Népsport, 1970. október (26. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-19 / 246. szám
KÉZILABDA ♦ RÖPLABDA ♦KOSÁRLABDA ♦ GYEPLABDA ♦ KÉZILABDA ♦ RÖPLABDA ♦ Gyeplabda, NB I Két mérkőzés — egy meglepetés Csonka fordulót bonyolítottak le a hét végén a gyeplabda NB I-ben. A két mérkőzés közül egy meglepetéssel végződött: kikapott a B. Pedagógus a sereghajtó Bp. Postástól. Bp. Postás —Budai Pedagógus 2:1 (1:0). Egressy út. G: Mohai, Heffter, ill. Rózsa. Bp. Építők—Gödöllő 2:0 (1:0). Népliget. G: Koncrát G. (2). 1. Bp. Építők 18 12 5 1 35- 5 29 2. Sörgyár 17 12 3 2 25- 8 27 3. MAVAUT 17 9 1 7 18-16 19 4. Gödöllő 18 4 3 11 16-28 11 5. Budai Ped. 18 4 3 11 11-23 11 8. Bp. Postás 18 4 1 13 12-37 9 I A kosárlabda-bajnokság vasárnapi fordulójában nagy érdeklődés előzte meg a BSE—Bajai Bácska Posztó találkozót, mert mindkét csapat az őszi idényben eddig veretlen volt. A sportág hívei nem csalódtak: a jó iramú, időszakonként magas színvonalú és örvendetesen sportszerű összecsapáson 180 (!) pontot értek el a játékosok. Nem sok hiányzott Veszprémben a nagy meglepetéshez, ahol az éllovas Soproni MAFC szerény 1 pontos (!) győzelemmel tért haza, de a II. félidő közepén még a Bakony Vegyész 12 ponttal vezetett . A TFSE nem bírt az Oroszlányi Bányászszal és miután a Ganz-MÁVAG hétközben nyert, hosszú idő után a gépgyáriak elkerültek az utolsó helyről. A nők mezőnyében az esélyesek nyertek, de a TFSE mindössze 2 ponttal tudta saját otthonában legyőzni a táblázat alsó felében tanyázó Bp. Spartacust. Csak hoszszabbítás után dőlt el Székesfehérvárott az Építők—BSE mérkőzés. A fehérváriak ezúttal nem tudták megismételni múltheti bravúrjukat, mert 1 ponttal (!) győzött a vendégcsapat. Férfiak BSE —Bajai Bácska Posztó 96:84 (44:34). Városmajori fedett csarnok. V: Szabó, Horváth G. BSE: Szeibert (11), LAKOS (15), KARASZ (22), HEGEDŰS (21) Gedeon (9). Cs: KOVÁCS E. (10), Kovács L. (8), Kapp, Gálfi. Edző: Vadászi Ede dr. Bajai Bácska: Agfalvy, KOVÁCS (34), Baumerth, RATVAY (24), KARÁCSONYI (20). Cs: Vörös (2), Kancsár (2), Brassói (2), Müller, Iván. Edző: Pétek Frigyes. Nagy iramban kezdődött a találkozó. A BSE kapott jobban lábra, 8:2-re megugrott Kárász és Gedeon pontjaival. A bajaiaknál Kovács talált sorozatosan a kosárba és egyenlített (10:10). A fővárosiak határozottan szedték össze a lepattanó labdákat a két palánk alatt és ezekből rendre kosarakat értek el (18:10, 22:12). A BSE-védelem jól zárt, a vendégek ritkán jutottak a tábla alá, távoli dobásaik viszont nemigen sikerültek. Szünet után valóságos dobóverseny kezdődött, a védekezésre egyik csapat sem ügyelt, sűrűn hullottak a kosarak. Hegedűs erősen feljavult, a bajaiakVasárnap a verőfényes napsütés ellenére is kellemetlen hűvös időben, tizenkét mérkőzéssel és néhány meglepetéssel befejeződött az 1970. évi kézilabda