Népsport, 1965. szeptember (21. évfolyam, 174-194. szám)
1965-09-17 / 185. szám
■ff* & -^ -/ Mte vC twAsfpro/?//A MAGYAR TESTNEVELÉSI ÉS SPORTSZÖVETSÉG LAPJA PÉNTEK, 1965. SZEPTEMBER H. ★ Á13-6® fillér ★ XXI. ÉVFOLYAM, 185. SZÁM Hét ország ifjjű atlétareménységei a Népstadionban Tavaly ősszel nagy sikerrel rendezték meg Varsóban a nem hivatalos ifjúsági atlétikai Európa-bajnokságot. A folytatás egyelőre elmaradt, pedig most, az újabb olimpiász alatt az atlétikai utánpótlás legjobbjainak, a jövő olimpiásainak nagy szükségük van nemzetközi találkozókra. Ezt a célt szolgálja az Ifjúsági Barátság Kupa verseny, amely először most Budapesten kerül sorra a baráti országok 20 éves és fiatalabb atlétái részére. A kétnapos, főleg futószámaikból álló versenyen Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, az NDK, Románia, a Szovjetunió és Magyarország legjobb fiataljai indulnak. Egyelőre reménységek, de találunk közöttük olyanokat, akik már a nagyválogatott tagjai. Ilyen válogatott a férfi vágtaszámokban a jugoszláv Karos, aki most a Balkán Játékokon 100 m-en 10.6-tal második lett, azután a bolgár Trajkov, 10.3-as felnőtt csúcstartó s a tavalyi varsói győztes, vagy a csehszlovák ifjúsági bajnok Demec (10.6 és 21.5). Az NDK-ifibajnok Wisheth 10.4-gyel és 21.6-tal szerepel a ranglistán , ebben a mezőnyben kiegészítve a szovjet vágtázókkal a mi legjobbjainnknak, Hajdúnak és Bátorinak (ha sérülése rendbejött) nem lesz könnyű a döntőbe kerülnie. Találunk 400 m-en is válogatottat, a szovjet Skarnyikov az idén már 46.9-et futott! Tehetséges fiatal vágtázók állnak ralihoz mindkét női vágtaszámban, a csehszlovák Macounovával (56.9) és a szovjet Lukjanovával az élen pedig 57-en belüli futónők 400 mren. Máris neves, kiemelkedő tudású fiatalokat láthatunk a hosszabb futószámokban. Az NDK reménységével kell kezdeni, a 20 éves Haase, a tavalyi kétszeres varsói bajnok az idén 3:41.0-at futott 1500-ort, 13:49.6-ot 5000-en és nyert 10 000-es felnőtt bajnokságot. A még nála is fiatalabb Diessner már szerepelt nyáron a Népstadionban, azóta tovább javult s többek között 1000 m-en 2:18.9-es ifjúsági világcsúcsot állított fel! Bemutatkozik azután a szovjet Rajkó, aki húszéves fejjel már 3:41.2-e 1500-as idővel dicsekedhet. A csehszlovák Hofman (1:49.4, 3:45.4), a német Sigbjörn«er» (1:51.2) és Blümer (8:22), a jugoszláv Pavjicsevics is mind olyan futó, akik ellen versenyezve a mi tehetséges fiataljaink sokat tanulhatnak. A női 800-as mezőnyben a szovjet futónőkön kívül az úszásról az atlétikára „átnyergelt” német Kleynau (2:09.8) és Ebert, továbbá a román Jacob indul. A férfi távolugrásban a bolgár Csucsekov, a német Wilhayn és a romáin Sarucan mind 740 körüli ugró, a távolugrónők közül pedig a német Mittenzwei (618) és a szovjet Ringa emelkedik ki. A dobószámokban várhatjuk a legjobb szereplést a mieinktől. A Fejér, Faragó, Tégla hármas diszkosszal fölényben lehet, gerelyhajításban Németh M. már komoly ellenfeleket kap a 70-en felüli szovjet Donnis és a csehszlovák Wurm személyében, súlylökésben pedig a csehszlovák Janousefc a 17 m-t ostromolja. A női gerelyhajításban Németh A. a válogatott szovjet Popovával és a német Gammal találkozik. A magyar ifjúsági válogatott veretlenül nyerte a nemzetközi vízilabdatornát A nemzetközi ifjúsági vízilabda tornán a csütörtöki napra a három utolsó sorsdöntő mérkőzés maradt. Jugoszlávia —Románia 5:5 (2:2, 2:0, 1:2, 0:1). V: