Népsport, 1970. április (26. évfolyam, 77-100. szám)
1970-04-30 / 100. szám
8' Csütörtök, 1970. április 30. TORNA ♦ VÍVÁS ♦ VÍZILABDA ♦ TORNA ♦ VÍZILABDA ♦ SCHMITT PÁL útban a Világ Kupa felé A svájci vívószövetség, a Longines óragyárral közösen, három évvel ezelőtt gondolt egy merészet, és kiírta párbajtőrben a Világ Kupát. A feltételek tulajdonképpen egyszerűek: megjelöltek öt nagy világversenyt, s az a versenyző, aki ezeken a legtöbb pontot gyűjti össze (az első tizenkét helyezettet pontozzák), nyeri el az adott évben a kupát. Egyszerű feltételek, csak éppen nagyon nehéz eleget tenni nekik. 1. Részt kell venni lehetőleg mind az öt versenyen. Ez még tulajdonképpen menne. 2. Minden alkalommal lehetőleg döntőbe kell jutni. Párbajtőrben, ismerve a fegyver szeszélyességét, valamint a nemzetközi mezőny hihetetlen kiegyensúlyozottságát, erejét, ez majdnem lehetetlen. Ezzel a „majdnem lehetetlennel” birkózott meg ebben az évben Schmitt Pál olimpiai bajnokunk, eddig teljes sikerrel. Igaz, egyetlen próba még hátravan: a világbajnokság. Viszont nézzük csak az eddigi nagyszerű eredménylistát. A kijelölt versenyek: 1. Sprenfico emlékverseny, Milánó. Schmitt 3. 2. Monal Kupa, Párizs. Schmitt 1. 3. Nemzetközi verseny, Heidenheim. Schmitt 2. 4. Nemzetközi verseny, Bem. Schmitt nem indult. 5. Világbajnokság, Ankara. (Még hátravan.) Káprázatos sorozat. Hogy mennyire az. ..nézzük, a számokat. Két évvel ezelőtt az osztrák párbajtőr-világbajnok, Roland hősértnyerte a Világ Kupát, 05 ponttal. Tavaly a kétszeres világbajnok szovjet Alekszej Nyikancsikov, 75 ponttal. Schmitt Pálnak az idén már edddig van 105 pontja! — Én nem tudom, mi lett a végeredménye a berni versenynek, amely most volt vasárnap — mondja. — Ha nem a nyugatnémet Hehn végzett valahol elöl, akkor egy kicsit nyugodt lehetek__ Minden Világ Kupánál értékesebb azonban maga a tény, hogy világhírű párbajtőrvívóink közül egy ismét, most Schmitt Pál, ilyen kiegyensúlyozott, kitűnő teljesítményt nyújt ebben az évben. Bárány Árpád mondta egyszer, hogy minden igazán jó párbajtőrvívónak előbb-utóbb van egy „nagy” éve, amikor minden sikerül neki. — Úgy véli, hogy beköszöntött a Schmitt-év? — Nem tudom, de remélem. Az egészben akaótdekaszáibba, hogy voltam már sokkal jobb formában is, mint az idén, mint ahogyan kiutaztam az idei versenyekre. Sok sérüléssel bajlódom, fáradt is voltam ... — Akkor mégis a titok? — Az idén nagyon nyugodtan versenyzem. Talán a legnyugodtabban vívhatok most, amióta válogatott vagyok. Igazgatóm, munkatársaim is igazán mindenkor, mindenben segítenek ... Az Astoria Szálló éttermének piciny kis irodájában beszélgetünk, munkahelyén, gyertyafénynél. A kerületben ugyanis áramszünet van. Reggel hatra jött be, kettőig dolgozik. Most a „csendes délelőtti órák” telnek. Az ebéd, meg a „Ki nyer ma?” mindennapi sürgés-forgása, izgalmai, még előttünk. — ... és nagyon sokat vívok. Hetenként háromszor napi két edzés, a többi napon csak egy. A mesterem nem enged lógni. Mit mondjak? Húsvét hétfőn is iskoláztam ... Meg aztán, végre eljutottam oda, hogy a nemzetközi mezőnyben nem tartok mér senkitől Ha felállunk a