NB I héthónapos küzdelemsorozata. Az utolsó fordulóban a bajnokcsapatok közül a Bakony Vegyész női gárdája gólzáporral köszöntötte hűséges szurkolóit Veszprémben, míg az Elektromos , a BEK-márkánál pedig Rátvay talált egyre többször távolról is kosárba. Gyakran cseréltek az edzők, ez inkább a BSE-nek kedvezett. Még egy ízben feljött a Bácska (80:72), végül a hazai csapat megérdemelt győzelemmel hagyta el a pályát. Meglehetősen csendes, nyugalmas volt a vasárnap a röplabdabajnokságban. A II. csoportban tovább éleződött a kiesés elkerüléséért a harc, s a nem várt eredmények után tömörült a mezőny. A meglepetést ezúttal a veszélyes zónában tanyázó miskolci lányok szolgáltatták a csoportelső nyíregyháziak legyőzésével. Férfiak, I. csoport MM —Dunaújvárosi Kohász 3:1 (4, —2, 11, 10), Mikovinyi u. V: Dánóczi. Jó: Flórián, Marácz, Pelikán, ill. Bognár,z és fáradalmai ellenére is — biztosan nyert a BNA ellen. Az egész évben jó teljesítményt nyújtó két újvidéki fellegvár csapata, a Szondy SE és a Debreceni Dózsa mintha egy kissé elfáradt volna. Nem bírta a hajrát a Bp. Spartacus két együttese, s váratlan vereséget szenvedett a Csömöri úton a Csepel is. Későn támadt fel a Pécsett pontot szerző Győri Tex-Soproni MAFC—Bakony Vegyész 91:90 (48:50). Veszprém. V: Náday dr., Pajor. Ld: Tvordy (39), Orbay (18), Varga (14), Zálai (10), ill. Koncz (31), Fülöp (31), Jakab (10). Oroszlány —TFSE 50:48 (21:22). V: Dékei, Monostori. Ld: Szabó (19), Jugovits (12), ill. Szederkényi (14), Mészáros (13). NŐK BSE—Székesfehérvári Építők 65:64 (30:22, 56:56,) Székesfehérvár. V.: Herczeg, Puhl. Ld.: Budavári (22), Udvardyné (15), Geiszhauer (10), ill. Füziné (18). TFSE—Bp. Spartacus 1 48:46 (23:28). V.: Wein, Nagy n. Ld.: Varga (14), Koroknál (10), ill. Tóthné (14), Gajdos (12). BKV Előre —Bp. HSC 58:48 (30:22). Klapka u., V.: Kamer, Bánkuty. Ld.: Katona (23), Bakonyi (12), 111. Lovas (14), Dénes (11). Kecskeméti Dózsa — Szolnoki Vörös Meteor 84:63 (39:30). Szolnok. V.: Bánsági, Zsíros. Ld.: Kiss (27), Magyar (13), 111. Kálmán (19), Horváthné (12). Nyíregyházi Spartacus—Bajai Fehérneműgyár 3:2 ( — 9, —12, 14, 10, 10), Baja. V: Ribizsár. Jó: Oláh, Mezei, Hetei, ill. Bodrogi, Illés, Várszegi. . Egyetértés —DEAC 3:0 (13, 3, 9), Városmajor. V: Pécsi. Jó: Rétfalvi, Semmelweiss, ill. Pellei, Halász. EMTK —Zalaegerszegi TE 3:1 (10, —10, 9, 13), Ady E. u. V: Fátyol. Jó: Gulyás, Bárány, Rúttai, ill. Horváth, Hajba. Székesfehérvári Volán —Almásfüzitő 3:2 (13, —13, 13, —13, 7), Székesfehérvár. V: Molnár. Jó: Túri, Sipos, ill. Pálmai, Éltes. Kaposvári Vasas Izzó — TFSE 3:1 (13, —13, 7, 2), Városmajor, V: Ormay. Jó: Kovács Zs., Krehán, Mátrai, ill. Szijjártó. MVSC—Nyíregyházi Spartacus 3:1 ( — 13, 7, 10, 12), Miskolc, 300 néző. V: Tarr. Jó: Ostorházi, Kukucskáné, Kővári, ill. Priznitz, tilos férfi