyon sikerültek. Polgár szélen és középen egyaránt vezetett néhány szép támadást, de teljesítménye elmaradt az utóbbi hetekben mutatott jó játékétól. Pál ügyesen játszott. A mezőnyben rengeteget dolgozott, nagyszerűen hozta helyzetbe társait, főleg Varga I-et. Sokszor és jól cselezett. Pém jól vezette a labdát, ugyancsak többször hozta jó helyzetbe társait, a közelharcokban azonban gyakran alulmaradt, s a kapura sem volt veszélyes. Varga I nagy akaraterővel az első perctől az utolsóig fáradhatatlanul küzdött, gólja igen szép volt. Munkabírása nagy hasznára volt csapatának. Tóth néhányszor ellenállhatatlan volt, sokat lőtt kapura, lövéseit azonban nem kísérte szerencse. A Tatabányai Bányászban Grosics jobb helyezkedéssel a gólt háríthatta volna, egyébként kevésszer tették próbára a tudását. Ha lövést kapott, biztosan védett. A hátvédhármas jól rombolta a legtöbb támadást. Farsang volt a legjobb, pedig neki volt a legnehezebb dolga a rendkívül fürge Tóthtal szemben. Kovács S. fejeseivel, Lugosi biztos közbelépéseivel. Farsang pedig szép átadásaival, fiók jó akasztásával és pontos helyezkedésével tűnt ki. Peller volt a jobbik fedezet, szinte tömte labdával a csatárokat, jól fejelt, jót szerelt. A fáradhatatlan Guba is jó teljesítményt nyújtott. A csatársor csak időnként mutatott az első helyezetthez méltó játékot. Hiányzott ennek a sornak a tagjaiból a „tűz”. Szovják néhányszor villámgyorsan futott el, ő volt a legveszélyesebb a kapura. Lahos és Hári csak a mezőnyben elégített ki. Dombai több nagy helyzetet kihagyott. Deli gyakran félénk volt, csak néhány szép beadása dicsérhető. A Fehérvári Játékvezető szinte mintaszerűen vezette a mérkőzést. Mindent meglátott, mindent megtorolt. Igyekezett elejét venni a mérkőzés elkeményedésének. Kitűnően alkalmazná az előnyszabályt, s partjelzőit egy-két esetben "helyesen felülbírálta. Nagy József A labdarúgóVB I állása Szerdán Pécsett kerül sorra az október 2- án elmaradt Pécs—Salgótarján mérkőzés. Szombaton lesz a Vasas—Young Boys Bern EK-visszavágó. ★ Vasárnap az NB I tizenegyedik fordulóját vívják: Ferencváros—Bp. Honvéd, MTK—Csepel, Újpesti Dózsa —Diósgyőr, Dorog—Szombathely, Tatabánya— Pécs, Komló—Szeged. (A Salgótarján—Vasas találkozó később kerül sorra.) 1. Tatabánya 10 6 2 2 17: 8 14 2. Szombathely 10 4 5 1 16:11 13 3. FTC 10 6 1 3 20:16 13 4. MTK 16 6 2 4 18:12 12 5. U. Dózsa 10 5 2 3 19:15 12 6. Salgótarján 9 5 1 3 15:12 11 7. Diósgyőr 10 4 3 3 14:13 11 8. Bp. Honvéd 10 4 2 4 16:10 10 9. Vasas 10 4 2 4 15:16 10 10. Csepel 10 3 3 4 11:14 9 11. Dorog 10 3 2 5 9:15 8 12. Pécs 9 3 1 5 8:16 7 13. Szeged 10—5 5 12:19 5 14. Komló 10 — 3 7 6:19 3 Fölényesen győztek vívóink Varsóban Lengyelország II és az NSZK csapata ellen — Kiküldött munkatársunk távbeszélő-jelentése — (Varsó, november 24.) Fiatal vívóink szombaton este és vasárnap délelőtt folytatták jó szereplésüket az ötös tornán. Csapatunkban ezúttal már Kárpáti is szerepelt, de első mérkőzésén a lengyel második csapat ellen még meglehetősen mereven és bizonytalanul vívott. Folytatta kitűnő vívását Horváth Zoltán. A lengyel második csapat és az NSZK együttese ellen is négy győzelmet szerzett. Az eddigi mérkőzések során ő bizonyult a magyar