pástra, nyolcvan százalékig inkább az ellenfél „tisztel” engem, húsz százalékban meg kölcsönösen megbecsüljük egymást__ — ígéretes állomása ez vívói fejlődésének. Az az „iskola”, amit itthon járt ki, véleménye szerint mennyiben segítette ehhez? Azokra az évekre gondolok, amikor a csapat, ahol lehetett, keresztezte idehaza a dolgát. — Az már a múlté, jó barátok vagyunk. De gondoltam már arra, ha majd egyszer abbahagyom a vívást, fehér asztal mellett megköszönöm a fiúknak azt a keménységet. Akkor kínos volt és dühítő. De egészen biztos, hogy használt, akaratlanul is jót tettek vele. Egyedül voltam, egyedül kellett verekednem, megkeményített. És a páston is, végeredményben mindig egyedül van az ember. — Most mire készül? — A magyar bajnokságra, aztán természetesen a világbajnokságra. Bár a mesterem a múltkor azt mondta, semmit ne nyerjek már egy ideig. Hogy „tartózkodjam a győzelem érzésétől” — egészen a világbajnokságra*:' Van ■' ”béhéje valami. Most már ott, és egyéniben kellene sikerrel fezerépelnem.’ A „Világ Kupa’* érdekében is. Különben a díj? — Egy Longines karóra. Csakhogy a márkajel alá, gyárilag odaírják az ember nevét. Dávid Sándor Egy az utóbbi időben szerencsére gyakori eredményhirdetések közül, amikor: „Első Schmitt Pál...” Hazaérkeztek New Yorkból a magyar vívók Tizenöt napos távollét után szerdán hazaérkeztek New Yorkból a magyar vívók. Amint a küldöttség tagjai elmondták, dr. Kamuti Jenő kivételével, aki a tőr egyéniben a legjobb 16 között kiesett, mindnyájan szereztek helyezéseket. A kardban dr. Kalmár második, Pézsa ötödik lett, s ugyancsak ötödik helyen végzett a párbajtőrben Kulcsár is. Kard BEK, Hungária Kupa Sziepyakék Budapesten vannak tese, amely Rakita, Szigyak, Mavlihanov, Nazidmov, Vivickurov összeállításában, megegyezik a többszörös világbajnok szovjet válogatottal. A kard BEK, majd az utána következő Hungária Kupa nemzetközi egyéni kardverseny iránt ezúttal is rendkívüli érdeklődés nyilvánul meg. Tizenegy csapat jelezte részvételét: a szovjet, a lengyel, az osztrák, a csehszlovák, a nyugatnémet, az olasz, a francia, a román, a bolgár bajnok, valamint a magyar bajnok, illetve a rendező jogán a két magyar együttes: a Bp. Honvéd és a Vasas. A csapatokban szereplő versenyzőkön kívül is érkeznek résztvevők a Hungária Kupára, amelyen így mintegy száz indulót várnak. A verseny alkalmából Budapestre várják Pierre Ferrit, a Nemzetközi Vívó Szövetség (FIE) francia elnökét is. Szerdán reggel a román bajnokcsapat nyitotta meg a kard Bajnokcsapatok Európa Kupájára érkező együttesek sorát. Kevéssel utána megérkezett Ferihegyre a CSZKA Moszkva együtt Meglepetés nélküli forduló a vízilabda OB II-ben Az esélyes csapatok győztek a Vízilabda OB II második fordulójának mérkőzésein. Négy csapat őrizte meg veretlenségét, négy viszont még nem szerzett pontot. Eredmények: Tatabányai Bányász—Bp. Építők 7:4 (1:2, 2:0, 2:1, 2:1), Szittya. MAFC —Bp. V. Meteor 6:5 (2 :0, 1:2, 2:3, 1:0), Konigh. MTK--BSE 8:5(2:2, 2:0, 1:1, 3:2), Goór. Hódmezővásárhelyi MEDOSZ —DVSC 8:3 (8:2, 2:0, 1:1, 2:0), Dombi.. SZEOL—Szentesi Vízmű 5:1 (2:0, 1:0, 1:0, 1:1), dr. Bozsi. A bajnokság