Népsport, 1963. augusztus (19. évfolyam, 151-172. szám)
1963-08-16 / 162. szám
Atticrcté£ Arrewor Történelmi dátum augusztus 15-én új, szabad ország bontotta ki zászlaját a Csendes-óceán ázsiai partján: a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság. A szovjet hadsereg szétzúzta a japán haderőt, és ezzel a koreai nép megszabadult sok évszázados gyarmati rabságától. Igaz, Dél-Koreában még ma is amerikai megszállók fojtanak vérbe minden szabadságra való törekvést, de a félsziget északi részén már felszabadult, békés alkotó munkával épít magának új országot a Koreai NDK népe. Sok vérrel fizetett a szabadságért. Alighogy megalakult, három éven át az amerikaiak vezette intervenció ellen, kellett harcolnia, ám győztesen vívta meg a harcot, s most már -a , többi szocialista ország segítsé- gével épít magának szebb és boldogabb jövőt. Óriási fejlődésen ment át a Koreai NDK az utóbbi években, s a fejlődés beszédes jele a sport területén mutatott nagyszerű előretörés is. A sport a Koreai NDK-ban is a tömegek közkincse lett, s a testedzés örömeit élvezők ezrei közül egyre több élvonalbeli sportoló emelkedik ki. Ma már világcsúcstartóval is dicsekedhetnek a koreai sportolók: Szin Kim Don az elmúlt évek során többször is megjavította a női 800 méteres síkfutás világcsúcsát. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség ugyan nem hitelesítette az eredményt, mert a Koreai NDK akkor még nem volt tagja a NASZ-nak, de a tény tény marad. Egyre jobb eredményeket érnek el a koreai sportolók, s felszabadulásuk évfordulóján sittből kívánjuk nekik, hogy Szín Kim Dannak még sok követőjét neveljék fel A legeredményesebb koreai sportolónő, két barátnője társaságában. Balról: Tamara Press, Szin Kim Dan, Balázs Jolán. Nem lesz puskás EB a legjobbak nélkül Oslóban Mint annak idején hírt adtunk róla, a norvég kormány nem adta meg a beutazási engedélyt az NDK sportlövőinek az oslói sportpuskás EB-re. A Szovjetunió és még számos ország lövészszövetsége — közöttük a Magyar Sportlövő Szövetség is — táviratban tiltakozott a megkülönböztetés ellen és bejelentették, hogy ez esetben nem vesznek részt az EB-n. A Nemzetközi Sportlövő Szövetséghez (UIT) intézett táviratokra gyors intézkedés történt. Az EB rendezői máris értesítették az NDK lövészszövetségét, hogy beutazásuk akadályoztatása miatt nem Európa-bajnokság, hanem csak nemzetközi verseny lesz a norvég fővárosban. A Szovjetunió és a többi szocialista ország határozott állásfoglalása és tiltakozása tehát diadalra juttatta az olimpiai eszmét. Az Oslóban rendezett skandináv úszóbajnokságon Svédország és Finnország 7 — 7, Dánia pedig 2 aranyérmet szerzett. A rendező norvégeknek csak egy aranyérem jutott. Érdekesebb eredmények: 100 m gyors: Lindberg (svéd) 56.2, 200 m pillangó: Kasvio (finn) 2:18.6. Nők: 100 m gyors: Hagberg (sv) 1:02.9, 400 m gyors: Ljunggren (sv) 4:58.6. Péntek, 1963. augusztus 16. — A velencei-tavi vizesek is készülődnek ,,Már csak pár nap van hátra” — ezek a gondolatok foglalkoztattak bennünket néhány falusi sportkör meglátogatásakor, amikor Agárd felé haladva fehér vitorlák háromszögének sokaságát fedeztük fel a Velencei-tónak a nádas zöld koronájával övezett víztükrén. — A velencei-tavi bajnokság döntő futamai közül az utolsókat teljesítik versenyzőink — fogadott bennünket dr. Springer Ferenc, a Velencei-tavi Vitorlás Szövetség igen agilis főtitkára. Majd így folytatta: — Három egyesület 35 hajóval nevezett az egy hete folyó versenysorozatra. Az igen népes mezőny mellett még az külön öröm számunkra, hogy a Fertő- ,avi Vitorlás Szövetség csapatát kedves vendégekként körünkben üdvözölhetjük. Ők három hajóval vesznek