Népsport, 1975. június (31. évfolyam, 128-153. szám)

1975-06-13 / 138. szám

g NÉPSPORT XXXI. 138. ♦ 1975. június 13 A KÜLFÖLD SPORTJA itii/gttf/i€tvtiítks Kiált; LAjXDMj\ ír ii r ff ék hiányoznak Hollandok egymás ellen. Van Hanegem (világos mezben) kapura bombáz Cruyff mellett a Barcelona—Feyenoord BEK-mérkőzésen. Balról Migueli, Málta eggyel többet kapott A bolgár labdarúgó-válogatott a magyarok elleni szombati mérkő­zés után szerdán EB-selejtező ke­retében lépett pályára. Az olim­piai selejtezőben a mag/arok el- len aratott 4:0-ás győzelmük után a vendég máltaiak hálóját eggyel több góllal terhelték meg. 5:0-ra győztek. Meglepetésre tízezerrel több néző volt, mint szombaton, összeállításukban csak két válto­zás volt. Rangelov és Kolev nem játszott, az ellenünk csereként be­állt Kurbanov és Iszakidisz ez­úttal a kezelő tizenegyben kapott Bulgária — Málta 5:0 (2:0). Szó­fia, :i5 000 nezó. G: Dimitrov (2. p.), Denev (22. p.>, Panov (52. p.), Bonev (68. p.. 11-esböl), Milanov (71. p.). A 8. csoport állása: 1. Görögország 5 2 2 1 11- 8 6 2. Bulgária 4 12 1 10- fi 4 3. Német SZK 3 1 2 — 4-3 4 4. Málta 4 1—3 2-10 2 A csoportban csak ősszel, az ok­tóber 11-én sorra kerülő Német SZK—Görögország mérkőzéssel A bajnok Eindhoven már az utolsó őszi fordulóban élre állt és bar márciusban a Feyenoord rövid Időre újra átvette a veze­tést. a hajrában a Philips-gyár csapata bizonyult jobbnak. Ötöd­ször nyerte a bajnokságot s szurkolói most már abban bíz­nak. hogy az újabb diadalra r,om keli ismét tizenkét évet várniok. Ezt megelőzően 1951- ben. majd 1963-ban végezték utoljára az élen. s most- si­kerrel kértek szót az Ajax— Feyenoord párharcban. A baj­noki cím kivívásában a ki­tünően védő volt válogatóit van Bevcren elévülhetetlen érdeme­ket szerzett. A védelmet a szintén válogatott. de svéd Biom Nordqvisl irányította. A középpályán a Kerkhof ikerpár, Wi Ili és Fíene jeleskedett. A ST 'Hevesről pedig a másodvi- rágzását élő. a válogatottba négy év után visszakerült van Dér Kuylen gondoskodott. Edström kisebb sé: ülések miatt nem mindig volt teljes értékű, ennek ellenére az eindhoveniek nagy megnyugvással vették tu­domásul. hogy az „aranyíejü” eved csatár visszautasította a Reaí Madrid ajánlatát é«s meg tgy évig Hollandiában marad. f / c*«/z» A trónjától megfosztott és a BEK-ben is leszerepelt Feye­noord kapujában Treytel re­mekbe szabott védések mel­lett ritkán látható potyagólo­kat is kapott. Schneidef jobb- hatvéd léiére rendszeresen fel- nyomul! és távoli lövéseivel döntő gólokat lőtt. A volt ju­goszláv válogatott Ramljak to­vábbra is biztos pont a véde­lem tengelyében. A legjobb csa- patrészt a VB-döntőn i.s szere­pelt Jansen. De Jong es Van Hanegem középpályás hármas­fogat alkotta. A legtöbb gólt. szám szerint huszonegyet, az osztrák Kreuz rúgta. A csatár­sor többi tagjáról nem sok jót lehet elmondani. Pedig a Fe­yenoord bizonyult a , mezőny leggólkepesebb gárdájának. de Kreuz mellett ez inkább a kö­zéppályások érdeme. A li- zennégyszeres bajnokcsapatot az új idényben már a lengyel Bre- zanczyk irányítja. A mester 1971-ben és 1972-ben is bajnok­ságra vezette a Górnik együt­teset és Rotterdamban is vala­mi hasonlót várnak tőle. t* (’/flf'flf/ Annak ellenére, hogv a baj­noki idény izgalmát az Eindho­ven—Feyenoord versenyfutása jelentette, a legnépszerűbb hol­land egyesület továbbra is a nemrég még egyeduralkodó Ajax Amsterdam maradt. A vezető­ség a szurkolókkal együtt bízik a háromszoros 'BEK-gyöztes ..feltámadásában”. A két év­vel ezelőtti csapatból már csak Suurbier és G. Muhren maradt hírmondónak. Krol és Hulshoff sérülése miatt már hosszabb ideje nem állhat Kraay edző rendelkezésére. Av Barcelonába távozott Cruyff és Neeskens után Rep, az erőszakos és gól- veszélyes jobbszélső is Spa­nyolországba költözött. Blan- kenburg. A. Muhren, Haan és Keizer pedig ..