csapat legmegbízhatóbb tagjának. Szombaton délután egyébként a Franciaország—NSZK találkozóval folytatták a versenyt. A franciák 10:6 arányban győztek, de a mérkőzés elég küzdelmes volt. A franciák 7:2-r© vezettek, a németek azonban feljöttek 7:6-ra. A német csapat a torna egyik meglepetése. A csupa fiatalból álló együttes nagy lelkesedéssel ég, igen energikusan vív minden találkozóján. Ezután került sor a Lengyelország é— Olaszország találkozóra. A Gwardia nézőtere erre a mérkőzésre majdnem százültig megtelt. Az olaszok nagy ambícióval készültek a találkozóra, de meglepően kevés ellenállást tudtak kifejteni a jól vívó lengyelekkel szentben. Meglepetést okozott, hogy a világbajnok Pawlowski két vereséget szenvedett és Piatkowski, akiről a lengyel vezetők azt állították, hogy nincs formában, egészen ragyogó dolgokat csinált. A lengyelek egyébként 11- 5 arányban nyerték a mérkőzést. Ezután került sor a magyar csapat mérkőzésére a lengyelek második csapatával szemben. Magyarország — Lengyelország II A német Güse vezette a mérkőzést, amely a lengyel közönség fergeteges biztatása közepette indult. Az aeszók így következtek sorrendben: Delreki—Borucki 5:1. Horváth— Twardokens 5:1. Horváth lerohanta a jó formában levő lengyelt. Wojcicki—Demeter 5:4. Demeter már 4:1-re vezetett, de aztán könnyelműsködött. Kárpáti — Piaseski 5:3. Delneki—Twardokens 5:2, Horváth—Wojcicki 5:1. Horváth tempóvágásaival fölényesen győzött. 5:1 arányban vezetett már ekkor a magyar együttes. Demeter—Piaseski 5:3, Borucki— Kárpáti 5:4. Kárpáti rendkívül bizonytalan volt. A közönség hatalmas ünneplésben részesítette a fiatal lengyel vívót. Delneki—Wojcicki 5:4. Horváth—Piaseski 5:3, Borucki — Demeter 5:4. Demeter ezen a mérkőzésétt 4:2-re vezetett. Twardokens—Kárpáti 5:1. Kárpáti teljesen átengedte a kezdeményezést a lengyel vívónak, közbevágásait pedig a zsűri nem értékelte. Delneki—Piaseski 5:3, Horváth—Borrucki 5:2, Twardokens—Demeter 5:1, Kárpáti—Wojcicki 5:0. Bár a magyar csapat fölényesen győzött, a sikert nem szabad túlértékelnünk, mert a lengyel együttesben Twardokies kivételével nem volt nemzetközi viszonylatban számottevő vívó. A torna vasárnap délelőtt folytatódott. Előbb az olasz—francia találkozót vívták le. Olaszország —Franciaország 10:6. Ezután került sor a Magyarország —NSZK mérkőzésre, amelyet a magyar együttes 13:3 arányban nyert meg. A verseny nem úgy indult, hogy ilyen fölényes győzelmet aratunk. Az első két asiszót ugyanis elvesztettük. Köstner— Delperci 5:4. Eretneki már 4:2-re vezetett, de két téves találatot ítéltek meg ellene. Löhr—Szerencsés 5:2. A magyar fiú bizonytalanul, puhán vívott. Horváth — Theuerkauff 5:2, Kárpáti—Stiller 5:3, Delneki—Löhr 5:4. Fej-fej mellett haladt a két vívó. 4:4 után Delneki kapott találatot, mégis az ő javára ítélt a zsűri. Ekkor már 3:2-re mi vezettünk. Theuerkauff—Szerencsés 5:3. Horváth— Stiller 5:1. Horváth ezen a mérkőzésen is brillírozott. Kárpáti—Köstner 5:1. Kárpáti ekkor már magára talált, szépen vívott. Delneki—Theuerkauff 5:4. Szerencsés—Stiller 5:4. Szerencsés határozottabban vívott. Horváth—Köstner 5:1. Kárpáti—Löhr 5:2. Delneki—Stiller 5:3. Szerencsés—Köstner 5:0. A magyar vívó kitűnően