Népsport, 1964. október (20. évfolyam, 194-219. szám)
1964-10-01 / 194. szám
• • JÖNNEK, JÖNNEK, JÖNNEK... HÍREK az olimpia városából Az olimpiai falu vezetőségének közlése szerint a falu lakóinak száma kedden délután elérte a 2200-at, s szerdán, csütörtökön újabb 1500 sportoló érkezett. A keddi összefoglaló jelentés szerint 51 ország képviselői vannak Tokióban. ★ Egyre nagyobb forgalmat bonyolít le az olimpiai falu fogadó irodája: megérkeztek az etióp versenyzők, emellett 80 angol, 75 ausztrál, 140 német, 40 lengyel, 25 brazil és 18 marokkói sportoló szállásáról, elhelyezéséről kell gondoskodni. ★ Kellemetlen hírt kellett közölni a japán tornasport vezetőinek. Takashi Micsuri, a japán férficsapat egyik kiválósága izomsérülést szenvedett, és nem vállalhatja az olimpiai versenyeken való részvételt. A japán vezetők azonban azzal vigasztalják magukat, hogy Ono, Endo és Csurumi képvisel olyan klasszist, hogy Micsuri kiesésével is elnyerje az olimpiai bajnokságot.★ Nagy érdeklődés kíséri az indonéz olimpiai csapat egyik részét, azokat az úszókat és atlétákat, akiket a GANEFO-játékok miatt kizártak az olimpiáról. Maladi indonéz sportminiszter kijelentette: — Reméljük, hogy sikerül rendezni a nézeteltéréseket az illetékes szövetségekkel, s sportolóink elindulhatnak az olimpián. Japán újságírók feltették a kérdést: mi történik akkor, ha a szövetségek fenntartják az úszók és atléták eltiltását. — Indonézia döntése a tokiói tárgyalások fejleményétől függ — válaszolta a miniszter. ★ Pierre de Coubertin nevét viseli a KLM Légiforgalmi Társaság új, DC 8-as repülőgépe. A gép szerda reggel érkezett meg fedélzetén 115 holland versenyzővel és 12 kísérővel. Röviddel a megérkezés után keresztelési ünnepség zajlott le a repülőtéren. Ichiro Kono japán olimpiai miniszter a KLM igazgatóságának kérésére vállalta a keresztapaságot, így a KLM DC 8-as gépe az olimpiai eszme nagy harcosának nevét viseli. Beköszöntött a napsütés Tokióba, s szinte varázsütésre megelevenedett az élet az olimpiai faluban. Eddigi legmozgalmasabb óráit élte az edzőpálya, egymást váltották a különböző küldöttségek. Az időjárással együtt érkezett a jó hangulat, amelyet még csak fokoz a japán meteorológusok előrejelzése: jó néhány napig felhőtlen marad az égbolt.A faluban éjjel-nappal dolgozik a két gyár 4—4 főből álló javítóműhelye, s két nap alatt 80 törött kerékpár született újjá a kezük alatt. •k ★ 74 részvevővel megérkezett az osztrák csapat, s befutott a német csapat második csoportja is 133 nyugatnémet versenyzővel, köztük atlétákkal, evezősökkel, vívókkal, ökölvívókkal, súlyemelőkkel é® vitorlázókkal. Monaco egyszemélyes csapata is már az olimpia fővárosában tartózkodik.★ A szovjet olimpiai bizottság igen érdekes angol nyelvű füzetet bocsát ki az olimpiai faluban. Ebben a füzetben a szovjet edzők és versenyzők mondják el véleményüket, jóslataikat az olimpiáról. A szovjet atlétacsapat főedzője, Gercsikov, kifejti, hogy nagy harcra van kilátás az atlétikai számokban a szovjet és az amerikai versenyzők között. Atlétikában harmadik helyre a német csapatot várja Gercsikov. * Az enoszámai öbölben — az olimpiai vitorlásversenyek leendő színhelyén — háromfutamos nemzetközi versenyt rendeztek az 5,5 méteres hajóosztályban. Az első futamban az 1956. évi olimpiai bajnok, a svéd Thorn győzött. A vitorlásversenyeknek egyébként ezúttal is lesz hercegi részvevője. (Ismeretes, hogy Rómában a sárkányhajóban az azóta királlyá koronázott Konstantin görög herceg nyerte az olimpiai bajnokságot.) Tokióban az 5,5 m-es hajóosztályban rajthoz