Népsport, 1970. szeptember (26. évfolyam, 205-229. szám)

1970-09-03 / 206. szám

SPORTLÖVÉSZET ♦ LOVAGLÁS ♦ ÖTTUSA ♦ SPORTLÖVÉSZET ♦ LOVAGLÁS ♦ Junior• válogatottunk világbajnokság előtt Az öttusaév­­ folytatódik Éppen egy hónapja csak, hogy a Warendorfból érkező világbaj­noki híreket lestük. Izgultunk Balczóért, Bakóért, Kelemenért, majd boldogan nyugtáztuk nagy­szerű sikerüket. Aztán csend lett, amelyet alig-alig tört meg egy verseny, egy seregszemle, egy értekez­let... Pedig az öttusaév nem ért véget. •K­ Az edzőbizottság az elmúlt napokban megtárgyalta, s egyet­értően a szövetség elnöksége elé terjesztette dr. Nagy Imre szövetségi kapitány világbaj­noki jelentését, értékelését, amellyel az elnökség egy ké­sőbbi időpontban foglalkozik majd. A benne foglaltakról most csak néhány szót: — Beszámolómban lényegében azt igyekeztem kifejteni — mondta Nagy Imre dr. —, hogy a nagyszerű világbajnoki sze­replés feletti örömünkben sem szabad elrugaszkodnunk a való­ságtól. Nem vagyunk annyival jobbak a szovjet válogatottnál, sem az egész világnál, mint amilyen■ különbség a waren­­dorfi eredménylisták alapján mutatkozik. Akkor járunk el helyesen, ha mi ezt a sikert éppen olyan alapossággal és kritikusan elemezzük, mintha egy vesztett csata buktatóit kellene megkeresnünk. Csak így jutunk előbbre, csak így tudjuk ismét mi lépni az elsőt, hogy előnyünket megtartsuk. — Igaz, az eredmények mellé soha nem szokták odaírni a „miért?”-eket. A közönséget ez általában nem is érdekli. Ne­künk azonban meg kell ezeket keresnünk, ugyanúgy, ahogy — véleményem szerint — ellenfe­leink is lázasan keresik. Nem részletezem itt hosszasan, csu­pán végkövetkeztetésemet mon­dom: véleményem szerint a mi szempontunkból alapjában véve nem változott a helyzet. Erős, egészséges szellemű csapatunk van, amelynek tagjai között (és természetesen a mögöttük állók között is) remélhetőleg további egészséges verseny ala­kul ki. A csapat „tűzben” mu­tatta meg, mire képes. Pozitív vonásait kell tovább ápolni, erősíteni.★ Villányi Zsigmond, Borlay György, Szigeti István. Tarta­lék: Plánk Gábor. Ez a négy fiatalember al­kotja az idén a magyar junior öttusa-válogatottat. A világbaj­nokság szeptember hatodikén, tehát most vasárnap kezdődik Fontaineblauban, a francia öt­tusaközpontban. A csapatra az elődök sikerei nyomán ezúttal is nagy feladat vár, s jelentős felelősség terhe nehezedik rá. Junior világbajnokaink: Bodnár János, Kelemen Péter, Pető László, s a múltbeli csapatgyő­zelmek bőségesen hatottak arra, ahogyan ezek a fiúk készül­tek, s ahogyan rajthoz állnak majd.