Népsport, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-18 / 245. szám
SPORTMOZGALOM ♦ SPORTMOZGALOM ♦ SPORTMOZGALOM ♦ SPORTMOZGALOM ♦ SPORTMOZGALOM « SPORTMOZGALOM ♦ POPRISCSIN-párbeszéd A súlyos bársonyfüggöny öszszecsapódik. Tombol a nézőtér. Aztán, amikor a függöny újra felmegy, már csak egy foltnyi fény világítja meg az előbb még fényárban úszó színpadot. A színész földig hajol. A taps erősödik. Darvas Iván újra nagyszerű volt. Gogol felülmúlhatatlan komédiáját, az Egy őrült naplóját száznyolcvanadszor vitte sikerre a Pesti Színházban. Popriscsin, a tehetségtelen, ügyetlen, szerencsétlen, de alapjában véve szimpatikus kishivatalnok ma újra meghódította a publikumot. — Két és fél órán át figyelmet kelteni, kúszni, mászni, kiabálni, sírni, nevetni óriási fizikai megterhelést jelenthet. Ez komoly felkészülést igényel. Hogyan bírja? — Hozzáedződtem. Egy idő után az ember mindenhez hozzáedződik. Legyen az kellemes vagy kellemetlen dolog. Ha véletlenül éppen kellemes, vagyis kedvvel csinálják — ráadás! Egy labdarúgónak az a feladata, hogy becsületesen végigjátssza, megállás nélkül végighajtsa a mérkőzéseket. Nekem az, hogy végigjátsszam az előadást. A közönséget soha nem lehet becsapni. A produkciónak mindig naprakész állapotban és tökéletesnek (!) kell lennie. — Apropó ... futball? — Marseille óta szomorú vagyok. Ott csúnyán megbuktunk. Még a gondolat is szokatlan volt: nélkülünk rendeznek világbajnokságot. Aztán szépen ebbe is belenyugodtunk. Jött a nagy fogadkozások korszaka. Lé- nyeges változás azonban nem igen történt. Legalábbis a pályán nem. Kis srác koromban különben, mint minden hozzám hasonló, imádtam a futballt. Kapus voltam... — Miért nem lett Darvas Ivánból „fekete párduc”? — Tehetségtelen kapus voltam. Szerencsére volt önkritikám ... — Véleménye szerint egy élvonalbeli labdarúgó és egy reflektorfényben álló színész élete, pályafutása között mi a különbség, illetve azonosság? — Azonos kizárólag a reflektorfény! Mindkét műfaj képviselői állandóan kirakatban vannak, mindenki ismeri őket és mindig rendkívüli dolgot várnak tőlük. Aztán ha nem kapják meg, csalódottak ... Egyéb hasonlóság a két pálya között azért nem lehet, mert a kifutási idő nem azonos. Míg egy színész harminc-negyven évig is szíabadon lehet, addig egy labdarúgónak harminc éves koráig biztosítania kell további életét. — Kapcsolata a sporttal? — Úgynevezett vasárnapi sportoló vagyok. Szeretném, szeretném, de nem jut időm rá. Szabadságok, nyaralások alkalmával aztán igyekszem pótolni azt, amit év közben elvesztettem. Üszöik, lovagolok, kerékpározom. Ha futballmérkőzés van, persze én is azonnal leülök a tévé elé — bosszankodni... — Haragszik a futballistákra? — Szó sincs haragról. Imádom a szép játékot, de hol van ma ilyen? Az aranycsapat mérkőzéseit még szájtátva figyeltem, aztán szép lassan becsuktam a számat, újabban még talán a fogaimat