Vuszek (magyar). Jugoszlávia: Bandalovics — Marovics, Vidosevics — Vicsevics — Miskov, Poljak, Lozovina. Csere: Zambelics, Jakasa. Románia: Racoveanu — Zamfirescu, Lazarescu — Bajenaru — Unc, Kovács. Popescu. Csere: Bogdán, Hecr. G: Vicsevics, Kovács, Bandarovics (öngól), Vicsevics, Vidosevics, Vidosevics, Zamfirescu, Hecr, Marovics, Kovács. Magyarország —Szovjetunió 4:2 (0:1, 1:0, 1:1, 2:0). V: Csernorubarszki (bolgár). Magyarország: Molnár — Szívós, Görgényi — Sárosi — Konrád III, Császár, Gerber. Csere: Szölgyési, Kásás. Szovjetunió: Kremin — Ckoh, Akimov I — Melnyikov — Poljakov, Kabánov, Akimov V. G: Poljakov, Gerber, Szölgyémi, Ckoh, Sárosi, Szölgyémi. Poljakov gólja vezette be a mérkőzést, és bár az első negyedben szinte minden pillanatban a szovjet kapu előtt folyt a játék, egyenlíteni mégsem sikerült, csak a második negyed elején emberelőnyből Gerber tudta megszerezni az egyenlítő gólt. Az első két negyedben, de a mérkőzés további részén is erősen érződött, hogy a magyar játékosok rendkívül idegesek. A szép és jó játékkal adósak maradtak ők is, csakúgy, mint ellenfelük. Egy-két gyorsabb akció élénkítette csak a játékot, egy rövid ejtés a szovjet kapu előtt, egy erős lövés, amit Moksár szépen kivédett, aztán az utolsó pillanatokban szöglet és ismét szöglet a szovjet kapu előtt. A harmadik negyedben egy könnyelműen eladott labdát megszerezve, úszott fel a magyar támadás és Szölgyémi szép gólt lőtt a végén. A kapu előtti passzok után Ckoh nemsokára egyenlített. A negyedik negyed elején a szovjet csapat labdát tartott, hiszen a döntetlen a második helyet jelentette volna a számára. Sárosi révén 3:2-re vezettünk, majd Konrád III kihagyott egy 4 méterest, Szölgyémi viszont megszerezte a negyedik gólt az utolsó másodpercben. Ezzel a magyar csapat veretlenül nyerte a tornát. NDK — Bulgária 5:3 (1:0, 1:1, 2:1, 1:1). Vezette: Nicolaescu (román). NDK: Emanuel — Schulze, Schuler -- Weehman — Zein, Hermans, Langé. Csere: Arendt, Herzog. Bulgária: Csakajov — Domov, Bojkov — Hujtov — Kosztadinov, Popov, Brankov. Csere: Lalov, Góldobó: Hermans, Hujtov, Schuler, Hujtov, Hermans, Zein, Lalov, Langé. 1. Magyarország 5 5 ----- 28:10 10 2. Jugoszlávia 5 3 1 1 25:21 7 3. Szovjetunió 5 3 — 2 17:15 6 4. Románia 5 2 1 2 22:20 5 5. NDK 5 1— 4 17:24 2 6. Bulgária 5-----5 10:29 — A PARTJELZŐNEK A JÖVŐBEN új módon kell jeleznie a gólt! A Tatán megtartott játékvezetői tanfolyamon sok szó esett a partjelzők gól jelzésének új rendszeréről. Megállapktoltak abban, hogy a szeptember 18—19-i fordulótól kezdve új módon kell jelezni a parttáraknak a gólt. 1. Ha szabályos gól esett, a partjelző minden körözés nélkül határozott léptekkel indul a felezőzászló felé. 2. Ha a partjelző szerint a gól szabálytalan (akár intett előtte, akár elmulasztotta azt), akár az történt, hogy megítélése szerint a labda teljes terjedelmével nem került túl a vonalon, a partbíró a helyén marad. Ebből a játékvezető látni fogja, hogy a partbíró szabálytalanságot észlelt. A partjelző mindaddig a helyén marad, ameddig a játékvezető ki nem megy hozzá, vagy ha nem megy ki, hanem gólt ítél , a kezdőrúgás meg nem történik, vagy pedig a játékvezető valami más ítéletet nem hoz és azt végre nem hajtják. A gól előtti szabálytalanságok jelzése éppúgy kötelessége a partbírónak, mint eddig. Azzal, hogy a helyén marad és így jelzi a játékvezetőnek, hogy a gól nem volt szabályos, csak olyan esetben élhet, ha a) a gól előtt jelzett, de a játékvezető ezt nem vette észre, b) a gól előtt közvetlenül történt szabálysértés, amelyet már nem volt ideje jelezni, c) a labda nem jutott teljes terjedelmével a kapuba, 3. A gólt körözéssel csak akkor kell jelezni, ha a partbíró véleménye szerint az szabályos volt, de a labdát kirúgták a kapuból, vagy kipattant a belső tartalécről , s emiatt a bírónak kétségei lehetnek. A körözés viszont nem zászlóval, hanem a másik kézzel történik. 