­­ A csapatot alkotó mindhá­rom versenyző jó eredmények­kel jelentkezett az idén — mondta a szövetségi kapitány — és nemcsak saját korosztá­lyában, hanem a felnőtt me­zőnyben is. Ez tehát jó szerep­lés ígéretét nyújtja. A csapat felkészülése azonban nem volt zavartalan. A junior világbajnokságon 54 versenyző indulását várják. Ez egy csapattal (3 fővel) több, ■mint amennyi a felnőtt világ­­bajnokságon részt vett. Ez is jól mutatja a sportág iránt megnyilvánuló és növekvő ér­deklődést, az alapok szélesedé­sét. A nagy mezőnyben még többnyire kiforratlan verseny­zőkkel találkozhatunk, akik kö­zül — kis szerencsével — so­kan pályázhatnak az egyéni győzelemre. — Mi a csapatgyőzelmet tart­juk szem előtt. A magyar csa­patnak komoly esélye van arra, hogy meg tudja védeni tavalyi elsőségét. Természetes, hogy ehhez jó egyéni teljesítmények­re van szükség. Ez pedig az egyéni versenyben is jó helye­zéseket tételez fel. Baráti hadseregek I. lovasbajnoksága Jan Kowalczyk az egyéni, a szovjet együttes a csapatbajnok Kedden és szerdán fináléjához érkezett a baráti hadseregek I. lovasbajno­ksága. A kiegészítő számokkal jól összefogott ötnapos versenysorozat záróversenyeire ke­rült sor e két délutánon, kedden a csapatbajnokságért, szerdán az egyéni bajnokságért küzdöttek meg a lovasok. Mindkét napon természetesen további, de nem a bajnokságba számító versenyekre is sor került. Ezen a két napon bonyolódott le a műsorban előre nem jelzett, d­e igen magas színvonalú versenyt hozó díjlovagló egyéni és csapat­­bajnokság is. Ez a nagyszerű Iván Kalita egyéni, és az NDK díj­lova­sainak csapatbajnokságával zá­rult. Az a nagyszerű produkció, amit a díjlovasok ekkor, és rész­leteiben később, az eredményhir­detéseket megelőzően a tízezres közönség előtt is bemutattak (egyébként reggel fél nyolckor versenyeztek), méltán bűvölte el a lovassport iránt érdeklődőket. A két nap, két délelőtti verse­nyét magyar lovas nyerte. Szép­laki Pál és Szakácsi István ne­véhez fűződik a két szép győze­lem, 1.40-es, illetve 1.30-as pá­lyán. A kedd délutáni csapatbajnok­ságon, amely a Nemzetek Díja szabályai szerint folyt két fordu­lóban, ennél húsz centiméterre­ magasabban voltak viszont a ru­dak. A szovjet együttes, miután csak három lovassal jött, bizo­nyos hátránnyal látszott indulni a versenyben, hiszen a többiek a négy lovasuk közül a leggyen­gébbnek az eredményét „kiejthet­ték” minden fordulóban. Külön­ben is: a lengyel lovasok eddigre már kiharcolták a maguk számá­ra a verhetetlenség nimbuszát , s így mindenki az ő győzelmü­ket várta. A verseny azonban mást ho­zott. A lengyel Migdalski első in­dulóként 16 hibapontot szedett össze, Ákos Ajtony csak nyolcat, a szovjet Sabajlo szintén ennyit. A második lovasok: Szefer 16, Széplaki 19, Drobisev 12. A har­madik indulók: Kowalczyk 4, Ju­hász 23.45, Matjejev a kitűnő Kro­­kotnij nyergében viszont hibát­lan! Hiába végzett ezután Kozicki csak 8 hibaponttal (Bognár 20), a „csonka” szovjet csapat megsze­rezte a vezetést. A második fordulóban Migdalski rosszul kezdett, Sabaj­lo viszont csak 4 pontot szedett össze, ugyanannyit, mint Ákos "AProfiV: "Stdfer hibátlanul lova­golt (Széplaki, sajnos, Antarylla 1 24 hp), Drobisev 4 hibapontot