vívott. Horváth—Löhr 5:1. Kárpáti—Theuerkauff 5:2. Ezen a mérkőzésen Kárpáti már sokkal jobban vívott. Helye® volt őt a lengyelek második csapata ellen is szerepeltetni. Horváth tartja nagy formáját. Delneki azonban, bár 3 győzelmet szerzett, nem volt olyan meggyőző, mint a lengyelek ellen. A torna döntő mérkőzésére vasárnap este (lapunk zárta után. A szerk.) kerül sor a magyar és a lengyel csapat között. A magyar együttes a következő összeállításban lép pástra: Kárpáti, Horváth, Mendelényi, Delneki, Réti Anna A döntetlen igazságosabb lett volna MTK—Vasas 2:1 (0:1) Népstadion, 20 000 néző. Vezette: Gere (Farkas I. Bokor). MTK: Bártfai — Panicskó, Sípos, Lantos — Kovács I. Kovács III — Sándor, Hidegkúti, Kárász, Molnár, Szimcsák I. Edző: Bakovi Márton. Vasas: Kovaslik — Kárpáti, Teleki, Sárosi — Bundzsák, Berendi — Raduly, Csordás, Szilágyi I, Bárfi, Lenkei. Edző: Baráti Lajos. Góllövő: Csordás, Molnár, Molnár. Szögletarány: 11:5 (6:1) az MTK javára. A kék-fehérek a nappal szemben lévő kaput kapták, viszont a szél őket támogatta. A Vasas kezdek jobban, csatárai ügyesen és gyorsan szőtték a támadásokat és az 5. percben megszerezték a vezetést: Raduly ügyes cselekkel elment Lanfog mellett, az alapvonalról hátragurított és a befutó Csordás 5 méterről a kapu bal oldalába lőtte a labdát 1:0 a Vasas tavéra. Továbbra is a piros-kékek voltak veszélyesebbek. Aztán mintegy 10 percnyi Vasas-fölény után feljött az MTK. Mivel Sándort Sárosi biztosan tartotta, a kék-fehérek inkább a balszárnyat foglalkoztatták. Tartós MTK-fölény alakult ki, de a kék-fehér csatárok lassan, sok oldall adogatással építették a támadásaikat, így a tömörülő Vasasvédelem mellett nem tudtak lövéshez jutni. A 23. percben Kovács I megtolta a csatárok tehetetlenségét és mintegy 25 méterről nagy lövést eresztett meg. A labda a felső kapufáról vágódott vissza, s a Vasas-védők szögletre mentettek. A 28. percben Sárosi a 16-oson kézzel akasztotta meg a labdát. A szabadrúgást Lipóe zúdította a líize sorfal között a kapura, Kovalik azonban a helyén volt Még abban a percben Lenkei véletlenül ütést kapott az arcába, két percig a partvonal mellett ápolták. Mindjárt utána Szilágyi jött le a pályáról, húzódásra panaszkodott. Gumiharisnyát kapott és sánfikálva a balszélre állt. Teljesen beszorult a Vasas, az MTK- csatárok tudományából azonban csak szögletekre futotta. A félidő végefelé néhány ügyes Vasas-támadás bontakozott ki. Csordás, Raduly és Bárfi helycserés támadásokkal többször zavarba hozta Siposékat. A 44. percben Bárfi nagy helyzetet hagyott ki. SZÜNET UTÁN élénk iramban folytatódott a játék. A 2. percben Hidegkúti a felső kapufát találta el. A 49. percben Kárpáti elrúghatta volna a labdát, a 16-os oldalvonala közelében, de kivárt és Szimcsák elvette tőle, Molnárhoz adta és a balösszekötő 12 méterről a bal alsó sarokba lőtt. 1:1. (Kovalik vetődött, de csak érinteni é tuttte a labdát.) Még egy Molnár-lövés következett, majd utána Bárfi veszélyes lövését védte jó érzékkel Bártfai. Változatos, érdekes volt a játék, mindkét csapat nagy erőbedobással küzdött. A 64. percben a kitörő Sándort Teleki csak szabálytalanság árán tudta megakasztani. A szabadrúgásból Sippe veszélye® lövést küldött a jobb alsó sarokra. Egy perc múlva Lenkei beadása után Szilágyi I az ötösön kapta a labdát, a lövéssel azonban egy pillanatig kivárt és a védelem tisztázni tudott. A 68. percben Szimcsák vitte fel a labdát, elment Kárpáti mellett, élesen, félmagasan beadott és Molnár az ötösről előrevetődve a bal felső sarokba fejelt. 