áll Karaid herceg. Norvégia 27 esztendős trónörököse,a ha két nagy japán kerékpárgyár 650 kerékpárt ajándékozott a falunak, amelyek igen rövid idő alatt nagy népszerűségre tettek szert. Bárki igénybe veheti azokat, amikor megunja, nekitámasztja egy épület falának, azután egy másik sportoló viszi tovább. A kerékpár készítői azonban nem számoltak egyes sportolók robusztus termetével, s a reklámbiciklik egymás után javításra szorulnak. Az olimpiai ÚTRAKÉSZEN Az utolsó hazai edzés. Az utolsó tatai ebéd. Az utolsó kosármeccs kardozók és párbajtőrözők között. Az utolsó nagy vita ebből következően a dobott pontok, és a közben kapottokozott személyi hibák, sőt „durvaságok” fölött. Az utolsó... De minek is folytatni a sort? Hiszen tudott dolog, hogy ma már mindenhez oda kell tenni, mindennel velejár, hogy — utolsó. Nagyon várt, boldogító, de azért csak némi mélabúval elviselhető órák, napok ezek a , még itthon levő olimpiások számára. Boldogító — mert már „csak egyet alszunk” és indulnak a már Tokióban levő társaik után. Mit lőttél vadász? Horváth Zoli például nagyon boldog. Egyrészt, mert kutyabaja, másrészt, mert „kezd jól menni a vívás”. Kék melegítőjét sűrűn meghordozza az edzőtereimben, edzés után viszont kedvenc kiegészítő sportjának hódol, mely jelen pillanatban a vadászat. Légpuskával és hosszú-hosszú egészséges sétákkal. Az ebédhez visszatér, délután indul újra. Közben elejt néhány nagyvadat. — Szóval mit is lőttél délután, Zolikám? — érdeklődik Pézsa. — Két szarkát. — Úgy éljek, hogy két veréb volt az a két szarka — mondja Pézsa. — Öregem, nem is céloztam, csak láttam valamit mozogni a lombok közt, kapásból lőttem, leesett — meséli Horváth. Pézsát meggyőzni azonban sokkal nehezebb dolog. Helyeslően bólogat: — No igen — feleli. — Most már csak meg kellene mutatnod azt — a két verebet. Hát persze. Meg kellene mutatni ... Mit eszünk? Az „utolsó” ebéd rendkívül ízletes. Többek véleménye szerint felülmúlja minden eddigi elődjét. — Nem tudom, mit eszünk majd Tokióban! — sóhajt fel a második adag közepén Nemere. — Engem is rendkívül érdekelne — veti föl Pézsa—, hogy mit jelent az, hogy Kurucz ízesít. Mert hogy mit jelent, ha főz, azzal tisztában vagyok . . . — De gyerekek, ne vicceljetek már, én azt hiszem mégsem enni megyünk oda — jegyzi meg Kovács Attila. — Nem, nem, de Porto Allegrében banánon éltem, ami nem egy jó menü — mondja Meszéna. — Szóval, nem lehetne telefonon megkérdezni egy már ottlevő szavahihető embert? — tér vissza Pézsa a tárgyra. — A Kamutit? — Telex-kapcsolatunk van, nem telefon. ■ — Nekünk az is jó, de akkor kérdezzék még meg azt is, hogy... És itt tarka összevisszaságban következett minden, de minden, amit egy olimpiáról tudni érdemes. A már kinnlevőkről — hiszen többek között a vívócsapat az, mely két csoportban utazik (utazott) Tokióba. A „minden” érdekes benne van lapunkban, igyekszünk beletenni. És íme Pézsa különinformációja eredetiben: „illető”, tehát elképzelhetetlenül kicsi kutya. A tábor közelében születhetett valahol, napokkal előbb, mint első látogatását , megejtette. Makray szatyrában vonult be a terembe, s mire a többiek felocsúdtak, már ott parádézott fehér alapon barna foltos komplétában, a terem közepén. A becéző szavak és a simogatások nem vették le a lábáról. Láthatóan nem érdekelte, hogy mily nagy tetszést aratott személye. Sétált föl, s alá, s egyik tornapad alatt mindjárt ott is hagyta névjegyét. Semmi baj, hiszen nem vette senki észre — csak később. Attól még a törpe „boxerbulldog, illetve bulldog-boxer” arathatta a babérokat. Aranyos