Népsport, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)

1970-10-18 / 245. szám

SPORTMOZGALOM ♦ SPORTMOZGALOM ♦ SPORTMOZGALOM ♦ SPORTMOZGALOM ♦ SPORTMOZGALOM « SPORTMOZGALOM ♦ POPRISCSIN-párbeszéd A súlyos bársonyfüggöny ösz­­szecsapódik. Tombol a nézőtér. Aztán, amikor a függöny újra felmegy, már csak egy foltnyi fény világítja meg az előbb még fényárban úszó színpadot. A szí­nész földig hajol. A taps erősö­dik. Darvas Iván újra nagysze­rű volt. Gogol felülmúlhatatlan komédiáját, az Egy őrült napló­ját száznyolcvanadszor vitte si­kerre a Pesti Színházban. Pop­­riscsin, a tehetségtelen, ügyet­len, szerencsétlen, de alapjában véve szimpatikus kishivatalnok ma újra meghódította a publi­kumot. — Két és fél órán át figyel­met kelteni, kúszni, mászni, kiabálni, sírni, nevetni óriási fizikai megterhelést jelent­het. Ez komoly felkészülést igényel. Hogyan bírja? — Hozzáedződtem. Egy idő u­tán az ember mindenhez hoz­záedződik. Legyen az kellemes vagy kellemetlen dolog. Ha vé­letlenül éppen kellemes, vagyis kedvvel csinálják — ráadás! Egy labdarúgónak az a feladata, hogy becsületesen végigjátssza, megállás nélkül végighajtsa a mérkőzéseket. Nekem az, hogy végigjátsszam az előadást. A kö­zönséget soha nem lehet be­csapni. A produkciónak mindig naprakész állapotban és tökéle­tesnek (!) kell lennie. — Apropó ... futball? — Marseille óta szomorú va­gyok. Ott csúnyán megbuktunk. Még a gondolat is szokatlan volt: nélkülünk rendeznek vi­lágbaj­nokságot. Aztán szépen ebbe is belenyugodtunk. Jött a nagy fogadkozások korszaka. Lé-­ nyeges változás azonban nem igen történt. Legalábbis a pá­lyán nem. Kis srác koromban különben, mint minden hozzám hasonló, imádtam a futballt. Ka­pus voltam... — Miért nem lett Darvas Ivánból „fekete párduc”? — Tehetségtelen kapus vol­­tam. Szerencsére volt önkriti­kám ... — Véleménye szerint egy él­vonalbeli labdarúgó és egy reflektorfényben álló színész élete, pályafutása között mi a különbség, illetve azonosság? — Azonos kizárólag a reflek­torfény! Mindkét műfaj képvise­lői állandóan kirakatban van­nak, mindenki ismeri őket és mindig rendkívüli dolgot vár­nak tőlük. Aztán ha nem kap­ják meg, csalódottak ... Egyéb hasonlóság a két pálya között azért nem lehet, mert a kifutási idő nem azonos. Míg egy szí­nész harminc-negyven évig is szíabadon lehet, addig egy lab­darúgónak harminc éves koráig biztosítania kell további életét. — Kapcsolata a sporttal? — Úgynevezett vasárnapi sportoló vagyok. Szeretném, sze­retném, de nem jut időm rá. Szabadságok, nyaralások alkal­mával aztán igyekszem pótol­ni azt, amit év közben elvesz­tettem. Üszöik, lovagolok, ke­rékpározom. Ha futballmérkő­zés van, persze én is azonnal leülök a tévé elé — bosszankod­ni... — Haragszik a futballisták­ra? — Szó sincs haragról. Imádom a szép játékot, de hol van ma ilyen? Az aranycsapat mérkőzé­seit még szájtátva figyeltem, aztán szé­p lassan becsuktam a számat, újabban még talán