állása Az országos ifjúsági bajnokság-Udil (X FTC elleni rangadót és a Szolnoki Dózsa is pontveszteség nélkül áll még a negyedik forduló után. Eredmények: KSI—FTC 5:3 (0:1, 2:0, 1:1, 2:1), Ferenczi, Szolnoki Dózsa—Bp. Honvéd 7:2 (2:1, 2:0, 1:1, 2:0), Oláh L. BVSC —Bp. Spartacus 8:3 (0:0, 3:1, 0:2, 5:0), Bartalis, Egri Dózsa— Hódmezővásárhelyi MEDOSZ 2:1 (0:0, 0:0, 1:1, 1:0), Marjai- Újpesti Dózsa—Szentesi Vízmű 4:3 (1:1, 1:0, 1:1, 1:1) Nagy B. J. H. MEDOSZ 2 2-------19:6 4 2. MAFC 2 2--------18:11 4 3. Tatab. Bányász 2 2--------11: 5 4 4. SZEOL 2 2---------9: 3 4 6. MTK 2 1 — 1 10: 9 2 6. Bp. Építők 2 1 — 1 12:12 2 7. Szentesi Vízmű 2---------2 2: 9 — 8. Debreceni VSC 2---------2 8:16 — 0. BSE 2---------2 11:20 — 10. Bp. V. Meteor 2---------2 8:17 — A bajnokság állása 1. KSI 4 4------- 29:10 2. Szolnoki Dózsa 4 4 ------- 25:12 8 3. O. Dózsa 4 3 — 1 24: 9 6 4. Egri Dózsa 3 3-------11: 8 6 5. BVSC 4 2—2 18:14 4 6. Bp. Honvéd 4 2 — 2 22:22 4 7. FTC 3 1—2 13:13 2 8. Szentesi Vízmű 4---------4 12:23 — 9. H. MEDOSZ 4------4 10:25 — 10. Bp. Spartacus 4 — — 4 9:37 — EGY MUNKAERŐFELVÉTEL! Az Egyesült Gyógyszer és Tápszergyár Kémiai Alapanyaggyártó Üzemeibe férfi munkaerőket keres azonnali felvételre. A felvételre kerülőknek szakmunkásbizonyítvány, illetve érettségizettek részére szaktechnikusi képesítés megszerzése lehetséges. Keresünk továbbá műszaki osztályunkra vasipari szakés segédmunkásokat, hűtőgépkezelőket, szerelőket, gépkezelőket, villanyszerelőket, hegesztőket, továbbá gyógyszercsomagolónőket, raktári munkásokat, éjjeliőröket, portásokat és takarítónőket. Jelentkezés: személyesen naponta 8— 16 óráig a vállalat munkaügyi osztályán (felvételi Iroda) Budapest X., Keresztúri út 30-33. Megközelíthető: 167-e autóbusszal a Keleti pályaudvartól. KISHIRDETÉSEK Fót. Epületasztalosipar! Vállalat, Budapest IX*, Tóth Kálmán u. 21. FELVESZ épületasztalos szakmunkásokat, gépmunkásokat, férfi segédmunkásokat TOVÁBBÁ női segédmunkásokat, éjjeliőröket, lehet nő la, takarítónőket, asztalos szakmába ipari tanulókat, fiatalkorúakat 14 órás munkaidőre. Tehergépjárművezetőket — Női DOLGOZÓKAT IS — felveszünk. Teljesítménytől függő többletkereseti lehetőségi Belkereskedelmi Szállítási Vállalat 3. sz. üzemegysége. Budapest IX., Vágóhíd utca tizenhárom. Budapest IX., Drégely utca kettő. Budapest XIII., Jász u. százötvenkilenc. Azonnali belépésre keresünk gyakorlattal rendelkező erőtelepi fűtőt, vízműgépészt, gyakorlattal rendelkező BÉRELSZÁMOLÓT, ÉRETTSÉGIZETT ADMINISZTRATÍV MUNKAERŐT, GYORSGÉPÍRÓNŐT, GÉPKOCSIVEZETŐT (5 tonnás tehergépkocsira), KŐMŰVESEKET és kőművesek mellé SEGÉDMUNKÁSOKAT, VÍZMŰKEZELŐKET, SZIVATTYÚLAKATOST, TURBINASZERELŐT, szegő- és varrónőket, női és férfi segédmunkásokat, PNYV. Textilfestőgyára, munkaerőgazdálkodás, Budapest III., Szentendrei út 89-93. Keresünk azonnali felvételre gyors- és gépírónőt, harántgyalust, maróst, férfi segédmunkást. Az ÉPFU felvesz: gépkocsivezetőket, segédgépkocsivezetőket és rakodómunkásokat, budapesti és vidéki kirendeltségeire. Bérezés kollektív szerinti besorolás plusz teljesítménybér. JELENTKEZÉS: BUDAPEST ÚL ZAY U. 1—3. alatt