részt bajnokségünkon. A szövetség további tervei felől érdeklődünk Tartsay Vilmostól, a Székesfehérvári Építők vitorlás szakosztályának edzőjétől. — Igyekezünk kihasználni valamennyi nyári és őszi vasárnapot és mindegyiken Valamilyen rendezvény kerül le az OSN-re bonyolításra. Az idény legnagyobb mérvű megmozdulására az Országos Sport Napok keretében kerül sor. Augusztus 18-án este az ünnep bevezetése lampionos felvonulással kezdődik. Hajóink végigsiklanak az agárdi móló mentén és a strandot megkerülve vörös és zöld lámpáik színes csokrával mutatják meg, hogy mennyire ugrásszerűen fejlődik a Velencei-tó vitorlássportja. — Persze mindez csak bevezetőnek számít, hiszen már hagyománnyá vált — kapcsolódik újra a beszélgetésbe dr. Springer —, hogy évek óta augusztus 19—20-án rendezzük meg „Zöld szalag”versenyünket, ahol a győztes hajó elnyeri a Velencei-tó 1963. évi zöld szalagját. Tervezzük továbbá, hogy kedvező idő esetén e napok egyikének délutánján kirándulást rendezünk a tó északi oldalának dombjai alján elterülő festői környezetű Pákozd községbe.— Mint látjuk, az OSN ünnepi napjait igen bőséges programmal várják. Szeretnénk e napokat feled- s hetetlenné tenni nemcsak a sportág hívei, hanem az érdeklődök számára is. Csak azt sajnáljuk, hogy előzetes javaslatainktól eltérően a balatoni versenynaptár összeállításánál nem vették figyelembe augusz- j tus 20-i nagyszabású versenyünket. Pedig akkor mód adódott volna arra, hogy az ifjúsági és az országos magyar bajnokság között néhány versenyző meg is ismerhesse és megszerethesse a Velencei-tavat is — búcsúzott tőlünk dr. Springer Ferenc. E. U 25 ország 447 versenyzője Jajcéban a kajak-kenu EB-n és rendkívüli VB-n Nyolc nap múlva kezdődik a jugoszláviai Jajcéban a VII. v. 111 kajak-kenu Európa-bajnok- ' ság, a VI. rend\ pych / kívüli világ\ riorrfi ps / bajnokság és \ iaa2 / ezzel egy idő\ 1907 - ben a legjobb \ / európai ifjúságiak kritériumversenye. A szervező bizottság az előkészületeket befejezte, a nagy verseny színhelyén már az utolsó simítások folynak csak. Várják a részvevőket a világ minden tájáról. Eddig a verseny színhelyére öt japán sportoló érkezett,őket újabb öt követi majd a közeli napokban. Lezárultak a nevezések, a szervező bizottság öisszesítése szerint 25 ország 447 versenyzőt állít majd rajthoz a háromnapos küzdelmekben. A felnőttek futamaiban 304 férfi és 36 nő versenyző küzd majd az E Európa- és világbajnok címekért, az Ifjúsági Kritériumon, 71 fiú és 26 leány az első helyért. A legnagyobb létszámú az NSZK csapata lesz, 55 versenyzővel. A Szovjetunió 49 Magyarország 46 versenyzőt küld Jajcéba. A szervező bizottság közlése szerint a résztvevő országok hivatalos küldöttségein kívül számtalan turista jelentette be, hogy Jojóéba látogat, ezek között az egyénileg utazók mellett több nagy csoport is van, a legtöbben előreláthatóan Németországból érkeznek majd. A Nemzetközi Barátság Túrán részt vevő magyar sportemberek csoportja a kladovói végcél után szintén a VB színhelyére látogat. Budapestről augusztus 19-én és 21-én mintegy 30 turista indul több csoportban a nagy világverseny megtekintésére. eredmények Az ausztriai Spittalban rendezett vadvízi kajak-kenu világbajnokság csapatszámainak eredményei: P—1: NSZK 30-32.5 F—1: NSZK 31:49.2. C—1: Csehszlovákia 32:29. C—2: NDK 33:51.3. C—2 vegyes: Franciaország 18:26.5. P—1 női: NDK 17:58.4. Ismét az Egyesült Államok teniszcsapata nyerte a Wightmankupát. Az amerikai és angol női teniszcsapat Clevelandban rendezett találkozóján az amerikaiak 4:1 arányú vezetést szereztek és a hátralevő két páros már nem befolyásolja győzelmüket. Az angolok egyetlen győzelmét egyébként Hayden-Jones aratta D. Hard ellen. A szovjet spartanold újabb eredményei. Atlétika: 100 m női gát (most először rendezték meg): Kulkova 13.8. spoom: Tywrin 13:48.4, a harmadik legjobb szovjet eredmény: Ivanov 13:49.2. Szamojlov 13:40.4. Jefimov 13:53.3. Úszás. 