ka­pott. Mi lényegében kiestünk az egyre élesedő vesenyből, amely Kowalczyk és a szovjet Matjejev egyaránt 4 hibapontos lovaglása után annyira kiéleződött, hogy amennyiben az utolsó lengyel lo­vas, Kozicki Bronzzal hibátlan pá­lyát megy ,­ összevetésre kerül sor a csapatgyőzelemért. Bronz belépett a vizesárokba, s ezzel el­dőlt a verseny a nagyszerűen küz­dő szovjet együttes javára. Szerdán délutánra tíz lovas ma­radt versenyben az egyéni bajnok­ságért. Ugyancsak 1.60 m-es pá­lyán mérkőztek, s a mieinknek (Suti, Széplaki, Ákos volt a tíz között) nem sikerült hibátlanul tel­jesíteniük a komoly követelmé­nyű pályát. Drobisev volt az első, Hlopokkal, majd Matjejev Kro­hotnijjal a másik hibátlan lovas. Ezután következtek a lengyel „nagyágyúk Kozicki Bronzzal, majd Kowalczyk Blokottal, lélegzetelállítóan izgal­mas versenyben, szintén biztosí­totta helyét a hibátlanok kö­zött, az összevetésben. Rövidített a pályán, de 1.70-en mérkőzött a négy lovas. Hlopek sokat vert, Krokotnij viszont négy hibával megúszta, majd Kozicki Bronza is csak egyet vert — 4 hibapont. Kowalczyk utolsónak lovagolt, s nem tagadta, meg ma­­"líStr’IS­zédüléses "iramban , és hibát­lanul száguldott végig a pályán, s ezzel ismételten bizonyította, amit a két minősítő verseny már különben is igazolt: ennek a baj­nokságnak ő volt a legjobb lo­vasa. Baráti Hadseregek I. lovasbaj­noksága. Díjugratás 1,40 m: 1. Széplaki Pál (magyar) Tiszasüly n. 1. 0 hp 44,4, 2. Móra (magyar) Radar n. 1. 0 hp 46,3, 3. Kowalczyk (lengyel) Balsam n. 1. 4 hp­ 42,5, 4. Koziczki (lengyel) Handzar n. 1. 4 hp 45,3, 5. Ferenstein (len­­­gyel) Bartnik n. 1. 4 hp 45,7, 6. Drobisev (szovjet) Vesztibül n. 1. 4 hp 57,2. Az alappályán vala­mennyi hibátlan. Díjugratás 1,30 m: 1. Szabácsi (magyar) Írisz n. 1. 59,8, 2. Har­gitai (magyar) Mara n. 1. 68,6, 3. Ákos (magyar) Terike n. 1. 70,4, 4. Migdalski (lengyel) Bal­moral n. 1. 70,6, 5. Szabácsi (ma­gyar) Edison n. 1. 72, 6. Vigh (magyar) Hóka n. 1. 73,5. A Baráti Hadseregek díjlovagló bajnoka: Iván Kalita (szovjet) Tarif n. 1., 1753 pont, 2. Müller (NDK-beli) Marios n. 1., 1714.5, 3. Köhler (NDK-beli) Imanuel n. 1., 1625, 4. Prihogyko (szovjet) Torpedisz n. 1., 1467.5, 5. Schantz (NDK-beli) Corso n. 1., 1381.5, 6. Kopejkin (szovjet) Bak­er n. 1., 1441. Csapatbajnok: NDK 3748.5, 2. Szovjetunió 3521. Díjugratás, Nagydíj, a bajnok­ság döntője, 1.60 m: 1. Kowal­czyk, Blokot n. 1., 0 hp az össze­vetésben, 2. Matjejev, Krokotnij n. 1­­4 hp, 29.2, 3. Koziczki, Bronz n. 1., 4 hp, 30.1, 4. Dro­bisev, Hlopok n. 1., 15 hp, 5. Széplaki, Antaryl n. 1., 4 hp, alap­pályán, 6. Szefer, Jurgis n. 1., 4 hp, alappályán. Baráti Hadseregek Díjugrató bajnoka a három verseny alap­ján: Jan Kowalczyk (lengyel), Blokot n. 1., 3 pont, 2. Koziczki (lengyel), Bronz n. 1., 8, 3. Mat­jejev (szovjet), Krohotnij n. 1, 13, 4. Ákos Ajtony (magyar), Szike n. 1., 16, 5. Drobisev (szov­jet), Hlopok n. 1., 17, 6. Széplaki Pál (magyar), Antaryl n. 1., 18. Csapatbajnok: Szovjetunió 32 hp, 2. Lengyelország 44 hp, 3. Ma­gyarország 83 hp. Sport­körök FIGYELEM! Futballcipőket méretre, rövid határidővel, vállal a Bőripari KTSZ méretes részlege. Kaposvár, Ady Endre u. 3. Telefon: 14­ 680. Csütörtök, 1970. szept. 