Népsport, 1975. november (31. évfolyam, 258-282. szám)
1975-11-24 / 277. szám
4 NÉPSPORT LABDARÚGÁS Délkeleten 36 gól Nehezen nyert a Ganz-MÁVAG és a Pénzügyőr (Folytatás a 2. oldalról.) Borsodi Volán—Leninvárosi MTK 2:2 (1:0). Erenydi, 150 néző. V: Kristóf. B. Volám: Selmeczi — Previtzer, Varga, Takács, Türk (Lója), Petrovics,Szalánczi, Kertész, Pálur, Boros, Babus. Edző: Balázs András. Leninváros: Dohány — Teslér, Toperczer, Szanyó, Lázár, Bodoled, Varga, Haisz, Homródi (Derzkényzi), Kiss, Oláh (Vanczó). Edző: Nagy György. Nagy lendülettel kezdett a Volán, s úgy tűnt, meglepetés lesz. Szünet után azonban feljött az LMTK és ha nehezen is, de egyenlített. G: Boros, Pálur, 111. Kiss, Varga. Jó: Varga, Babus, 111..Lázár, Bodolai, Kiss. Egri Vasas—Balmazújvárosi TSE 4:1 (1:0). Balmazújváros, 500 néző. V: Brinkenn Eger: Bemde — Zay, Sípos, Beraxa, Pázmándi, Mundruczó, Barta, Cseh, Sulyok, Hajácz, Hevér. Edző: Várallyay I.iklós. Balmazújvákros: Szabó Isri, Urbán, Szabó (Gutai), Tóth, Lupó, Jónás, Hegedűs (Dobi), Vaszilkó, Orosz, Sólyom. Edző: Szabó Sándor. A helyi együttes minden elképzelés nélkül játszott. Az egriek ilyen arányban is megérdemelten győztek. G: Pázmándi, Sípos, Sulyok, Barta (11-esből), ül. Urbán (11-esből). Jó: Sípos, Sulyok, HL Urbán, Lupo. Egri Dózsa—Záhonyi VSC 5:1 (1:0). Eger, 1000 néző. V: Kuti. Eger: Rozsnoki — Fodon, Zsidai, Csathó, Csuhaj, Patvaros, Barta, Galántai, Márta, Vígh, Pócsik. Edző: Bánkúti László. Záhony: Krámer — Kárász, Jászfai, Pető, Kovács, Dallos, Győri (Sási), Balázs, Erdei, Máté, Bogos (Dancs). Edző: Somkereki György. A csúszós, havas talajhoz jobban alkalmazkodó, a 90 percen át rohamozó együttes biztosan szerezte meg a győzelmet. G: Vígh (2. egyet 11-esből), Barta, Márta, Csuhaj, 111. Sási. Jő: Csathó, Patvaros, Barta, Galántai, 111. Práner, Jászfal. Rudabányai Ércbányász—Nyíregyházi Spartacus 0:0. Rudabánya, 400 néző. V: Eőry. Rudabánya: Birkás — Tircs, Sütő, Kiss, Holchauzer, Nagy, Tóth I, Baffl, Völgyesi, Karczagi, Sarkadi (Tóth II). Edző: Olaj György. Nyíregyháza: Pilcsuk — Kiss, Szikszai, Sárosi, Szekrényes, Kemecsei, Nagy, Virók, (Kálmánchegyi), Major, Farkas, Juhász. Edző: Bakos Béla. Egyenrangú ellenfelek, Igazságos pontosztozkodás. Jó: Sütő, Völgyesi, 111. Kiss, Sárosi, Kemecseivásárhely, 800 néző. V: Patő. Sz. Dózsa: Bánfi — Zöldi, Emődi, Csanádi, Pócsik, Bíró, Juhász, Héger dr. (Gyetvai), Pikó, Csömör (Bánfi II), Veres. Edző: Reményik László dr. HODGEP: Kelemen — Karácsonyi, Sisa, Szabó, Nagy, Bunda, Olasz (Gyurgyák), Csala, Katona, Gellény (Káplár), Gábor. Edző: Nagyszalóki András. Jó iramú mérkőzés. G: Veres, Bánfi H. Jó: Csanádi, Bíró, Pikó, ill. Karácsonyi, Bunda, Katona. Kecskeméti TE—Fővárosi Sütőipar 1:1 (1:0). Kecskemét, 500 néző. V: Füzesi. KTE: Nagy E. — Laki, Franczkó, Gyorsa, Komáromi, Szabó T., Szabó Gy. (Dobó), Mányoki, Porhanda, Bende, Virágh. Edző: Máté Ferenc. Fev. Sütőipar: Franki — Nagy B., Fodor, Rákos, Dénes, Zsebeházi, Zoliéi, Oborzil, Szabó J., Vétek, Mohácsik. Edző: Havasi Sándor. Orkánszerű szélben, csapkodó, alacsony