öltözői csaták­ban” szenvedett kínos veresé­get. A szigoráról közismert Kraay nem ismert tréfát, Blan- kenburg kétszer késett edzés­ről*' ezért pénzbüntetéssel súj­totta. A szőke hátvéd mindezt zokon vette és a hazatérés mellett döntött, az új idényben már a Hamburgot erősíti. Haan a Feyenoord elleni döntő jelen­tőségű mérkőzés szünetében kapott hajba edzőjével, s a má­sodik félidőre már tó sem fu­tott. Kraay büntetésből a har­madik csappt keretébe ..szám­űzte'1 a válogatott beállását, aki néhány nap múlva már a bel­ga Anderlecht játékosa volt. Keizer kispadra szorulása után jelentette be visszavonulását. Hans Kraay a vezetőség tá­mogatását élvezve, vaskézzel te­remtett rendet az elkényezte­tett csillagok háza táján és új csapatát építi. Felfedezettje, Diisbaba a sérült Hulshoff ki­váló h ilyettese. A középpályán van Santena nagy ígéret, de Kraay legjobb fogása Bro- kamp és különösen a Bruge- tól megvásárolt, az idén már 30 góllal a gólkirályságot is el­nyert Rud Geels. Kraay most a másodosztályból feljutott Nijmweyen 21 eszten­dős. de már ötszörös válogatott középpályása Peters iránt ér­deklődik. A technikailag kivá­lóan képzett és emellett rend­kívül erőszakosan játszó közép­pályás a jelek szerint Amszter­damba költözik. A megalapítá­sa hetveftöt éves., jubileumát ünneplő Ajax uj szakvezetője az első menetet az elnökség támogatásával megnyerte. Szer­ződését két évre meghosszabbí­tották. de ezalatt a csapatot új­ra az európai labdarúgás él­vonalába kell emelnie. így a folytatás, azaz 'a második me­net jóval nehezebb lesz! í (/('f/í'/lf'/i A tavalyi második Twente az idén két hellyel visszaesett és ráadásul egészen különleges módon két kupadöntőt veszített el gyors egymásutánban. A hol­land kupában a Don Haag győz­te le az enschedei együttest, az UE.FA Kupa végküzdetmé- ben rgedig az NSZK-bajnak Mönchengladbach mért a düs­seldorfi kecsegtető döntetlen után megsemmisítő vereséget a kelet-hollandiai város csapa­tára. Szomorú, hogy meg min­dig a Twente döntőbe jutása jelenti a holland kupacsapatok egyetlen idei sikerét. A Twente vezetőit újabb gondok gyötrik. Nem valószínű, hogy olyan szerződést tudnak Zuidema, a kiváló csatár számára ajánlani, hogy az érdeklődő vetélytársak ajánlatait letörve, otthon tart­sák az ..enchedei karmestert". Ha Zuidema távozik, a Twente aligha számíthat jövőre élcso­portbeli helyezésre. A két kieső: a H<yuiem és a Wageningen, de a NAC Bre- da, az Excelsior vagy az Ut- recht sem ütötte meg az első osztály színvonalát. Az Ajax visszaesése a válo­gatott szereplésére is érthetően kihatott, hiszen a háromszoros BEK-győztes csaknem azonos volt a nemzeti tizeneggyel. A világbajnokságon szerepelt együttesből csak Jongbloed. Rijsbergen és Neeskens játszott a Jugoszlávia elleni 3:0-ás ve­reséggel végződött . találkozón. A Cruyff irányította régi csapat játékosait egyelőre nem tud­ják pótolni. Az elmúlt évtized­ben az élre. a világ élvonalá­ba előretört holland labdarúgás belső válsággal küzd. A nagy­csapat játékosainak egy része külföldre távozott, másik része fölött eljárt az idő. A hazai bajnokságban idegenek viszik a prímet, s az Eindhoven. a holland labdarúgás új, első számú képviselője a közelmúlt­ban — igaz. a Kijevi Dinamó­tól — megszégyenítő vereséget szenvedett. Kérdés, tudnak-e ja­vítani? • Anion Witkamp ★ A holland labdarúgó-bajnokság 1974—-75. évi végeredménye: 1. PSV Eindh. 