a fogaimat is összeszorítom. Mondhatnám úgyis: érdeklődé­sem a színvonal rohamos zuha­násával megfelelő mértékben csökkent. — Kit kedvel? — Nekem Albert — a régi Al­bert — játéka tetszett a legjob­ban. ő időnként már a legna­­gyobbakra emlékeztetett. Hal­lottam súlyos sérüléséről, őszin­te szívből sajnáltam azokban a válságos napokban, amikor el­dőlt, játszhat-e még valaha. Szerencsére felépült, de nehe­zen tud játékba lendülni. Az igazi klasszis azonban­ minden nehézséget legyőz. — Próbák, edzések? — Meggyőződésem, hogy ki milyen a próbán, olyan lesz az előadáson is. Az állandó, meg­felelő gyakorlás, az automati­kus, szinte tökéletes szereptudás elengedhetetlen. Gondolom, így van ez a zöld gyepen is. Az igazi tudást csak a hétköznapok szorgalma hozhatja meg. A va­sárnapi, illetve, esti tapsot hét­köznapokon, illetve a kora reg­geli, délelőtti próbákon kell megalapozni. Tehát: edzeni (pró­bálni) kell. Sokat! — Kinek szurkol? — Fradista vagyok. Ha a csa­patom játszik, mindig izgatot­­tabban lépjek színp­adra. — A Liverpool ellen nem sikerült... — Erős volt még nekünk ez az angol gárda. Néhány villanás azonban már reményt ébresz­tett. — A válogatott? — Biztos győzelmet vártam az osztrákok ellen. A szomszédokat egy évben legalább egyszer le szoktuk győzni... Ennek elle­nére bizakodó vagyok. Fiatal a csápját, most születik, alakul. Nem lehet azonnal eredményt követelni. Csüggedni sem sza­bad. Legalábbis nekünk nem, akik szeretjük ezt a játékot. Lakat T. Károly KIEMELKEDŐ SPORTESEMÉNYEK VASÁRNAP ASZTALITENISZ. Országos ser­dülő és felnőtt Tizek-bajnoksága. Sportcsarnok, 14.30, ill. 17.30-tól-ATLÉTIKA. NB I. Férfiak: Új­pesti Dózsa—Bp. Honvéd—BEAC, Megyeri út 11 (összevont gyalog­lás 10), Vasas—Borsod—Bp. Épí­tők, Pasaréti út, 10, Bp. Spartacus —Csepel —MTK, Kőér u., 15. Nők: O. Dózsa—Bp. Honvéd — BEAC, Megyeri út, 11, Vasas — Debrecen —Bp. Építők, Pasaréti út, 10, Baranya—Csepel—TFSE, Pécs, PVSK-pálya, 9. BIRKÓZÁS. A kötöttfogású CSB utolsó fordulója. VIII., Koltói An­na u., 9., és VHI., Golgota u., 10. KERÉKPÁR. Országos hegyi bajnokság, rajt: a pomázi ország­út 5-ös kilométer kövénél, 10. KÉZILABDA. NB I. Férfiak: Bp. V. Meteor—Csepel, Csömöri út, 11. Elektromos—BNA, Latorcza ú. 11. Bp. Honvéd—Debreceni Dózsa, Dózsa György út, 11. Pécsi Bá­nyász-Győri Textiles, Pécsújhegy, 11. Rába ETO—Szondy SE, Győr, 11. V. Dózsa —Bp. Spartacus, Fóti út, 11. Nők: Bakony Vegyész— Bp. HSC, Veszprém, 10. Békéscsa­bai Kötött —PTC, Békéscsaba, 10. Hiradótechnika—DGSC, Bocskai út, 10. Pécsi­ Bányász—Győri Tex­tiles, Pécsújhegy, 10. Ózdi Ko­hász—Goldberger, Ózd, 10. Csepel —Bp. Spartacus, Csepel, 10. KOSÁRLABDA. NB I Férfiak. BSE—Bajai Bácska Posztó, Vá­rosmajor, fedett csarnok, 11. Hor­váth G. Szabó H., TFSE—Orosz­lányi Bányász, Testnevelési Fő­iskola, új terem, 10:50. Bakony Vegyész—Soproni MAFC, Vesz­prém, Egyetemi Tornacsarnok, 10. Nők: BKV Előre—Bp. HSC, Klap­ka utca, 