is összeszorítom. Mondhatnám úgyis: érdeklődésem a színvonal rohamos zuhanásával megfelelő mértékben csökkent. — Kit kedvel? — Nekem Albert — a régi Albert — játéka tetszett a legjobban. ő időnként már a legnagyobbakra emlékeztetett. Hallottam súlyos sérüléséről, őszinte szívből sajnáltam azokban a válságos napokban, amikor eldőlt, játszhat-e még valaha. Szerencsére felépült, de nehezen tud játékba lendülni. Az igazi klasszis azonban minden nehézséget legyőz. — Próbák, edzések? — Meggyőződésem, hogy ki milyen a próbán, olyan lesz az előadáson is. Az állandó, megfelelő gyakorlás, az automatikus, szinte tökéletes szereptudás elengedhetetlen. Gondolom, így van ez a zöld gyepen is. Az igazi tudást csak a hétköznapok szorgalma hozhatja meg. A vasárnapi, illetve, esti tapsot hétköznapokon, illetve a kora reggeli, délelőtti próbákon kell megalapozni. Tehát: edzeni (próbálni) kell. Sokat! — Kinek szurkol? — Fradista vagyok. Ha a csapatom játszik, mindig izgatottabban lépjek színpadra. — A Liverpool ellen nem sikerült... — Erős volt még nekünk ez az angol gárda. Néhány villanás azonban már reményt ébresztett. — A válogatott? — Biztos győzelmet vártam az osztrákok ellen. A szomszédokat egy évben legalább egyszer le szoktuk győzni... Ennek ellenére bizakodó vagyok. Fiatal a csápját, most születik, alakul. Nem lehet azonnal eredményt követelni. Csüggedni sem szabad. Legalábbis nekünk nem, akik szeretjük ezt a játékot. Lakat T. Károly KIEMELKEDŐ SPORTESEMÉNYEK VASÁRNAP ASZTALITENISZ. Országos serdülő és felnőtt Tizek-bajnoksága. Sportcsarnok, 14.30, ill. 17.30-tól-ATLÉTIKA. NB I. Férfiak: Újpesti Dózsa—Bp. Honvéd—BEAC, Megyeri út 11 (összevont gyaloglás 10), Vasas—Borsod—Bp. Építők, Pasaréti út, 10, Bp. Spartacus —Csepel —MTK, Kőér u., 15. Nők: O. Dózsa—Bp. Honvéd — BEAC, Megyeri út, 11, Vasas — Debrecen —Bp. Építők, Pasaréti út, 10, Baranya—Csepel—TFSE, Pécs, PVSK-pálya, 9. BIRKÓZÁS. A kötöttfogású CSB utolsó fordulója. VIII., Koltói Anna u., 9., és VHI., Golgota u., 10. KERÉKPÁR. Országos hegyi bajnokság, rajt: a pomázi országút 5-ös kilométer kövénél, 10. KÉZILABDA. NB I. Férfiak: Bp. V. Meteor—Csepel, Csömöri út, 11. Elektromos—BNA, Latorcza ú. 11. Bp. Honvéd—Debreceni Dózsa, Dózsa György út, 11. Pécsi Bányász-Győri Textiles, Pécsújhegy, 11. Rába ETO—Szondy SE, Győr, 11. V. Dózsa —Bp. Spartacus, Fóti út, 11. Nők: Bakony Vegyész— Bp. HSC, Veszprém, 10. Békéscsabai Kötött —PTC, Békéscsaba, 10. Hiradótechnika—DGSC, Bocskai út, 10. Pécsi Bányász—Győri Textiles, Pécsújhegy, 10. Ózdi Kohász—Goldberger, Ózd, 10. Csepel —Bp. Spartacus, Csepel, 10. KOSÁRLABDA. NB I Férfiak. BSE—Bajai Bácska Posztó, Városmajor, fedett csarnok, 11. Horváth G. Szabó H., TFSE—Oroszlányi Bányász, Testnevelési Főiskola, új terem, 10:50. Bakony Vegyész—Soproni MAFC, Veszprém, Egyetemi Tornacsarnok, 10. Nők: BKV Előre—Bp. HSC, Klapka utca, 9; TFSE—Bp. Spartacus, Testnevelési