34 23 9 2 82:26 55 2. Feyenoord 34 23 7 4 94 :29 53 3. Ajax 34 21 7 6 76:34 49 4. Twente 34 17 8 9 ^6:35 42 5. AZf67 Alk. 34 14 12 8 50:32 40 6. Sparta Rótt. 34 9 13 7 43:37 36 7. Telstar 34 11 14 9 42:45 36 8. Roda 34 11 10 13 50:61 32 9. Amsterdam 34 10 11 13 49:48 31 10, Den Haag 34 7 16 11 33:42 30 11. MVV Maast. 34 7 14 13 43:55 28 12. Go Ahead 34 9 10 15 40 :55 28 13. De Graaí. 34 10 8 16 32 :56 28 14. Excelsior 34 7 12 15 32:33 26 15. Utrecht 34 8 10 16 40 :62 26 16. NAC Breda 34 8 9 17 $8:62 '25 17. Haarlem 34 7 10 17 36:69 24 18. Wageningen 34 7 9 18 39:74 23 LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG OK Csehszlovákia. Az -utolsó előtti forduló nem hozta meg a végső döntést, hogy a Slovan megvedi-e tavalyi bajnoki címét, vagy az elmúlt évben a kieséstől fenye­getett másik pozsonyi csapat, az Inter, illetve a fővárosi Bo­ti emians végez az első helyen. A Slovan saját otthonában meglepe­tésre egy pontot átengedett a Trinecnek és ez könnyen Ondru- sék bajnoki címébe kerülhet. Az Inter ugyanis Ostravában is győzni tudott és pontszámban be­érte a bajnokot. Papíron még a Bohemiansnak is van esélye, de ehhez mind a két pozsonyi csa­patnak ki kellene kapnia az utolsó fordulóban. Nitra — Jablo- nec 2:1. Trnava—Kosiee 1:0. Slovan — Trinec 2:2, Plzen — Spar- ta 2:0. Bohemians — Zilina 2:1, Brno — Dukla 0:0, Teplice — Slavia Prága 1:1, Ostrava — Tnter 1:2. 1. Slovan 29 15 7 7 68-32 37 2. Inter 29 18 1 10 64-37 37 3. Bohemi. 29 15 6 8 46-26 36 Szovjetunió. Lokomotív Moszk­va— Zenit Leningrád 1:0. Románia. Két év után újra baj­nok a Dinamó Bukarest. Az el­múlt évben a népszerű fővárosi együttes egy ponttal kevesebbet gyűjtött, mint az Universitatea Craiova és be kellett érnie a má­sodik hellyel. A tavaszi idény­ben néhány váratlan vereség ér­te a Dinamót, legutóbb Kolozsvá­ron is kikapott az újdonsült baj­nok. ennek ellenére még a má­sodik helyen álló Tirgu Mures sem volt veszélyes ellenfél. Az aranycipős Georgescu, továbbá Cheran. Sandít, Satmareanu. Di­nit és Lucescu nevével fémjelzett bajnokcsapat tehát a bajnokság végküzdelmében fél gőzzel játsz­va is maga mögé utasította a tel­jes mezőnyt. Sportul Sí.udentesc — Galati 3:1, U. Clu.i Nanoca — Dinamó Bukarest 1 :0. Steagui rosu Brasov — Arges Pitesti 1:0, Chírnia Vilcea —Resita 2:0. Steaua — CFR Cluj Napoca 2:0. UT Arad — Iasi 4:0. Constanta —U. Craio­va 2:1, P. Timisoara — Jiúl Pet- rozsénv 11. ASA Tirgu Mures — Satu Maré 1:1. 1. D. Buka. 32 19 5 8 61-33 43 2. Tirgu M. 32 17 4 11 44-36 38 3. Steaua B. 32 15 5 12 59-41 35 Albánia. A Dinamó Tirana 26 mérkőzésen 44 pontot gyűjtve 1945 óta tizedik . alkalommal sze­rezte meg a bajnoki címet. LABDARÚGÁS. Nemzetközi mérkőzések. Valehciennes (fran­cia)—Górnik Zabrze (lengyel) 3:2. Valenciennes. + + Ebben az esztendőben 'immár huszonötödik alkalommal rende­zik meg a hagyományos keleti­tengeri vitorlásversenyeket. A Warnemündében sorra kerülő vi­torlásfesztiválra eddig tizenegy országból több mint ötszáz hajó nevezett. Q Luis Suarez klubot cseréit. A játékosként Olaszországban nagy sikereket elért, volt spanyol válogatott labdarúgó eddig az inter edzéseit irányította. Az új idényben a Cagliari