9; TFSE—Bp. Spartacus, Testnevelési Főiskola, új terem, 9.30; Sz. Építők —BSE, Székesfe­hérvár, Útépítési Technikum, 10.50; E. Tanárképző —Bp. Vörös Meteor, Eger, Szilágyi Gimnázium, 10.30; Sz. Vörös Meteor—Kecske­méti Dózsa, Szolnok, Közgazdasá­gi Technikum, 10. MOTORKERÉKPÁR. Az orszá­gos crossbajnokság IV., egyben utolsó fordulója a Bp. Honvéd rendezésében. Esztergom, Szamár­hegy, 11. RÖPLABDA. NB I Férfiak­ BSE—Újpesti Dózsa, Városmajor, Petőfi-csarnok, 10, Zsolczay. MAFC—Bp. Spartacus, Kinizsi u., 15, Mészáros. TÁJÉKOZÓDÁS! FUTÁS. Or­szágos váltóbajnokság, Bakony­szentlászló, 8.30. m­. Zugló Kupa egyéni verseny, Vértesszőllős, 10. LABDARÚGÁS Vasas — Bp. Honvéd, Fáy utca, 10.30, Vadas Gy. (Schnopp, Petri). Vasas: Tamás — Fábián, Mészöly, Vidáts, Ihász — Lakinger, Müller — Török, Puskás dr., Farkas, Ladinszki. Bp. Honvéd: Bicskei — Tajti, Vári, Ruzsinszki, Marosi — Tóth Gy. Tichy, Vági — Pusztai, Kozma, Karakas. Ferencváros—Szegedi FCI., Népstadion, 14. Vízhányó (Lo­­sonczi, Soós J.). Ferencváros: Géczi — Bálint, Horváth, Pán­­csics, Megyesi — Rákosi, Mucha — Szőke, Branikovits, Albert, Katona. SZEOL: Bólya — Várhe­lyi III, Molnár, Várhelyi I, Kere­kes — Bánfalvi, Pataky — Jósa, Vass, Berkes, Vörös. Csepel—Dunaújváros, Csepel 14. Magyar (Czirják, Kristóf). Csepel: Fatér — Pető, Molnár, Kandi, Hunyadi — Faludi, Rottenbiller — Kalmár, Varga, Gulyás, Kelemen. Dunaújváros: (14-es keret) Aczél, Papp, Formaggini, Kamarás, Nagy E., Boromissza, Cseh, Ruppert, Somogyi, Csörgő, Somogyvári, Harangi, Mártha, Bartók. Salgótarján—Diósgyőr, Salgó­tarján 14. Csernefalvy ,Mottova, Vadas J.). Salgótarján: Szőke — Baranyai, Kmetty, Gecse — Sza­lai, Répás, Toldi — Kriskó, Hor­váth, Básti, Jeck. Diósgyőr: Ve­réb — Kovács, Gál, Salamon, Kolláth — Földesi, Hajas — Vass, Oláh (Horváth), Gass, Sikora. Videoton—Újpesti Dózsa, Szé­kesfehérvár, 14. Szilvási (Halász I, Lukács). Videoton: (14-es ke­ret) Szabó, Posch, Kovács, Fejes, Mester, Nagy ni, Nyit­rai, Nagy II, Burka, Karsai, Bodnár, Csur­­kovics, Borsányi, Magyar. Újpesti Dózsa: Borbély — Káposzta, Nos­­kó, Horváth, Juhász — Dunai 331, Zámbó — Fazekas, Bene, Du­nai II, Nagy L. (Tóth A.). Rába ETO—MTK: Győr 14, Emsberger (Bircsák, Tófalvy). Rába ETO: Földes — Keglovich, Orbán, Kiss, Izsáki (Magyar) — Pozsgai, Horváth L. — Stolez, Nagy, Horváth B. Magyar (Glá­­zer). MTK: (14-es keret) Brünyi, Hajdú, Török, Oláh, Csetényi, Rab, Strasszer, Dunai, Oborzil, Kiss T, Sárközi, Koritár, Szuro­mi, Becsei. Sz. Haladás—Komló, Szombat­hely 14. Hegyes (Bana, Kőrös). Sz. Haladás: Mursits — Szántai, Pék, Németh, Balogh — Halmo­­si, Kulcsár — Szabó, Király, Rátkai (Farkas), Iszak II. Komló: Erdős­ — Kótai, Makray, Csor­dás­­, Göcsei — Horváth, Lazari­­disz — Bordács, Solymosi, Egri, Csordás II. —­1. 15 Ózd — Ganz-MA­VAG, Ózd, 14, Egervári. K. Dózsa— BVSC, Kecskemét, 14, Klemm. Várpalota—MÁV DAC, Várpalota, 14, Szávó. Sz.