Népsport, 1970. szeptember (26. évfolyam, 205-229. szám)
1970-09-17 / 218. szám
Mai számunkban: Bp. 8. , Postafiók 8....................................(2. oldal) A magyar labdarúgó-csapatok a kupákban ....................................................(3. oldal) Az V. Dózsa nemzetközi öttusaversenyéről ( oldal) XVXXXVSxNXVVNXXXXXVVXXXXXXXVXvVVXXXXXYXXXXXXXXXXVXXXXX'á ^ Munkatársunk jelentése a női kosár ^ labda EB-ről.....................................(6. oldal) ^ Labdarúgó BEK-, KEK-, EVK-eredmények . ................................ (8. oldal) A Népsport A MAGYAR TESTNEVELÉSI ÉS SPORTSZÖVETSÉG LAPJA CSÜTÖRTÖK, 1970. SZEPTEMBER 17. ♦ Ára : 1 forint * XXVI. ÉVFOLYAM, 218. SZÁM Nagyon nehéz volt áttörni a jugoszlávok betonvédelmét. Dózsa-Crvena Zvezda 2:0 (0:0) A Dózsa az első perctől kezdve végig irányította a játékot, nyomasztó fölényben volt, de a góllövés nehezen sikerült, mert kihasználatlanul maradtak a helyzetek . A jugoszlávok remekül védekeztek, keményen, de némelykor durván harcoltak . Mihajlovicsot kiállították • Nagy László gólja törte meg a vendégek ellenállását • A kétgólos győzelem reményt adhat a továbbjutáshoz a BEK-ben Megyeri út, 18 000 néző. Vezette: Becskov (Atanas, Tzvetan, mindhárom bolgár.) Újpesti Dózsa: Borbély — Káposzta, Solymosi, Juhász — Dunai III, Noskó — Fazekas, Göröcs, Bene, Dunai II, Zámbó. Crvena Zvezda: Dujkovics — Dojcsinovszki — Karapandzsics, Dzsorics, Antonijevics, Krivokucsa, — Osztojics, Acsimovics, Mihajlovics — Jankovics, Dzsa-jics. Csere: Zámbó helyett Nagy László a szünetben. Góllövő: Nagy L. az 52. peremben, Dunai II a 81. percben. Szögletarány: 9:2 (5:0) az Újpesti Dózsa javára. Kiállítva: Mihajlovics a 62. percben. Úgy indult a mérkőzés, hogy már az első percekben gólt lőhetett volna a Dózsa, Zámbó labdáját azonban a remek jugoszláv kapus nagy vetődéssel elcsípte. Később Bene lövése szögletre pattant. Már az első negyedórában látni lehetett, hogy az újpestiek hallatlanul nehéz ellenfélre találtak. A jugoszlávok rendkívül harcosan, nagyon keményen játszottak, remekül fogtak embert, piócaként tapadtak ellenfelükre, ügyesen tömörültek, nem hagytak időt a labda átvételére, s amikor lehetőségük volt, támadtak, mégpedig gyorsan, lendületesen. Az Újpesti Dózsa nagy fölényben játszott, de a 16-os körül nem tudott kibontakozni, mert a csatárok nem boldogultak a védőkkel szemben, igaz, kevés jó labdát kaptak a középpályásoktól, igaz az is, hogy nehéz volt őket helyzetbe hozni, mert keveset mozogtak. S láthatóan elvesztették a kedvüket. Egyetlen szépséghibája volt csak a jugoszlávok kitűnő csapatjátékának, mégpedig az, hogy tisztátlanul játszottak. Főleg Zámbóval szemben Karapandzsics, Du(Ankara, szeptember 14.) Az Atatürk Stadionban hétfőn este, helyi idő szerint nyolc órakor került sor a férfi tőr döntőre. Úgy tűnt, hogy a jósoknak lesz igazuk, akik szerint a tavalyi világbajnok Wessel ezúttal nemigen szólhat bele a helyezések kérdésébe, s az utolsó szót a kitűnő formában vivő Kotisev, vagy a nem kevésbé jó Noel mondhatja ki. Nem így történt! Amikor a két nagy rivális csörtéjére sor került Noel előzőleg már legyőzte Wesselt nai II-vel szemben pedig Dzsorics. A 22. percben Fazekas lövését biztosan védte a kapus, a 30. percben pedig Dzsajics lövését hárította nagyszerűen Borbély. Solymosi szabadrúgása után a léc fölé ütötte a labdát Dujkovics. A 37. percben Göröcs jó helyzetben mellé lőtt. A félidő