200 m gyors: Paramortov 2:04.8, csúcs. Női tőr egyéni: Gorohova. Anglia atlétaválogatottja a londoni White City stadionban 96:76 arányban győzött Olaszország ellen. Néhány eredmény: 100 m: Jones (o) 10.4, 200 m: Ottolina (o) 21.3, 110 m gát: Parker (o) 14.3, 400 m gát: Couper (o) 51.0. Magas: Galli (o) 203. Súly: Meconi (o) 18.14. NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK VfB Stuttgart — Mantova 5.2. Stuttgart. Labdarúgás. LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK NSZK, SV Hamburg — Borussia Dortmund 3:0 (2:0). A kupa dön-tője. A hamburgi csapat képviseli az NSZK-t a Kupagyőztesek Kupájában. 1 ^1 \ PESK / \ 3AJCE / \ 1065/ Sokkal korábban sötétedik már augusztus második felében já- írunk, s jó, ha ezt az atlétikai versenyt rendező egyesületek figyelembe veszik. Szombaton a Csepel felnőtt versenyén bizony már koromsötét lett, amikor az utolsó szám is befejeződött. Nem csoda, hogy a jó formában levő Steitz jóformán már a lécet sem látta és így csak 161 cm-t ugrott. Vasárnap pedig a gyaloglóbajnokság befejezésénél nagy szerepet kapott a zseblámpa. Ha ez nincs, bizony csak nagyon nehezen lehetett volna a mezőny második felében beérkezők eredményeit megállapítani és feljegyezni. A sportolók rákja Gyilkol a dopping — Sztrichnint szed a kerékpárversenyző Két menetre nem emlékszik vissza a profi ökölvívó — A placebo az igazi! ■ JR Reuters feladta! A Tourff de France, a világhírű francia országúti kerékpárverseny egyik részvevője a fárasztó versenynap utáni reggelen nem állt rajthoz. Pedig az előző szakaszon derekasan küzdött, láthatólag erején felüli teljesítményt nyújtott. A verseny orvosa megvizsgálta. Az eredmény? — Dopping! A nyugati sportvilágban egyre terjed a dopping, az izgatószerek, a teljesítmény fokozását célzó készítmények használata. Elsősorban kerékpárosok, ökölvívók, atléták körében dívik a dopping, de a csapatjátékokat űző sportolók is gyakran élnek ezekkel a szerekkel. Pedig még a vitaminkészítmények orvosi ellenőrzés nélküli szedése is súlyos ártalmakkal jár. Hát még, ha a szó szoros értelmében mérget vesz magához a versenyző! Mert ez is megtörténik. A francia kerékpársport berkeiben szavahihető szakemberek mondják el, hogy a híres párizsi roubaix-i országúti versenyen az egyik Induló 34 milligramm sztrichnint szedett be apránként, akkora adagot, amely a méreghez nem szokott szervezetre már halálos lenne! Az olasz kerékpárosvilágban pedig azt rebesgetik, hogy Fausto Coppi, minden idők egyik legnagyobb kerékpárbajnoka — ha közvetve is — a doppingnak köszönheti korai halálát. Kortizont szedett rendszeresen, ennek következtében szervezetének a mikrobák elleni ellenállóképessége a minimálisra csökkent, s egy közönséges, fertőzéses megbetegedés végzett vele__ Az ilyen kirívó eseteken kívül száz- és ezerszámra adódnak a nyugati országok sportéletében kisebbfajta doppingbotrányok. Megint csak egy francia kerékpáros-edzőnek adhatjuk át a szót: — Hányszor láttam az országút szélén üres tekintettel maguk elé meredő versenyzőket, ismét másokat, akiknek habzott a szája, s aztán olyanokat, akik féktelen dühvel rúgdosták kerékpárjukat s szemük járása, testük minden mozdulata valami szörnyű megzavarodottságot mutatott... De idézhetünk egy híres profi ökölvívót is, akinek a karrierje váratlanul tört derékba. — Az utolsó nagy mérkőzésemen történt, amikor a világbajnoki cím forgott