Népsport, 1969. december (25. évfolyam, 277-299. szám)
1969-12-03 / 278. szám
Csont és Forintos résétti első harmad után Sakk Hétfő délután az ötödik forduló került sorra az országos egyéni bajnokság döntőjében. Az ötórás játékidő alatt hat találkozó sorsa dőlt el, kettő függőben maradt. Eredmények: Bitek—Dely döntetlen, Caro — Kanu-védelem, 15 lépés, rövid csata. M. Kovács —Székely függő, szicíliai védelem, 40 lépés, a fiatalabb Székely jól védekezett, világosnak még gond az állás megnyerése. Csőm — Sápi :0, 25 lépés, királyindiai támadás. A kitűnő formában szereplő Csőm ezúttal tiszt áldozattal zilálta szét ellenfele királyszárnyát, aki a védhetetlen matt előtt feladta a játszmát. Flesch — Barcza függő, vezérgyalog megnyitás, 40 lépés. A sokáig egyensúlyban volt álásban Flesch az időellenőrzés előtt lépett gyengébbeket. Vadász— Ribli 0:1, királyindiai védelem, 37 lépés. Négy és fél órai küzdelemben a pécsi Ribli mester pontos játékkal győzött. Faragó — Adorján döntetlen, Grünfeldvédelem, 15 lépés. Forintos — Filep 1:0, királyindiai védelem, 216 lépés. Filep debreceni mester sem tudta megállítani a bajnoki cím védőjét nyerő sorozatában. Bárczay — Polgár döntetlen, elhárított vezércsel, 42 lépés. Bárczay nyerési kísérlete meghiúsult ellenfele szívós védekezésén. Kedden délelőtt folytatták a II., IV. és V. forduló négy függőjátszmáját. II. fordulóból Bárczay—Faragó 1:0, 96 lépés. A kétszer is függősben maradt állást kilenc és fél órai harc után tudta csak a diósgyőri nagymester a maga javára eldönteni. A IV. fordulóból Sápi — M. Kovács 0:1, 51 lépés, hétórás küzdelem, finom végjátékkal. Polgár—Forintos döntetlen, 73 lépés. Kilenc órai játék, Polgár kissé esélyesebb függő állását a múlt évi bajnokunk, Forintos, a tőle megszokott küzdőszellemmel kiegyenlítette. V. fordulóból Flesch — Barcza 0:1. 62 lépés. Barcza nagymester közismert kitűnő huszárvégjáték kezelése ezúttal iég sikeres volt. Az élmezőny állása: Csém, Forintos 4—4, Barcza, Dely 3.5 — 3.5, M. Kovács 3 -jegy függő, Adorján, Bilek, Flesch és Polgár 2.5 — 2.5 ponttal. Ma délután következik a verseny VI. fordulója. Serdülő birkózó seregszemle Nagyszabású serdülő birkózó seregszemlét rendeztek szombaton és vasárnap a Jégszínházban. Az országos szabad- és kötöttfogású serdülő bajnokságon összesen 217 birkózópalánta lépett szőnyegre. A verseny heves és színvonalas küzdelmeket hozott. SZABADFOGÁS. 42 kg: Bajnok: Tóth (Törökszentmiklós, edző: Sáringer Ferenc), 2. Szécsény (Nagykőrös), 3. Szokai (Vasas). 45 kg: Bajnok: Majzák (Győri Spartacus, edző: Péter Imre), 2. Balogh (Szegedi ITSK), 3. Hegedűs (Abony). 49 kg: Bajnok: Gazdag (Pécsi Kinizsi, edző: Sándor Mihály), 2. Horváth (Szeged 624, ITSK), 3. Huszti (Kazincbarcika), 53 kg: Bajnok: Sándor (Abony, edző: Skultéti Sándor), 2. Simon (IBHSE), 3. Németh (Orosháza), 57 kg: Bajnok: Surányi (FTC, edző: Kátai József), 2. Kiss L. (BHSE), 3. Istrák (Nagykőrös), 62 kg: Bajnok: Gyenge (Csepel Autó, edző: Jászkin János), 2. Fekete (Abony), 3. Fehér (Nagykőrös). 