2:1 az MTK javára. Parázs jelenetek tarkították ezután a játékot, néha-néha durvaságok is becsúsztak. A Vasas nem adta fel a küzdelmet, egyre-másra teremtette a veszélyes helyzeteket az MTK kapuja előtt, de a gólhelyzeteket nem tudta kihasználni. Raduly, Bárfi, majd Bundzeáik nagy lövését védte a kék-fehérek fiatal kapusa. Az utolsó percben két szögletet is elért a Vasas. Nagy kavarodás vett a kék-fehérek kapuja előtt, Bárfi előtt nyílt alkalom lövésre. Hatalmas bombáját azonban Bártfai szögletre tolta, beívelés után pedig Bundzsák hajszállal az üres kapu fölé fejelte a labdát küzdelmes mérkőzés volt. Az I. félidőben meglehetősen lanyha volt az Iram, az első percek Vasas-rohamaitól eltekintve inkább az MTK támadott, de a kapura nemigen voltak veszélyesek a kék-fehér csatárok. Fölényüket mindössze veszélytelen szögletekben tudták kifejezésre juttatni. Szünet után megváltozott a játék képe, sokkal nagyobb lett az iram, színvonal tekintetében azonban semmivel sem volt jobb a játék, mint az I. félidőben. Ekkor mindkét csapat alaposan kivette a részét a támadásokból, a támadásszövésekbe azonban mindkét oldalon igen sok hiba csúszott. Rontott a mérkőzésen az a körülmény is, hogy 2:1 után meglehetősen idegesek voltak a játékosok és sok szabálytalanságot vétettek. Nagy hátrányt jelentett a Vasas számára, hogy Szilágyi I a mérkőzés legnagyobb részében csak statisztált. A játék képe és főleg a helyzetek alapján a döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. Az MTK-ban Bártfai kitűnő formában védett. Nagy része van abban, hogy a kék-fehérek megszerezték a győzelmet. A hátvédhármasban csak Sipos volt „fix” pont. A két szélső hátvédet többször zavarba hozták. A fedezetpár volt az MTK legjobb csapatrésze. Különösen Kovács I volt elemében. Védőfeladatát kitűnően látta el, csatárokat valósággal tömte a jó labdákkal é® néhányszor veszélyes lövéseket is megeresztett. Kovács 111 sok támadást megakasztott. Elöl elsősorban a hajszárnyílt lehet kiemelni. Hidegkúti és Kárász fejképpen épített. Sándor szünet után feljött. A Vasasban Kovaliknak a szögletek lehúzásán kívül nem sok dolga akadt. Néhány kifutással és vetődéssel azt bizonyítottja, hogy jó formában van. A gólokról nem tehetett. A hátvédhármasban Sárosi volt a legjobb, különösen az I. félidőben fogta biztosan Sándort Teleki Igen jó kezdés után fokozatosan visszaesett. Kárpátinak nem ment a játék. A fedezetek közül Bundzsák színesen, Berendi hasznosan, keményen játszott. A záraadósorban Raduly volt a legjobb formában, a II. félidőben azonban kevés labdát kapott. Csordásnak is volt néhány ügyes megmozdulása. Meglepően jól játszott Bárfi. Nagy területen mozgott, sok labdát vitt fel, csak a lövései nem sikerültek. Hasonlókat mondhatunk Lenkeiről is. Gere játékvezetőnek nem volt könnyű dolga. Szünet után, amikor tisztátalanná vált a küzdelem, nagyon sokszor bele