-fehérvári MÁV Elő­re—Egyetértés, Székesfehérvár, 10.30, Vörös. SZINTE—Oroszlány, Szolnok, 14, Katona. Egri Dózsa— DVSC, Eger, 14, dr. Vincze. Bé­késcsaba—Bp. Spartacus, Békés­csaba, 14, Szegedi. FOSPED Szál­lítók—Zalaegerszegi TE, Czabán S. tér, 14, Tapolcza. CSAK NÁLUNK KAPHATÓ! m­iiiiu )^2)( F. 8. FAVORIT versenykerékpár 4 fokozatú sebességváltóval, beépített fékekkel. Ára: 2490,- Ft. Vidékre utánvéttel Budapest XIII., Tahi u. 74 sz. alatti üzletünk szállít. Kérjük az érdekelteket, hogy apróhirdetéseiket, köz­leményeiket, mindenfajta hirdetéseiket ne a szerkesz­tőségünknek, hanem a ki­adóhivatalunknak küldjék. A címzés: Ifjúsági Lapkiadó, Hirdetési osztály, Bp. VI. Révay utca 16. KISHIRDETÉSEK MUNKAERŐ­FELVÉTEL: Az Egyesült Gyógyszer és Tápszergyár Kémiai Alapanyaggyártó üzemeibe FÉRFI MUNKA­ERŐKET KERES azonnali felvételre. A felvételre kerülőknek szakmunkásbizonyítvány, illetve érettségizettek ré­szére szaktechnikusi ké­pesítés megszerzése le­hetséges. Keresünk továbbá műszaki osztályunkra vasipari szak­is segédmunkásokat, hűtőgépkezelőket, szerelőket, gépkezelőket, villanyszerelőket, hegesztőket, továbbá gyógyszer­­csomagolónőket, raktári munkásokat, éjjeliőröket, portásokat és takarítónőket. Jelentkezés: személyesen naponta fé.16 óráig a vállalat munkaügyi osztályán (felvételi Iroda) Budapest X., Keresztúri út 30-38. Megközelíthető: metróvá, az Örs vezér térig, onnan a 67-es autó­busszal 3. megálló. HAJTÓMŰ­­ÉS FELVONÓGYÁR 1. sz. Gyáregysége azonnali belépésre felvesz: forgácsoló szak­munkásokat, lakatosokat, fényezőket, betanított gép­munkásokat,­­ targonca­vezetőket, női, férfi segéd­munkásokat, ■* gyors- és gépírónőket, fiatalkorú kisegítőt. JELENTKEZÉS: a gyáregység üzem­­gazdasági osztályán, BUDAPEST XI* FEHÉRVÁRI ÚT IS. Telefon: 450—550, 814 mellék.­­ Felvételre keresünk budapesti munkahelyre szerkezetlakatos, hegesztő szakmunkásokat, vidéki munkára lakatosokat, hegesztőket. I Jelentkezni lehet: 1 ORSZÁGOS ANY­AGÉPGYÁRTÓ V.I Budapest IV.,­­ Baross u. 91—93, BKV A BUDAPESTI KÖZLEKEDÉSI VALL. 44 órás munkahét­tel, állandó­­ mű­.­szakos beosztással, azonnali belépésre keres: kőműves, tetőfedő, ács-ál­lványozó, szobafestő-mázoló, épületasztalos, épületlakatos, épületbádogos, víz-, gázszerelő, központifűtés-szerelő, gépszerelő, vasesztergályos, vasbetonszerelő szak­munkásokat valamint építőipari betanított és segéd­munkásokat A munkaidő-beosz­tás: hetenkénti szabad szombat. Felveszünk továbbá: szakma nélküli férfi munkaerőket vasúti pályajavítási és építési munkára,­­ ■ női munkaerőket­­pályatakarítási munkára. A munkaidő-beosz­tás: kéthetenkénti szabad szombat és szabad hétfő. Egyenruhaellátást ! Vidéki dolgozók részére, munkásszállást biztosítunk! Bérezés a kollektív szerződés szerinti Minden dolgozó és csa­ládtagja részére autó­buszra, villamosra és BKV-re ?vóló díjmentes utazási igazolványt­­ biztosítunk. FELVÉTEL: BUDAPEST Vn. KERTÉSZ U. 16. Azonnali felvételre keresünk budapesti munkára, magas kereseti le­hetőséggel, 6 napos munkahétre kőműves, ács, vasbetonszerelő, festő, villanyszerelő, vízszerelő, parkettás, bádogos, burkoló, asztalos, lakatos szakmunkásokat, kubikos és segédmunkásokat, brigádokat ia. Gépkocsirakodókat kiemelt órabérrel, valamint nyugdíjasokat, minden szakmába és éjjeliőrnek. Bérezés teljesítmény­bér alapján. A dol­gozók részére mun­kásszállást biztosí­tunk.