Népsport, 1967. szeptember (23. évfolyam, 174-194. szám)
1967-09-15 / 184. szám
A MAGYAR TESTNEVELÉSI ÉS SPORTSZÖVETSÉG LAPJA PÉNTEK, 1967. SZEPTEMBER 15. ^ Ára: 60 fillér if XXIII. ÉVFOLYAM, 184. SZÁM mi iMBimiiHimmuim bajnokságok - két sportágban idénynyitás KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK JELENTI KIJEVBŐL A szovjet és a nyugatnémet atlétákat tartják esélyesnek Több érdekes változás az EK-döntő csapataiban Az ukrán főváros képén is meglátszik az atlétikai EK-döntő közeledése. A főútvonalakon különböző nyelvű transzparensek üdvözlik a résztvevőiket, és sűrűn látni a verseny jelvényével, rúdugrót és célba érkező futónőt ábrázoló plakátokat. Az európai rangadó szereplőit a tizenöt emeletes Moszkva Szállóban helyezték el. Szerda estiig már csak két csapat hiányzott. Az NDK atlétáinak különgépe légköri viszonyok miatt órákig Prágában vesztegelt és csak hajnalban érkezett meg, csütörtökön délben a lengyelek futottak be utolsóként. A szálló előcsarnokában állandóan nagy a forgalom, versenyzőik, vezetőik, újságírók tárgyalják az esélyeket Egy nappal a rajt előtt az a vélemény, hogy a férfi döntőn az elsőség, akárcsak két éve, a szovjet és a nyugatnémet atléták között dől el. Biztosra veszik, hogy a szovjet csapat alaposan felkészült a kupa megvédésére, de hozzáteszik, hogy a 6—5—4—3—2—1-es pontozás mellett a többi részvevő is befolyásolhatja akét nagy” párharcát. A nyugatnémeteknek gondot okoz a 400-as Roper és még inkább a kalapácsvető Beyer sérülése, bár utóbbi mindenképpen indulni fog. Robert Robin, a francia csapat vezetője borúlátó, szerinte Bambuck hiányát nagyon megérzik, mégis a franciákat a lengyelek elé várják a pontversenyben. A lengyelek ugyanis maguk is vallják, hogy a futószámokban idén gyengén állnak, az Európa-bajnok Máriák nincs valami jó formában és Dudziak nélkül csonka lesz a váltójuk is. Az ötödik helyre az NDK-t várják. A pénteken lepergő női döntő esélyeit illetően, már sokkal inkább megoszlanak a vélemények. A nyugatnémetek itt is nagyon erősek, bár 800-an megérzik a sérült Kessler kiesését. A védő szovjet csapat egyelőre kérdőjel, mindenesetre élvezi a hó(Folytatás a 6. oldalon) Korán beletörődtek a döntetlenbe... Diósgyőr-Csepel 1:1 (1:1) 8000 néző. Vezette: (4) (Biróczki, Vincze Csepel, Szilvási dr.). Diósgyőr: Tamás (9) — Kovács (6), Gál (6), Szucsányi (8), Hajas (5), Ruttkai (6), Vass (5), Abuczki (4), Szurgent (5), Horváth (5), Sikora (5). Edző: Szabó Pál. Csepel: Fatér (6) - Vellai (6), Molnár (7), Pető (5), Faludi (6), Kandi (6), Dinopulosz (4), Rottenbiller (6), Kalmár (6), Losonci (5), Gondár (5). Edző: Keszthelyi Mihály. Góllövő: Horváth (1. perc), Kalmár (25. perc). Szögletarány: 8:3 (6:1) a Csepel javára. Góllal kezdődött a mérkőzés: Szurgent, Vass volt a labda útja, a szélső Horváthoz továbbított, s ő közvetlen közelről a bal felső sarokba fejelt. 