67 kg: Bajnok: Nagy Lajos (Váci Dózsa, edző Óváry Sándor), 2. Suba (DVSC), 3. Szerfa (Orosháza) 72 kg: Bajnok: Mumiidesz (BHSE, edző: Ökrös József), 2. Dóka (Dunakeszi Vasas), 3. Adok (Makó 601-es, ITSK). 78 kc: Bajnok: Molnár G. (Bp. Honvéd SE, edző: Ökrös József), 2. Simon (DVSC), 3. Buczkó (Kazincbarcika). Nehézsúly: Bajnok: Csontos András (Kinizsi Húsos, edző: Radsics Lajos), 2. Péter László (DVSC), 3.Babella (Törökszentmiklós). KÖTÖTTFOGÁS: 42 kg: Bajnok: Antal József (Pécsi VSK, edző: Drávai Lajos), 2. Vigh (Mezőhegyes), 3. Rózsahegyi (Jászberény). 45 kg: Bajnok: Nemes (Vasas, edző: Kunszt Lajos), 2. Csillag (Szegedi VSE), 3. Rosta (Ganz-MÁVAG). 49 kg: Bajnok: Nagy Tibor (SZVSE, edző: Szabados Ernő), 2. Farkas (Kaposvári Dózsa), 3. Kilóséra (Ganz-MÁVAG). 53 kg: Bajnok: Kolarik (BHSE, edző: Ökrös József), 2. Mészáros (FTC), 3. Miskolci (DVSC). 57 kg: Bajnok: Garai (Egri Berva, edző: Kun József), 2. Kiss (BHSE), 3. Gál (BVSC). 62 kg: Bajnok: Bednárik (Csepel Autó, edző: Jóskin Jancsi, 2. Nagy (BHSE), 3. Kézdi (Cegléd). 67 kg: Bajnok: Kocsis (Kinizsi Húsos, edző: Riadics Lajos), 2. Busa (Orosháza), 3. Mezei (Újpesti Dózsa). 72 kg: Bajnok; Sarlós (MTK, edző: Járja), 2. Fábri (Kalocsa), 3. Langauf (BHSE). 78 kg: Bajnok; Simon (Szakipari Építők, edző: Csend Lajos), 2. Tihanyi (Vams), 3. Zudenszki (Pano J SE),Nehézsúly. Bajnok: Gabóczi (DVTK, edző: Imriik), 2. Balázs (MTK), 3. Nagy (Egri Berva). A vízilabda MNK-ban: (Folytatás az 1. oldalról.) Táncot jártak az idegek, az edzők éveket öregedtek. A hoszszabbítás második felében nem született gól és ezt követően — a szabályok értelmében — már a döntő gólig tartott a mérkőzés. Végül Ipacsnak sikerült gólt szereznie, 6:5. ■ Régen látott, sokáig emlékezetes vízi ütközetet izgulhattunk végig. Konrád I dr. csere nélküli kiállítása eldöntötte a mérkőzés sorsát. A játékvezetői szempontból rendkívül nehéz összecsapáson az FTC-ből Steinmetz, Wiesner, Felkai, Kásás, az OSC-ből Szívós, Kovács K., Bodnár I dr. és Rajna játéka emelkedett ki. Az első középdiintőcsoport végeredménye: 1. FTC 3 3---------10:11 6 2. OSC 3 2 — 1 23:13 4 3. Bp. Honvéd 3 1— 2 16:13 2 4. BVSC 3-------3 10:25 — A fehér hegyekből jelentjük Országszerte hűvösre fordult az időjárás, s a sízők számára örömmel jelenthetjük, hogy fehérek a hegyek. A Meteorológiai Intézet kedd délutáni jelentése szerint országszerte megindult a havazás, és már idei csúcs is született. Ezt a Bakonyban Farkasgyepű és a Mecsekben Árpádtető tartja, miután mindkét helyen 2,2 centiméteres a hóvastagság. A havazás további „ eredménye” a következő: Szabadsághegy 16 cm, Nagyhideghegy 15, Dobogókő 21, Nagyvillám 12, Lajosforrás 9, Vaskapu 8, Kékes 21, Mátraháza 20, Lillafüred 10, Bükkszentkereszt 10 centiméter. — IMBINECT BVSC —BP. ÉPÍTŐK 14:0 (6:0, 4:0, 4:0) Megyeri