Pista jegyezte meg: — Nem is lenne rossz kabalaállatként Tokióban! — Hm... — vélekedett Sós. — Tényleg — mondta Cser. A kutya jelenleg Makray melegítőjével bélelt kosárban lakik. Rendszeres ellátása, ápolása maximálisan biztosítva van. Szó eddig nem esett róla, de őszintén szólva nem lennék meglepve, ha egy tarkabundájú, nem is túlságosan szép, de azért kedves kis korcs is megtenné a Budapest—Tokió közötti húszegynéhány órás légi utat. Természetesen jegy nélkül. Dávid ■—- - ——— 2 Csütörtök, 1964. október 1. Utazik?! Az utolsó tornaedzést egy hívatlan, de mint kiderült, ennek ellenére szívesen látott vendég is megtekintette. Egy szatyorban érkezett, s ebben méreteit tekintve semmi meglepő nincsen. Mindössze 10 centiméter magas ugyanitt az „illető”, 15 cm hosszú és 10 cm széles. Nem nagyobb tehát, mint egy kis csomag. De egy ilyen kis csomag, kutyában egészen kicsi kutya, s mivel kutya volt az Nemzetközi labdarúgó-mérkőzések Vasas-VSS Kosice 1:1 (1:0). Több mint 6000 néző előtt került sor Kassán a Vasas és a helyi NB I-e© labdarúgócsapat találkozójára. Bár a Vasas válogatottjai nélkül állt ki, mégis jó játékot nyújtott, különösen az I. félidőben. A közönség többször megtapsolta a Vasas formás támadásait. A gólt Bundzsák lőtte. Szünet után nagy lendülettel támadtak a hazaiak, de a Vasas jól védekezett. Az egyenlítő gólt Straus rúgta. A közönség a mérkőzés végén megtapsolta a csapatokat. A mérkőzést Kaposta vezette. Szeged—Sutjeska Niksics 4:3 (4:0). Niksics, 1500 néző. A találkozóra nagy hőségben és szélben került sor. Az első félidőben a szegediek a széltől támogatva erősen rohamoztak és a 20. percben Nemes (3) és Szlovák góljával 4:0-ra vezettek. Szünet után a hazai közönség erősen biztatta az NB 1-es csapatot. A szegediek ebben a játékrészben engedtek az Iramból és majdnem ráfizettek, mert a Sutjeska játékosai játékba lendültek. Az egyenlítés már a levegőben lógott. A hazaiak góljait Sztojovics, Damjanovics és Csalovics rúgta. Győri Vasas ETO— Hajdúk Split 2:1 (0:0). Split, 3000 néző, a közönségnek némi csalódást okozott a játék. Az első félidőben a Hajdúk nagy mezőnyfölényt harcolt ki, de helyzeteit nem tudta kihasználni. A győriek a szünet után vezettek néhány formás támadást és Povázsai (51. perc), valamint Takács (73. p.) révén 2:0-ás vezetésre tettek szert. A hazaiak továbbra is erősen támadtak, de nemigen boldogultak a jól záró győriekkel. A gólt Matejcsics rúgta a 83. percben. Komló—Slavonija Osijek 3:1 (1:1). Eszék, 2000 néző. A komlóiak első mérkőzésére kedden került sor az NB II-ben szereplő Slavonija ellen. A hazaiak kezdtek jobban, vezetéshez jutottak. A gól felrázta a vendégcsapatot, átvette a játék irányítását és térszerűen felépített, szép támadásokkal biztosan győzött. A mérkőzés végén a közönség megtapsolta a komlóiakat. A Komlógóljait Garai, Kozmis és Szerény rúgta. Győri ETO-Zadar 2:2 (1:1). A győriek , második jugoszláviai mérkőzésére szerdáig Zadarban került sor. A játék csalódást keltett, elsősorban a győriek szerepeltek gyengén , tervszerűtlenül játszottak. A közönség többet várt tőlük, hiszen ellenfelük csak a kerületi bajnokságban szerepel. DVSC — Lokomotíva Spisská Nová Ves 6:1 (5:1). Igló, 2000 néző. Vezette: Princz. A debreceniek az első perctől kezdve nagy iramot diktáltak, s ezt a hazaiak nem bírták átvenni. A magyar csapat tetszetősen játszott, jól épített és helyzeteit is jól használta ki. Szünet után esett az iram, ekkor a hazaiak is feljöttek, csatársoruk azonban nem boldogult a debreceni védelemmel. A magyar együttes nagy technikai