Népsport, 1962. augusztus (18. évfolyam, 150-171. szám)
1962-08-06 / 153. szám
NB II: Kikapott az Ózd Nyíregyházán Kingani csoport 1. Csepel 1 1-------2:0 2 2—3. Budafok 1 1-------1:0 2 2—3. Sz.-fehérv. 1 1-------1:0 2 4. K. Lombik 1 1 — — 3:1 2 :2—6. BVSC 1 1-------2:1 2 5—4. Szállítók 1 1-------4:2 2 7—10. Oroszlány 1 — 1 — 1 :1 1 7—10. MÁV-DAC 1— 1— 1:1 1 7—10. BVTK 1 — 1 — 0:0 1 7—10. MTE 1 — 1 — 0:0 1 11—12. ZTE 1-------1 1:2 — 11—12. Kaposvár 1 — — 1 2:4 — 13. Cs. Autó 1----------1 1:3 — 14—15. Budai Sp. 1----------1 0:1 — 14—15. PVSK 1----------1 0:1 — 16. Dunaújváros 1----------1 0:2 — Budapesti VSC__Zalaegerszegi TE 2:1 (1:0). Zalaegerszeg, 3000 néző. V.: Soós G. BVSC: Varga — Kárpáti, Fekete, Rada , Gál, Szalai — Murát, Arató, Szepesi I, Juhász, Rendek. Edző: Fenyvesi László. ZTE: Künsztler __ Kárpáti, Tarr, Mihalecz Kovács, Madár Arató, Tóth, Pál, Szabó, Tapolczai. Edző: Bányai Nándor. A rekkenő hőség ellenére élénk iramú, változatos küzdelem. A fővárosi csapat elsősorban igen jól működő védelmének köszönheti győzelmét. A csatársorok mindkét oldalon sok helyzetet hagytak ki. G.: Arató, Murát, V. Tóth. Jó: Varga (a mezőny legjobbja), Gál, Szepesi X, ül. Kárpáti, Madár. Erzsébeti VTK—Mosonmagyaróvári TE 0:0. Ady Endre utca, 2000 néző. V.: Bálla B. BVTK: Horváth — Nagy, Tocsik, Lengyel — Angyal, Paulicsek — Csöbör, Vucza, Klemencsics, Orbán, Kovács. Edző: Szépföldi József. MTE: Horváth I — Horváth IV, Becze, Kasza — Áldozó: Németh — Hérics, Trapli, Tóth, Polilreisz, Leipold. Edző: Gőcze Sándor. Erős iramú mérkőzés. Mindkét félidőben az EVTK támadott többet, de csatárai a kitűnően záró magyaróvári védelemmel nem boldogultak. Jó: Nagy, Tocsik, Csöbör, ill. Horváth I, Becze, Horváth IV, Rúzsa. Budafoki MTE Kinizsi-Pécsi VSK 1:0 (0:0). Pécs, 1500 néző. V.: Biróczki. Budafok: Németh — Szabó, Haász, Dobos — Pécsi, Lárái — Pécseli, Bánkúti, Reviczki, Helinger, Schmidt. Edző: Marosvári Béla. PVSK: Hámori I _ Hornung, Mohácsi, Hámori I __ Vincze, Köves H — Bérczési, Rózsa, Freppán, Horváth, Szentannai. Edző: Czibulka Mihály dr. Félórás igen jó és lendületes játék után visszaestek a pécsiek. A vendégek előbb csak a mezőnyben, de szünet után már a kapu előtt is bátran és valamivel határozottabban játszottak. A 48. percben Vincze büntetőjét a kapus kivédte, a 82. percben Haász a megítélt K1-est viszont értékesítette. Jó: Németh, Haász, Sárdi, Bánkúti, ill. Hornung, Mohácsi, Köves II, Horváth. Győri MÁV-DAC—Oroszlányi Bányász 1:1 (0:0) Oroszlány, 1100 néző. V.: Vadas Gy. MÁV-DAC: Bedó — Delci, Csabai, Bari — Egyházi, Németh — Kuli, Sulyok, Túras, Fajkusz, Sárosi. Edző: Kovács Imre. Bányász: Fekete — Köteles, Gurszky, Imre — Galambos, Macsali — Goór, Nagy, Csinos, Takács, Koza. Edző: Bánáti Rezső. A Bányász idény eleji formában, a győri csapat szívvel-lélekkel játszott. G.: Németh, ill. Galambos (11-esből). Jó: Németh (a mezőny legjobbja), Delci, Kuti, Fajkusz, ill. Imre, Macsali. Székesfehérvári Vasas—Budai Spartacus 1:0 (0:0). Mező utca, 4660 néző. V.: Gere. Sz. Vasas: Varga — Szűcs I, Bognár, Szabó — Kerecsényi, Ruppert. —■ Török, Szevke, Kárász, Adámosi, Ispaics. Edző: Moór Ede. Budai Sp.: Garamvölgyi — Huszár, Kóczián I, Varga — Bányai, Kalmár — Horváth, Láng, Milosevits, Grubicska, Molnár, Edző: Bodola Gyula. Végig nagy iramú, színvonalas mérkőzés. A játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. G.: Kárász. Jó: Bognár, Ruppert, Adámosi, Ispaics, ill. Varga, Kalmár, Milosevits, Molnár. Szállítók—Kaposvári Kinizsi 4:2 (3:1). Kaposvár, 3000 néző. V.: Kaposi Szállítók: Várhidi — Nárai, Fülöp, Jerabek — Szalontai, Balázs — Kalász, Cserháti, Zárai, Palák, Serényi. Edző: Kontha Lajos. K. Kinizsi: Mohácsi — Balogh, Szigeti, Gergely — Bíró, Tóth — Borzas, Simon, Jezeri, Herbel, Szűcs. Edző: Varga György. A mérkőzés mondhatnék már akkor eldőlt a Szállítók javára, amikor a gyenge formában levő Mohácsi az első,három kapura küldött labdát nem tudta védeni. G.: Serényi, Zárai, Kalász, Nárai, ill. Jezeri (2, egyet 11-esből). Jó: Nárai, Szalontai, Kalász, Palák, ill. Balogh, Bíró. Kőbányai Lombik—Csepel Autó 3:1 (2:1). Kőér u., 300 néző. V.: Schopp, K. Lombik: Búcsúházi — Szabadkai, Bíró, Horváth — Érdi, Kerekes — Egerszalóki I, Blazinovics, Halter, Dinnyés, Radnai. Edző: Kiss Gábor. Cs. Autó: Kovács — Vígh, Kulcsár, Hochrein ,Kredsz, Hauser — Belovai, Kasmír, Ries, Stohl, Rátkai. Edző: Lőrincz Emil. Közepes iramú, durvaságokkal tarkított mérkőzés. A 73. percben Radnait utánrúgásért kiállították. G.: Halter, Esterszalóki I, Dinnyés, ill. Szabadkai (öngól). Jó: Bíró, Érdi, Halter, ill. Kulcsár, Hauser. Keledrwoport Ganz-MÁVAG—Szegedi VSE: 13:1). Kőbányai út, 300 néző. V.: K'yeste. Ganz-MÁVAG: Kamarás- Pólyák, Palásti, Szedlák — Ördögh, Gál — Vígít, Tóth, Gregor, Csanádi, Bédi. Edző: Kispéter Mihály. SZVSE: Uhrim — Juhász I, Kerényi, Meszmer — Karsai, Bátki , Lajtos, Juhász I, Rábai, Bischof, Majzáik., Edző: Veress László. A jól kezdő Szegedi VSE szerezte meg a vezetést. Az I. félidőben a szegediek még egyenrangú ellenfelek voltak. Szünet után a Ganz-MÁVAG nagy fölénybe került, s jó játékkal érte el nagyarányú győzelmét. G.: Béta (3, kettőt 11-estel), Csanádi, Tóth, Gregor, ül. Majzik. Jó: Vígh, Csanádi, Bédi, IM. Meszmer, Juhász I, Bátki. Bp. Előre—Miskolci VSC 0:0. Sport utca, 1200 néző. V.: Almási. Bp. Előre: Szentirmai _ Németh, Egervári, Majláth _ Korona, Jurmann — Horváth, Lazaridisz, Takács, Marton, György. Edző: Lázár Gyula. MVSC: Novák _ Nemovics, Szabó, Péter — Zoller, Kovács — Buczkó, Tóth, Deák, Gyetván, Dobos. Edző: Nagy György. Az I. félidőben egyenlő ellenfelek küzdelme. Szünet után erősen feljött az Előre, de tehetetlen csatársora miatt nem tudott győzni. Jó: Németh, Egervári, Korona, Jurmann, ill. Novák, Szabó, Péter, Zoller. VM Egyetértés—Bp. Spartacus 3:2 (1:2). Soroksár, 500 néző. V.: Radó. Egyetértés: Vilmos _ Schmidt, Csákó, Ficzere,Bárczi, Székely — Thomasm, Szing, Ádrány, Cserjés, Oborzik Edző: Pyber István. Spartacus: Jakab _ Mátrai 31, Kovács I, Dankó _ Baker, Kolozsi _ Fehér, Kóczián II, Kovács II, Korcsaik, Bereő. Edző: Magyar Aladár. A mérkőzés nagyobb részében az Egyetértés volt fölényben, s helyzeteinek többségét ki is használta. A Spartacus a mezőnyben jól épített, de szünet után támadásait nem tudta jól befejezni. G.: Cserjés (2), Ádány, ül. Kóczián H, Beikő. Jó: Thomann, Cserjés, Otvorzik, il. Kóczián H, Koreáik, Bekő. Diósgyőri VTK—Debreceni EAC 3:1 (2:0). Diósgyőr, 7000 néző. V.: Wottava. DVTK: Tamás — Werner, Szigeti, Paulás — Csányi, Nyíri — Szamek, Kovács, Bóta, Vertig, Szikora. Edző: Bukovi Márton. DEAC: Kassai dr — Temesvári IL Szegedi dr., Várhelyi — Temesvári I, Cséfalvai — Buglyó, Szücs— Veres, Kéki, Filéteth. Edző: Szilárd Elek. A diósgyőriek nagyszerűen kezdtek. Sorozatos támadásaik után csak a 24. percben született meg az első gól — ezt Vertig lőtte. Két percre rá Bóta hatalmas lövését Kassai dr. röviden ütötte ki, Kovács közelről ért el gólt. A 2. félidő 50. percében Buglyó szépített, az 58. percben Szarek átcselezte az egész védelmet, és a hálóba lőtt. 3:1. A 11. félidő végén lanyhult az iram, de ekkor is a diósgyőriek irányították a játékot. Jó: Werner, Szigeti, Nyíri, Kovács, Vertig, ill. Kassai dr., Temesvári, Cséfalvai, Buglyó. Kecskeméti Dózsa—Szolnoki MÁV 2K (2:0). Kecskésnél* 3500 néző. V: Farkas I. K. Dózsa: Czéh — Cserkó. Határ: Kohlmayer — Morvai, Berán — Gyenes, Csordás, Vékony, Rozgonyi, Ézsi. Edző: Molnár Ferenc. Sz. MÁV: Cselényi — Sándor, Abonyi, Kegyes — Karkecz, B. Nagy — Tóth, Süle, Csábi, Józsa, Dobos. Edző: Kolláth Ferenc. A gyonsan szerzett két gólos előny birtokában a Dózsa nyugodtabban játszott. Védelme jól tartotta fel az erőtlen szolnoki támadásokat. G: Csordás, Gyemes. Jó: Cserkó, Morvai, Csordás, Berán, ül. Abonyi, Sándor, B. Nagy, Tóth. Borsodi Bányász—Egri Dózsa 1:0 (1:0). Sajószentpéter, 2500 néző. V: Balogh. B. Bányász: Veres — Négyesi, Benkő, Paulás — Kovács, Hajas — Verebélyi, Papp, Vécsei, Szőcs, Séra. Edző: Szollár Lajos. E. Dózsa: Papp — Szász, Kiss, Révász — Váraljai, Harus — Andó, Rostai, Hídvégi, Szabó, Csizmadia. Edző: Molnár Péter. A többet támadó hazaiak rászolgáltak a legkisebb arányú győzelemre. G: Kovács. Jó: Veres, Kovács, Hajas, Papp, ill. Szász, Kiss, Révász, Hídvégi. Nyíregyházi Spartacus—Ózdi VTK 3:0 (0:0). Nyíregyháza, 3000 néző. V: Váli. Ny. Spartacus: Hargitai II — Galló, Nagy, Lakatos — Pongó, Szokol — Kovacsics, Paskó, Csürke, Papp, Kaskötő. Edző: Szabó Géza. Ózd: Katona — Gyárfás, Szurdoki I, Hajner — Sisika, Frenkó , Borbás, Szucsányi, Szilasi, Szendrei, Zalai. Edző: Szűcs György. A végig hatalmas iramú mérkőzést szünet utáni jó játékával megérdemelten nyerte a hazai csapat. Az ózdiak játéka csalódást keltett. G: Kovacsics. Jó: Hargitai II, Lakatos, Csürke. Kaskötő, ill. Szurdoki I, Siska, Borbás, Szucsányi. Láng SK—Salgótarjáni Kohász 1:0 (1:0). Salgótarján, 2000 néző. V: Soós B. Láng: Gulyás — Mészáros, Hámori, Szebeni , Simon, Tolonics — Steiner, Szűcs, Fischer, Balogh, Molnár. Edző: Kolarics Ferenc. Salgótarján : Vári — Kovács, Vékony, Boldvai , Rigó Kirisics — Bablena, Lovász, Nyerges, Havasi, Rozgondi. Edző: Takács Dániel. A hazaiak az első negyedórától eltekintve, nagy fölényben játszottak. (Szűcs a 13. percben megsérült, s ettől kezdve a jobbszélen statisztált.) A salgótarjáni támadósor a legnagyobb helyzetekben is hibázott. Sok esetben védett a kitűnő napot kifogó Gulyás. G: Balogh. Jó: Gulyás, Hámori, Tolonics, Fischer, ill. Kirisics, Bablena, Nyerges. 1. Kecskemét 1 1----2:0 2 2—4. Borsodi B. 1 1------1:0 2 2—4. Láng 1 1----1:0 2 2— 4. Nyíregyh. 1 1----1:0 2 5. G.MÁVAG ' 1 1 — — 6:1 2 6. Diósgyőr 1 1----3:1 2 7. Egyetértés 1 1----3:2 2 8—9. Bp. Előre 1— 1— 0:0 1 8—9. Miskolc 1 — 1 — 0:0 1 10. Bp. spant. 