személyesen vagy levélben. A FŐVÁROSI AUTÓTAXI VÁLLALAT azonnali belépéssel FELVESZ autószerelő, autóvillamossági szerelő és karosszérialakatos szakmunkásokat, érettségivel rendelkező adminisztrátorokat, gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőket, férfi és női segédmunkásokat. Felveszünk gépkocsivezetőket. IU.HA BUDAPEST VI., KEREPESI ÚT 15. H. emelet 44. BETONÚTÉPÍTŐ VÁLL. GÉPJAVÍTÓ ÜZEME felvesz: lakatos és gépszerelő szakmunkásokat, asztalosokat, hegesztőket, szállítókat, valamint férfi segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: 9—10 óráig. BUDAPEST XIII., JÁSZ UTCA 179. Felveszünk híradásipari alkatrészgyártáshoz lakatos, marós, villanyszerelő, műszerész SZAKMUNKÁSOKAT, női férfi betanított ESZTERGÁLYOST, PRÉSMUNKÁST, GÉPI TEKERCSELŐT, gyors- és gépírónőt, MŰSZAKI RAJZOLÓT, valamint takarítónőket és segédmunkásokat, finommechanikai VÁLLALAT, Budapest X. Fehér út 10. Örs vezér téri METRO-végállomás. Azonnali felvételre keresünk budapesti munkára, magas kereseti lehetőséggel. 5 napos munkahétre kőműves, ács, vasbetonszerelő, -festő, villanyszerelő, vízszerelő, parkettás, bádogos, burkoló, asztalos, lakatos, szakmunkásokat, kubikos és segédmunkásokat, brigádokat is. Gépkocsirakodókat kiemelt órabérrel, valamint nyugdíjasokat* minden szakmába és éjjeliőrnek. Bérezés teljesítménybér alapján. A dolgozók részére mán * kisszállást biztosítunk. JELENTKEZÉS: Általános Építő és Javító Ktsz. VI., Zichy J. u. 24—26. Munkaügyi osztályon. VBKM Ganz Kapcsolók és Készülékek Gyára, Budapest X. Kőbányai út 41/c. (Népliget mellett) felvesz könnyen betanulható munkára férfiakat és nőket I., II. és Il. műszakra megegyezés szerint, egyorsós automata esztergagépbeállítókat, dokkozó szakmunkásokat, valamint napi 6 órás alkalmaztatásra fiatalkorúakat, és német nyelvtudással rendelkező anyagbeszerzőt. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán. Telefon: 130-547. Munkásszállás nincs. HAJTÓMŰ ÉS FELVONÓGYÁR 1. sz. Gyáregysége azonnali belépésre felvesz: forgácsoló szakmunkásokat, lakatosokat, fényezőket, betanított gépmunkásokat, targoncavezetőket, női, férfi segédmunkásokat, gyors- és gépírónőket, fiatalkorú kisegítőt JELENTKEZÉS! a gyáregység üzemgazdasági osztályán. BUDAPEST XI., FEHÉRVÁRI ÚT 98. Tel.: 450—550/314 mell. Az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat expedíciója segédmunkást azonnali belépésre felvesz. JELENTKEZÉS: Budapest VITL Somogyi Béla u. 7. MEDICOR Művek Légzésvédelmi Készülékek Gyára azonnali belépésre felvesz: forgácsoló szak- és betanított munkásokat, férfi, női betanított és segédmunkásokat. Gyakorlott szerszámsortintőket, bérelszámolókat és gyors gépírónőket fiatalkorú részmunkaidősöket. JELENTKEZÉS: Budapest IX. ker. Illatos út 9. sz. Munkaügyi osztály. Kőműveseket, ácsokat, állványozókat, BRIGÁDOKAT IS, segédmunkásokat, egy műszakos budapesti munkahelyre, állandó munkára felveszünk. Kiemelt bérezés, ötnapos munkahét. Munkásszállás van. Budapest, XIV. ker. Thököly út 171. *«. Felvételre keresünk budapesti munkahelyre, szerkezet lakatos, hegesztő , szakmunkásokat, vidéki munkára lakatosokat, hegesztőket. Jelentkezni lehet: ORSZÁGOS BÁNYAGÉPGYÁRTÓ Budapest IV., Baross u. 91 —93. Hajdú-Bihar m. Tanácsi Építőipari Vállalat felvételre keres küönleges gépjármű vezetői jogosítvánnyal rendelkező nehézgépkezelőket. Ugyanakkor felveszünk vízgázszerelőt, valamint kőműveseket. Munkaterület Hajdú-Bihar megye területe. Jelentkezés: DEBRECEN, SIMONFFY U. 34. 