Népsport, 1975. október (31. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-20 / 248. szám
XXXI. 248. ♦ 1975. október 20 LABDARÚGÁS Magyarország Luxemburg 8:1 (4:0) Vasárnapra javult az idő Szombathelyen, néha kisütött a nap is. A vasi fővárosból egész gépkocsikaravánok indultak Körmendre, mert sokan voltak kíváncsiak az Utánpótlás-Válogatottra is. Deltáiban érkeztek vissza a szurkolók, legtöbben azonnal a Haladás-stadionba igyekeztek. A pálya jó állapotban várta a csapatokat, s mintegy tízezren voltak már a lelátókon, jóval a kezdés előtt. A magyar csapat öltözőjében nyugodtan készülődtek a játékosok, amikor kivonultak melegíteni, néhány szót váltottunk Báróti Lajos szövetségi kapitánnyal. Baróti elmondta, hogy jó játékot és sok gólt vár együttesünktől. Megemlítette. Magyarország: Rothermel — Nagy III, Bálint, Rab, Lukács — Nyilasi, Kovács J, Pintér — Fazekas, Váradi, Nagy L. Luxemburg: Zender — Schmit, Pilot, Hansen, Lahure — Trierweiler, Zuang, Philipp — Langers, Dussier, Braun. Csere: Nagy L. helyett Wollek a 40. percben, Trierweiler helyett Frenghi az 57. percben, Langers helyett Kreck a 74. percben. Góllövő: Pintér a 13. percben, Nyilasi a 21. percben, Nyilasi a 32. percben, Nyilasi a 44. percben, Nyilasi az 57. percben, Nyilasi a 67. percben, Wollek a 78. percben, Dussier a 83. percben, Váradi a 84. percben. Sárga lap: Philipp a 38. percben. Szögletarány: 14:1 (5:1) Magyarország javára. A 67. percben Pintér labdáját Nyilasi kárásból, estében továbbította a kapu jobb oldalába. 6:0 A 75. percben tűzijátékot rendezett a magyar csapat a vén- Pintér nyitotta meg a gólok sorát A 3. percben Nagy L. két cset után kapura húzott, majd a keresztező Pilot-ba rúgta a labdát, egy perc múlva pedig kecsegtető helyzetben túlvezette a labdát az alapvonalon. A 7. percben Rab lövését hárította Zender. A másik oldalon Braun labdáját ütötte szögletre Rothermel, majd mindjárt utána ismét a balszélső veszélyeztetett, labdáját vetődve ütötte ki Rothermel. A másik oldalon Váradi 17 m-es szabadrúgása szállt kapu mellé. A 13. percben Fazekas beadása elsuhant Nyilasi mellett, Pintér rácsapott a labdára, aztán 10 m-ről ballal, a kapu bal sarkába küldte a labdát. 1:0 A 17. percben Nagy elfutott, középre adását Váradi elől szögletre mentették a védők. A 18. percben Pintér lövése a bal kapufáról pattant ki. Nyilasi-gólok futószalagon A 21. percben Pintér ezúttal a jobb oldalon futott el, jól adta középre a labdát, s Nyilasi ott termett és közvetlen közelről, mintegy két méterről felpörgette a labdát a bal felső sarokba. 2:0 .Állandóan a vendégek kapuja előtt pattogott a labda, Nyilasi jó beadását Váradi vétette el a kapu torkában, majd az előretörő Kovács J. lövése foglalkoztatta Zendert. A 32. percben Kovács J. rossz indítása leperdült a balhátvéd Langersről, Nyilasi rácsapott a labdára, és 14 m-ről a kapu bal oldalába lőtt. 3:0 A 37. percben Nagy vezetett támadást a bal oldalon, Zuang felvágta. A játékost úgy támogatták le a pályáról. Nem is tudta folytatni a küzdelmet, helyére három perccel később Wollek állt be. A 42. percben Bálint 20 m-es szabadrúgása kerülte el a balsó sarkot. A 43. percben Váradi beadása után Bálint a bal kapufát találta el . A 44. percben Fazekas a jobb oldalon végzett szögletrúgást Nyilasi ott termett és tíz méterről fejelte a labdát a ba sarokba. 