hajrájában két nagy helyzet maradt kihasználatlanul, Bene és Dunai II kapáslövése kerülte el a kaput. SZÜNET UTÁN a Dózsa fergeteges támadásokat kezdett, de eredmény nehezen mutatkozott, mert a jugoszlávok mindent elkövettek a döntetlen érdekében: durváskodtak, húzták az időt. Az egyébként nagyon erélytelen játékvezető arra kérte Dzsajicsot, a csapatkapitányt, hogy intse nyugalomra társait. Az 52. percben végre megszületett az első gól, Benővel szemben szabálytalankodtak. A bal oldalról beívelt szabadrúgást a nyurga Krivokucsa kifejelte, a labda egyet pattant, pontosan Nagy László elé, aki 15 m-ről hatalmas lövéssel félmagasan a bal sarokba zúdította a labdát. 1:0 Később Fazekas nagy helyzetben, 10 m-ről a kifutó kapusba lőtte a labdát. Az 56. percben Antonijevics hátulról szándékosan el akarta kaszálni Fazekast, de nem találta el a csatár lábát. A játékvezető azonban nem állította ki a magáról megfeledkezett jugoszláv játékost. Nem sokkal később Osztojics belerúgott ugyancsak szándékosan Noskóba, de megúszta egy figyelmeztetéssel. Az alacsony termetű Mihajlovics viszont már nem, mert amikor a 62. percben megrúgta Dunai Illat, a kiállítás sorsára jutott. A 70. percben Nagy László ügyetlenkedett el egy jó helyzetet. A 73. percben Bene alaposan megrúgta Dobsinovszkit, de 5:1-re, és a francia fiú nagy csatában Kotisev ellen is diadalmaskodott. A francia tábor már ünnepelt. Ám, hogy menynyire korán, az kisvártatva kiderült. A 25 éves bonni egyetemista rákapcsolt, s egymás után aratta győzelmeit (Dabrowski ellen 5:2, Romanov ellen 5:4, Woyda ellen 5:0). Utolsó csörtéjében a már két vereséget szenvedett Kotisevvel került szembe. Ha győz a világbajnok, ha veszít — hármas vagy négyes holtverseny. Wessel 2:0-ra vezetett, Kouisev 3:0-nál egyenlített, s a vezetést is megszerezte. Wessel azonban bebizonyította, hogy havannai győzelme nem a véletlen műve volt: 5:4 arányban nyert, s ezzel ismét az övé lett a világbajnoki aranyérem. Senki sem vitathatja el tőle, hogy — megérdemelten! A férfi tőrvívás 1970. évi egyéni világbajnoka: Friederich Wessel (NSZK) 4 gy., 2. Romanov (Szovjetunió) 3 gy., 3. Dabrowski (Lengyelország) 3 gy., 4. Kotisev (Szovjetunió) 2 gy., 5. Noel (Franciaország) 2 gy., 6. Wojda (Lengyelország) 1 gy.+ (Ankara, szeptember 16.) Azt hiszem, nem túlzok, ha azzal kezdem mai beszámolómat, hogy feledhetetlenül nagyszerű marad ez a szeptember 15-e a magyar vívósport eredményekben oly gazdag történetében. Nyolc év után ismét magyar kardvívó világbajnoki győzelmének tapsolhatunk, s tapsol — bátran írom le — az egész vívóvilág. Igaza lett Viktor Szigyaknak, a tavalyi világbajnoknak, aki közvetlenül a világbajnokság előtt Pézsát tartotta legveszélyesebb ellenfelének, s ezért hálásak is vagyunk a szovjet fiúnak. Nemcsak kiváló kardvívó — noha ezúttal, nagyrészt éppen Pézsa miatt, nem került be a legjobb hat közé —, hanem tehetséges jós is. És sportszerű ellenfél! Az elsők között volt, akik gratuláltak az újdonsült világbajnokunknak. Amíg azonban Pézsa ezen a napon eljuthatott a csók-, ölelés- és gratulációkavalkádig, amely szinte végetérhetetlen diadalmenetté alakult, sok minden történt. Először is, egy nagyon kemény csoportban ki kellett harcolnia a döntőbe kerülést, aztán következett a döntő, amely gyorsan és számunkra kellemesen zajlott ugyan, de — korántsem izgalommentesen. A középdöntőbeli csoportban a két magyar, Pézsa és Marót kezdett, s a találkozó