0. modern, nagyüzemünkbe azonnali belépéssel felveszünk: érettségivel rendelkező raktárost, bérelszámolót, asztalos, festő, csőszerelő, hegesztő szakmunkásokat, betanított munkás női és férfi dolgozókat, portást, motozót, éjjeliőrt, takarítónőt. Jelentkezni lehet: Fővárosi Patyolat Vállalat, Budapest XI., Nándorfejérvári út 80—86. Személyzeti előadónál. Pamuttextilművek (ipari, nagyváradak) központjába felvételre keresünk: közgazdasági egyetemet végzett közgazdászokat önálló gazdasági, közgazdasági elemző munkakörre gyakorlott szakembereket keresünk. Textilipari gyorcsolattal rendelkezik előnyben. A jelentkezéseket kérjük önéletrajz csatolásával írásban a vállalat személyzeti főosztályára Budapest XI., Hauszmann Alajos u. 20. beküldeni. Munkaerőket keresünk azonnali belépésre: írógép- vagy mechanikai műszerész — osztagályos — kőműves lyukká-nyaműszerész — segédmunkás — gépkönyveid — fiatalkorú hatórás munkára kisegítőt. Jelentkezés: Irodagéptechnikai Vállalat, Budapest V. Bécsi u. 8-10. Munkaügyi osztályon. JELENTKEZÉS: OGY Gépgyár, munkaügyi csoportjánál, Budapest Vill. Kerepesi út 13. Budapesti egészségügyi Intézet keres június 1. belépésre beruházásban jártas, számlaellenőrzésben gyakorlott fiatal építésztechnikust, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. Pályázatukat a ,.Budapesti egészségügyi intézet 4960” jeligére kérjük beküldeni a Felszabadulás téri hirdetőbe. IWf1GE PSTJky azonnali felvételre keres vegyipari kozán- és gőzturbina szerkesztési osztályaira szerkesztőmérnököket és gépésztechnikusokat, továbbá gépészmérnököt energia-osztályvezetői beosztásba. JELENTKEZÉS: Budapest XIII., Váci út 152. Itt LEZAJLOTT A BUDAPEST-BAJNOKSÁG Május 1-én: művészi tornászok országos bajnoksága Felgyorsult a tempó a művészi tornászoknál. Már tavaly az előző évekhez viszonyítva jóval több versenyük volt, folyamatos lehetett a felkészülésük, állandóan szép feladatok megoldása sarkallhatta a tornásznőket jobb teljesítményekre. Ez a folyamatos munka, a tapasztalatszerzés, a megnövekedett versenyrutin jelentős színvonalemelkedést eredményezett ebben a sportágban. Az idei versenyek, az elmúlt hétvégi, Budapest-bajnokság, a vidéki bajnokság már igazolta ezt. Szép küzdelmekre számíthatnak a nézők május 1-én a Sportcsarnokban sorra kerülő I. osztályú ifjúsági és felnőtt országos bajnokságon is. Az első osztályúak Budapestbajnokságán egyébként Dózsa-sikerek születtek: megnyerték mindkét egyéni és csapatszámot. Eredmények: Felnőttek. Budapest-bajnok: Potocska Mária (U. Dózsa) 38.35, 2. Bogaras (Csepel) 37.5, 3. Limbeck (U. Dózsa) 36.95. Csapatbajnok: U. Dózsa 179.75. Ifjúságiak. Budapest-bajnok: Varga Ágnes (U. Dózsa) 27.50, 2. Tiegelmann (U. Dózsa) 27.30, 3. Fritsch (OSC) 26.7. Csapatbajnok: U. Dózsa 133:70.