1:0. A másik oldalon Tamás, kapujából kifutva lábbal mentett Losonczi elől. Mindjárt utána Kalmár fejelt kapu mellé. A 12. percben szabadrúgáshoz jutott , Csepel a diósgyőri kaputól 17 m-re. Rottenbiller legurította a labdát Gondámak, a szélső lövését Tamás szögletre ütötte. A 25. percben egy beadás a mintegy 3 méteres lesen álló Kalmár elé került, a csatár senkitől sem zavartatva, 10 méterről a kapu jobb oldalába, a léc alá küldte a labdát. 1:1. A 30. percben Szucsányi, Szurgent adogatás után a középcsatár 15 m-ről a kapu fölé bombázott. A 35. percben Rottenbiller 17 méteres szabadrúgása a védőkről a kapu felé pattant, Tamás óriási bravúrral ütötte szögletre. A 40. percben Sikora, a 42-dikben pedig az elől tartózkodó Szucsányi labdája foglalkoztatta Fatért. A 3. FÉLIDŐ elején, a 46. percben majdnem ismét sikerült , „összehozniuk” egy gólt a csepeli védőknek. Rosszul továbbították előre a labdát, Sikora rácsapott. A Fatér csak szögletre tudta hárítani a lövést. Ezután Losonczi felszabadító rúgását Szucsányi elcsípte, de a bal kapufa mellé helyezett. Az 54. percben Kalmár nagy helyzetben kivárt, és szerelték. A másik oldalon Szurgent kitört, a védők csak kísérték, de 8 méterről a jobb kapufa mellé küldte a labdát. Az 57. percben Kalmár lövését Tamás szögletre ütötte. Az 58. percben Abuczki és Kalmár összecsapott, a csepeli játékost 4 percig átolták, aztán a jobbszélre állt. A 15. percben Losonczi lerázta magáról a védőket, megindult a kapu felé, a 14 méterről küldött labdát Tamás gyors vetődéssel elcsípte. A 70. percben, csepeli támadás végén, Rottenbiller lövését fogta a diósgyőriek kapusa. A 74. percben Szurgent átkígyózott a védőkön, s amikor már csak Fatérral állt szemben, a jobb kapufa mellé lőtt. Egyre esett a játék irama. A kapuk alig kerültek veszélybe, egészen a 86. percig, ekkor Losonczi nagy lövése suhant el a léc felett. ★ ★ A mérkőzés előtt Szabó Pál, a diósgyőriek edzője azt mondta: reméli ugyanúgy játszik a csapata, ahogy az Újpesti Dózsa ellen. Az indulás igazolta várakozását, hiszen a kezdés után gyorsan Fatér kapujába került a labda. A folytatás azonban elmaradt. A Csepel vette át a játék irányítását, és lesgóllal bár, de egyenlített. Ebben a játékrészben sokat foglalkoztatták a csepeli csatárok Tamást. Fordulás után egy ideig, még láttunk néhány jó átadást, kapuralövést, de fokozatosan esett az Iram és a játék színvonala már a közepest sem érte el. Úgy látszott, mindkét csapat beletörődött a döntetlenbe. A Diósgyőr kapuját Tamás kitűnően őrizte, több bravúros védése is volt. A védők közül Szucsányi végig egyenletes. Jó teljesítményt nyújtott, többször tört előre. Hajas és Ruttkai nem tudta megközelíteni azt a játékot, amit vasárnap mutattak. Sikorától és Szurgenttől csak néhány elfutást és egy-két lövést láttunk. Horváthot gólja dicséri. A Csepel védelmének viszonylag kevés dolga akadt. Molnár több alkalommal se jól avatkozott közbe. Pető a gólnál hibázott. Falusitól sok támadás indult, de több átadási hibát követett el. Kalmár sérüléséig igyekezett. Rottenbiller jelentett legtöbb veszélyt kapuralövéseivel, Losonczi és Gondár az első félidőben nyújtott elfogadhatót. Szilvási játékvezető