mestere lesz. $ Az NDK labdarúgó kupadön­tőjét a Dynarao Dresden és a Motor Zwicltau csapata szomba­ton vívja. Az NSZK-ban egy héttel később rendezik a kupa­döntőt, itt az Eintraclit Frank­furt. és a Duisburg mérkőzik az elsőségért. © Három szurkoló vesztette életét a brazil Goianiaban ren­dezett labdarúgó-mérkőzésen. Egy néző pisztollyal a kezében bero­hant a pályára, amikor a bíró kedvenc csapata ellen tizenegyest ítélt. A lövöldözés során a hír- ügynökségi jelentések szerint há­rom ember meghalt. tozouibali szám ti ii Uhu it A labdarúgó NB II szombati fordulója előtt Beszámoló a nemzet­közi atlétikai Nép­szava Kupáról, Budapest úszóbajnok­ságáról és egyéb hazai sportesemé­nyekről Az öttusa OB rajtjára íVnrlvol alkalmi -tóimé­k'úrival, csunkkali Moszkvában tanuló magyar diákkal elindultunk. hogy meg­keressük a büfét. Abban bizto­sak voltunk, hogy valahol a főépületben, a lelátók alatt ta­láljuk meg: abban -pedig előre megállapodtunk, hogy nem kér­dezősködünk senkitől, hátha ígj- a büfét keresve olyan he­lyekre is betévedünk. ahova másképp esetleg nem jutnánk el. fis mert sehol senki sem áll- .ta utunkat, bekóboroltuk előbb az egé-:z épületet. A főépület a Krilatszko.ie parkban épített evezős es kajak-kenu pálya nyugati ol­dalán emelkedik. Lényeges, hogy ott, mert hiszen vannak a világon olyan — egyébként más szempontból kifogástalan — versenypályák, amelyeknek tervezőt csak egyetlen apróság­tól feledkeztek el. Jelesül, hogy a lelátót ne a keleti partra építsék. Ennek az első pillan­tásra jelentéktelen apróságnak annyi köze van a nézők ké­nyelméhez. hogy a nagy verse­nyek döntőit, tehát legérdeke­sebb eseményeit kizárólag dél­utánomként rendezik, .olyankor., amikor nyugatról süt — ha sül — a nap. S bár a napsütés végül is. roppant kellemes dolog. d." órákon keresztül hunyorogni már nem annyira. Az ellenzés sapka segít valamelyest, per­sze. csak ha visz magával az ember. .. Jó a napszemüveg is. azzal a hátránnyal., hogy akkor meg nem lehet távcsövet hasz­nálni. De most látom, hogy .mellé-* beszélek. Itt nem teli se napszemüveg, és ami a leglényegesebb: távcső sem! A RIPORTEREINK A NAG Y V1EAGBAN Álompályán ástunk lelátón —• oda is kikukkantot­tunk — harminc méternyire egymástól hatalmas fémdobo­zok sorakoznak oszloplábai- kbn. mint Szilajev. a szovje­tek főedzője később elmondta, itt lesznek a televíziós moni­torok. A lévé operatőrei végig­kísérhetik a parton a rövidtávú versenyeket, megvannak a kn- rnera.Ulások a hosszútávéi ver­senyekhez is. A távoli rajtokat így a nézőtérén ülők is közel­ről nézhetik, a célbaérkezést „egyenesben”, aztáp ahányszor csak az adás rendezője akarja, képernyőn ismét, lassítva is akar... A lelátóról az épületbe le- avezöpáImákkal szegélyezett vö­rös szőnyegen megyünk .vissza, altkor pillantjuk meg egy kél- szárnyú'ajtó fölött a fémbetű­ket: sajtószoba. Jó. hogy ki van írva, különben könnyen összetéveszthetnénk — mondjuk ,— az .ENSZ- egyik konferencia­termével. A hatalmas teremben a léptek zaját, faltól falig sző­nyeg fogja fel, a falat fabur­kolat tartja, a mahagóni aszta­lok tetején apró zászlócskák adnak útbaigazítást a tudósító­nak, a nemzeti színek jelzik a tudósító helyét. Az egyik falat szekrénypolc borítja, minden újságírónak A kép, amely önmagáért beszél, ezúttal evezősökkel az előtérben (A szerző felvétele) megvan a maga fiókja, ahol az odakészített eredmény várja. Hasonlóan nagyvonalúan és példás célszerűséggel beren­dezett a többi szoba Ts. Az