út, V: Messinger, Baka. BVSC: Balogh I. — Koutny, Farkas — Gyöngyösi, Kertész J. Zsitva B. Csere: Bakay, Závory, Szilassy, Rozgonyi, Pálla, Kósa, Miklós, Gámán. Edző: Babán József. Bp. Építők: Orbán — Máté, Szongoth — Moletz, Egri dr., Szatmári. Csere: Losonczi, Czerva, Doór, Havrán, Tassy, Aradi, Bozsik, Urbanics, Tejfalussy, Magyar. Edző: Minder Rezső dr. Gólütő: Zsitva (2. perc), Pálla(6 p.), Gámán (11. p.), Paila (13. p.), Szilassy (14. p.), Kósa (16. p.), Szilassy (22. p.), Rozgonyi (23. p.), Kertész (28. p.), Paila (37. p.), Pala (43. p.), Gámán (54. p.), Farkas (59. p.), Gámán (60. p.). A BVSC nagy technikai és taktikai fölényben játszott, tetszés szerint érte el góljait. 2 Szerda, 1969. december 3. EE, és ész Sokan szeretik némi iróniával hangoztatni, hogy az aktív sportolók általában „nem tagjai a tudományos akadémiának”. A rosszmájúak még azt is hozzáteszik, hogy a súlyemelők különösen nem. Az értelmiségieket csak bizonyos sportágakban hajlandók elképzelni. A vívást például sokan az orvosok sportjának vélik ___ Nos, az élő cáfolat az országos súlyemelő CSB küzdelmeiben lépett dobogóra. A MAFC színeiben négy mérnök, egy jogtanácsos és két műegyetemi hallgató birkózott a súlyokkal —elsőosztályú szinten. Ha eredményeik között nem is szerepel világcsúcs, könnyen meglehet, hogy ez a csapat — összetételét tekintve — egyedül áll a súlyemelés történetében. Erre pedig érdemes felfigyelni a sportág híveinek, s ellenzőinek egyaránt. Erő és ész néha együtt is előfordulhat. Minden ellenkező híresztelés ellenére. Az asztalitenisz CSB női bajnoka: a Statisztika A Bp. Spartacus és a BVSC harmadik mérkőzést játszik az elsőségért Néhány elmaradt mérkőzéstől eltekintve befejeződött az 1969. évi férfi és női asztaliteniisz- csapatbajnokság. A nőknél nagy fölénnyel, vereség nélkül védte meg bajnoki címét a Statisztika. A BEAC és a Kaposvári Vasas kiesett. A férfiaknál még csak két kieső ismert, a DVTK és a MAFC. Pillanatnyilag a táblázat élén azonos pontszámmal a BVSC és a Bp. Spartacus áll, a bajnoki címért azonban újabb mérkőzést kell játszaniuk, mert az első hely sorsát a mérkőzések ,,gólaránya” nem döntheti el. Az utolsó forduló eredményei. Nők: FTC —BEAC 21:4. Gy.: Baritha 5, Cserke 5, Petrányi 5, Poór 5, Mocsári, Uli Mayer, Kovács, Pányoki, Varga. Statisztika —Bp. V. Meteor 23:2. Gy.: Lotaller 5, Kisházi 5, Rózsásné 5, Juhos 4, Kudár 4, ill. Rozsnyó. Márton MÁV TI — HSC 1 14:11. Gy.: Pusztai 5, Izsó 4, Jajnovics 3, Mihalkó 2, ill. Schneller 4, Házy 3, Motyka 2, Kántoriné, Mohai. 