Főiskola, új terem, 9.30; Sz. Építők —BSE, Székesfehérvár, Útépítési Technikum, 10.50; E. Tanárképző —Bp. Vörös Meteor, Eger, Szilágyi Gimnázium, 10.30; Sz. Vörös Meteor—Kecskeméti Dózsa, Szolnok, Közgazdasági Technikum, 10. MOTORKERÉKPÁR. Az országos crossbajnokság IV., egyben utolsó fordulója a Bp. Honvéd rendezésében. Esztergom, Szamárhegy, 11. RÖPLABDA. NB I Férfiak BSE—Újpesti Dózsa, Városmajor, Petőfi-csarnok, 10, Zsolczay. MAFC—Bp. Spartacus, Kinizsi u., 15, Mészáros. TÁJÉKOZÓDÁS! FUTÁS. Országos váltóbajnokság, Bakonyszentlászló, 8.30. m. Zugló Kupa egyéni verseny, Vértesszőllős, 10. LABDARÚGÁS Vasas — Bp. Honvéd, Fáy utca, 10.30, Vadas Gy. (Schnopp, Petri). Vasas: Tamás — Fábián, Mészöly, Vidáts, Ihász — Lakinger, Müller — Török, Puskás dr., Farkas, Ladinszki. Bp. Honvéd: Bicskei — Tajti, Vári, Ruzsinszki, Marosi — Tóth Gy. Tichy, Vági — Pusztai, Kozma, Karakas. Ferencváros—Szegedi FCI., Népstadion, 14. Vízhányó (Losonczi, Soós J.). Ferencváros: Géczi — Bálint, Horváth, Páncsics, Megyesi — Rákosi, Mucha — Szőke, Branikovits, Albert, Katona. SZEOL: Bólya — Várhelyi III, Molnár, Várhelyi I, Kerekes — Bánfalvi, Pataky — Jósa, Vass, Berkes, Vörös. Csepel—Dunaújváros, Csepel 14. Magyar (Czirják, Kristóf). Csepel: Fatér — Pető, Molnár, Kandi, Hunyadi — Faludi, Rottenbiller — Kalmár, Varga, Gulyás, Kelemen. Dunaújváros: (14-es keret) Aczél, Papp, Formaggini, Kamarás, Nagy E., Boromissza, Cseh, Ruppert, Somogyi, Csörgő, Somogyvári, Harangi, Mártha, Bartók. Salgótarján—Diósgyőr, Salgótarján 14. Csernefalvy ,Mottova, Vadas J.). Salgótarján: Szőke — Baranyai, Kmetty, Gecse — Szalai, Répás, Toldi — Kriskó, Horváth, Básti, Jeck. Diósgyőr: Veréb — Kovács, Gál, Salamon, Kolláth — Földesi, Hajas — Vass, Oláh (Horváth), Gass, Sikora. Videoton—Újpesti Dózsa, Székesfehérvár, 14. Szilvási (Halász I, Lukács). Videoton: (14-es keret) Szabó, Posch, Kovács, Fejes, Mester, Nagy ni, Nyitrai, Nagy II, Burka, Karsai, Bodnár, Csurkovics, Borsányi, Magyar. Újpesti Dózsa: Borbély — Káposzta, Noskó, Horváth, Juhász — Dunai 331, Zámbó — Fazekas, Bene, Dunai II, Nagy L. (Tóth A.). Rába ETO—MTK: Győr 14, Emsberger (Bircsák, Tófalvy). Rába ETO: Földes — Keglovich, Orbán, Kiss, Izsáki (Magyar) — Pozsgai, Horváth L. — Stolez, Nagy, Horváth B. Magyar (Glázer). MTK: (14-es keret) Brünyi, Hajdú, Török, Oláh, Csetényi, Rab, Strasszer, Dunai, Oborzil, Kiss T, Sárközi, Koritár, Szuromi, Becsei. Sz. Haladás—Komló, Szombathely 14. Hegyes (Bana, Kőrös). Sz. Haladás: Mursits — Szántai, Pék, Németh, Balogh — Halmosi, Kulcsár — Szabó, Király, Rátkai (Farkas), Iszak II. Komló: Erdős — Kótai, Makray, Csordás, Göcsei — Horváth, Lazaridisz — Bordács, Solymosi, Egri, Csordás II. —1. 15 Ózd — Ganz-MAVAG, Ózd, 14, Egervári. K. Dózsa— BVSC, Kecskemét, 14, Klemm. Várpalota—MÁV DAC, Várpalota, 14, Szávó. Sz.