1-------1 2:3 — 11. DEAC 1----------1 1:3 — 12. SZVSE 1----------1 1:6 — 3— 13. Salg. Koh. 1-----------1 0:1 — 13—15. Eger 1-----------1 0:1 — 1—15. Ózd 1-----------1 0:1 — Szolnok 1-------1 0:2 — – Hétfő, 1962. augusztus 6. Lonsbrough, Cotterili, Ludgrove, Wilkinson... Kikben reménykednek a britek Lipcsében? Kijelölték a britek is Lipcsében szereplő úszóikat. Eszerint az EB-n a következők képviselik a szigetország színeit. Férfiak. 100 m gyors: McGregor, Clarke. 400 m gyors: Martin-Dye, Campion. 1500: Campion, Kennedy. 200 m hát: Sykes. 200 m mell: Wilkinson. 200 m pillangó: Jenkins, G.Denville 400 m vegyes: Symonds. 4x100 m gyorsváltó: | Martin-Dye, Clarke, McGregor, Kennedy. 4x100 m vegyesváltó: | Sykes, Wilkinson, Jenkins, McGregor. Műugrás és toronyugrás: Phelps, Young. Nők. 100 m gyors: Wilkinson, Amos. 400 m gyors: Long, Soper. 100 m hát: Ludgrove, Lewis. 200 m mell: Lonsbrough, Enfield. 100 m pillangó: Cotterill, Green. 400 m vegyes: Lonsbrough, Baines. 4x100 m gyorsváltó: Amos, Brenner, Thomas, Wilkinson (Long). 4x100 m vegyesváltó: Ludgrove, Lonsbrough, Cokerill, Wilkinson. Műugrás: Austem, Thomas. Torony: Austen. Az angolok már Budapesten is kijelentették, hogy Anita Lonsbrough az elsőszámú reménységük Lipcsében. — Elsősorban Anita az, akitől az Európa-bajnokságon győzelmet remélünk. — mondta ki I. Price edző. — Wilkinson azok közé tartozik, akik ott lehetnek majd az élen, hiszen ő most az Európa-csúcs birtokosa. 4x200-as férfi váltónktól helytállást remélhettünk volna. Black kiesése azonban számításainkat keresztülhúzta. A Blackpoolban lefolyt válogatón még nőtt az esélyesek száma. A 14 esztendős londoni iskoláslány, Linda Ludgrove 1:11.7-es időt úszott 110 yard háton és a Daily Worker megjegyzi, ezzel az idővel 1956-ban olimpiai bajnok lehetett volna Linda. Lipcsében is jó eredményt várnak tőle. Ugyanígy sokat remélnek a 16 esztendős, Watfordból való Anne Cotterilitőle 100 m-es női pillangóúszásban. Wilkinson jelenleg nincs olyan formában, mint néhány héttel ezelőtt volt, de bíznak abban, hogy Lipcsében csúcstartóhoz méltó teljesítményt fog nyújtani. A nagy „ász” Lonsbrough, aki két egyéni számban indul. Budapesten kijelentette: — Nagyon örüljék, ha Lipcsébensikerülne az olimpiai bajnokság mellé az Európa-bajnokságot is megszereznem.— Ki lehet a legnagyobb ellenfele? — Azt hiszem, Jacky — mondta Lonsbrough a kis Enfieldre célozva, aki Budapesten is nagyszerűen úszott. Megfeledkezett viszont az NDK úszóiról. Erősen borúlátók a britek, férfi úszóikat illetően. Jenkins az egyedüli, akitől jó helyezést remélnek. Legutóbb elért 2:18.7- es eredménye a 200-as pillangóúszásban nyújt is erre némi reményt. (V) «« «« «« «« Szófiában a nemzetközi sakkverseny 10. fordulójában Kluger a román Ciocalteával játszott. A találkozó 5 órás játék után függőben maradt. A versenyen a jugoszláv Damjanovics vezet 6.5 ponttal. Kluger jelenleg a 9. helyen áll 4.5 ponttal (1 függő). Az NSZK-beli úszóbajnokság küzdelmeit vasárnap folytatták Würzburgban. A nap legjobb eredményét Gerhard Hetz érte el, aki az 1500 méteres férfi gyorsúszásban 17:31.7 perccel új Európa-csúcsot úszott. A régi Európa-csúcsot Katona József tartotta 17:43.7 