31. sz. Építők —Bp. Postás 18:7. Gy.: Lukácsné 5, Hernádi 4, Zomgor 4, Vörös 4, Hársfalviné, ill. Németh 3, Bu- Iszék, Harkányi dr., Séra. Egri V. Meteor —VM KÖZÉRT 16:9. Gy.: Szigeti 5, Nagy M. 4, Patrik 3, Ádámné 3, Molnárné, ill. Bánlakiné 2, Magyarné 2, Magyar I. 2, Szepes 2, Lesték. Statisztika—Bp. Postás 19:6. Gy.: Kisházi 5, Magos 4, Rózsásné 4, Juhos 3, Zacher 3, El. Harkányi dr. 3, Maróthy 2, Séra. Hídépítők— Kaposvári Vasas 20:5. Gy.: Vargáné 5, dr. Hegedűsné 4, Pénzesné 4, Fekete Gy. 4, Fekete I. 3, ill. Horváthné 3, dr. Vinczézné 2. Férfiak: Csepel —Pécsi Ércbányász 20:5. Gy: Kocsis I 5, Bánkúti 5, Kovács 5, Balogh, 3, Kocsis II 2, ill. Balázs 2, Horváth dr 2, Arató. Aknamélyítő Bányász— Miskolci EMTE 20:5. Gy.: Papp 5, Temes 5, Volentics 5, Dudás 3, Remes 2, ill. Dubéczi 2, Madarász 2, Tálas. BVSC — DVTK 25:0. Gy.: Berczik 5, Juhos 5, Harangi 5, Kovács II 5, Rózsás 5. Bp. Spartacus — VM KÖZÉRT 19:6. Gy.: Kollár 5, Marossffy 5, Guttmayer 4, Pataki 3, Vancsura 2, ül. Harcsár 3, Guttmann, Bánlaki, Lipovits. Aknamélyítő Bányász —DGSC 15:10. Gy.: Temes 5, Volentics 5, Dudás 2, Remes 2, Németh. TB. Braun 3, Machán 3, Kanizsai 2, Varga 2. A CSB végeredménye. Nők: 1. Statisztika 2. FTC 3. 31. sz. Építők 4. MÁVTI 5. Bp. Postás 6. Hídépítők 7. VM KÖZÉRT 8. HSC 22 22 — 460: 90 44 22 19 3 417:133 38 22 18 4 398:152 36 22 15 7 284:266 30 22 13 9 286:264 26 22 11 11 248:302 22 22 8 14 229:321 16 22 7 16 228:322 14 9. Egri V. Meteor 22 7 15 222:328 14 10. Bp. V. Meteor 22 7 15 208:342 14 11. BEAC 22 5 17 202:348 10 12. Kaposvár 22 7 22 117:433 — A CSB állása. Férfiak? 1. BVSC 22 21 1 447:103 42 2. Bp. Spartacus 22 21 1 417033 42 3. Csepel 22 16 6 360:190 32 4. VM KÖZÉRT 22 15 7 308:242 30 5. Pécsi Érch. 22 12 10 260:290 24 6. Bp. Postás 20 11 9 262:238 22 7. Aknam. B. 22 10 12 283:267 20 8. Ganz-MÁVAG 20 9 11 215085 Ifi 9. DGSC 21 5 16 181:344 10 10. Miskolci EMTE 22 5 17 180:370 10 11. MAFC 21 3 18 134:391 6 12. DVTK 22 1 21 186:364 2 Teke HURSÁN ÉS SZABÓ LAJOS nyerte az országos egyéni bajnokságot. A nők 200, a férfiak 400 dobást teljesítettek. Női bajnok: Hunsán Zsófia (Békéscsabai Spartacus) 843, 2. Tóth Gyuláné (FTC) 834, 3. Hajsz Antalné (BKV Előre) 825, 4. Feketénké (K. Porcelán) 920, 5. Hatlaczky (FTC) 817, 6. Siposné (BF Építők) 813, 7. Fleisch (Tatabánya) 810, 8. Szabó (K. Porcelán) 807. Férfi bajnok: Szabó Lajos (I. Danuvia) 1807, 2. Mede (Ganz-MÁVAG) 1797, 3. Salgó (Szegedi VSE) 1794, 4. Kratochwill (Ikarus) 1778, 5. Ferrás (Szegedi VSE) 1764, 6. Temesvári (Ikarus) 1752, 7. Gaschier (Herendi 1752, 8. Ács (förd) 1751. A DVTK VEZET Az Alkotmány Kupa, felnőtt súlyemelő csapatverseny állása a második forduló után: 1. DVTK 3311.15, 2 Vasas Kismotor 3163, 3. MTK 3097.10, 4. Szegedi Spartacus 3096.60 kg. Az NBIB éllovasai: 1. PVSK, 2. Steinmetz SE, 3. K. Fémmunkás ökölvívás Borsodi Bányász—Katona József SE 16:6.Sajószentpéter, 600 néző. V: Mezei, Zádori. Eredmények (elől a Borsodi Bányász ökölvívói). Papírsúly: Princz ,ellenfél nélkül, 2:0. Légsúly: Regőczi ellen Volpe a 2. m-ben feladta. 4:0. Harmatsúly: Sánta p. gy. Sütő ellen. 6:0. Pehelysúly: Sándor ellen Imre az 1. m-ben feladta. 8:0. Könnyűsúly: Orbán p. v. sz. Porától. 8:2. Kisváltósúly: Varga ellen Talabért sorozatos szabálytalanságokért a 2. m-ben leléptették. 