fölényben játszott az NB II . csapat ellen. Góllövő: Imri (2) Zilahi. Gálán, Alaxai, Iteneka (öngól), 111. Túray. Nagy lendülettel fejlődik a KÍNAI SPORT A Kínai Népköztársaság megalakulása óta mindenkor fontos feladatának tekintette a sport fejlesztését a szocialista építés érdekében. A kormányszervek testnevelési és sportbizottságokat létesítettek központi, tartományi, városi és megyei szinten, hogy országszerte irányítást biztosítsanak minden sporttevékenység számára. Ezrével létesültek a stadionok, a tornatermek, az úszómedencék, a jégpályák, a sportrepülő és vitorlázó klubok, az ejtőernyős ugrótornyok, a céllövöldék és kerékpár versenypályák — az állam költségén. Iskolákban, gyárakban, kormányzati szerveknél és a falusi népi kommunákban is számos stadion és sportpálya épült a tömegsport előmozdítására. A központi kormányzat nagyfokú támogatásával ez a mozgalom az egész országban széles körben folyik. Az alsó-, közép- és felsőfokú tanintézetekben a tantervhez hozzátartoznak a testnevelő órák, amelyeket egésznapos, vagy részleges alkalmazásban levő tornatanárok vezetnek. A sportban tehetséges diákok önként jelentkezhetnek szabad idejükben a sportiskolákba, hogy különleges kiképzést kapjanak kedvenc sportágukban. Kína legkiválóbb sportolói közül megemlítjük az asztalitenisz férfi egyes bajnokát, Csuang Ce-tungot, a férfi magasugrás bajnokát, Ni Csi-csint, aki már 2.20-at is ugrott és a női torna bajnokát, Veng Vej-csient, aki az Újonnan Feltörő Erők első versenyén négy aranyérmet írta: VU VEN nyer. A munkások széles tömegei — főleg az ifjúmunkások — igen élénk sporttevékenységet folytatnak. A munkások között különösen kedveltek az úszó-, futó- és ugróversenyek, valamint a kosárlabda-mérkőzések. A kínai falvakban a népi kommunák fejlődésével és megszilárdulásával, a parasztság anyagi jólétének növekedésével egyre sokrétűbb és gazdagabb a kultúrtevékenység és nagyszabású falusi sportprogramot valósítanak meg. A kínai falvakban a kosárlabda egyike a legnépszerűbb játékoknak. Az utóbbi években nagy fejlődésnek indult a labdarúgás és az asztalitenisz is. Az Új Kína megalakulása óta, kínai sportolók több mint ötezer alkalommal javították meg az országos csúcsokat, 92 alkalommal pedig világcsúcsot értek el olyan sportágakban, mint atlétika, úszás, súlyemelés, íjászat, puska- és pisztolylövés, ejtőernyős sportugrás, repülőmodellezés, stb. Csen Csing-kaj, a kitűnő súlyemelő kilenc alkalommal javította meg a világcsúcsot szakításban. A kínai asztaliteniszezők számos nemzetközi versenyen bizonyították be tehetségüket. Amióta 1959-ben a XXV. asztalitenisz-világbajnokságon Csang Kuo-tuan megnyerte a férfi egyes bajnokságot, a kínai játékosok a XXVI. és XXVII. asztalitenisz-világbajnokságon is elvitték az aranyérmet a férfi egyes és férfi páros, illetve a női egyes és a férfi páros számokban. Atlétikában, úszásban, tornában és különböző labdajátékokban szintén élvonalbeli versenyzők kerültek ki a kínai sportolók közül. Az Újonnan Feltörő Erők első dzsakartai sportversenyén a kínai sportolók 66 aranyérmet, 56 ezüst- és 46 bronzérmet szereztek. A kínai hegymászók is jelentős eredményeket tudnak felmutatni, így például 1960 májusában kínai hegymászóknak sikerült legyőzni a világ legmagasabb hegycsúcsát, a 8882 méter magas Dzsolmo Lungmát. 