nagy hibát követett el, amikor Kalmár lesgólját megadta. Varga Béla NB I TARTALÉKBAJNOKSÁG Csepel —DVTK 8:0 (4:0). Csepel, 11000 néző. V: Egervári. Csepel: Pomázi (Benke)— Bodnár, Hunyadi, Dudás, Halácsi, Klejbán, Takács, Kaó, Burai (Snammel), Sebestyén, Spártai (Molnár II). DVTK: Kovácsik (Hódi) , Pócsik, Herr (Tombác), Kertész, Várkonyi, Fazekas, Oláh, Koszó, Samek (Rósa), Kopa, Takács. G: Sebestyén, Káló (3— 3), Takács, Molnár II. Jó: Hunyadi, Klejbán, Káló, Sebestyén, 111. Kertész, Oláh. Az úszóbajnokság első napja M 1 Csaba (Eger) kétszer is megjavította a 200 nt-es pillangóúszó-csúcsot A négynapos bajnoki közdelamsorozat első napi döntői gyér érdeklődés mellett peregtek le a Sportuszodában, pedig akadtak izgalmas versenyszámok is. Az időeredmények többsége azonban a várakozás alatt maradt. Az egri Ali Csaba a délelőtti előfutamok során 2:17.2-re javította a 200 m-es férfi pillangóúszás országos csúcsát. A délutáni döntőben erre is ráduplázva , 2:16.8- as új rekordot ért el. Turóczy Judit nem indult a 100 m-es gyorson, csak a 200 m-es vegyesúszásban. Súlyos családi gyásza miatt azonban érthetően nem megfelelő idegállapotban. A 100 m-es férfi gyorsúszásban csaknem 2 esztendős szünet után állt rajthoz — az MTK színeiben — Dobay Gyula, s mindjárt ezüstérmet szerzett Kucsera mögött. Egerváry Mária fölényesen utasította maga mögé a kifejezett mellúszókat 200 m-en. A legszínvonalasabb küzdelmeket a 200 m-es férfi pillangóúszásban, illetve a 100 m-es férfi hátúszó döntőben láthattuk. Az előbbiben az egri Allég Lázár (FTC), az utóbbiban Csikány (FTC) és Cseh (Bp. Építők) között. Csákány ideje az automata időmérő berendezés jelzése szerint 2 századdal volt jobb, mint Csehé. Férfiak, 100 m gyorsúszás. Bajnok: Kucsera Gábor (Bp. Honvéd) 56.1 (edzője: Tumnek György), 2. Dobay (MTK) 56.4, 3. Mártonffy (Eger) 56.9, 4. Szentirmay (BVSC) 57.3, 5. Jaczó (OSC) 57.3. 6. Csaba (FTC) 57.5. 200 m pillangóúszás. Bajnok: Ali Csaba (Egri Dózsa) 2:16.8, országos csúcs, régi: 2-17.2 Ali (edzője Visontai József), 2. Lázár (FTC) 2:17. ifjúsági csúcs, régi: Pálinkás 2:19.9. 3. Jávor (U. Dózsa) 2:21. 4. Pálinkás (Bp. Spartacus) 2:22.7, 5. Rédey (U. Dózsa) 2:23. 6. Serényi (Rn. Spartacus) 2:25.5. 100 m hátúszás. Bajnok: Csikány József (FTC) 1:03 (edzője: Bakó Jenő), 2. Cseh (Bp. Építőik) 1:03, 3. Kosztolánczy (U. Dózsa) 1:05.4, 4. Borley (FTC) 1:06.8, 5. Szabó S. (Bp. Honvéd) 1:08.4, 6. Berkecz (FTC) 1:08.8. 4x200 m gyors váltó. Bajnok: Egri Dózsa (Mártonffy, Hevesi, Ali, Csatlós) 8:33.6 (edző: Válent Gyula, Visontai József), 2. FTC 8:34.7, 3. Bp. Honvéd 8:49.9, 4. Újpesti Dózsa 8:53.1, 5. Bp. Spartacus 9:11, 6. BVSC 9:1 ed Nők. 100 m gyorsúszás. Bajnok: Kovács Edit (BVSC) 1:03.6 (edzője: Székely Éva, Littomericzky Mária), 2. Kovács Zs. (Újp. Dózsa) 1:04.1, 3. Gyarmati (BVSC) 1:04.2, 4. Patőh (Bp. Spartacus) 1:04.5, 5. Bukolyi (Eger) 1:05.3, 6. Barannyi (MVSC) 1:05.8. 200 m vegyesúszás. Bajnok: Turóczy Judit (BVSC) 2:37.3 (edzője: Székely Éva, Littomericzky Mária), 2. Gágyor (BVSC) 2:41.6, 3. Szentesi (Bp. Honvéd) 2:43.1, 4. Tóth M. (Békéscsaba) 2:44. 