10:2. Váltósúly: Konyha p. gy. Csóka ellen. 12:2. Nagyváltósúly: Csikó p. gy. F. Molnár ellen. 14:2. Középsúly: Papp K. p. gy. Simon ellen. 16:2. Félnehézsúly: Bácsik az 1. m-ben feladta Orvos-Kiss ellen. 14:4. Nehézsúly: Paál (K) ellenfél nélkül. 16:6. A bajnokság végeredménye 1. Pécsi VSK 12 11 1 — 186 : 78 23 2. Steinmetz SE 12 7 — 5 159:101 14 3. Kecsk. Fém. 12 6 — 6 129031 12 4. Borsodi B. 12 5 1 6 121:141 11 6. Szív. MÁV 12 5 — 7 117:147 10 6. Kun Béla SE 12 3 1 8 106:156 7 7. Katona J. SE 12 2 3 7 100:164 7 A Bp. Építők 3 ponttal, a Bp. Spartacus „gólaránnyal” lett első az NB II-ben tők már a múlt héten első volt és megőrizte hárompontos előnyét a bonyhádiak előtt. A Bp. Spartacus csak győzelme esetén kerülhetett az élre, s ez sikerült is neki! Az alsó régiókban ,,gondtalanul" mérkőztek a csapatok a fináléban ! Hja, nincs kiesőt NYUGATI CSOPORT Bp. Építők—BKV Előre 13:9. Knopp I. u., 200 néző. V: Gulyás Gy., Mesteri. Gy: Kiss, Hadart, Tóth, Blaski, Marosi, K. Für, ill. Sonyák, Csere, Somodi, Jónás, Takács—Árvai döntetlen. Kaposvári Dózsa —MÁV Nagykanizsai TE 18:0. Mérkőzés nélkül. A nagykanizsaiak csak 7 versenyzővel érkeztek, a kaposváriak papír- és középsúlyban nem indítottak versenyzőt. Bonyhádi Spartacus—Dorogi Bányász 17:5. Bonyhád, 600 néző. V: Bokor, Molnár (Pécs). Gy: Macik, Máté, Holhos, Czinkóczi, Molnár, Matikó, Szemesük, Niesz, ill. Rácz, Bereczky L., Farkas. Virágos—Kiss döntetlen. Oroszlányi Bányász—Szombathelyi Dózsa 13:9. Oroszlány, 30 néző. V: Janda, Lettner. Gy: Harcsa, Sarus, Balogh, Pintér, Erdei, Kovács M., ill. Klimicz, Gombás, Nagy L., Tóth. Berge —Derdák döntetlen. A bajnokság végeredménye 1. Bp. Építők 14 11 2 1 199:105 24 2. Bonyh. Sp. 14 10 1 3 196:110 21 3. BKV Előre 14 9 — 5 171:129 18 4. Oroszlányi B. 14 6 3 5 142:152 15 5. Kap. Dózsa 14 7 — ,7 139 051 14 6. MÁV Nkanizsai TE 14 4 2 8 124:174 10 7. Szomb. Dózsa 14 4 — 10 117:189 8 8. Dorogi B. 14 1 — 13 112:190 2 KELETI CSOPORT Bp. Spartacus—Szolnoki MÁV 16:6. Jégszínház, 200 néző. V: Kardos, Somos. Gy: Szabó, Fehér, Simon P., Mészáros, Téglás, Páger, Schlagshammer, Erdélyi, ill. Török II, Vígh, Paál. A bajnokság végeredménye 1. Bp. Spartacus 8 7 — 1 128 : 46 14 2. MGM Debr. 8 7 — 1 103: 65 14 3. FTC 8 3 1 4 78 : 96 7 4. Dimitrov SE 8 1 1 6 54:118 3 5. Szolnoki MÁV 8 1 1 7 69:107 2 Szombaton és vasárnap tartották meg az ökölvívó NB II befejező, küzdelmeit. A Bp. Épí Párbeszéd a főfoglalkozású edzéseiről — Szabó Ferenc vagyok ... — Üdvözlöm. Rögtön a tárgyra térek. A főfoglalkozású edzőség a téma. De először talán beszéljen magáról. — Kérem ... 