-fehérvári MÁV Előre—Egyetértés, Székesfehérvár, 10.30, Vörös. SZINTE—Oroszlány, Szolnok, 14, Katona. Egri Dózsa— DVSC, Eger, 14, dr. Vincze. Békéscsaba—Bp. Spartacus, Békéscsaba, 14, Szegedi. FOSPED Szállítók—Zalaegerszegi TE, Czabán S. tér, 14, Tapolcza. CSAK NÁLUNK KAPHATÓ! miiiiu )^2)( F. 8. FAVORIT versenykerékpár 4 fokozatú sebességváltóval, beépített fékekkel. Ára: 2490,- Ft. Vidékre utánvéttel Budapest XIII., Tahi u. 74 sz. alatti üzletünk szállít. Kérjük az érdekelteket, hogy apróhirdetéseiket, közleményeiket, mindenfajta hirdetéseiket ne a szerkesztőségünknek, hanem a kiadóhivatalunknak küldjék. A címzés: Ifjúsági Lapkiadó, Hirdetési osztály, Bp. VI. Révay utca 16. KISHIRDETÉSEK MUNKAERŐFELVÉTEL: Az Egyesült Gyógyszer és Tápszergyár Kémiai Alapanyaggyártó üzemeibe FÉRFI MUNKAERŐKET KERES azonnali felvételre. A felvételre kerülőknek szakmunkásbizonyítvány, illetve érettségizettek részére szaktechnikusi képesítés megszerzése lehetséges. Keresünk továbbá műszaki osztályunkra vasipari szakis segédmunkásokat, hűtőgépkezelőket, szerelőket, gépkezelőket, villanyszerelőket, hegesztőket, továbbá gyógyszercsomagolónőket, raktári munkásokat, éjjeliőröket, portásokat és takarítónőket. Jelentkezés: személyesen naponta fé.16 óráig a vállalat munkaügyi osztályán (felvételi Iroda) Budapest X., Keresztúri út 30-38. Megközelíthető: metróvá, az Örs vezér térig, onnan a 67-es autóbusszal 3. megálló. HAJTÓMŰÉS FELVONÓGYÁR 1. sz. Gyáregysége azonnali belépésre felvesz: forgácsoló szakmunkásokat, lakatosokat, fényezőket, betanított gépmunkásokat, targoncavezetőket, női, férfi segédmunkásokat, ■* gyors- és gépírónőket, fiatalkorú kisegítőt. JELENTKEZÉS: a gyáregység üzemgazdasági osztályán, BUDAPEST XI* FEHÉRVÁRI ÚT IS. Telefon: 450—550, 814 mellék. Felvételre keresünk budapesti munkahelyre szerkezetlakatos, hegesztő szakmunkásokat, vidéki munkára lakatosokat, hegesztőket. I Jelentkezni lehet: 1 ORSZÁGOS ANYAGÉPGYÁRTÓ V.I Budapest IV., Baross u. 91—93, BKV A BUDAPESTI KÖZLEKEDÉSI VALL. 44 órás munkahéttel, állandó mű.szakos beosztással, azonnali belépésre keres: kőműves, tetőfedő, ács-állványozó, szobafestő-mázoló, épületasztalos, épületlakatos, épületbádogos, víz-, gázszerelő, központifűtés-szerelő, gépszerelő, vasesztergályos, vasbetonszerelő szakmunkásokat valamint építőipari betanított és segédmunkásokat A munkaidő-beosztás: hetenkénti szabad szombat. Felveszünk továbbá: szakma nélküli férfi munkaerőket vasúti pályajavítási és építési munkára, ■ női munkaerőketpályatakarítási munkára. A munkaidő-beosztás: kéthetenkénti szabad szombat és szabad hétfő. Egyenruhaellátást ! Vidéki dolgozók részére, munkásszállást biztosítunk! Bérezés a kollektív szerződés szerinti Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra és BKV-re ?vóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. FELVÉTEL: BUDAPEST Vn. KERTÉSZ U. 16. Azonnali felvételre keresünk budapesti munkára, magas kereseti lehetőséggel, 6 napos munkahétre kőműves, ács, vasbetonszerelő, festő, villanyszerelő, vízszerelő, parkettás, bádogos, burkoló, asztalos, lakatos szakmunkásokat, kubikos és segédmunkásokat, brigádokat ia. Gépkocsirakodókat kiemelt órabérrel, valamint nyugdíjasokat, minden szakmába és éjjeliőrnek. Bérezés teljesítménybér alapján. A dolgozók részére munkásszállást biztosítunk.