4:0 hogy szeretné, ha emlékezetes mérkőzésen búcsúzna az Európa-bajnokságtól megfiatalított csapatunk. Szokatlanul csendesen készülődtek a vendégek. Beszéltünk Pilot-val és Braunnal. A csapatkapitány és a balszélső megerősítette, amit előző nap mondott nekünk, úgy érzik, hogy szoros mérkőzést vívnak majd a magyarokkal... Fél kettő előtt néhány perccel vonult ki a két csapat, a három bolgár játékvezető, Dudin, Csukov és Popov vezetésével. A zenekar eljátszotta a két nemzet himnuszát, a csapatkapitányok, Fazekas és Pilot választott, majd elkezdődött a játék. Az első percek játékából arra lehetett következtetni, hogy Luxemburg válogatottja jobban megnehezíti majd a magyar csapat győzelmét. Az első tíz percben ugyanis a vendégek erejéből kezdeményezésre, támadásokra, gyors ellenrohamokra is telt. Ezt bizonyítja az is, hogy ebben az időszakban Rothermelnek háromszor kellett közbeavatkoznia, s az egyik lövés már-már gólba tartott, amikor a kapusunk szögletre tolta a labdát. Később azonban a luxemburgiak egyre bátortalanabbul játszottak, teljesen átengedték a magyar csapatnak a kezdeményezési területet, saját térfelük közepére húzódtak vissza, rendszerint csak Braun és néha Dussier merészkedett előre. A magyar csapat az első perctől kezdve a játék irányítására, támadó szellemű labdarúgásra törekedett. Sokan előrenyomultak, mozgékony és elég folyamatos volt a csapatjáték. Az első gól után aztán néha felcsattant a taps is, amikor például Nagy III szélvészgyorsan elfutott a partvonal mentén, s beadását Pintér távolról a bal kapufa tövének vágta. A közönség és a csapat egyre inkább egymásra talált. Viharos taps köszöntötte a második magyar gólt, amely nem mindennapos támadásból született. A nagy fölény kiharcolását, a támadó szellemű játékot nagyban segítette az, hogy a hátsó sorok játékosai közül különösen Bálint gyakran előrehúzódott, Nyilasi pedig szinte csatárszerűen rohamozott, s jöttek a szélsőhátvédek is, főleg Lukács, aki ügyesen kihasználta azt a lehetőséget, hogy szélsője hátrahúzódással szabad területet biztosított számára. 2:0 után a mieink teljesen átvették a játék irányítását, tetszés szerint vezették támadásaikat. Ügyesen kihasználták azokat a területeket, amelyeket a luxemburgiak hátrahúzódás közben szabadon hagytak. Nyilasi például felfigyelt arra, dégek kapuja előtt, Nagy III, Wollek és Kovács J. is megcélozta a kaput, de Zendernek ezúttal szerencséje volt és hárítani tudott. A 78. percben újra a vendégek kapujában volt a labda. Nagy III. viharzott el a jobb oldalon, beadását Wollek 6 m-ről a kapu bal oldalába fejelte. 7:0 Szépítenek a vendégek A 83. percben Braun átadásával Dussier kilépett a magyar védők közül, a hátul tartózkodó Fazekas megpróbálta szerelni, de elvitte mellette a labdát, s 12 m-ről a jobb sarokba gurított. 7:1 A 84. percben magyar támadás végén Váradi labdája a felső lécről befelé pattant, majd onnan kijött, Wollek a biztonság kedvéért a hálóba továbbított. Csukov partjelző már Váradi labdájánál jelezte, hogy az teljes terjedelmével túljutott a gólvonalon. Így a nyolcadik gól Váradi nevéhez fűződik. 8:1 A 89. percben Dussier 4 mről estében kapu mellé gurított A közönség vastapssal búcsúztatta a levonuló magyarokat, hogy a balhátvéd sorozatosan behúzódik, középen tanyázik, ezért kiment a partvonal közelébe, ott futott el, kitűnően adta középre a labdákat, de szükség esetén betört középre is. Bálint pedig a pálya középén felnyomult, s onnan irányított. Ahogy múlt az idő, egyre biztosabban látni lehetett, hogy csupán a győzelem aránya kérdéses. A luxemburgiak támadókedve fokozatosan alábbhagyott, láthatóan minden erejüket arra összpontosították, hogy minél kevesebb gólt kapjanak. S hogy ez a törekvésük nem sikerült, az sok mindennel magyarázható. Leginkább azzal, hogy szerény, mérsékelt tudást képviselnek. Szembetűnően kiütközött taktikai éretlenségük, sokszor ügyetlenül helyezkedtek, időt adtak a labda átvételére, mert túlságosan lazán fogtak embert és területet is hézagosan