perccel, ezt az eredményt a római olimpián érte el a döntő futamban. A finn atléta-válogatott a másodidik napon megfordította a viadal sorsát s végeredményben 219:790 arányban győzött a svédek ellen Helsinkiben. A nap parádés száma a rúdugrás volt, amelyet Nikula — sérülése ellenére is — 480-nal nyert meg honfitársai, An- Itlo és Kystrom (mindkettő 470 jelött. A finn Nevala 77.99-et dobott gerellyel és a svéd Haglund 55.11-et diszkosszal. Országonként 3—3 . versenyző indult minden számban. A Würtzburgban megrendezett nyugatnémet országos úszóbajnokságon Gerhard Hetz az 1500 méteres távon 17:31.7 perces idővel új Európa-csúcsot állított fel és ezzel 12 mp-cel javította meg Katona 1960-ban Rómában felállított 17:43.7-es rekordját. A bajnokságon 100 m férfi gyorson Klein úszott csúcsot 55.6 mp-es idővel. A négy ország öttusa-versenyét szombaton a pisztolylövéssel és az úszással folytatták Brémában. A pisztolylövést az angol Finnis nyerte 191 körrel, 920 ponttal. Az úszásban az olasz Pat lett az első 4:18.5 perccel, 910 ponttal. Az egyéni összetett versenyben az angol Finnis vezet 3552 ponttal a nyugatnémet Gödieké előtt, akinek 3511 pontja van. Szombaton befejeződtek Vichy- ben a Galea Kupa ifjúsági tenisztorna elődöntői. Miután a Szovjetunió 4:1-re győzött Belgium ellen, s Franciaország ugyanilyen arányban nyert az olaszokkal szemben , szovjetfrancia döntő lesz. »» »»» »» »» »» »» »» »» A franciák „emelt fővel" indulnak Lipcsébe Még nincs is olyan sok ideje annak, hogy a francia szakemberek borúlátó hangon nyilatkoztak a hazai úszás zsákutcájáról. Nos, úszóik idei eredményei — és itt elsősorban a gyorsúszókra gondolunk —, hamarosan rácáfoltak ezekre a véleményekre és több csúcsdöntés után a közelmúltban lezajlott országos bajnokságon is bizonyították, hogy ha nem is minden számban, de a felfelé vezető úton haladnak. Sőt a szakemberek Alain Gottwalles személyében Jany utódát látják. A 20 éves úszó tehetsége, kitartása és szorgalma alapján lipcsei babérokra tör, de bevallott szándéka,hogy a későbbiekben Franciaországba vigye haza 100-on és 200-on a gyorsúszás Európacsúcsát. Az erősalkatú — 184 cm magas, 80 kg-os — úszó 1942- ben Casablancában született és már három éves kora óta szoros barátságot kötött a vízzel. A figyelmet azonban csak 1959-ben hívta fel magára, amikor 58.5 mp-el győzött a serdülők osztályában a múltnak adva át Jany 14 éves csúcsát. Azóta egyenletesen fejlődik, és így már nem is számított meglepetésnek, hogy az idei francia bajnokságot a két gyorsúszó számban új országos csúccsal nyerte meg, sőt 100-on egy tizedre megközelítette a svéd Lindberg Európacsúcsát. A másik rövidtávon, 200 méteren 1.7 tizedet faragott le egycsapásra Gérard Gropaiz régi csúcsából (2:06.9), de a volt csúcstartó is a régi rekordon belül úszott — 2:05.4-gyel. Azt mondja egy régi úszómondás, hogy ha a 4x200-as gyorsváltóval nincs baj, akkor közel minden rendben van. Ezt szeretik most hangoztatni a franciák, tekintettel arra, hogy az említett két másik mellett a váltóban két másik jóképességű úszóra számíthatnak Robert Christophe (legjobb ideje 2:07.3) és Willy Caillot (2:09.8) személyében. Legjobb eredményeiket papírra vetve máris jobb időt tudnak felmutatni a brit váltónak a