% JELENTKEZÉS : Általános Építő és Javító Ktsz. VL. Zichy J. «. 54—88. Munkaügyi osztályon. A FŐVÁROSI AUTÓTAXI VÁLLALAT azonnali belépéssel FELVESZ autószerelő, autóvillamossági szerelő és karosszérialakatos szakmunkásokat, érettségivel rendelkező adminisztrátorokat, gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőket, férfi és női segédmunkásokat. Felveszünk gépkocsivezetőket. CTWV BUDAPEST Vm., KEREPESI ÚT 15. II. emelet 44. Főv. Épület asztalosipari Vállalat, Budapest EL, Tóth Kálmán u. 27. FELVESZ épületasztalos szakmunkásokat, gépmunkásokat, férfi segédmunkásokat TOVÁBBÁ női segédmunkásokat, éjjeliőröket, lehet nő la, takarítónőket, asztalos szakmába ipari tanulókat, fiatalkorúakat 6 órás munkaidőre. Xvi. ker. KÖZÉRT Élelmiszerértékesítő Vállalat felvesz: VÍZVEZETÉKSZERELŐ, ASZTALOS, ÜVEGES szakmunkásokat, segéd- és betanított munkásokat, ablaktisztítókat Nyugdíjas is lehet. Jelentkezés: Budapest XIII., Szent István krt. 22. II. emelet. Munkaügyi osztály. 18. életévüket betöltött női és férfi munkaerőket , automata gépre és présgépre felveszünk és betanítunk. Szakma megszerzésére lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés: Irodagépipari és FinommechanikaiVállalat munkaügyi osztályán, Budapest XIII.,Jász u. 33—35. Fővárosi Gázművek felvesz: csőszerelő, lakatos, kovács, hegesztő, gázszerelő, bádogos, villanyszerelő, festő-mázoló, asztalos, kőműves szakmunkásokat. Személy-tehergépkocsivezetőket, főzőnőket, férfi segédmunkásokat, nehézgépkezelőket, kubikosokat, női gázmérő vizsgálókat, takarítónőket, továbbá portásokat, fegyveres őröket. Jelentkezés: Budapest Vill., Köztársaság tér 20. munkaügyi osztály. Telefon: 140—240/289 meL Azonnali belépésre keresünk: textilvegyésztechnikust, elektro- v technikust, hőerőgépészmérnőjet energiagazdálkodó csoportvezetőnek, továbbá: vizmű gépészt, lakatost, motortekercselőt, elektromosgép-szerelőt, mázolót, villanyszerelőket, vízvezetékszerelőt, ácsot, felvonószerelőt, vízműkezelőket, mhelybádogost, targoncavezetőt, szegő- és varrónőket, adminisztratív munkaerőt, gyors- és gépíróikét, litográfust, női és férfi munkaerőt különböző szakmákra betanítunk, valamint takarítónőket. PNYV Textilferovár Munkaerőgazd. BUDAPEST m„ SZENTENDREI ÚT 89—93. A XI. ker. KÖZÉRT Élelmiszerértékesítő Vállalat önkiszolgáló élelmiszerboltjaiba boltvezetőket, eladókat, pénztárosokat felvesz. ALKALMAZUNK továbbá bolti kisegítőket melékfogtencolásban is, valamint nyugdíjasokat, fiatalkorúakat 400 óra, munkaidőre. Jelentkezés: Budapest XI., Szent István krt. 22. Munkaügyi osztály, n. emelet. Fővárosi Gázművek Budapest III., Homokos dűlő 19. 