Pézsa győzelmével végződött. De aztán kikapott Nazsimovtól és csupán az a szerencsénk, hogy a verseny olyan pergő ütemben zajlott, hogy mire megijedhettünk volna, Pézsa már lelépte Salvadorit és Irimicsucot, s éppen a szovjet Szigyakkal csatázott. Versenyzőnk ekkor ugyan már a döntőben volt, ebben a csörtéjében azonban kicsit honfitársáért, Marót Péterért is vívott, aki egyébként korábban már legyőzte a tavalyi világbajnokot. Pézsának 5:2-re kellett győznie, hogy a világbajnokság 24 éves újonca, Marót is a döntő résztvevője lehessen. És Pézsa 5:2-re verte Szigyaxot! Két magyar kardozó került tehát be a világbajnoki döntőbe (Folytatás az 5. oldalon.) Pézsa Tibor, az újdonsült világbajnok, akiről azt tartják, hogy a legjobb úton van a nagy vetélytárs Pawlowskitól átvenni „a mezőny nagy öregjei’ címet. Mindenesetre, mostani győzelme után maga Paw Iowski mondta: „Méltóbb kezekbe nem kerülhetett volna ez a mostani aranyérem” ... Kiküldött munkatársunk, Dávid Sándor jelenti Ankarából: Pézsa Tibor világbajnok! Marcz Péter a hatodik helyen végzett Jól kezdett férfi tőrcsapatunk Dujkovics látványosan tisztáz Dunai n. elől (Geleta Pál felvétele) Kiküldött munkatársunk, Z. Vincze György távbeszélő-jelentése Columbusból: Botrány a súlyemelő-világbajnokságon Csődöt mondtak a szervezők! • Provokáció? Diszkvatifikálják-e Holczreitert és Földit? Rendkívüli sajtótájékoztató! • Tiltakozások (Szeptember 16.) A vihar kedden tört ki. Helyi idő szerint délelőtt 11 órára rendkívüli ülésre hívták össze a FIA elnökségét. C. H. Johnson, a szövetség elnöke bejelentette: „A nemzetközi szövetség alapszabályának 7. cikkelye kimondja, hogy a világbajnokság 1—3. helyezettjét doppingvizsgálatnak kell alávetni. Eztmost is megtartottuk, a lepkesúly és a légsúly helyezettjeinek laboratóriumi leletei öt versenyzőnél feniletilamin származékot mutattak ki.” Gyanúsan enyhe ítélet neveket nem mondott, vitát indított, hogy mi történjék ezekkel a versenyzőkkel. A. Medvegyev, a szovjet alelnök megkérdezte,nem lehetséges-e az, hogy a verseny színhelyén adott üdítőitalok, vagy a fürdősó okoz mellékhatást. Aján Tamás elnökhelyettes arra kért választ, hogy milyen vizsgálati módszerrel állapították meg ezt a tényt. Furcsa módon a nemzetközi szövetség elnöke és munkatársai e nagyon is nyilvánvaló kérdésekre nem tudtak válaszolni, viszont azt hajtogatták, hogy a laboratóriumi vizsgálat eredménye hiteles. Most már azon folyt a vita, hogy ezek után a helyezéseket hogyan döntsék el és a „vétkes” versenyzőket mivel büntessék. Az elnökség szótöbbséggel végül úgy határozott, hogy az öt versenyzőt diszkvalifikálja, eredményüket semmisnek tekinti és miután ez első esetben fordult elő, csak egy hónapra tiltják el őket a versenyzéstől! Helyükre senki sem kerülhet, mert a többiek nem estek át doppingvizsgálaton. Meglepően enyhe ez az ítélet, hiszen a tiltott ajzószerek használatát minden szövetség valamennyi világversenyén a legerélyesebb intézkedésekkel torolja meg. A kizártak nevét még ekkor sem közölték. Kedden délután Jan Przedpelski, az Európai Súlyemelő Szövetség elnöke izgatottan kereste a magyar vezetőket. Elkeseredetten mondta: — Holczreitert, Szoltyseket, Szmetanyint, Földit és Trebiczkit diszkvalifikálták. Példátlan és felháborító támadás. — Hivatalos ez a döntés? — Arra még csak ezután kerül sor. Önkényes eredményhirdetés Estére minden kiderült. A könnyűsúlyúak versenye előtt Oscar State főtitkár