3. Gondolatok Meddig tart egy lövészver­seny? Minden kétséget kizáróan az eredményhirdetésig. Kivéve Deák Ferencet, a Zalka KMFSE versenyzőjét. Az országos lö­vészbajnokság 1. fordulójában az ifjúsági gyorstüzelő piszto­­lyosoknál indult. A második sorozatban lőtt és ezzel a maga részéről már befejezettnek is tekintette a versenyt. Gondosan becsomagolta pisztolyát, a hóna alá csapta és szép csendben hazament. Akkor még az első helyen állt. Ezek szerint nem érdekelte, hogy végül is ő lesz-e a bajnok? Az utolsó so­rozatban aztán Takács megelőz­te. Cselle pedig vele azonos eredményt ért el. Szétlövésre került volna sor a második helyért, de hiába szaladgált az edző, Deákot már sehol sem ta­lálta. Így szétlövés nélkül Cselle lett a második. A távozást kiváltó okokat vizsgálva lenne néhány ajánla­tunk. Éhség ellen — bőséges tízórait a tarisznyába! Unalom ellen — egy jó könyvet! Fe­gyelmezetlenség ellen — na­gyobb értéket tulajdonítani a magyar bajnokságnak! + A standardpuska minden mére­tét nemzetközi szabályok hatá­rozzák meg. Papp Géza, a Bp. Honvéd ifi puskása némileg módosított ezen. Egyéni kezde­ményezését a versenybíróság nem úgy honorálta, ahogy ő el­képzelte: szabálytalan fegyver használata miatt kizárta a ver­senyből.­­ Már vártam, hogy mikor veszik észre — mondta a történ­tek után. Legközelebb nem kell ennyit várnia. A versenybíróság meg­különböztetett figyelemmel vizs­gálja majd Papp Géza fegyve­rét.­­ Kis egyesület — nagy ered­mény. Csak a dicséret hangján lehet szólni az MHSZ Igazság­ügy, az MHSZ Gyöngyösi MÁV, az MHSZ Somogy, az MHSZ Esztergom, az MHSZ Szegedi Móra és az MHSZ Békéscsaba sportlövőiről, akik komoly ver­senytársai tudtak lenni a na­gyoknak”, sőt, néhány szám­ban ők fogadták a gratulációt. + A részvétel is fontos! Az or­szágos bajnokságon megtisztel­tetés és dicsőség elindulni. Ért­hetetlen, hogy a fővárosi BSE versenyzői és a Pécsi Dózsa kis­öbű sportpuskásai, bár eredmé­nyeikkel jogot szereztek az in­dulásra, és meghívót is kaptak, miért nem jelentek meg.­­ A hölgyek köztudottan szere­tik, ha néhány évet letagadhat­nak a korukból. A versenybírók nem. Ennek a tévedésnek lett az áldozata a KGMTI csapata, mikor kispuskásait egy korosz­tállyal megfiatalította. A Chi­­noin viszont udvariatlan volt, mert­­ öregítette a versenyzőit. Plusz egy és mínusz egy egyenlő nullával. A versenybírók más­hogy számolnak, de az ered­mény ugyanaz, mármint ami az említett csapatok helyezését illeti. A bajnokság 1. fordulójának legeredményesebb versenyzője Holczer István lett 4 egyéni és 3 csapatgyőzelemmel. Őt