341. hrsz. (Aquincum) felvételre keres: esztergályos, villanyszerelő, műszerész, lakatos, ács. Öntő, üveges, kőműves, akkumulátorszerelő, vegyipari szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat, laboránsnőket. JELENTKEZÉS a munkaügyi csoportnál. Telefon: 689-060. * Felveszünk: fiatal női munkaerőt, 8 általánost végzett, 14 évet betöltötteket, két műszakos szövőüzemünkbe, valamint zsinórfonó betonútakat és zsinórfonókat Ugyanezekre a munkakörökre, állandó éjszakára, 5 napos munkahéttel. Továbbá felveszünk: alacsony nyomású kazánhoz fűtőt, magas nyomású kazánhoz fűtőt, portást, raktári segédmunkást, TMK lakatost, kőműves segédmunkást, TMK villanyszerelőt, TMK asztalost. Minden második héten szabad szombat. JELENTKEZÉS: Szalag- és Zsinórgyár munkaügyi osztálya. BUDAPEST XI., Petneházy u. 47—51. Zsinórgyár munkaügyi osztálya, BUDAPEST XI., Váci út 173. Vidéki karosszérialakatosokat ts gépkocsiszerelőket alkalmazunk. Jelentkezés: levélben vagy személyesen. Budapest Xm., Váci út 45. A FIT Teherautójavító Vállalat, munkaügyi kirendeltség. Kőbányai Vas- és Acélöntőde technológiai fejlesztési munkakörbe keres több éves gyakorlattal rendelkező gépgyártástechnológus mérnököt. Érdeklődni lehet: 475—516/139 mellék telefonon. ügyintéző: Tringer mérnök. Országos nagyvállalat több éves építőin szakipari gyakorlattal rendelkezi építésztechnikust, miamin, gépipari technikust keres normatechnológusi munkakörbe. J1CT ■ ICTftfeg* Könnyűipari Szerek és Épületkarbantartó Vállalat, Budapest X* Jászberényi u. 34—36. szombat kivételével a személyzeti és oktatási osztályon. XVIII., Kislakásépítő Ktsz felvételre keres: raktári anyagkiadót és raktári segédmunkásokat, fűtőt, fűtésszerelőket, kőműveseket, villanyszerelőket, lakatosokat, asztalosokat, festőket, mindenszakmához segédmunkásokat. Jelentkezés: Budapest XVIII., Vörös Hadsereg útja 181. Budapesti Építő az Élén gyártó Ktsz közületi építés vezetőségére keres felmérésben és számlázásban is jártas művezetőt. Fizetés megegyezés szerint. Minden szombat szabad. Jelentkezni tehet: Budapest XVHL, Hengersor u. 73. (Honvéd pályával szemben) személyzeti vezetőnél. Felvételre keresünk vegyi üzemünk részére szak- és betanított munkásokat A nutmank&Sishaz forgácsolókat, gép- és ált lakatosokat festőket ts férfi segédmunkásokat. Fizetésési kedvezmények a vállalat kollektív szerződése szerint. VBKM TRANSZVILL GYÁRA BUDAPEST SÜL, CSATA U. 8. A Marx tértől 2. villamosmegálló a 12 és 14-es járattal Megközelíthető még az 66-os és 41-es autóbusszal* BETONÚTÉPÍTŐ VÁLL, GÉPJAVÍTÓ ÜZEME felvesz: lakatos és gépszerelő szakmunkásokat, asztalosokat, hegesztőket, szállítókat, valamint férfi segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: 1—10 óráig, BUDAPEST XIII., FASZ UTCA 179.