védtek. Olykor rendkívül lassúnak, sokszor körülményesnek tűntek, s amikor látták, hogy teljesen esélytelenek, elvesztették a kedvüket is. Dicséretükre legyen mondva viszont, hogy végig sportszerűen küzdöttek. A magyar válogatottat számos erény mellett többek között az dicséri, hogy még négy gól után is előfordult, hogy a labdára ketten is ráfutottak. Szünet után sem csökkent a lendület, a támadókedv, a mieink erős iramot diktáltak, változtatták a helyüket, bátran vállalkoztak egyéni megoldásokra, mozgásos összjátékuk ellenszerét a luxemburgiak sehogyan sem találták meg. A nagyarányú győzelmet a közönség örömére, jó játékkal szerezte meg a magyar csapat, s az az érzésünk, hogy ezen a napon sokkal nagyobb játékerőt képviselő nemzeti tizeneggyel szemben is helytálltak volna a mieink. A 8:1-es győzelem után a közönség méltán jutalmazta vastapssal a válogatottat a kapu elé. Minden megmozdulása gólveszélyt jelentett, sok kitűnő labdát adott és mesterien kihasználta helyzeteit. Kovács J. sokat volt játékban. Igyekezett gyorsan továbbadni a labdát, sűrűn próbálkozott lövésekkel, leginkább az dicséri, hogy bátran vállalkozott tért ölelő szöktetésekre. Pintérről gyakran azt szoktuk mondani, hogy beszáguldozza az egész pályát. Nos, most nemcsak a munkabírásáért érdemel elismerést, hanem azért is, mert nagyon ügyesen kombinált, jó labdákat adott, önzetlen volt, gólt rúgott és kettőt is a Beadásából szereztek társai. Fazekas mozgékony volt, sokat változtatta a helyét, ilyenkor mindig területet nyitott Nyilasinak, de kihagyott egy helyzetet, és egészében véve csak közepes teljesítményt nyújtott. Váradi a középcsatár helyén csupán egy-két jó megmozdulással vétette magát észre, akkor lendült jobban bele, amikor bal szélre állt, többször sikerültek a beadásai, szerzett egy gólt is. Nagy L. nem tudott játékba lendülni, többször leszerelték és sajnos, hamar megsérült. Wollek a válogatott csapatban góllal mutatkozott be. Nagyon akart, nem okozott csalódást. A vendégeknél senki sem tűnt ki Zendernek voltak jó védései, de többször ügyetlenkedett, miként a negyedik gól előtt is, amikor határozatlanul, lassan jött ki a kapuból. A hátvédek közül a két szélsőhátvédet gyakran átjátszotték. Pilot lassú volt, még Hansen állította meg a legtöbb támadást. Az apró termetű Xrierweiler ügyesen kezelte a labdát, de hamar elfáradt. Zuang próbált legtöbbször felmenni, Philipp lelkesen segített hátul. Elöl Dussier játszott elfogadhatóan, ő lőtte a gólt. Langers inkább a középpályán harcolt, kevés sikerrel. Braun félelmetes kezdés után teljesen elszürkült. Dudin játékvezetőnek könnyű dolga volt, közmegelégedésre bíráskodott. Nyilatkozatok Kovács Antal, a Vas megyei pártbizottság első titkára: — örülök, hogy a város válogatott mérkőzés színhelye lehetett. A közönség élvezetes, jó játékot láthatott, kellemes, eseménydús élményben volt részük. Páder János, az OTSH elnökhelyettese: — örvendetes, hogy nemcsak a csapat, hanem a játéka is egyre inkább formálódik. A gólok egyike-másika korszerű támadásból született. Kutas István, az MLSZ elnöke: — Különösebb erőfeszítés nélkül született meg a nagyarányú győzelem, amely mindenképpen örvendetes, hiszen újabb biztatást adhat a jövőre. A következő feladat, a csapategység további megerősítése, a játékstílus formálása. Krizsán József, az MLSZ főtitkára: — Az egyre gyorsuló és korszerűsödő játék a nagyarányú győzelem magyarázata. Baróti Lajos szövetségi kapitány: — Érthető az örömünk, hiszen jó játékkal és jó eredménnyel zártuk az évet. A fiúk hamar megtalálták a luxemburgi játékmodor ellenszerét, a szélen vezetett támadásokkal felőrölték erejüket. Meg kell őszintén mondanom, nagyobb