% JELENTKEZÉS : Általános Építő és Javító Ktsz. VL. Zichy J. «. 54—88. Munkaügyi osztályon. A FŐVÁROSI AUTÓTAXI VÁLLALAT azonnali belépéssel FELVESZ autószerelő, autóvillamossági szerelő és karosszérialakatos szakmunkásokat, érettségivel rendelkező adminisztrátorokat, gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőket, férfi és női segédmunkásokat. Felveszünk gépkocsivezetőket. CTWV BUDAPEST Vm., KEREPESI ÚT 15. II. emelet 44. Főv. Ép­ü­let asztalosipari Vállalat, Budapest EL, Tóth Kálmán u. 27. FELVESZ épület­asztalos szakmunkásokat, gép­munkásokat, férfi segéd­munkásokat TOVÁBBÁ női segédmunkásokat, éjjeliőröket, lehet nő la, takarítónőket, asztalos szakmába ipari tanulókat, fiatalkorúakat 6 órás m­unkaidőre. Xvi. ker. KÖZÉRT Élelmiszerértékesítő Vállalat felvesz: VÍZVEZETÉK­SZERELŐ, ASZTALOS, ÜVEGES szak­munkásokat, segéd- és betanított munkásokat, ablak­­tisztítókat Nyugdíjas is lehet. Jelentkezés: Budapest XIII., Szent István krt. 22. II. emelet. Munkaügyi osztály. 18. életévüket betöltött női és férfi munkaerőket , automata gépre és présgépre felveszünk és betanítunk. Szakma megszerzésére lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés: Irodagépipari és Finommechanikai­­Vállalat­­ munkaügyi osztályán, Budapest XIII.,­­Jász u. 33—35. Fővárosi Gázművek felvesz: csőszerelő, lakatos, kovács, hegesztő, gázszerelő, bádogos, villanyszerelő, festő-mázoló, asztalos, kőműves szakmunkásokat. Személy-teher­­gépkocsiveze­tőket, főzőnőket, férfi segédmunkásokat, nehézgépkezelőket, kubikosokat, női gázmérő vizsgálókat, takarítónőket, továbbá portásokat, fegyveres őröket. Jelentkezés: Budapest Vill., Köztársaság tér 20. munkaügyi osztály. Telefon: 140—240/289 me­L Azonnali belépésre keresünk: textilvegyész­technikust, elektro- v technikust, hőerőgép­észm­ér­nője­­t energiagazdálkodó csoportvezetőnek, továbbá: vizmű gépészt, lakatost, motortekercselőt, elektromosgép-szerelőt, mázolót,­­ villanyszerelőket, vízvezetékszerelőt, ácsot, felvonószerelőt, vízműkezelőket, m­­helybádogost, targoncavezetőt, szegő- és varrónőket, adminisztratív munkaerőt, gyors- és gépíróikét, litográfust, női és férfi munkaerőt különböző szakmákra betanítunk, valamint takarítónőket. PNYV Textilf­er­ovár Munkaerőgazd. BUDAPEST m„ SZENTENDREI ÚT 89—93. A XI. ker. KÖZÉRT Élelmiszerértékesítő Vállalat önkiszolgáló élelmi­szerboltjaiba boltvezetőket, eladókat, pénztárosokat felvesz. ALKALMAZUNK továbbá bolti kisegítőket melékfogtencolás­­ban is, valamint nyugdíjasokat, fiatalkorúakat 4­0­0 óra, munkaidőre. Jelentkezés: Budapest XI., Szent István krt. 22. Munkaügyi osztály, n. emelet. Fővárosi Gázművek Budapest III., Homokos dűlő 19. 