gárdája, valamint a Híradótechnika női csapata. Azt máris megállapíthatjuk, hogy remek bajnoki idényt zártak a csapatok, ki örömmel, ki egy kicsit csalódva. NŐK Csepel—Bp. Spartacus 11:3 (5:2). Csepel. V: Schall, Szendrei. Csepel: HORVÁTH K. — Keleti (2), Rácsai , JÜLINGNÉ (3), AMBRÓZI (2), Kovács J., Fehérné (2). Cs.: Szilasi, Berkeszi (1), Polszter (1), Szabó, Jánosi. Edző: Lengyel Gábor. Bp. Spartacus: Drozdik — Ladányiné, Hajekné (1), Thomann, Kurucsai (2), Finszter, Nyári. Cs.: Mikó, Bellincs, Nagy, Kotormán, Kovalevicz. Edző: Nádori Pál. 2:1-es, majd 4:2-es csepeli vezetésnél Thomann, illetve Bellincs hibázott büntetőt. Frissebben, nagyobb akaraterővel játszott a hazai csapat. A második játékrész elején Kurucsai ugyan szépített (5:3), de azután a Csepel hengerelt az enervált szövetkezetiekkel szemben, akik meglehetősen könnyen vették a játékot. Igaz, balszerencséjük is volt, mert Hajekné és Nagy is kihagyott egy-egy 7 méterest. Végeredményben a hazaiak mozgékonyabb, kombinatívabb összjátékuk révén feltétlenül rászolgáltak a győzelemre. Ózdi Kohász—Goldberger 9:7 (5:4), Ózd. V: Bodó, Tóth N. G: Banosné 5, Hegyi 2, Szőkéné, Fánczi, ill. Szabó 1. 5, Fischer, Kazl. FTC — Békéscsabai Kötött 7 :6 (2:3), Békéscsaba. V: Czikkely, Tritz. G: Szőkéné 4, Takácsné, Hegedűs, Kruzslicz, 111, Szegediné 2, Ilyés 2, Darabos, Vaszkó. Híradótechnika—DGSC 15:10 (8:5), Bocskay út. V: Csapó, Néményd. G: Takács 5, Pálfi 4, Rózsahegyi 3, Romhányiné 2, Dorogi, ill. Radeczkiné 5, Tavaszi 2, Gubák, Bubla, Konrád. Bakony Vegyész—Bp. HSC 24:4 (11:2), Veszprém. V: Keszthelyi, Éliás. G: Tóth-Harsányi B. 9, Czvetkóné 4, Zsebéné 4, Henné 3, Kis D.-né 3, Gombos, ill. Raci- Semé 2, Máténé, Gergely. Pécsi Bányász — Győri Textiles 10:7 (7:2), Pécsújhegy. V: Kaposi, Pásztói. G: Kóréné 4, Schmidtné 3, Czakóné 2, Fiszter, 111. Gácsfalvi 2, Bakóné 2, Viszló 2, Borsodi. A bajnokság végeredményei Férfiak Elektromos — BNA 25:20 (11:10), Latorcza u. V.: Ajkavölgyi, Auspitz Gy. G.: Vass K. 7, Vass L. 6, Zalai 5, Ágoston 4, Batizs 2, Álló, ill. Klemanovics 5, Mészáros 5, Kozmér 4, Fábián 3, Márkus 3. Bp. Honvéd—Debreceni Dózsa 22:20 (10:11). V.: Mátrai, Somhegyi. G.: Varga 6, Kovács L. 6, Fenyő 3, Sárközi 2, Füzes 2, Takács 2, Adorján, ill. Lajti 6, Benyáts 4, Lukács 3, Debreczeni dr. 3, Süvöltös 2, Makádi 2. Győri Textiles—Pécsi Bányász 19:19 (13:10), Pécsújhegy. V.: Welch, Kretskó. G.: Szórádi 8, Kristofor 4, Holy 4, Kaszás 2, Gyűrű, ill. Sudár 8, Árvai 6, Fiegler, Wéber, Kapuvári, Gáspár, Kiss. Újpesti Dózsa—Bp. Spartacus 23:14 (11:8), Fóti út. V.: Banai, Farkas. G.: Nagy A. 8, Tamás 5, Jakab 3, Dobrodinszki 2, Holczer 2, Antal 2, Sárkány, ill. Lovrek 6, Bíró 2, Harka 2, Fekete, Pintér, Szénási, Juhász. , Rába ETO —Szondy SE 18:16 (10:10), Győr. V.: Csete, Szekeres. G.: Pelikán 4, Pálmai 