római olimpián elért 8:26.5-ös Európa-csúcsánál "Nagyon bíznak tehát abban, hogy a lipcsei versenyek hevében váltójuk még az eddiginél is jobb időre képes, és a múltnak adhatja át a brit váltó Európacsúcsát. A nőknél nemzetközi szempontból kevésbé bíztató a helyzet , legalábbis jelenleg. A 400 méteres gyorsúszásban ugyan a 15 éves Anni Vanacker ott van már szorosan Heda Frost nyomában. Az idén már sikerült elragadnia tőle a bajnoki címet, az országos csúcsot azonban még nem. JA ni itt/ fi*ytjóz14* Tullnh~i A londoni White City-stadionban szombaton kezdődött a brit—lengyel atlétikai viadal. A férfi pontversenyben a vendégek 63:43 arányú vezetést szereztek. A női viadalon a britek 28:27- re vezetnek. Férfiak. 100 m: Feik (1) 10.6, D. Jones (b) 10.6, Zielineki (1) 10.7, Radfort (b) 10.8. 400 m: Brightwell (b) 46.6, Kotwalski (1) 47.5, Metcalfe (b) 48. 1500 m: Baran (1) 3:40.8, Taylor (b) 3:45. 5000 m: Zimny (1) 13:52.8, Tuloh (b) 13:52.8, Boguszewicz (1) 13:53.6. 3000 m akadály: Chromik (1) 8:45.6, Herriott (b) 8:46.2, Motyl (1) 8:53.2. 4x100 m: Lengyelország 40, Nagy-Britannia 40.5. Hármas: 1. Maicherczyk (115.62. Szmidt () 15.55, Alsop (b) 16.48. Lily: Sosgórnik (1) 18.17, Lucking (b) 17.21. Gerely: Sidlo (1) 78.03, Nikiciuk (1) 74.37. Nők. 200 m: Hyman (b) 23.5, Sobotta (1) 24.1. Arden (b) 24.4. 80 m gát: Moore (b) 10.7. Ciepla (1) 10.7. Magas: Slaap (b) 169, Shirley (b) 165. Távol: Krzejemska (1) 620, Parkin (b) 618. A viadalt hétfőn fejezik be. MOTORHIBA Csendes volt az egész délután. Estére a levegő dübörgéssel telt meg. Délután csak halk zizegéssel futottak a betonon a gumikerekek, estére a motorok is elszabadultak. Ekkor rendezték meg a ma-1 gyár—osztrák kerékpáros pályaverseny motorvezetéses futamát. Hatvan kör dübörgés, hatvan kör robogás, hatvan kör küzdelem. Mégis nagyon egyhangúan kezdődött. Első kör: a Kánya, Schmidt-pár az élen. Második kör: a Kánya, Schmidt-pár az élen .. . Tizedik kör: a Kánya, Schmidt-pár az élen. A motorok teljes erővel robognak, fut alattuk a beton. — Egy hónapja minden szabadidőmet a motorra fordítom — mondta Schmidt a verseny előtt. — Valami nincs rendben ezzel a géppel. Szerencsére, most már helyrehoztam, a legutóbbi edzésen száz kilométert ment minden hiba nélkül. Remélem, ma is így lesz . .. Huszadik kör. ~ A Kánya^ (vV\\\\\\\\\\\\\\V\\\\\\\\\\V\VV\^^^ Schmidt-pár az éten. A motorok egyenletesen dörögnek. Hirtelen két durranás, az egyik gép leáll. A legelső. A sebesség mintegy hatvan kilométer lehet.. 4 bánya áll az embergyűrűben. Alig szól néhány szált ködös a szeme. A gépesem után folytatták a küzdelmet, de ekkor már hiába. Egy kört hoztak a mezőnyön, hátrányuk viszont tíz volt. A betonon rószaszín kardvirágcsokorral kezében egy osztrák fiú teszi meg a tiszteletkört. A közönség tapsol, a közönség hümmög. — Az a balszerencse — mondja egy férfi ha a technikai sportoknál a technikával van baj. — De még mindig szerencse — így a másik —, hogy nem a kanyarban állt le a motor, amikor kilencvennel mentek Ebben maradtak. Minden rosszban van valami jó. (kereszty) Újonccsapatok sikeres bemutatkozása az NB IlI-ban ÉSZAKNYUGAT Szombathelyi Vasas—Veszprémi Vasas 4:1 (1:1). Szombathely, 800 néző. Győri Dózsa—Mosoni Vasas 2:0 (0:0). Mosonmagyaróvár, 