5. Kovács E. (BVSC) 2:46.8, 6. Bánki (FTC) 2:47.1. 200 m mellúszás. Bajnok: Egerváry Márta (FTC) 2:56.7 (edzője: Bakó Jenő), 2. Tóth M. (Orosháza) 2:59.8, 3. Gábor (Békéscsaba) 3:00.3, 4. Brandy (Bp. Honvéd) 3:01.2, 5. Ludányi (Ulp. Dózsa) 3:01.5, 6. Csapó K. (FTC) 3:02.4. 4x100 m gyorsváltó. Bajnok: BVSC (Kovács, Gányor, Gyarmati, Turóczy) 4:25.5 (edző: Székely Éva, Littomericzky Mária), 2. Újpesti Dózsa 4:28. 3. FTC 4:33.2, 4. Egri Dózsa 4:36.5, 5. Bp. Spartacus 4:39.3, 6. Vasas 4:41.8. A pontverseny állása az első nap után: 1. FTC 148 pont, 2. Egri Dózsa 143, 3. BVSC 86, 4. Újpesti Dózsa 62, 5. Bp. Honvéd 51, 6. Bp. Spartacus 29 ponttal. Világbajnok a Sportcsarnokban Nem panaszkodhatnak a röplabda rajongói. Egy héten belül a második nemzetközi találkozóra kerül sor. A múlt heti, magyar sikerükkel zárult női torna után péntektől a Sportcsarnokban három napon át legtöbb férfi röplabdázóink mérik össze tudásukat a világranglista élén álló csehszlovák, az esztendei tornagyőztes bolgár és a nemzetközi sikerekben gazdag lengyel csapattal. A nagy összecsapást a résztvevők a közelgő törökországi Európa-bajnokságra való felkészülés állomásának tekintik. Ezért legjobbjaikat szerepeltetik. Ritkán látható izgalmas röplabdacsatáknak színhelye lesz tehát a Sportcsarnok. A magyar együttes dr. Prohászka László edző irányításával készült fel. — ,,Mi a törlesztés jegyében állunk háló elé, hiszen mindhárom ellenfelünkkel találkoztunk már az idén, de győzni egyik alkalommal sem sikerült. A lengyelektől a varsói és a pozsonyi tornán, a világbajnoktól ugyancsak Pozsonyban és legutóbb esztendőben szenvedtünk vereséget. Az erősen feljavulóban levő bolgároktól pedig Belgiumban kaptunk ki. Azóta sok mindent tettünk, leszűrtük a tapasztalatokat és újjászervezett csapatunkkal eddigi felkészülésünk eredményét mérjük le, a játék és az eredmények tükrében — mondotta az edző. A válogatottban személyi változás is történik. A már kipróbált, de betegség miatt pihenőre kényszerült Polárnyi és ez átigazolás miatt távol levő Lantos visszakerült a keretbe. És a jó formába lendült Tóth László is magára ölheti a címeres mezt, az olyan régi, kipróbált játékosok mellett, mint Tatár, Tüske, Czafik, Czakó, Flórián, Molnár, Jánosi, Sáros, Buzek, Palicsányi és Nagy István. A riválisok egyébként már sorban megérkeztek. Elsőként a bolgárok, majd a lengyelek és végül a VB-n aranyérmes csehszlovákok futottak be. Valamennyien régi ismerősei Budapestnek. Nem is sokat időztek az elhelyezkedéssel, máris a torna színhelyére vonultak, és egymás után edzést tartottak. Csak úgy dongott a Sportcsarnok fényes padlózata a 240- szeres lengyel válogatott Rudkovszki és a „kétkezes” Ambróziát leütései nyomán. De nem maradtak el tőlük a bolgárok sem, akik magukkal hozták a félelmetes bal kezéről híres Szimonovot, az örökmozgó és mindent tudó Kolevet. Az esélyekről megkérdeztük Tadeusz Szlugort, a varsói edzőt, aki röviden csak ennyit