ellenállást vártam tőlük. Csak gratuláli tudok a csapatnak, egyben köszönetet mondok a szombathelyi közönség lelkesítéséért, buzdításáért is. Ami még ide kívánkozik, mérkőzésről mérkőzésre javult a csapatmunka, így a bizakodás jegyében kezdhetjük majd a jövő évi munkát. Roger Thiessen, a Luxemburgi Labdarúgó Szövetség elnökhelyettese, a küldöttség vezetője: — Gratulálok a magyar válogatottnak, csapatunk nem volt többre képes. Számunkra pár nap alatt két válogatott mérkőzés még sok. Nyugodtan kijelenthetem, ez a mai, magyar válogatott sokkal jobb az osztrák együttesnél. Legrand, a luxemburgi válogatott edzője: — Mit lehet mondani? Kissé sok ez a bekapott nyolc gól... Az EB-selejtezők n. csoportjának állása: 1. Wales 5 1 — 1 13- 4 8 2. Magyarország 6 3 1 2 15- 8 7 3. Ausztria 5 3 11 11- 6 7 4. Luxemburg 6 ---- 6 7-28 — Hátralévő mérkőzés: Wales — Ausztria (november 19). A mérkőzéseket tudósította: Németh Gyula és Varga Béla Középpályásaink vezérletével jó csapatjátékkal könnyű győzelem Tovább folytatódott a gólszüret, a magyar csapat ott folytatta, ahol az első 45 perc után abbahagyta, szinte szóhoz sem engedte jutni a vendégeket. A 47. percben Fazekas fordulásból emelt kapu fölé, majd Pintér labdáját hárította Zender. Az 57. percben Váradi beadását Fazekas elvétette, Nyilasi viszont nem, s 14 m-ről jobbal a jobb alsó sarokba bombázott. 5:0 s A 65. percben Nagy III hozta fel a labdát, kapura lőtt, Zender csak üggyel-bajjal tudott tisztázni. A jók közül is Nyilasi volt a legjobb Rothermnel az első percekben egy labdalehúzással és két jó vetődéses védéssel bizonyította jó formáját. Később már semmi dolga nem akadt. A gólról nem tehet. Nagy III az első negyedórában kemény harcot vívott az akkor még veszélyes Braunnal, de később könnyűszerrel tartotta a szélsőt, mert az kevés támogatást kapott. Hátvédünk hasznosította magát, a támadójáték kibontakozásában, főleg szünet után ment gyakran előre, beadásából gól is született. Bálintnak ezen a mérkőzésen hálás és könnyű dolga akadt, mert miközben Rab lefogta a középcsatárt, Bálint szinte szabad emberként törhetett előre. Élt is ezzel a lehetőséggel, nemcsak a középpályán szervezte a játékot, hanem gyakran odaért a kapu elé és lövésekkel is próbálkozott. Rab most is bebizonyította, hogy jó csapatjátékos. Nem akart csillogni, odaállt Dussier mellé, nemigen hagyta őt lélegzethez jutni. Lukács szinte kifogástalanul játszott. Ő inkább az első félidőben nyomtult fel sokszor, mintegy középpályásszerűen szervezte a játékot, jó labdákat adott, s megbízhatóan játszott szünet után is. Nyilasi ezen a válogatott mérkőzésen 10-es osztályzatot érdemel, öt gólt rúgott és számos alkalommal odakerült még NÉPSPORT 3 Utánpótlás válogatottak EB-mérkőzése Magyarország— Luxemburg 4:0 (3:0) Körmend, 3000 néző. Vezette: Ziviny (Horbas és Klacernsky, mindhárom csehszlovák). Magyarország: Gujdár — Godán, Salamon, Kereki, Tóth J. Kovács B„ Farkas, Komjáti — Kelemen G„ Kovács I„ Magyar. Luxemburg: Wampach — Gloder, Martine, Romer, Turci —Dresch, Koster, Mond — Delhalt, Thillens, Graff. Csere: Magyar helyett Izsó a szünetben, Farkas helyett Varga M. a 63. percben, Koster helyett Bauer a 67. percben, Delhalt helyett Baus a 73. percben. Góllövő: Kereki a 10. percben, Farkas a 26. percben, Kelemen G. a 30. percben, Izsó a 86. percben. Sárga lap: Mond a 12. percben, Gloder az 51. percben. Szögletarány: 8:5 (6:5) Magyarország javára. Az 5. percben Godán labdáját Kovács I. elvétette, a kapu torkában. Mindjárt utána Farkas elől mentett Wampach. A 10. percben Godán jó labdát adott Kovács Istvánnak, a középcsatár visszafejelte a berobbanó Kereki elé, s a beállás 8 m-ről a kapu jobb oldalába lőtt. 1:0 . (A nézőtéren nagy volt az öröm, hiszen az utánpótlás beállása, mielőtt a Haladásba került, Körmenden ismerkedett meg a labdarúgással.) A 16. percben Komjáti szabadrúgását hárította a kapus. A másik oldalon a Delhal labdáját a léc elől ütötte ki Gujdár. A 26. percben Komjáti ügyesen visszagurította a labdát Farkasnak, a középpályás 8 m-ről a kapu jobb oldalába továbbjutott. 