1500 néző. A 10. percben Tasnádi (Mosen) és a 28. percben Móricz (Győr) kiállítva. Szombathelyi Dózsa—Székesfehérvári Honvéd ,1:1 (1:1). Szombathely, 600 néző. Komáromi Textiles-Várpalotai Bányász 2:2 (1:1). Komárom, 1100 néző. Veszprémi Haladás Petőfi— Szombathelyi Cipőgyár ,3:1 (3:0). Veszprém, 1600 néző. A 85. percben Kulcsár (Sz. Cipő) kiállítva. Pápai Textiles—Keszthelyi Előre Petőfi 6:1 (3:0). Pápa, 1600 néző. DÉLKELET Békéscsabai Építők—Hódmezővásárhelyi MEDOSZ 7:1 (4:1). Békéscsaba, 2000 néző. A 72. percben Béni (H. MEDOSZ) és a 73. percben Szita (B. Építők) kiállítva.. Szolnoki MTE—Orosházi Kinizsi 4:0 (1:0). Szolnok, 1200 néző. Törökszentmiklósi Vasas—Jászberényi Vasas 2:1 (1:1). Jászberény, 800 néző. Ceglédi VSE—Jászberényi Lehel 1:0 (1:0). Cegléd, 800 néző. Szarvasi SC—Kecskeméti TE 1:0 (1:0) Szarvas, 1300 néző. Az 52. percben Cziglédszki (Szarvas) és Jónás (KTE) kiállítva. A Makói Vasas- Szegedi Építők mérkőzés elmaradt, mert a szegedi csapat nem jelent meg. Mezőhegyesi MEDOSZ—Gyulai MEDOSZ 2:1 (2:1). Mezőhegyes, 1000 néző. Martfűi MSE—Csongrádi Petőfi 2:0 (2:0). Csongrád, 1000 néző. ÉSZAKKELET Miskolci MTE—Nagykállói MEDOSZ 2:0 (1:0). Miskolc. 1500 néző. Rudabányai Bányász — Szuhavölgyi Bányász 5:1 (4:0). Rudabánya. 1500 néző. Kisvárdai Vasas —Gyöngyösi Spartacus 2:0 (2:0). Kisvárda. 1000 néző. Nyíregyházi MTE — Somsályi Bányász 1:0 (1 :0). Somsály. 1000 néző. Egercsehi Bányász—Miskolci Bányász 4:3 (3:0). Egerc©ehi. 1200 néző. Kazincbarcikai MTK — Egri Honvéd 2:2 (DK)). Eger, 1500 néző. Az MLSZ a Petőfibányai Bányász helyett a Fővárosi Autóbusz csapatát osztotta be a csoportba. A vasárnapra Debrecenbe kisorsolt D. Gördülőcsapágygyár—Fővárosi Autóbusz mérkőzést — a fővárosi csapat kérésére — az MLSZ későbbi időpontra halasztotta. AZ NB III SORSOLÁSA Északközép csoport: Augusztus 12. Ercsi Kinizsi — Elektromos, Pilisi Bányász— Újlaki FC. Tokodi Bányász— Traktorgyár. Vasas Izzó —Pénzügyőrök. Esztergomi Vasas- Szentendrei Honvéd. III. ker. TTVE—Szigetszentmiklósi TK, Kerámia—Nyergesújfalusi Viscosa, Annavölgyi Bányász—Sárisápi Bányász. Augusztus 19. Nyergesújfalu—111. ker., Szigetszentmiklós—Esztergom, Szentendre— Izzó, Pénzügyőrök—Tokod, Traktorgyár—P. Bányász, UFC —Ercsi, Elektromos—Sárisáp, Annavölgy—Kerámia. Augusztus 26: Elektromos—Annavölgy, Sárisáp—UFC, Ercsi—• Traktorgyár, P. Bányász—Pénzügyőrök. Tokod—Szentendre, Izzó—Szigetszentmiklós, Esztergom— Nyergesújfalu, III. ker.— Kerámia. Szeptember 2: Nyergesújfalu— Izzó, Szigetszentmiklós—Tokod, Szentendre—P. Bányász, Pénzügyőrök—Ercsi, Traktorgyár—Sárisáp, UFC— Elektromos, Kerámia—Esztergom, Annavölgy—III. ker. Szeptember 9. UFC—Annavölgy, Elektromos—Traktorgyár, Sárisáp—Pénzügyőrök, Ercsi— Szentendre, P. Bányász—Szigetszentmiklós, Tokod—Nyergesújfalu, Izzó—Kerámia, Esztergom—III. ker. Szeptember 6: Nyergesújfalu—P. Pányász, Szigetszentmiklós—Ercsi, Szentendre—Sárisáp, Pénzügyőrök — Elektromos, Traktorgyár— UFC, III. ker.