mondott: — Közel egyforma ellenfelek nagy összecsapása lesz a budapesti torna. Nincs favorit, itt minden lehetséges. De erről már péntek este mindenki meggyőződhet. A torna műsora egyébként már kialakult. Péntek este először Magyarország-Bulgária, majd Csehszlovákia—Lengyelország, szombaton: Bulgária—Csehszlovákia és Magyarország—Lengyelország csapatai lépnek pályára. A torna befejező napján, vasárnap délután: Bulgária—Lengyelország- gal, Magyarország pedig a világbajnok Csehszlovákiával mérkőzik. I KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK JELENTI AZ ÖTTUSA VB-RŐL: „A magyarok letarolták a világbajnokságot — írja a svéd sajtó A Stora szállóban rendezett díszvacsora szónokai szinte egymást igyekeztek felülmúlni szerdán este a magyar öttusázók dicséretében! Az ünneplés csak fokozódott, mikor Balczó Andrásnak előbb a svéd autóklub tiszteletdíját, egy hatalmas, színezüstből készített serleget nyújtottak át s utána az idős Lilliehöök, az öttusa első olimpiai bajnoka személyesen köszöntötte világbajnokunkat! „Lilliehöök ajándéka a világbajnoknak” — olvastuk a szerény, de Balczó számára minden bizonnyal nagyon-nagyon értékes kis serleg oldalán a kedves feliratot. Mint minden jónak, az ünneplésnek is csak vége szakadt egyszer és éjfélre bizony már csaknem teljesen kiürült a szálló nagyterme. A versenyzők hamarosan pihenőre tértek, öt izgalmas, kemény küzdelemben eltöltött nap fáradalmait szerették volna egyetlen rövid éjszaka alatt kipihenni. A búcsúzás pillanataiban még Wille Grut-tól, a nemzetközi szövetség főtitkárától kértünk villámnyilatkozatot: — Én kezdettől fogva, sőt, már a verseny előtt jóval megmondtam: Balczótól és a magyaroktól nem lehet elvenni a világbajnokságot. Balczó újra bebizonyította, hogy igazi világklasszis. Egy-két számban ugyan ezúttal valamivel gyengébben szerepelt, de így se biztosan győzött! Számunkra nagyon kellemes meglepetés a svéd csapat nagyszerű szereplései Személy szerint nagyon örülök, hogy a fiatal Jacobsson beváltotta a szerepléséhez fűzött reményeket. Ferm pedig egyszerűen minden várakozást felülmúlt. Kora reggel találkoztunk újra az öttusázókkal. A világbajnokságon szerepelt versenyzők egy része Jönköpingből Stockholm, a főváros felé vette útját. Azaz inkább csak vette volna. Reggel ugyanis sűrű köd telepedett a kisvároskára és a repülőnek bizony várnia kellett a felszállási engedélyre. Gze-rencsére hamar kiderült és már szép, napfényes időben másfélórás repülőút következett. A gépben megnyugodtak a kedélyek. Kiderült, hogy Török Feri mégiscsak jobb, ha egyelőre megmarad az öttusánál. Csúnyán elnézte a tökászt. Igaz, ennek az elnök, Kiss András örült, mert ultit csinált. A magyarok zajos ulticsatája közben a mexikóiak mély ólomba szenderültek, a nagy Igor, az egykori négyszeres világbajnok Novikov viszont most is készséges partnernek bizonyult... A Jönköpings Postend lap lepedőit forgatta. A címlapon Itt öles betűk dicsérték a mieinket. A magyarok letarolták a világbajnokságot — állapította meg a szallagcím, majd belső két oldalon méltatta Balczóék sikereit, de kijutott az elismerésből Szapamisznak is ..