4, Sza 1ó 4, Ajtony 3, Visi 3, ill. Madár 6, Samodai 6, Böröczki 2, Csiszár, Skultéti. Bp. Vörös Meteor—Csepel 26:25 (12:16), Csömöri út. V.: Kondor, Verbovszki. G.: Gubányi 11, Koch R. 5, Simkó 3, Tóth 3, Koch J. 3, Tűzkő, 111, Leher 8, Gelsei 6, Havalda J. 4, Harkai 2, Grisztel 2, Benkő 2, Czebe. A bajnokság végeredménye: Befejeződött a kézilabda NB I: A Bakony Vegyész és az Elektromos a bajnok Kiesett a Gyesi Textiles és a MNB Sérfi, a Híradótechnika és a Bp. HSC női csapata Kosárlabda NB I: BSE-csillogás a Városmajorban, a Soproni MAFC forró percei Veszprémben Nem változott a sorrend a röplabdabajnokság élcsoportjában A BSE—Bajai Bácska Posztó férfi kosárlabda-mérkőzésen a magas Kárászt és Hegedűst nem nagyon tudták tartani a bajai védők. Képünk olyan jelenetet ábrázol, amikor Kárász (10-es) könnyedén helyezi a labdát a gyűrűbe, Slátvay (9-es) sem tudja ezt megakadályozni. Karácsonyi, Hegedűs (félig takarva), Iván figyeli az akciót. (Szegő Mihály felv.) 1. Sopron 16 15 1 1234:1073 31 2. MAFC 15 14 1 1228:1024 29 3. Bp. Honvéd 16 11 5 1388:1046 27 4. Csepel 15 12 3 1192: 940 27 5. Baja 16 10 6 1275:1178 26 6. BSE 16 9 7 1336:1214 25 7. Oroszlány 16 7 9 1105:1233 23 8. Videoton 15 7 8 1136:1209 22 9. Csőszerelő 16 6 10 1187:1238 22 10. Kecskemét 15 5 10 1008:1114 20 11. Bakony V. 16 4 12 1211:1368 20 12. Pécs 16 4 12 1212:1467 20 13. G.MÁVAG 16 3 13 1174:1303 19 14. TFSE 16 3 13 980:1209 19 Budapesti Vörös Meteor — Egri Tanárképző 69:36 (36:17). Eger, V: Gyimesy, Szécsi. Ld: Czirákyné (20), Bakk (17), 111. Mile (15), Majoros (13). 3 MTK 18 16 2 1262 : 843 34 2. Bp. V. Met. 17 15 2 1050 : 792 32 3. Videoton 17 15 2 1313: 852 32 4. TFSE 17 14 3 1162: 847 31 5. BSE 17 14 3 1320 : 796 31 6. Kecskemét 17 10 7 1081: 837 27 7. BKV Előre 17 10 7 1220 : 996 27 8. Székesf. Bp. 17 8 9 1002:1026 25 9. Szigetvár 17 6 11 876:1018 23 10. Bp. Sport. 17 5 12 903:1006 22 11. Eger 17 4 13 841:1083 21 12. Bp. HSC 17 2 15 751:1009 19 13. Szolnok 17 1 16 810:1274 18 14. Bp. Pedag. 18 6 18 554:1802 18 Újpesti Dózsa—BSE 3:0 (7, 4, 5), városmajor, BSE-terem. V: Zsolczai. Jó: Nagy I., Bogár, ill. Kiszelly. Bp. Spartacus—MAFC 3:1 (7, 7, —9, 12), Kinizsi u. V: Mészáros. Jó: Tatár, Bánfai, Farkas, il. Máté, Kádár. 1. Csepel 11 16 1 50:14 33 2. Újpesti Dózsa 17 15 2 48: 9 32 3. Vasas 17 14 3 44:23 31 4. Bp. Spartacus 19 11 8 41:30 30 5. TFSE 18 5 13 20:43 23 6. Bp. Honvéd 17 4 13 23:43 21 7. BSE 18 3 15 19:48 21 8. MAFC 17 2 15 12:47 19 H. csoport 9. EMTK 20 15 5 54:29 35 10. ZTE 20 15 5 50 :30 35 11. NM 20 13 7 47 :33 33 12. Egyetértés 20 13 7 50:37 33 13. Nyíregyh. Sport. 20 9 11 37:41 29 14. DEAC 20 8 12 33 :45 28 15. Dunaújv. K. 20 6 14 36:46 26 16. Bajai Fehérn.