kockán... A 13. menetben meginogtam. A szünetben az edzőm a szám elé tartott valami üvegecskét. Gondolkozás nélkül kiittam. S aztán összefolyt előttem minden, mintha álmodtam volna. Verekedtem, de nem éreztem az ütéseket. Csak rémlett, hogy a végén a bíró az én karomat emeli fel... Hogy mi történt az utolsó két menetben, nem tudom. Másnap reggelig eszméletlen voltam, azt mondják, az öltözőben hánytam, s hogy öntudatom vesztve feküdtem a padon órákig ... Attól a mérkőzéstől kezdve, amely pedig a világbajnoki címet hozta meg nekem, már nem voltam a régi... S mit szednek a doppingban bízó sportolók? A lista, amelyet nemrégiben a franciaországi Ariage-ban a doppinggal foglalkozó első európai kollokvium összeállított, igen terjedelmes. Van ezen a listán méreg, amelyet halálfejes címkék alatt őriznek a gyógyszertárakban, s a sportolók mégis hozzájutnak __ De vannak hormon- és vitaminkészítmények, s olyan izgatószerek, amelyek az izomzat teljesítőképességének pillanatnyi felfokozását szolgálják... Ám a doppingszerek legtöbbjéről mi derül ki? Boissier, ismert francia professzor, aki a dopping esküdt ellensége, patkányokon végzett kísérletekkel kimutatta, hogy a leghatásosabbnak hitt szerele még átmenetileg is csak kevéssé élénkítették a kísérleti állatot, viszont a patkányok egy bizonyos idő elteltével kevésbé gyorsan úsztak, mint azelőtt__ A legjobb szer — a placebo... Tévedés ne essék, nem valami meghatározott gyógyszergyári készítményt ajánlunk most, hiszen ilyen elnevezésű nincs is. De az orvosok, a pszichológusok jól ismerik ezt a kifejezést. Placebo - latin szó, annyit jelent: tetszeni fogok ... Annak a tünetnek a jelzésére használják, hogy a beteg megbízik a gyógyszerben, előre érzi, hogy az hatásos lesz. És csodák csodája, hatni tud még a hatástalan, mert tudatosan közömbösen gyártott „gyógyszer” is. Mi a placebo a doppingolásban? Egy amerikai példát említünk: az Egyesült Államok egy sportorvosa végzett egyszer furcsa kísérletet két, körülbelül egyenlő játékerőt képviselő baseballcsapattal. Az egyik együttes tagjai igazi izgatószert szedtek be mérkőzés előtt, a másik csapat játékosai placebót kaptak, azaz gyógyszeripari készítménynek látszó, hatástalan pirulát. Az eredmény? A placebót bevett csapat fölényesen győzött... S utána a vesztes fél játékosai követelték: legközelebb ők is abból kapjanak... A nyugati sportorvosok véleménye szerint a versenyzőket nem lehet csupán tilalmakkal leszoktatni a doppingról. Megfelelő orvosi ellenőrzéssel, a sportoló szervezetének eleyéni adottságait figyelembe véve, vitamin- és hormonadagolással lehet növelni a sportteljesítményt. És nem szabad elfeledkezni a placebo lélektani hatásáról, azaz: éppen a doppingra rászokott versenyzőket ártalmatlan szerekkel meg kell abban a hitben hagyni, hogy doppingolják magukat__ • Szeretnénk remélni, hogy a dopping a magyar sportban ismeretlen marad. (pálfy) Ketten a belga csapatból MULONGO, Standard Liege örökmozgó balfedezete CLASSEN, a Standard Liege veszélyes középcsatára, minden helyzetből lő Gondos előkészület Vaskos dossziét töltenek meg a dorogi járási TST-ben az Országos Sport Napok tervei. Sok ötlet, színes kép tárul az ember szeme * A elé a tervekből. I Csaknem az egész falu megy mozdul az ese- if i I ményre, ezt a következtetést * vonhatjuk le !