Papp Lajos 2 egyéni és 4 csapat-, va­lamint Petrovácz Ferenc és Or­mai Zoltán 2—2 egyéni és 3—3 csapatgyőzelemmel követi. Kocsi Tibor A szentendrei lőtéren, a futó­­vadlövő-számokkal befejeződött az országos sportlövőbajnokság első fordulója. Kiemelkedő eredményt ért el az ifjúsági Holezer István és Villám Mihály, valamint a Kossuth KFSE felnőtt csapata. Eredmények. Nagyöbű sport­puska (3x20). Fiú II. kcs. Orszá­gos bajnok: Holezer István (MHSZ KSK) 562, 2. Hullai (Zalka KMFSE) 558, 3. Szekeres (Zalka KMFSE) 550. Csapatbaj­nok: Zalka KMFSE (Hullai, Sze­keres, Szucsák) 1646, 2. MHSZ KSK 1638, 3. Kossuth KFSE 1487. Futóvadlövő verseny (30 + 30). Férfiak. Országos bajnok: Szabó Gyula (MHSZ Kelet-Bükki LK) 248, 2 . Paróczai (Zalka KMFSE) 230, 3. Füle (MHSZ Keszthely) 229, 4. Grósz (Kossuth KFSE) 226, 5. Kiss (MHSZ Soproni Egyetem) 223, 6. Galcsik (Kossuth KFSE) 219. Csapatbajnok (20+20) Kossuth KFSE (Grósz, Galesik, Kender, Gruber) 570 (jobb, mint a fennálló országos csúcs), 2. Zalka KMFSE 563. Fiú II. kcs. (30 + 30). Országos bajnok: Villám Mihály (Kossuth KFSE) 216 (edző: Galcsik György), 2. Nyaka (Zalka KMFSE) 206, 3. Kunkli (Zalka KMFSE) 195. Csa­patbajnok (20+20) Zalka KMFSE (Nyaka, Kunkli, Bier) 352, 2. Kossuth KFSE 337. Budapest XIII., Hegedűs Gyula u. 83.6 _K közlemény A Nemzeti Színház szeptember 18-án a „Mózes” előadásával, a Katona József Színház szeptem­ber 18-án a „Stuart Mária” elő­adásával kezdi évadját. Pénztár­­nyitás szeptember 1-től 10 órától 19 óráig. Műsoron: a Nemzeti Színházban: Az ember tragédiája, Bűnbeesés után, ún. Hadrián, Bánk bán, A félkegyelmű, a Ka­tona József Színházban: Stuart Mária, Varsói melódia, Mindent a kertbe, Iván a rettentő. Szeptem­ber 25-én bemutató előadás: Pe­ter Weiss: A luzitán szörny. A FŐVÁROSI MOZIK MŰSORA 1970. SZEPTEMBER 3—9-IG A szövegben a gyártó orszá­got csak kezdőbetűvel, vagy rövidítve jelöljük. Egyéb rö­vidítések mk: magyarul be­szélő, •* 16 éven felüli, ••• 18 éven felülieknek. A budapesti mozik pénztári rendje, egész nap játszó mo­zikban pénztárnyitás az elő­adás kezdete előtt 1 órával aznapra és egy napra előre. Csak délután működő mozik­nál pénztárnyitás az előadás kezdete előtt másfél órával, aznapra és három napra előre. A FEKETE SZAKÁLL SZEL­LEME (mb. angh am) Vörös­marty kertmozi hz (premier előtt) SPARTACUS I-n. (panoráma szv. am) Corvin f4, f8 AZ EMÍR KINCSE (mb. SZ) Kossuth XIII. 4, n7, f9; Óbu­da 3—6, 3, n6, f8; Tátra 7—9, 4, 07, f9; Táncsics 3—6, f4, h6, 8; Hunyadi 7—9, 3, n6, fa FOLYTASSA, DOKTOR (mb. ang) Alfa 3, f6, 8 A SZOBOR BALLADÁJA (vi­etnami) Gorkij este 8-kor GRAMIGNA SZERETŐJE (belg­­ol)** Szikra 7-én este 8-kor (ünnepi előadás) A KÜLÖNÖS ŰR (cseh) Gorkij f4, h6 EGY KÍNAI VISZONTAGSÁ­GAI KÍNÁBAN (fr) Vörös Csillag 4, n7, f9; Bartók 9, nl2, f2, h4, 6; Május 1. nl0, fl2, h2; Szikra h9, 11, n2; Sza­badság 3, n6, f8; Dózsa 4, n7, f9; Kőbánya h3, 5, n8 CSAK EGY TELEFON (m) Szikra f4, h6, 8 (7-én f4, h6): Hunyadi 3—6, 3, n6, f8: Tátra 3—6, 4, n7, f9: Táncsics 7—9, f4, h6, 8: Palota 7—9, 5, f8 EGY NŐ A DIPLOMATÁK ASZTALÁNÁL (mb. SZ) Má­jus 1. 