* 20 1 19 13:59 20 • egy büntetőpont levonva. Nők: I. csoport 1. Újpesti Dózsa 17 17 2 51: 2 34 2. MM. 17 15 2 47:10 32 3. BKV Előre 17 10 7 37:25 27 4. Bp. Spartacus 17 8 9 27:30 25 5. Vasas Izzó 17 7 10 31 :39 24 6. Bp. V. Meteor 17 4 13 22:46 21 7. BVSC 17 4 13 21:46 21 8. Ganz-Villany 17 3 14 17:47 20 n. csoport 9. Nyírgyh. Sport. 21 16 5 54:32 37 10. Szegedi Sport. 20 14 6 49:26 34 11. Székesfehérv. V. 20 14 6 50:35 34 12. Almásfüzitő 20 13 7 43:26 35 13. Kaposv. V. IZZÓ 20 8 12 33:44 28 14. Díjbeszedő 21 7 14 35:55 28 15. MVSC 20 7 13 37:43 27 16. TFSE 20 2 18 17:57 22 1. Bakony V. 26 23 — 3 352:186.46 2. FTC 26 19 4 3 301:176 42 3. Bp. Sport. 26 18 4 4 284:222 40 4. Vasas 26 16 4 6 277:186 36 5. Csepel 26 12 4 10 249:228 28 6. Goldberger 26 11 3 12 227:216 25 7. Tatab. B. 26 10 3 13 212:241 23 8. DGSC 26 8 5 13 234:274 21 9. Ózdi K. 26 10 — 16 225:255 20 10. Pécsi B. 26 8 3 15 212:271 19 11. Győri Text. 26 8 2 16 237:295 18 12. B.csabai K. M 8 2 16 180:280 18 13. Híradót. 26 6 2 18 173:245 14 14. Bp. HSC 26 6 2 18 170:258 14 1. Elektromos 26 20 3 3 535:417 43 2. Bp. Honvéd 26 17 2 7 530:452 36 3. Vasas 26 15 3 8 584:524 33 4. Tatab. B. 26 15 1 10 494:419 31 5. Szondy SE 26 14 1 11 465:459 29 6. Debr. Dózsa 26 14 1 11 449:477 29 7. Csepel 26 12 4 10 530:513 28 8. Bp. Sport. 26 13 2 11 481:466 28 9. Pécsi B. 26 11 1 14 473:525 23 10. Rába ETO 26 10 2 14 402:426 22 11. V. Dózsa 26 10 1 15 455:486 21 12. Bp. V. Met. 26 8 1 17 499:583 17 13. Győri Text. 26 5 2 19 387:447 12 14. BNA 26 620 460:550 12 Budapest X., Fehér út 10. Örs vezér téri METRÓ végállomásánál. Híradásipari berendezések gyártásához marós, esztergályos, lakatos, csőszerelő, műszerész, asztalos, kőműves, fényező szakmunkásokat, elektrotechnikust bemérő munkákhoz, női és férfi betanított munkásokat és segédmunkásokat felveszünk. új építőipari vállalat, új építőipari vállalat sportlétesítmények építéséhez, felújításához KERESÜNK: KŐMŰVESEKET (brigádokat is), Ácsokat, asztalosokat, központifűtés-, víz-gázszerelőket (partikat is), BÁDOGOSOKAT (partikat is), tetőfedő, szigetelő (partit), SEGÉDMUNKÁSOKAT (kőművesek és szerelők mellé), NYUGDÍJASOKAT IS ALKALMAZUNK. Igen magas kereseti lehetőségi Állandó szabad szombati Különélés! pótlék ! SAJÁT MUNKÁSSZÁLLÁSI UTAZÁSI KÖLTSÉGTÉRÍTÉSI Csoportos felvétel esetén körzeten belül saját busszal is hazaszállítjuk dolgozóinkat Jelentkezés: M. T. S. ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Bp., XIV. Istvánmezei út 1-3. (Kisstadionnál.) MUNKAÜGYI OSZTÁLY: Új ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT, ÚJ ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT . Elektronikus Mérőkészülékek Gyára Budapest XVI., Sashalom, Cziráky u. 26—32 Telefon: 837-267 FELVESZÜNK: legalább 5-6 éves gyakorlattal rendelkező GÉPLAKATOSOKAT , VILLANYSZERELŐKET karbantartó munkára valamint FÉRFI ÉS NŐI BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT SZABAD SZOMBAT .