kellett avatkoznia a játékba. Véleményünk szerint nehéz feladatát jól látta el. Pető Béla A Dózsa balszárnya döntötte el a mérkőzést Újpesti Dózsa—Szeged 4:1 (1:1) Szeged, 8000 néző. V: Pese (Radó, Lesáti). V. Dózsa: Török — Rajna, Várhidi, Győrvári — Boreányi, Halmai — Aspirány, Nagy, Szusza, Halápi, Bencsics. Edző: Balogh Sándor. Szeged: Hódi — Bényik, Portörő. Vas® — Baráth, Janka — Polyvás, Hajós, Rábai Gilder. Neme®. Edző: Pólyák Gyula. Góllövő: Polyvás, Várhidi (11-esből), Nagy, Halápi, Halápi. Szögletarány: 8:3 (4:2) a Szegedi EAC javára. Szép, napos időben a szegedi csapat támadásaival kezdődött a mérkőzés. Szögletet is értek el a szegediek, majd az 5. percben Gilicz—Neme® összjáték után Nemes 12 méterről élesen lőtt kapura, Török azonban pompás vetődéssel védte a labdát. Azután Dózsa-támadások következtek. Nagy, majd Bencsics elől vetődéssel fogta a labdát a szegedi kapus. Nem sokkal ezután Halmai lőtt kapu fölé. Közben-közben a Szeged is támadott. Változatos, gyors, izgalmas volt a játék. Később Hajós tört előre egy labdával, már a 16-oson belül volt, amikor szerelték őt a szegedi védők. Polyván szép labdáját újra Hajós kapta, de az őszerkező hét méterről mellélőtt. A 23. percben szögletet értek el a szegediek. Nemes élesen, félmagasan küldte be a labdát, s a jobb kapufánál álló Polyvás fejjel hátrafelé, a bal kapufa mellé csúsztatta a labdát. 1:0 a Szeged javára. A szegediek ezután lendületesen támadtak, Gilicz elöl mentettek. Ezután Hajós fejesét Török védte. Polyvás elől a kapus szedte fel a labdát. Rábai előreadását Gilicz a kapu mellé lőtte. A Dózsában Aspirány és Nagy helyet cserélt. A budapestiek csak lefutásokkal kísérleteztek. A 37. percben Halápi átadását Bencsics 10 méterről mellégurította. A 41. percben Halmai középre ívelte a labdát. Hódi alája futott, röviden elütötte Halápi elöl, kavarodás keletkezett, a hálóba tartó labdát Portörő a gólvonalról kézzel ütötte ki. 11-es! Az elmozduló Hódi mellett Várhidi a kapu közepébe lőtte a büntetőt. 1:1. Az utolsó percekben a Dózsa támadott, Borsányi 16-osról küldött lövése hajszálnyira süvített el a kapu fölött A II. FÉLIDŐ lendületes Dózsa- támadásokkal kezdődött. A 47. percben Halápi lefutott, nem támadták meg, Bencsicshez adott, az a befutó Nagyhoz továbbított, a jobbszélső három lépésről a hálóba lőtte a labdát. 2:1 az U. Dózsa javára. Továbbra is a Dózsa támadott többet. Bencsics messziről fölélőtt. Baráth rossz hazaadásából majdnem gól lett. A szegediek csak lerohanásokkal próbálkoztak. Gilicz elől Győrvári szögletre mentett, majd szép baloldali támadás után Nemes távolról kapu mellé lőtt. Az 55. percben a gyors Bencsics lefutott, beadása után Aspirány egyedül állt két méterre a kaputól, de nem lőtt azonnal, s az eléje ugró kapusról szögletre pattant a labda. Aspirány rúgta a szögletet, Halápi jó ütemben futott be és 5 méterről lefelé a kapu baloldalába fejelte a labdát. 3:1. A Dózsa nyugodtan és szépen játszott, főleg a rajtszárnya veszélyeztetett sokat. A szegedi csatárok nem tudták tartani a labdát, sokat hibáztak az összjátékban. A 70. percben Nemiesnek mégis helyzet© akadt, közelről leadott lövését azonban Török szögletre nyomta. (Folytatás a 2. oldal alján.)