1964 májusában pedig a Lisa Pangma csúcsot, a világ egyetlen addig le nem győzött hegycsúcsát, amely 8000 méternél magasabb. Az elmúlt 15 esztendőben kínai sportolók széles körű baráti kapcsolatokat teremtettek különféle országok sportköreivel, és ezzel is szorosabbra fűzték a kölcsönös megértés és barátság szálait a világ népei között. ★ Tizenöt évvel ezelőtt, 1949. október 1-én történelmének fordulópontjához érkezett a kínai nép: megalakult a Kínai Népköztársaság. Azóta nagyszerű eredmények fémjelzik az ország sportéletét is, a legutóbbi években már több sportágban ott voltak legjobbjaik a világ élvonalában. A kínai sportélet fejlődése töretlen. A nagy ünnepen a magyar sportolók és sportkedvelők sok százezres tábora szívből kíván sok sikert kínai sportbarátainak. Kijelölték a csehszlovák labdarúgó-kereteket a magyarok ellen Az október 10-én, III. 11-én sorra kerülő magyar—csehszlovák labdarúgó-találkozóra a csehszlovák szakvezetők kijelölték a kereteket. A keret: Schroif, Kauba, Fülle (kapusok), Lála, Popluhar, Bomba, Tichy, Pohunek (hátvédek), Pluskal, Horvát, Masopust (fedezetek), Pospichal, Bencz, Hrdlicka, Medvid, Masek, Kraus, Scherer, Kulan és Adamec (csatárok). A B-válogatott: Kramerius, Rihosek, Moskrohajsky (kapusok), Pokorny, Jarubek, Filo, Pohunek, Danek, Hojsik, Hrica (hátvédek), Stancza, Kemének (fedezetek), Vicék, Tóth, Obert, Gáborik, Hlavác, Hruseczky, Michalik, Hunciar, Adamec (csatárok). Az ifjúsági keret 16 játékosból áll. Ausztrália nyerte a Davis Kupát Clevelandban hétfőn befejeződött az Ausztráliai Egyesült Államok Davis Kupa döntő. Ezen a napon a kupa sorsát eldöntő utolsó mérkőzésre, az Emerson — McKinley találkozóra került sor. Az ausztrál Emerson nagy küzdelemben 3:6, 6:2, 6:4, 6:4 arányban győzött, s ezzel Ausztrália nyerte a döntőt. Ausztrália így 19-szer lett a Davis Kupa védője, s utolérte az Egyesült Államokat. Az idei kupadöntő hőse a 27 éves Roy Emerson, aki ebben az idényben, megnyerte az ausztrál, a wimbledoni és az amerikai bajnokságot, s egészen páratlan sorozattal májusi váratlan párizsi veresége óta 47 egyes mérkőzésen győzött, és egyszer sem szenvedett vereséget. Változatlanul veretlenül Mexikó vezet Jokohamában Az olimpiai kosárlabdatorna selejtezőjének ötödik napján a vezető Mexikó folytatja jó szereplését, s ezúttal Kanada ellen győzött. Gyengén játszik a torna egyik esélyesének tartott Fülöpszigeti csapat. Thaiföld—Malaysia 79:78, Dél-Korea—Indonézia 103:85, Ausztrália—Tajvan 64:62, Mexikó— Kanada 64:61, Kuba-Fülöp-szigetek 84:69. A torna állása: 1. Mexikó 10, 2. Ausztrália 9, 3—5. Dél-Korea, Kanada és Kuba 8—8, 6—8. Fülöpszigetek, Thaiföld és Tajvan 7—7, 9—10. Indonézia és Malaysia 5—5 pont.★ 0 ALTAFINI, a Milán labdarúgója a Federico nevű hajón Olaszországból útban van Brazília felé. A brazil játékos nézeteltérés miatt távozott, s otthon, kiadatás nélkül csak barátságos mérkőzéseken játszhat. 0 GARRINCHA, a neves jobbszélső bevonult egy riói klinikára, hogy megoperáltassa a térdét. A kanadaiak nagy reménysége, Jerome, a 100 m-es világcsúcstartó, változatlanul kitűnő formában van. Torontóban 100 m-en 10.2-vel győzött a trinidadi Roberts (10.3) ellen. A 100 m-es női síkfutásban Piotrowski 11.4 mp-cel kanadai csúcsot állított fel! Az NDK súlyemelő olimpiásai közül a nehézsúlyú Riger az utolsó hazai versenyen 470 kg-ra javította a német csúcsot. LABDARÚGÓBAJNOKSÁG Anglia: Blackpool — Tottenham 1:1. OliMPIAI ti ÍREK dtAfláVAl s mindkét eredményét azonban OtOJIaDOl 4 • • 1 modert rékén érte el. Ismeretes, hogy az Egyesült Arab Köztársaság lemondott a részvételről s így a férfi röplabdatorna 10-es mezőnye kilencre csökkent. A Nemzetközi Röplabda Szövetség három nappal ezelőtt — vagyis a 24. óráibán — meghívta Bulgária csapatát a megüresedett helyre. A boglárok válasza frappáns volt: nemcsak szóban fogadták el a meghívást, hanem röplabdacsapatuk már Tokióban is van. A nemzetközi szövetség táviratban köszönte meg a bolgároknak ezt a gyors és sportszerű intézkedést. Buenos Airesből... Elutaztak Tokióba az argentin versenyzők — 110 sportoló, akik 14 sportágban indulnak. Legnagyobb reményeik a 21 esztendős Nicolaóban, a 100 m-es pillangóúszás világrekorderében testesülnek meg. Az argentinok figyelme Tokióban megoszlik majd az olimpia és a FIFA tokiói kongresszusa között. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség ugyanis a japán fővárosban dönt az 1970-es labdarúgó-világbajnokság színhelyéről, és erre az argentinok látszanak pillanatnyilag a legesélyesebbnek. Rómából... Átadták Róma város polgár-mesterének a római olimpia után a város gondjaira bízott olimpiai zászlót. A polgármester — aki személyesen adja át Tokióban a zászlót — már el is utazott az olimpia színhelyére. Accrából... Ghana olimpiai küldöttsége szerdán elindult Tokióba. "Az afrikai ország három sportágban vesz részt, 20 labdarúgó, 12 atléta és 7 ökölvívó szerepel a sportolók között. mindkét eredményét azonban 25 km-es medencében érte el. Hamiltonból... . Az amerikaiak legnagyobb ökölvívó olimpiai reménysége, a roppant erős néger nehézsúlyú Buster Mathis a huszonnegyedik órában esett ki a csapatból. Mathis az olimpiások kaliforniai edzőtáborában, Hatmiltonban edzőmérkőzést vívott a tartalék Frazier ellen és eközben kézfejét törte. Indulásáról ezek szerint természetesen nem lehet szó, s helyette Frazier lép az olimpiai szorítóba. Los Angelesből... Teljes lett az amerikai olimpiai atlétacsapat. Tízpróbában P. Herman, Jessy, Emberger és Hodge, az 50 km-es gyaloglásban pedig McCarthy, MacDonald és Brodie került a csapatba. A gyalogló MacDonald harmadszor indul az olimpián. Tízpróbában csak a verseny előtt jelölik ki az indulókat. Anchorage-ból... Az NDK sportolóinak első csoportja is az Északi-sarkon keresztül repült Tokióba. Útközben Anchorage-ben a leszállás után a labdarúgók kihasználták a pihenőidőt és a repülőtér egyik sarkában két csapatot alakítva, kispályás bemutatót tartottak. Az alaszkaiak nemigen, ismerik az európai labdarúgást. Nagy érdeklődéssel figyelték a bemutatót és utána többen érdeklődtek a szabályok felől. ♦ A román sportlövőbajnokság legjobb eredményét a kisöbű sportpuskás Rotaru érte el. A 60 lövéses fekvő testhelyzetű versenyben 598 körös csúccsal lett bajnok. Az önműködő sportpisztoly lövést Rosca nyerte 590 körrel Petrescu I (586) előtt és az esélyes Tripla 585- t tel csak harmadik lett. Reykjavikból... Izland négy sportolóval vonul fel az olimpián. Ketten közülük atléták, a magasugró-csúcstartó Olafsson (206 cm) és a tízpróbás Thorlaksson (legjobb eredménye 7024 pont). A másik kettő úszó. Gudmundsdottir 1:04.27-vel tartja női 100 m gyorson az izlandi csúcsot, Gislasson 56.8-at úszott az idén 100 férfi gyorson és 5:04.7-et a vegyesúszásban. A Csepel Conakryban A Csepel labdarúgócsapata megérkezett Guineába. A labdarúgók Conakry egyik legszebb szállodájában szálltak meg. Már a közeljövő programja is kialakult: a csepeliek szombaton és vasárnap is játszanak Conakryban egy pályaavató kérdében megrendezésre kerülő tornán. Vasárnap Gtrhea válogatottjával mérkőznek. A csapat tagjai valamennyien egészségesek. MA Bírók—* még kedve szerint választhatja ki. HOLNAP ^^sportjegyirodában meri MAGYARORSZÁG—CSEHSZLOVÁKIA válogatott labdarúgó-mérkőzés belépőjegyeit. SPORTJEGYIRODA, Bp. VI. Népköztársaság útja 4. szám. Nyitva: naponta 10-től 18 óráig, szombaton: 9-től 14 óráig.