hangosbemondón közölte a Mershon Auditórium nyilvánossága előtt, hogy öt versenyzőt diszkvalifikáltak, ezért a lepkesúlyban így alakult a sorrend. Világbajnok: Rosario (Fülöp-szigetek), 2 Smalcerz (Lengyelország), 3. Depthios (Indonézia). A légsúlyban. Világbajnok: Nassziri (Irán), 2. K. Ando (Japán), 3. F. Baez (Puerto Rico). Pár perccel később az új eredménylistát is közreadták. Érthetetlenül, megdöbbenve fogadtuk a történteket, hiszen délelőtt az elnökség úgy határozott, hogy a kizárt versenyzők helyére senki sem léphet, mert az őket követőket nem vizsgálták meg. Az érintett országok nem fogadták el ezt a döntést. Helyi idő szerint éjfél előtt a szovjet, a lengyel és a magyar csapat vezetői a Mershon Auditórium Zöld-termében rendkívüli sajtótájékoztatót tartottak, amelyen valamennyi újságíró megjelent. Itt volt Johnson elnök is, Oscar State azonban távol maradt. Arkagyij Jans, a szovjet szakvezető tiltakozott a doppingolás vádja ellen, mondván: ez a szovjet sport becsületébe vág. A szovjet sportvezetők mindig aktívan felléptek a doppingolás ellen, s a szovjet sportolók a tisztességes küzdőmodor példáját nyújtják minden találkozón. Ezt az eljárást provokációnak minősítette. Kifejtette, hogy nem a doppingvizsgálatot, hanem annak szabálytalanságát kifogásolja. Követelte, hogy vizsgálják ki az ügyet. Megszegett előírások Jan Przedpelski így nyilatkozott: — Óriási felelősség terheli a szervezőket. Minden előírást megszegtek: 1. A vizeletminták nem voltak leplombálva; 2. A vizsgálati módszer ismeretlen; 3. a laboratóriumi vizsgálatot nem ellenőrizte a FIH orvosbizottsága; 4. három nappal később hozták nyilvánosságra az eredményt, s ekkor már nem volt kontroll-lehetőség. Kérte, hogy a döntést tekintsék semmisnek, a lengyelek semmilyen szert nem használtak, amely tiltva van, amelyet ne használtak volna 1968-ban a mexikói olimpián, a tavalyi varsói VB-n, vagy az idei szombathelyi EB-n, ahol a hivatalos ellenőrzés mindent rendben talált. Tóth Dezső, a magyar csapat vezetője erélyesen követelte, hogy semmisítsék meg a jogtalan döntést, versenyzőink ugyanúgy készültek és versenyeztek, mint máskor, semmilyen tiltott szert nem használtak. Egészen bizonyos, hogy a laboratóriumi módszerben van a hiba. Ki ellenőrizte a vizsgálatokat Az újságírók kérdéseit követően — a jelenlevők nagy felháborodására — Johnson elnök bevallotta, hogy nem tudja, hol és milyen vizsgálatokat rendeztek. A diszkvalifikálás kihirdetéséért és az eredmény megváltoztatásáért Oscar Slatere hárította a felelősséget. Ez már szinte nevetséges volt, akárcsak az ezután következők. A FIH jelenlevő orvosai közölték, hogy ők sem ismerik a lefolytatott ellenőrzési módot. Meglepő adalék az, hogy a laboratórium, ahol a vizsgálatot lefolytatták, valahol külterületen fekszik. A columbusi egyetem laboratóriuma, amelynek közvetlen közelében rendezik a küzdelmeket, világhírű. A doppingvizsgálatokat egyébként máris kiterjesztették az első hat helyezettre. Nem vigasztal ez bennünket, sőt az sem, hogy híre szállt a pehelysúlyú érmesek diszkvalifikálásának is. Ezek szerint Benedek János lehet a világbajnok. 1t Óvások A bizonytalanság egyre nő, az érintett csapatok most készítik a hivatalos nyilatkozatot, amelyben megóvják a kizárási döntést. A hírek szerint a tárgyalások kimenetelétől teszik függővé, hogy ilyen körülmények között indítják-e versenyzőiket a további küzdelmekben. (Folytatás az 5. oldalon.)