4. Teljesen megszűnik az úgynevezett nemleges jelzés, amely azért volt rossz, mert a játékvezető összetéveszthette a körözéssel. 5. Az egységes jelzésrendszer minden más vonatkozásban (les, szöglet stb.) változatlan marad. Ne keltsünk Dánikot! — hallottuk a minap az öttusa-világbajnokságra készülő öttusázóink lovasedzésén, amikor az NDK-ból érkezett egyik szakértő kiselőadást tartott a Balczóékra váró lovaspálya akadályainak „embertelen” szélességéről, magasságáról. Most azután a történeti hűség kedvéért itt, a „Mai nap”-ban adunk helyt a hétfő óta Lipcsében tartózkodó Hegedűs Frigyes szövetségi kapitány legújabb jelentésének. Eszerint a Nemzetközi öttusa Szövetség (UIPM) kiküldöttei felülvizsgálták a VB valamennyi számának színhelyét, az elhelyezési, edzési lehetőségeket és megállapították, hogy kitűnően előkészített versenyen mérkőznek egymással a világbajnokság szereplői. Embertelenségről, lehetetlenről, fantasztikus méretekről tehát nincs szó! Mindennap a szokottnál sokkal többet cseng most a telefon a Sportjegyirodában, s naponta számos beszélgetés kezdődik így: „A Magyarország—NDK labdarúgómérkőzésre vendéget várok az NDK-ból, hogyan lehet jegyet igényelni..." Sok egyéni levél érkezik az NDK-ból, ezekben is jegyeket igényelnek, de számosan meghívó levelet is szeretnének. Az ilyen jelentkezőket arra kérik, hogy forduljanak az utazási irodákhoz. Már nagyon sokan fordultak is hozzájuk, hiszen legutóbb megírtuk, hogy mintegy 9000 NDK-beli szurkolóra lehet számítani. Érdekes, hogy akárcsak a magyar— osztrákra, most is sok igénylés érkezik Csehszlovákiából, eddig mintegy 1100. És mi a helyzet itthon? Különösen a vidék mutat nagy érdeklődést. KISZ-szervezetektől, szövetkezetektől érkezett máris sok igénylés. Számos kiválóan dolgozót jutalmaztak azzal, hogy lehetővé teszik számára a VB- selejtező megtekintését. Íme, ilyen nagy az érdeklődés máris, pedig a mérkőzés csak 12 nap múlva lesz. Hogy mikor kezdik a jegyeket árusítani? — A tervek szerint október 1-én. ez Az utolsó szakaszba érkezett az 1966. évi versenynaptár előkészítése. Szakosztályok, sportegyesületek és a felsőbb sportszervek részéről egyaránt alapos elemzést, körültekintő munkát, nagy pontosságot igényelt már az eddigi tevékenység is. A még hátralevő feladatok megoldása során hasonlót vár az érdekeltektől mindenki. Nem árt ilyenkor emlékezni arra, hány alkalommal bosszankodtak sportkedvelők, sportvezetők és a sportolók ebben az évben is, amikor egy-egy hétvégén tanácstalanok voltak a sportprogramjukat illetően — nem volt sportesemény. Akadt viszont olyan szombat és vasárnap is, amikor a legjobban felkészült pendliző is csak néhány eseményt tudott elérni. A felületes versenyprogram készítése következtében számos helyen kénytelenek voltak munkaidőben mérkőzéseket, versenyeket rendezni. Az ilyen nem várt program az említett esetekben jelentős munkaidőkiesést eredményezett. Hétről hétre jó sportprogramot szeretnének látni a szurkolók. A sportolók, a különféle sportágak érdekei kifejezetten azt kívánják, hogy a legnagyobb eseményekre történő felkészülésben segítő legyen az alaposan készített versenynaptár is. Egy esztendő munkája határozható meg előre, megelőzhető sok apró kellemetlenség, bosszúság — ha körültekintés és alaposság jellemzi a versenynaptárkészítők tevékenységét. mai nap Lsh Mi volt a pécsiek elképzelése Bene lefogására? Okult az 1:3-ból az MTK ♦ Geléi véleménye Hidegkúti dicséri a Vasast és elmarasztalja Mátét Szerdára emlékeznek edzők és játékosok Derűs kedvében találtuk csütörtökön reggel Orczifalvi Istvánt, a pécsiek edzőjét. Mosolyogva mondta: — Benederi mesternégyese, a 0:4 ellenére sem vagyok elkeseredve, mert a csapatunk semmivel sem játszott rosszabbul, mint a győztes. Csakhogy nekünk nincs .—• Benénk . . . Hát hogy az újpestieknek van, azt tudták a pécsiek. De vajon mit tettek a semlegesítésére? Erre készségesen válaszolt az edző: — Az volt az elképzelésem, hogy Csupák és Vajda felváltva őrzi Benét, mégpedig úgy, hogy amikor a megszerzett, vagy rájátszott labdáit Csupák felviszi, vagy labda nélkül felfut, akkor Bene őrzését Vajda veszi át tőle. — No, és? !— A Vajda, Csupák-váltás nemigen ment. Az első gál előtt Hódi rosszul passzolt, Vajda pedig nem vette át Benét. A második gólt Bene nehéz szögből rúgta. Érdekes dolgot mondott: — Mi nem álltunk be védekezni ! Még szünetben is az volt a véleményeim, hogy csapatjátékban nem múlnak, felül bennünket az újpestiek. Támadnunk kell továbbra is. Számítottam arra is, hogy Benét, miután a bal oldalon már alaposan megkeverte a védőket, átviszik jobb oldalra. Ezért ha ez bekövetkezik? Halasit és a gyors Kincsest bíztam meg Bene lefogásával. Bene valóban átment a másik oldalra. És mi történt? ” Bene ismét két góllt rúgott. A harmadik előtt pedig támadásban voltunk, Kincses vezette fel a labdát, három csel után azonban elvették tőle, s éppen Bene, aki egyébként ritkán szokott szerelni, aztán nézhették a mieink a háta közepét. A negyedik majdnem ugyanilyen volt, csak most nem. Bene vette el a labdát a védőinktől, hanem Göröcs tálalta eléje ... Azt is mondta Orczifalvi, hogy elégedett a csapattal, s ezért nem is változtat az összeállításon. Elégedett lehet Lakat Károly is, akinek a csapata szép győzelmet ért el Komlón, azzal a csapattal szemben, amely a Népstadionban 3:1-re legyőzte az MTK-t. „ Akkoriban nagyon fájt nekünk ez a vereség — elevenítette fel a tavaszi mérkőzést Bodor László. „ Biztosan, nagy arányban szerettünk volna győzni, teljes erőből támadtunk, időnként meggondolatlanul, túlságosan sokan felmentünk, s közben fellazult a védelmünk. Bödör Komlón gólt rúgott, s az első gólnak is részese. A történtekről most így beszélt: „ Taktikai győzelmet arattunk. Karcsi bácsi a mérkőzés előtt azt mondta: „Fegyelmezett játékkal egy pont megszerzésére kell törekednünk, s akkor lehet belőle kettő is!. ..” Arra gondolt, hogy nem szabad ismét szertelenül támadnunk. Erre vonatkozó elképzeléseit részletesen el is magyarázta. Ezt mi betartottuk. Takács és én, elöl maradtunk, a leshatáron, s oldalirányban sokat mozogtunk. A mezőny közepén Nagy Pista és Kuti tevékenykedett, mögöttük Vasas játszott fedezetet, Szűcs Attila pedig tulajdonképpen negyedik hátvédet. A komlóiak többet támadtak, de ... mi elől jól tartottuk a labdát, Nagy és Kuti felzárkózott, két gólt rúgtunk, s még kihagytunk három gólhelyzetet. Érdekes volt a kép Kispesten. A vendégek egy gyors gólra hamar hármat kaptak. A nézők hiába keresték Nógrádit, nem találták, mert Nógrádi Feri a kórházi ágyat nyomja. Kedden az edzésen, kiskapuzás közben állkapocscsonttörést szenvedett. Felhívtuk telefonon Frölich Jenő dr. sportorvost, s érdeklődtünk Nógrádi állapota felől. Ezt mondta: ?