341. hrsz. (Aquincum) felvételre keres: esztergályos, villanyszerelő, műszerész, lakatos, ács. Öntő, üveges, kőműves, akkumulátor­szerelő, vegyipari szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat, laboránsnőket. JELENTKEZÉS­ a munkaügyi csoportnál. Telefon: 689-060. * Felveszünk: fiatal női munkaerőt, 8 általánost végzett, 14 évet betöltötte­­ket, két műszakos szövőüzemünkbe, valamint zsinórfonó betonútakat és zsinórfonókat Ugyanezekre a munkakörökre, állandó éjszakára, 5 napos munkahét­tel. Továbbá felveszünk: alacsony nyomású kazánhoz fűtőt, magas nyomású kazánhoz fűtőt, portást, raktári segédmunkást, TMK lakatost,­ kőműves segédmunkást, TMK villanyszerelőt, TMK asztalost. Minden második héten szabad szombat. JELENTKEZÉS: Szalag- és Zsinórgyár munkaügyi osztálya. BUDAPEST XI., Petneházy u. 47—51. Zsinórgyár munkaügyi osztálya, BUDAPEST XI., Váci út 173. Vidéki karosszéria­lakatosokat ts gépkocsi­szerelőket alkalmazunk. Jelentkezés: levélben vagy személyesen. Budapest Xm., Váci út 45. A FIT Teherautójavító Vállalat, munkaügyi kirendeltség. Kőbányai Vas- és Acélöntőde technológiai fejlesz­tési munkakörbe keres több éves gyakor­lattal rendelkező­ gépgyártás­technológus mérnököt. Érdeklődni lehet: 475—516/139 mellék telefonon. ügyintéző: Tringer mérnök. Országos nagyválla­lat több éves építő­in szakipari gyakor­lattal rendelkezi építész­technikust, miamin, gépipari technikust keres norma­technológusi munkakörbe. J1CT ■ ICTftfeg* Könnyűipari Szerek­ és Épületkarbantartó Vállalat, Budapest X* Jászberényi u. 34—36. szombat kivételével a személyzeti és oktatási osztályon. XVIII., Kislakásépítő Ktsz felvételre keres: raktári anyagkiadót és raktári segédmunkásokat, fűtőt, fűtésszerelőket, kőműveseket, villanyszerelőket, lakatosokat, asztalosokat, festőket, minden­­szakmához segédmunkásokat. Jelentkezés: Budapest XVIII., Vörös Hadsereg útja 181. Budapesti Építő az Élén gyártó Ktsz közületi építés vezetőségére keres felmérésben és számlázásban is jártas művezetőt. Fizetés megegyezés szerint. Minden szombat szabad. Jelentkezni tehet: Budapest XVHL, Hengersor u. 73. (Honvéd pályával szemben) személyzeti vezetőnél.­­­ Felvételre keresünk vegyi üzemünk részére szak- és betanított munkásokat A nutmank&Sishaz forgácsolókat, gép- és ált lakatosokat festőket ts férfi segéd­munkásokat. Fizetés­ési kedvez­mények a vállalat kollektív szerződése szerint. VBKM TRANSZVILL GYÁRA BUDAPEST SÜL, CSATA U. 8. A Marx tértől 2. villamosmegálló a 12 és 14-es járattal Megközelíthető még az 66-os és 41-es autóbusszal* BETONÚTÉPÍTŐ VÁLL, GÉPJAVÍTÓ ÜZEME felvesz: lakatos és gépszerelő szakmunkásokat, asztalosokat, hegesztőket, szállítókat, valamint férfi segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: 1—10 óráig, BUDAPEST XIII., FASZ UTCA 179.

Next