Úgy futott, mint Gunder Hagg’' — írták róla s ez talán mindennél többet mond. — És mi lesz Mexikóban ? — kérdeztem Igortól. — Az olimpia minden csapat számára nagyon kemény diónak ígérkezik. A ma már befutott, tapasztalt versenyzők idősebbek lesznek egy esztendővel, a fiatalok tovább élnek, újabb tapasztalatokkal gazdagodnak. S arról sem szabad elfeledkezni, hogy a mezőny máris nagyon kiegyenlítődött. Mindig nagyobb, élesebb versenyek követik egymást az öttusában is. — Kikre tippel az olimpián? — Elsősorban Balczera — folytatta. — Őt legyőzni ezt hiszem még senki sem tudja. Az után én is szurkolok majd Andrásnak. Nehogy úgy járjon, mint én, hiszen én négy olimpia ellenére lemaradtam az aranyról. Kívánom, hogy neki végre sikerüljön Mexikóban ... Újabb jókívánsággal zavarhattuk hát meg az elgondolkozó világbajnokot. Balczó közismert szűkszavúságára végre kissé rácáfolva beszélt a világbajnokságról, a jövő terveiről... — A szerencse kedvezett nekem ezen a világbajnokságon — kezdte nagyon szerényen.. — Legveszélyesebb ellenfeleim mind kisebb, nagyobb hibákat követtek el és így biztosan győztem. Bár azt hiszem, hogy e nélkül is sikerült volna megvédeni a világbajnokságot. Néhány számban ennek ellenére úgy érzem feltétlenül javulnunk kell. Az olimpiáig hátralévő egy esztendő ugyan nagyon hamar eltelik, de azért elég lesz arra, hogy edzéseinket bizonyos mértékig átállítsuk azokra a számokra, melyben jelenleg nem vagyunk olyan jók és javulni akarunk. A technikai számokban úgy érzem ma jobbak vagyunk ellenfeleinknél és ezért gazdálkodhatunk. Lehetőségünk van arra, hogy kicsit átcsoportosítsuk edzéseinket. Még a világbajnokok is fejlődni akarnak tehát. A sikerek csúcsán Balczó Jönköping és Stockholm között repülve az edzések átcsoportosításán töri a fejét, így talán nem csoda, hogy a még fiatalabbak is javítani akarnak... Erről beszélt a mindössze húszéves pavel Kupka, a világbajnokság egyik váratlan, nagy meglepetését szerző csehszlovák öttusázó is. — Nagyon bánt, furdal a lelkiismeret, hogy pontosan az utolsó napon vesztettem el addigi értékes helyezésemet. Most bánt a dolog, de hadd valljam be őszintén, hogy a világbajnokság előtt álmomban sem mertem volna ilyen szereplésre gondolni. Az úszás után negyedik voltam az összetettben, és a most elkövetkező egy évben, a mexikói olimpiáig mindent igyekszem megtenni, hogy futásban is javítsak és a jövő évben az ötödik napon is meg tudjam őrizni helyezésiemet... A gép lassan a főváros felé érkezett. A nap sugarai változatlanul, fényesen villóztak a gép szárnyain. Napsütés fogadta Balczót és társait a stockholmi repülőtéren. Még 24 óra idegenben és pénteken kora délután újra otthon, Budapesten leszünk. Jó érzéssel készülünk hazafelé. Balczó és a magyar öttusacsapat, a magyar sportkedvelők óhaját valóra váltva, nehéz küzdelemben, de mindenképpen megérdemetlen aratott újra kettős sikert a világbajnokságon. „ Toldy Ferenc