intézmény igazgatójáé, az ad­minisztrátoroké, a versenybíró­ké, tényleg, mindegyik. I'c vóóiil megérkezünk a Lő ''-Sül büféhez. Mielőtt Gyuri bármit is mondana. a pult mögött álló szőke, negy­ven körüli nő szólal meg: — No, málcsiki? Ehhez tolmács sem kell. Ne- \ etünk, mert kedves hízelgést érzünk ki a szóból, nevetünk, mert biz’ elég régen fordult ve­lünk elő. hogy „lekisfiúzza- nak” bennünket. Aztán ő ne­veti el magát, sehogyan sem fér a fejébe, miért kell a két „kisfiúnak” húsz üveg hűsítő. Nem is nekünk kell persze, visszük a magyar kenusoknak, akiknek viszon, ez a mennyi­ség sem sok. De a hangulatunk a , húsz üveg hűsítővel meg van ala­pozva. A verseny előtt még a fiúké is hasonlóan fényes. Ül­nek a hajótárolók előtt, ame­lyek. hajszálra hasonlítanak a mexikói és a müncheni olim­piai pálya hasonló létesítmé­nyeihez, csak itt több van be­lőlük, s külön orvosi pavilon is tartozik a hosszú hangársorhoz. És még mindig nem értünk a kiszolgáló létesítmények vé­gére. A. csatorna keleti partján húzódik az öltözősor. A pálya felől csupa földig érő üveg­ablak. a fa] mellett kényel­mes. műbőr borítású fotelek, az egyes öltözőkben tágas szek­rények, ugyancsak műbőr bevo­natú padok, a zuhanyozók mennyezetig csempézettek, hó­fehérek. Az előtérben pedig nagy teljesítményű szántókam­rák. Egész egyszerűen ennek a lé­tesítménynek a tervezői sem­miről sem feledkeztek el, nincs, nem lehet olyan kriti­kus. aki bármiféle hibát is ta­lálhatna bárhol! IllpfvP nagyon nagy adag un ti, szubjektivizmus kell hozzá. Amelynek, bevallom, nem voltam híján. Ez meg úgy történt, hogy az első versenynap szünetében a magyar csapatot kisérő egyik edző, Kottái Karcsi megkérdez­te: — Nem jössz? Ássunk egyet! Voltaképpen nem Kellett Két­szer mondania. Csak előbb köl­csönkértem Vásárhelyi /gyúrótól egy melegítő alsót, „jogtalan használatra” igénybe vettem a világbajnok Darvas kenuját. És Kottáival ..ástunk”. evez­tünk egyet a pályán. S itt. pon­tosabban ezután. mondhatom e! az egyetlen kifogásomat az 1980-as olimpiára épült pályá­ról ... Nagyon hosszú! Es valahogy már ötszáz méternél nagyon kevés az oxigén a pálya vize felett, ezer méternél meg az­tán még kevesebb. .. Vissza­felé. aztán, mint a jó ló. gyor­sabban ment velünk . a hajó. Emlékszem, még tréfálkozni ís volt kedvünk. — Nagy kár, hogy ebéd­szünet van — mondta Koltai —,, senki sincs a lelátón. .. — Azt vártad, hogy filmeznek majd bennünket? — Jó lett volna! Látják, hogy így evez két bordómelegitös magyar.. . Felveszik a mozgá­sunkat. lassítva visszajátsszák, hogy ez a híres magyar tech­nika, az eredményes magyar kenuzás titka! És elkezdik ezt oktatni! Biztos, hogy altkor Wichmannék veretlenek ma­radnak egy darabig. .. Ami igaz — igaz. De persze enélkül is van rá reményük. Naményi József Népsport Az Országos Testnevelési és Sporthivatal lapja. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Szabó Béla. Főszerkesztő-helyettes; dr. Ardai Aladár. Szerkesztő­ség: 1981 Budapest Vili., Somogyi Béia u. 6. Telefon: 130-460. Telex: 22-5245. Kiadja az Ifjúsági Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: dr. Petrus György igazgató. Kiadóhivatal: 1374 Budapest VI., Révay utca 16. Telefon: 116-660. Terjeszti a Posta Központi Hirlapiroda, 1900 Budapest V., József nádor tér 1. Előfizetési díj egy hónapra 24 forint, negyedévre 72 forint. Megjelenik naponta, kedd kivételével. Szikra Lapnyomda, Budapest Index: 25 004. 1 4 f é

Next

/
Oldalképek
Tartalomjegyzék