1-1 2:0 Nem sokkal utána jött az újabb gól. A 30. percben Godán indította Kelement, a jobbszélső ballal 17 m-ről kapura lőtt. A labda a meglepett Wampach mellett laposan a jobb sarrokba vágódott. 3:0 A 35. percben Magyar átadását Kelemen küldte kapura, a kapus szögletre hárított. A 40. percben szögletrúgás után a Ferencváros jobbszélsője közvetlen közelről emelt kapu fölé. SZÜNET UTÁN az 50. percben Tóth J., Kelemen, Kovács I. adogatása után a középcsatár közeli lövésébe a vendégek kapusa belevetődött. Állandóan a magyar csapat kezdeményezett, a vendégek teljesen beszorultak. Az 57. percben Tóth J. szabadrúgása a sorfalról a felső lécre, majd onnan szögletre vágódott. A 86. percben Komjáti kitűnő labdát adott Izsónak, a balszélső valósággal kirobbant két védő között, megvárta, míg a kapus kijön elé, aztán nagy nyugalommal, 10 m-nől a bal sarokba helyezett. 4:0 Győzelemmel búcsúzott az EB-csoportmérkőzésektől a magyar utánpótlás-válogatott. Féltettük együttesünket ettől a mérkőzéstől. Nem azért, mintha tartottunk volna attól, hogy a gyenge képességű ellenféltől kikap, vagy talán egy pontot veszít. Sok mindent fenntartással kellett mostanában fogadni, mert a szolnoki, a hajdúszoboszlói és a leninvárosi mérkőzéseken nagyon gyengén játszott a csapat. Inkább a felfogással volt a baj! A csapat vezetői azt mondták, hogy rendet csináltak, s az új játékosok behívása is biztosítékot nyújt arra, hogy lelkes, jó játékra számíthatunk. Valóban a szerény tudású ellenfél ellen 3:0-ig ügyesen, jól szőtték az akciókat. Fordulás után széllel szemben játszva akadozott a magyar csapat gépezete, főleg a középpályán. A hajrában aztán ismét jól játszott az együttes, s ekkor újabb gólt szerzett. Meglepődve tapasztalhattuk, hogy a luxemburgi szövetségi kapitány miként tudta erre az utánpótláscsapatra mondani, hogy játékereje egyenlő a nagy válogatottéval. A magyar utánpótlás kapujában Gujdárnak szinte nem is akadt védenivalója. A hátvédek közül Salamon erőteljes játéka tűnt ki, gyakran szerelt jól, Kereki góllal kezdett, ügyesen játszott, jól kamatoztatta gyorsaságát, gyakran előre is tört. Tóth J. végig igen aktív volt, számos alkalommal futott el a bal oldalon. A középpályán Komjáti sokat volt játékban, Farkas góllal mutatkozott be az utánpótlás csapatban, Kovács B. is akart, de sokszor hibázott. Elöl Kelemen az első félidőben játszott hasznosabban. Kovács I.-nek csak az igyekezete dicsérhető, Magyar keveset futott. A helyére beállt Izsó jóval mozgékonyabb volt és gólt is lőtt. A luxemburgi utánpótlás megerősített védelme főleg az első félidőben gyakran került nehéz helyzetbe. Ebből a sorból a hórihorgas termetű Romer teljesítményét emelhetjük ki. A két szélsőhátvédet többször lefutották. A középpályások hosszú időn át csak a védekezésből vették ki a részüket Mond azzal hívta fel magára a figyelmet, hogy egyszer-kétszer lövéssel is megpróbálkozott. A három csatár nagyon kevés veszélyt jelentett a magyar kapura. Ziviny csehszlovák játékvezető jól bíráskodott Az Utánpótlás EB selejtező csoportjának végeredménye! 1. Magyarország 4 3 1-11-27 2. Ausztria 4 12 16-64 3. Luxemburg 4 13 2-11 1 Izsó, az utánpótlás-válogatott szünet után beállt balszélsője, átjátssza ellenfelét, majd kapura tör (Rédei Ferenc felvétele)