—Izzó, Kerámia- Tokod, Annavölgy—Esztergom. Szeptember 23: Traktorgyár—Annavölgy, UFC—Pénzügyőrök, Elektromos--Szentendre, Sárisáp—Szigetsentmiklós, Ercsi — Nyergesújfalu, P. Bányász—Kerámia, Tokod—III. ker., Izzó— Esztergom. Szeptember 30: Nyergesúújfalu—Sárisáp, Szigetszentmiklós—Elektromos, Szentendre—UFC, Pénzügyőrök—Traktorgyár, Esztergom—Tokod, III. ker. — P. Bányász, Kerámia — Ercsi, Annavölgy—Izzó. Október 7: Pénzügyőrök—Annavölgy, Traktorgyár—Szentendre, UFC—Szigetszentmiklós, Elektromos— Nyergesújfalu, Sárisáp—Kerámia, Ercsi — III. ker., P. Bányász—Esztergom, Tokod—Izzó. Október 21: Nyergesújfalu—UFC, Szigetszentmiklós— Traktorgyár, Szentendre — Pénzügyőrök, Izzó — P. Bányász, Esztergom—Ercsi, III. ker.—Sárisáp, Kerámia- Elektromos, Annavölgy—Tokod. November 4: Szentendre—Annavölgy, Pénzügyőrök—Szigetszentmiklós. Traktorgyár—Nyergesújfalu, UFC—Kerámia, Elektromos—III. ker., Sárisáp—Esztergom, Ercsi—Izzó, P. Bányász-Tokod. November 11: Nyergesújfalu — Pénzügyőrök, Szigetszentmiklós — Szentendre, Tokod — Ercsi, Izzó—Sárisáp, Esztergom — Elektromos, III. ker. —UFC, Kerámia—Traktorgyár, Annavölgy —P. Bányász. November 18: Nyergesújfalu—Szigetszentmiklós. P. Bányász —Sárisáp, Tokod—Elektromos. Izzó— UFC, Esztergom—Traktorgyár. III. ker. — Pénzügyőrök. Kerámia—Szentendre, Annavölgy— Ercsi. November 25: Szigetszentmiklós—Annavölgy, Szentendre—Nyergesújfalu, Pénzügyőrök—Kerámia, Traktorgyár— III. ker., UFC—Esztergom, Elektromos—Izzó, Sárisap—Tokod, Ercsi— P. Bányász. December 2. Nyergesújfalu—Annavölgy, Szigetszentmiklós—Kerámia, Szentendre—III. ker., Pénzügyőrök— Esztergom, Traktorgyár—Izzó, UFC—Tokod, Elektromos—P. Bányász, Sárisáp—Ercsi. Laver-Santana, Hayden-Reynolds döntők Hamburgban Távbeszélő-jelentésünk. — (Hamburg, augusztus 5.) A férfiak nagyszerű mérkőzéseket vívtak vasárnap délután a döntőbejutásért. Különösen a Santana— Emerson találkozó hozott kitűnő játékot. Káprázatos ütésváltások után mindkét teniszező merészen rohamozta a hálót. A fiatal spanyol versenyző kiváló teljesítményt nyújtott. Meglepetésre a fej feletti játékban bizonyult jobbnak ausztrál ellenfelénél. Igen sok értékes pontot nyert rövid labdái után ütött átemeléseivel. Emerson is jól játszott, de a salakon otthonosabban mozgó Santanával szemben nem boldogult. A másik elődöntőben ausztrál győzelem született. A kétségkívül jó alapütésekkel rendelkező uingert ugyanis csak az alapvonalról próbált játszani Laver ellen s ez a felfogás bizony eredménytelennek bizonyult. Az ausztrál bajnok csak játszadozott a német teniszezővel, szinte tetszés szerint érte el pontjait. A Lavera Santana döntő nagyszerű mérkőzést ígér. A női egyes elődöntőiben az esélyesek biztosan győztek. Reynolds valósággal kiütötte Mortimert, Schuurman viszont nem bírt Hayden biztonságával. Mindketten simán, fölényes győzelemmel jutottak a döntőbe. Férfi egyes elődöntő: Laver (ausztrál)—Bungert (nyugatnémet) 7:5, 6:3, 6:1, Santana (spanyol) —Emerson (ausztrál) 3:6, 6:3, 6:2, 7:5. Női egyes elődöntő: Reynolds (dél-afrikai)— Mortimer (angol) 6:3, 6:2, Haydon (angol — Schuurman (dél-afrikai) 6:1, 6:2 Női páros elődöntő: Turner, Lehane (ausztrál) — Bucikig, Schultze (nyugatnémet) 2:6, 6:1, 6:0, a másik elődöntőben a Reynolds, Schuurman (dél-afrikai) és a Haydon, Mortimer (angol) kettős találkozik. A férfi páros elődöntőjébe négy ausztrál kettős jutott: N. Fraser, Emerson, Hewitt, Mali,gan, Fretcher, Newcombe és J. Fraser. Laver, Somogyi József 3 forint 30 fillérért sokat nyerhet a Totón!