* Jr például a dágiak tervébők akik a IMIflim sportnapot az Viunyi fiatalokkal mi III.11-es való versengésre is felhasználják. Táton ezen a napon mutatkozik majd be a víziszakosztály. A máriahalmi sportnapok 3 napon keresztül fogják szórakoztatni a község lakosait. Asztalitenisz-versenyek, labdarúgómérkőzések, tornabemutatók lesznek, s az önkéntes tűzoltótestület is részt vesz majd bemutatójával az ünnepségen. A tokodiak 50 éves jubileumukat is ünnepiik a sportnapok keretében. Az NB I-es dorogi labda a dorogi járásban rúgók, sőt Debrecen tornaválogatottja is szerepel a sokadi sportnapok során. Gazdag a sárisápi sportnap műsora is. Itt az iskolásoktól kezdve az öregfiúkig felvonul mindenki, aki szereti és szerette a sportot. Sajnos, negatívum is akad. Bajót község például hivatkozva a sportpálya-hiányra nem rendez sportnapot. Itt a megalakult bizottság, a jelentés szerint, a sportpálya gyors építését tűzte ki feladatul. De talán még gyengébb a pilisszentléleki jelentés, amely arról szól, hogy ebben a községben nem lehet sportnapot rendezni, mert nincs sportpálya, de még sima terep sincs. Az általános iskolások az elmúlt évek hiányosságai miatt nem sportoltak, és például még azt sem tudják, hogy mi a bukfenc. A leírt tervek nemcsak tervek ... Ezt bizonyítja ez a gondos előkészület, amely Tokodon, Sárisápon, de sok-sok más faluban, községben is tapasztalható a dorogi járásban. Versenyzőink az asztalitenisz EK előtt Az 1963. évi asztalitenisz EK sorsolása óta a Bp. Vörös Meteor sportköri Irodájában akad néhány probléma. Sem a férfi, sem a női csapat első ellenfele nem adott még határozott választ a mérkőzéseket illetően, pedig szeptemberben le kell játszani az első fordulót. Gondot okoz a Meteor-versenyzők felkészülése is, jelenleg ugyanis nincs a szakosztálynak edzéslehetősége. — Éppen most renoválják a Hernád utcai iskola tornatermét — mondja Kőszegi Tibor főtitkár. — Még szerencse, hogy az első fordulóban nem kezdünk erős ellenfelekkel szemben . .. Persze, a Meteor versenyzőit szívesen látják más asztaliteniszszakosztályok is. — Hol itt, hol ott jelenek meg a szerelésemmel — mosolyog Földyné, amikor az edzései után érdeklődünk. És hasonlóan cselekszik a többi Meteor-versenyző is, hiszen a nyári időszak után most már komolyan kell venni az előkészületeket. A férfi csapat egyébként Luxembourgba utazik, hogy a Red Boys ellen mérkőzzék, a női csapat ellenfele a Slavia Szófia együttese lesz — idegenben. Ha továbbjutnak a Meteor csapatai, a nők a nyugatnémet —francia, a férfiak pedig a lengyel — belga bajnokcsapatok mérkőzéseinek győztesével játszanak. A férfi keret tagjai: Faházi, Földy, Jancsó és Péterffy dr, a nők ugyancsak hármas csapata a Földyné, Kerekesné, dr. Hegedüsné és Lantosné keretből kerül ki. A tavalyi Eb-győztes a Vasútépítő Törekvés férfi csapata is elkezdte a készülődést. Igaz, a Bundesbahn Wien nem képvisel túl nagy erőt, de utána nemsokára következik egy nehezebb mérkőzés az NDK—Bulgária bajnokcsapatainak győztesével. — Várjuk az osztrákok válaszát a mérkőzés időpontjával kapcsolatban — mondta az egyik vezető. — Ismét Bérezik. Holló és Rózsás lesz a csapat összeállítása, a tartalék a fiatal Zsámboki. Jó lenne megvédeni az Európa Kupát... A 16 férfi és 10 női csapat készül az idei Európa Kupa küzdelmeire. Az első fordulóig mindenhol még versenyek is lesznek. Budapesten a Csepel SC rendez országos versenyt, amelyen véleményünk szerint az EK-csapat tagjainak sem ártana a részvétel... MA MÉG KAPHATÓ! OLIMPIAI SORSJEGY Ára : 4,— Ft IL Ez a sorsjegy részt vesz OSZtaly a Magyar Olimpiai Bizottság által rendezendő sorsjátékon. TOKIO mázas Q-Q-O 1963 augusztus 20-án a KISSTADIONBAN, Budapest XIV., Istvánmezei út 5. 96 A sorsjegy bemutatója jogosult a kisorsolt nyeremény átvételére. A nyeremények a nyertes sorsjegyek ellenében átvehetők a hivatalos nye A /\reményjegyzéken közölt helyeken || | || QQ A nyertes sorsjegyek legkésőbb 1963 október 30-ig válthatók be . Zám .Eng, PM, Takp. Kőig 3-558—24/1962 sz alatti