-* Feri, a körülményekhez képest jól van, a János-kórház szájsebészetén fekszik. Alighanem négy hét múlva kezdheti el az edzéseket. Nos, Nógrádit Vagi jól helyettesítette, s rajta kívül többen is nagyon jól játszottak, különösképpen Katona Sanyi, aki úgy cikázott a pályán, mint nemrég Sándor „Csivar”. Gelei, a tatabányaiak kapusa kesergett is a szünetben: — Sokan vagyunk hátul, s mégsem fogunk embert. . . És igaza volt. Elöl alig-alig egészült ki a csatársor, hátul pedig a sok védő között is villogtak a kispesti csatárok. Feltűnő volt a tatabányaiak lassúsága — csapatjátékban, futásban és gondolkozásban egyaránt. Milyen érdekes: három nappal ezelőtt nagyszerűen játszott a Tatabányai otthon. S most idegenben szinte rá sem lehetett ismerni a csapatra. Ha egy pillantást vetünk a táblázatra, nyomban feltűnik, hogy az első hat helyet fővárosi csapatok foglalják el Vajon visszaestek a vidékiek? Hidegkúti Nándortól várták a feleletet. ■n Azt hiszem, Itt arról van szó, hogy egyik-másik vidéki csapatot elkapatta a tavalyi siker. Elsősorban a mieinkre és a tatabányaiakra gondolok. Néhány játékosnak a fejébe szállt a dicsőség ... A fővárosiak pedig okultak: rájöttek, hogy ma már nem lehet lebecsülni a vidékieket. Nagyon készülnek ellenünk, s szervezettebben játszanak, mint egykor. Mindjárt példát is említett. A Fáy utcai mérkőzést: — A Vasas jobb volt, elsősorban azért, mert taktikailag fegyelmezetten, ésszerűen játszott. Mi pedig? Máténak azt mondtam: Puskásra ügyeljen, fogja le, s egyszerű megoldásokat válasszon. És mit tett? .. . Nem vigyázott Puskásra, emellett cselezgetett és pontatlanul passzolt. Palotainak az volt a megbízatása, hogy Fisterre ügyeljen, aztán indítson és zárkózzon fel a támadásokhoz. Nos, hogy Fistert nemigen fogta, ebből nem származott baj, mert Fister nem játszott jól. Az viszont már súlyosabb volt ránk nézve, hogy Palotai nem tudta megfelelően segíteni a támadójáték kialakulását, keveset mozgott, nem tudott idejében felzárkózni. Mentségére legyen mondva: nemi is volt teljesen egészséges. A győri edző egy kissé epésen mondta: — Az újpestiek ellen Korsós visszakerül a csapatba!... Mátét alighanem kihagyom!... A végleges döntésig persze az edző még alszik néhányat. Máté pedig gondolkozhat. •« A képen nem is néz ki olyan vészesnek , útban van Tóth keze felé, így merevedett „drámaiak”, legalábbis a győriek részéről, felére — nem a kapus kezébe tartott, hanem a kötött ki. Ez volt a második dolog. Puskás fejét már elhagyta a labda, s filmre a jelenet. Ám a további részletek igenis Ugyanis a labda — amelyet Ihász ívelt Puskás jobb oldali léc mellett — a hálóba. S ott is vasas-gól. (MTI Fotó: Palla Gábor felv.) Nemzetközi autós gyorsasági verseny a Népligetben Elmarad a túrakocsik Európabajnoka vasárnapra a Városligetbe tervezett futama, helyette azonban egy nagyszabású gyorsasági verseny elégítheti ki az autósport kedvelőinek igényeit. A Magyar Autóklub vasárnap a Népligetben a 3150 méteres körpályán rendezi meg a baráti országok közötti Béke Kupa-versenysorozat negyedik, egyben döntő gyorsasági futamát.