1939-ben kezdtem kajakozni, 1942-ben áttértem a kenuzásra, az első hazai kenuversenyzők közé tartoztam, 1948 óta vagyok edző. — Mióta főfoglalkozású? — Négy éve. — Nem bánta meg a választást? — Nem, ez a hivatásom. Én is azt az elvet vallom: csináljunk egyet, de azt jól. Az orvos, a színész, az óvónő is gondban lenne, ha mellékfoglalkozásként kellene űznie hivatását. — Lemondott az állásáról. Nem járt rosszabbul anyagilag? — Nem. Sőt! — Sőt? — Nézze, én egy házinyomdában dolgoztam és emellett edzősködtem. Összesen 3300 forintot kerestem. Ma 3500 forint a fizetésem az Újpesti Dózsánál, plusz 800 forint a válogatottnál. — És ami a legfontosabb: azt csinálja, amit szeret. — Igen ... Ámbár a főfoglalkozású edzőségnek is akadnak hátrányai a mellékfoglalkozásúval szemben. — Éspedig? — Nincs olyan szabad kezem, mint azelőtt. Jobban beleszólnak a munkámba a szakosztály vezetői. Ha nem jön ki a lépés, vagy ha becsúszik egy gikszer, természetesen én vagyok a bűnbak, holott a balsiker sokmindenből fakadhat. — Más nehézsége nincs? — Nincs. — Rendben, nézzük a pozitívumokat! — Szerencsére erről többet tudok mondani. Először is az a bizonyos hivatásérzet. Szeretem a sportot, a vizet, a nevelőmunkát, megvalósult az álmom. Jelentős változás mutatkozik az úgynevezett szabadidőben is. A mellékfoglalkozású edző valahol dolgozik és mindig nehézsége van. A sportolót szívesen elengedik edzésre, versenyre, mert nemzeti, vagy klubérdekről van szó. Az edzőt? Nem mindig. A legtöbb helyen nem merik megmutatni a kikérést. Pedig edző nélkül ma már nincs jó eredmény. Egyébként a sport egyre növekvő színvonala, az egyre több és igényesebb edzés szinte megköveteli a főfoglalkozású edző munkáját. Nemcsak az effektív edzésidőről és az oktatásról van szó. A pedagógiai munkában mindig felvetődnek problémák. Az iskola, a munkahely, a család és még annyi minden. Nekem már könnyebb foglalkoznom az ügyekkel. — És a többieknek? Egyáltalán, hány főfoglalkozású edző működik a kajak-kenusportban? — Tudomásom szerint hét— nyolc. Ez ugye nagyon kevés. Több kellene. — Ez kttől mitől függ? — Elsősorban az egyesületek segíthetnének — saját érdekükben. Teremtsenek anyagi lehetőséget erre a célra. A mellékfoglalkozású edzők pedig? Ne féljenek, vágjanak bele bátran. — Végül is: javasolja a főfoglalkozást? — Persze, nem hiszem, hogy bárki is megbánná... ht. KÁVÉÚJDONSÁG! KÁVÉÚJDONSÁG! * #Lscr^7e15AI10 ? KifflM ■ H _ s KÜLÖNLEGES K) KÁVÉKEVERÉK KÁVÉÚJDONSÁG! KÁVÉÚJDONSÁG! MUNKAERŐFELVÉTEL 10 AZ EGYESÜLT GYÓGYSZER ÉS TÁPSZERGYÁR KÉMIAI ALAPANYAGGYÁRTÓ ÜZEMEIBE 40 órás, 5 napos munkahéttel FÉRFI MUNKAERŐT KERES AZONNALI FELVÉTELRE A felvételre kerülőknek szakmunkás-bizonyítvány megszerzése lehetséges Keresünk továbbá műszaki osztályunkra 44 órás munkahéttel vasipari szak- és segédmunkásokat, hűtőgépkezelőket szerelőket gépkezelőket, villanyszerelőket, hegesztőket, továbbá gyógys*** csomagolónőket, raktári munkásokat, éjjeliőröket, portások? takarítónőket Szociális kedvezményeket biztosítunk! Vidéki dolgozók részére útiköltséget térítünk! Jelentkezés: személyesen naponta 8 — 16 óráig a vállalat munkaügyi osztályán (felvételi Iroda) BUDAPEST, X., KERESZTÚRI ÚT 30 — 38. .Megközelíthető a 67-es autóbusszal a Keleti-pályaudvartól