4, 6: Csokonai h6, 7: Fény 3, 5, 7: Madách 7—9, h5, 7 A SÁRGA TENGERALATT­JÁRÓ (ang­ am) Művész f5, f7, f9; Ugocsa f4, f6, f8; Vö­rösmarty f10, hl2, 2 RÍTUS (svéd)*** Puskin h9, 11, n2, f4, h6, 8; Toldi fS, h7. « MODESTY BLAYSE (ang) Vö­rös Csillag f9, 11, f2; Május 1. este 8-kor; Sport 3, f6, *; Rákóczi 3, f6, 8 ARC (m) Bartók este n9; Fó­rum 7-én n6, h8; Munkás 5— 6, 14, h6, 8 IMPOSZTOROK (m) •• Óbuda 7 —9, f4, h6, 8 MÉRSÉKELT ÉGÖV (m) Palo­ta 3—6, 5, f8, ünnep h3-kor is: Tanács f4, h6 DÉL CSILLAGA (ang—fr) Urá­nia 14, h6, 8; Művész 9, nl2, f2; Madách 3—6, 5, f8, ünnep h3-kor is DAJKAMESÉK HÖLGYEKNEK (mb. am) Duna 4, n7, 19; Csokonai h9, 11, n2, 14 DR. LYN KETTŐS ÉLETE (ang —am) Bástya f9, hu­, 1, n4, fé, h8; Világ 4, 6, 8 a banditák hálójában (ang) Vörösmarty este 9 A KARDFORGATÓNŐ (japán) Fény 9, 11, 1; Palota vas. de, 10; Alkotás h3-tól 8-ig foly­tatólag; Mátra este 19 HÉT KATONA MEG EGY LÁNY (roma ír)** Vörösmar­ty 15, h7 AZ ÉJSZAKAI ELŐADÁSOK MŰSORA: EGY KÍNAI VISZONTAGSÁ­GAZ kínában (fr) Bástya minden este 10; Szikra 5-én 10; Toldi 4-én, 11; Ugocsa 5- én 10; Csillag 4-én 10 RÍTUS (svéd)*** Bethlen 5-én 10: Csillag 5-én 10 DÉL CSILLAGA (fr—ang) 5-én, Bethlen, 10 MODESTY BLAYSE (ang) 5-én, Toldi, 11 A KERTMOZIK MŰSORA: Vörösmarty kertmozi: A FE­KETE SZAKÁLL SZELLEME (ang.am) h7-kor (premier előtt) Városmajor kertmozi: EGY KÍNAI VISZONTAGSÁGAI KÍNÁBAN (fr) n9 Rózsavölgyi kertmozi: EGY KÍNAI VISZONTAGSÁGAI KÍNÁBAN (fr) n8 (5-én szünnap) Budai Park Színpad: DAJKA­MESÉK HÖLGYEKNEK (mb. am) n8 HÍRADÓ: Magyar Híradó, A turista éneke (szín. kubai), Amikor még boldog voltam (m), Tíz perc a nagyvilágban (57. Vm), Az emberi butaság (román) — reggel 9-től este 8-ig foly­tatólag RÖVIDFILMEK VIETNAM­RÓL: Magyar Híradó, Művé­szet és ifjúság I—II. (szín. vi­etnami), Tanúvallomás (szín. m), Vádbeszéd (m), Tiltakozó ének (m) — este 8-tól 11-ig folytatólag BEM: GYERMEKMOZI: A csodaté­vő tűzszerszám (szín. szov­jet) — délután 3-kor — ,,5-RE MA VAROM A BEM MOZINÁL”. GUSZTÁV ÉS A TÖBBIEK: Magyar Híradó, Magyarázom a mechaniz­must V—VI., Vili és Bütyök meg az árokásó gép, vili és Bütyök nem hagyja magát, Gusztáv, a praktikus, Gusztáv beleszól, Gusztáv babonás, Gusztáv válik — délután 5- kor Műszaki fejlesztés alatt álló gyárunkba FONÓ ÉS SZÖVŐ MŰVEZETŐKET ÉS SZÖVŐ SEGÉDMŰVEZETŐKET felveszünk. + Vidékiek részére szállást biztosítunk. PAMUTTEXTILMŰVEK KÖZPONTI GYÁRA, Személyzeti osztály, Budapest XI., Hauszmann A. u. 20. F­­ ELVESZÜNK MOST VÉGZETT ÉPÍTÉSZTECHNIKUSOKAT, építőipari szakmunkásokat, kubikosokat, segédmu­nká­sokat, takarítónőket központi irodák takarítására. + Jelentkezés: Villamosenergiaipari Tatarozó és Építő Vállalat,

Next