színvonalú játék. A KTE három kapufát is lőtt. G: Porhanda, ill. Oborzil. Jó, Laki, Franczkó, Mányoki, 111. Fodor, Dénes, Oborzil. Kalocsai VTSK —Tisza Cipő 3:1 (0:1). Martfű, 200 néző. V: Mézes. Kalocsa: Búzás — Kapitány (Zsáki), Illés A„ Pécsi, Illés L, Posztobányi, Gerber dr., Matos, Dinnyés, Farkas (Halász), Szegezdi. Edző: Molnár Ferenc. Tisza Cipő: Pál — Bali, Bodnár, Sípos, Nagy I, Kontor, Nagy H, Mihovics, Nyitrai, Szőlősi (Novák), Kovács I. Edző: Horváth Ferenc. Az első félidőben a széltől támogatva, a Martfű játszott jobban, szünet után a kalocsai csapat felülkerekedett és jobb csatárjátékával biztosén nyert. G: Matos (2), Szegezd!, 111. Bodnár (11-esből). Jó: Illés A. Gerber dr., Matos, ill. Bodnár, Nagy N. Láng Vasas—ÉPGÉP 3:3 (2:1). Vegyész u., 100 néző. V: Balázs. Láng: Lesi — Szabó, Thoma, Csiszár, Szalai, Mihalovics, Gombos, Ónodi, Horváth, Kiss, Ács. Edző: Baksa Gyula. ÉPGÉP: Várkonyi (Jantner) — Katona, Turner, Kovács, Bleicher I, Postás, Mohácsik, Dénes, Veress (Bleicher II), Bleicher III, Ligeti. Edző: Dombóvári József. Az EPGÉP nagy fölényben játszott, mégis csak nehezen egyenlített. A Láng már 3:1-re vezetett! Kitűnő játékvezetés. G: Kiss, Gombos, Ács, ill. Ligeti (2), Dénes. Jó: Ács, Kiss, Lesi, ül. Dénes, Mohácsik, Postás. Lehel SC — Orosházi MTK 3:2 (2:0). Jászberény, 500 néző. V: Károlyi. Lehel: Nagy — Hajdú, Gálhidi, Kirchner (Fejes), Kátai, Kelemen, (Urbán), Karkusz, Lukácsi, Sánta, Gergely, Bacher. Edző: Bíró István. Orosháza: Csontos — Debreczeni, Raffai (Szegi), Zseák, Cziffra, Rábai, Lovas (Kovács), Portörő, Kátai, Lehoczky, Podmaniczki. Edző: Berta József. 3:0-ás Lehel-vezetés ellenére is, közel álltak az egyenlítéshez az orosháziak. G: Sánta, Kelemen, Fejes, 111. Podmaniczki, Szegi. Jó: Karkusz, Kelemen, Fejes, Gergely, 111. Debreczeni, Portörő, Lehoczky. Békéscsabai TASK—Kecskeméti SC 5:0 (3:0). Békéscsaba, 500 néző. V: Asztalos. BTASK: Oláh — Kolarovszki, Gaál, Lengyel, Kiss, Lukoviczki, Kuti L., Soós, Varga M., Rétlaki, Kuti L. Edző: Mitykó András. RSC: Varga — Losonczi, Kurucsai, Lantos (Gulyás), Baksa, Drahos, Pasek, Petényi, Farkas, Tánczos (Szabó), Simon. Edző: Bányai Nándor. A csabai gárda, orkánszerű széllel szemben játszva szerzett háromgólos előnyt. A kecskemétiek szünet után sem bírtak a minden csapatrészében jobb hazai együttessel. G: Kuti L. (3), Rétlaki, Lukoviczki. Jó: Kuti L. (a mezőny legjobbja), Oláh, Gaál, Lengyel, Kiss, Varga M., ill. Pasek, Drahos, Simon. Szabó Lajos SE—Jánoshalmi Spartacus 1:1 (0:0). Mezőtúr, 500 néző. Délnyugat Pécsi VSK — Dombóvári Spartacus 3:1 (0:1). Pécs, 200 néző. Lábodi. PVSK: Sulyok — Hergenretter, Szabó, Balázs, Gyurina, Kaszás, Grünwald, Kresz (Zoltai) , Nagy, Somogyvári, Tóth. Edző: Lendvai Miklós. Dombóvár: Dobos (Vincze) — Hertelendi, Vida, Orsós, Judik, Hirt, Németh, Pál, Nagy, Borosa, Tóth (Loboda). Edző: Szám Frigyes. Szünet utáni magabiztosabb játékával győzött a PVSK. G: Zoltai (2), Somogyvári, ill. Tóth. Jő: Szabó, Gyurina, Grünwald, Zoltai, 111. Orsós, Judik, Borosa. Véméndi TSZ SK —MEDOSZ ÉRDÉRT 3:0 (2:0). Népfürdő u., 100 néző, V: Drahos. Véménd: Doszpod — Szabó, Rott, Márton, Kiss, Kajtár, Borovácz, Takács, Huber (Törjék), Orosz, Bencsik. Edző: Rónai István. ÉRDÉRT: Serdült - Rupprecht, Boruzs, Kamler (Nádas), Nagy, Kővári, Kamarás (Pál), Somogyvári, Ujszabó, Pozsár, Melicharek. Edző: Kiss János. A Véménd sokkal jobb volt, lelkesebben, gólratörőbben játszott és biztosan győzött. G: Bencsik, Huber, Rótt (11-esből). Jó: Szabó, Rótt, Kiss, Bencsik, ill. Boruzs, Kővári. Pécsi BTC—Dunaújvárosi Építők 3:2 (1:0). Pécs, 50 néző. V: Gozdán. PETC: Sass — Istókovics, Huszti, Bogdán, Kiss, Várhelyi, Bartal, Fiegler, Hajós, Kincses, Lauer. Edző: Horváth László. D. Építők: Péter (Horváth) — Szabó (Simon F.), Kalmár, Földi, Bátai, Németh, Simon G., Hryeh, Kovács, Arval, Soós. Edző: Zugéber János. A PETC góljain kívül, még négy kapufát is rúgott, s csak védelmének hibái tették szorosabbá a mérkőzést. G: Bartól, Hajós, Kincses, 111. Soós, Kalmár. Jó: Fiegler, Lauer, Kincses, 111. Kalmár, Simon G. Székesfehérvári MÁV Előre— Enyingi MEDOSZ 2:1 (0:0). Enying, 800 néző. V: Bakon. Székesf.: Paulusz — Mester, Bátor, Szabó, Lechner, Töttös. Cs. Horváth, Bús, Rábaközi (Tornai), Fülöp, Ur. Edző: Kerekes Imre. Enying: Takács — Csókás, Lakatos, Molnár, Morvai, Csehkis, Bende, Csikesz, Megyeri (Kiss), Bereczki (Vass). Edző: Tobak László. Élvezetes, Jó iramú mérkőzés, a döntetlen inkább megfelelt volna a játék képének. G: Fülöp, Ur, 111. Csikesz. . Jó: Paulusz, Szabó, Lechner, Fülöp, 111. Morvai, Lakatos, Bende. Pénzügyőr SE—EMG SK (Sashalom) 2:1 (1:1). Sashalom, Piros Józsa u., 1000 néző. V: Drigán. Pénzügyőr: Balázs — Kuhajda (Murát, Raffael), Józsa, Csekő, Straub, Szili, Fazekas, Lesti, Vida, Sashegyi, Havasi. Edző: Tóthegyi Tibor. EMG: Gajárszki — Miezner, Marton, Hábersdorfer, Kelemen, Rédei (Pathó), Hoffmann, Lévai (Szőke), Szávai, Nagy, Tóth . Edző: Oroszt László. Jó iramú, izgalmas, kemény mérkőzés, a Pénzügyőr csak nehezen tudott győzni. A sashalmiak végig nagyon lelkesen küzdöttek. A 29. percben Szávait kiállították. G: Havasi, Straub (11-esből), ill. Tóth I. Jó, Csekő, Straub, ill. Hábersdorfer, Rédei, Hoffmann. BKV Előre —Bp. Építők 2:0 (2:0). Népliget, 200 néző. V: Maczkó József. Előre: Hegedűs — Nagy A., Gulácsi, Légrádi, Kácsor (Vári), Pálfi, Parásó, Richtscheid, Füst, Gubán, Udvarev. Edző: Galgóczy Ottó. Bp. Építők: Takács — Tamási, Varga, Szeltl (Papazoglu), Gáspár, Eldk, Szántó (Vass), Nagy L., Kontha, Prandóczki, Karél. Edző: Miksovszky Zoltán. A nagyobb tudású BKV Előre az első félidőben fölényben játszott. Szünet után kiegyenlítettebb volt a játék, de ekkor is a közlekedésieknek voltak helyzeteik. G: Gubán, Füst. Jó: Gulácsi, Kácsor, Gubán, Udvarev, 111. Takács, Tamási, Erik. G-MÁVAG—Mázaszászvár 2:1 (0:1). Kőbányai út, 300 néző. V.: Szatler. Ganz-MAVAG: Kovács — Stamler, Bodoki, Vaskor (Kvassay), Nagy, Vida, Berta, Végh, Nell, Simon, Nagy II. Edző: Vadász, Károly, Mázaszászvár: Szulics — Kólya, Széles, Bocz, Pataki, Kocsis (Katona), Kovács, Horány, Bíró, Steimler, Csordás. Edző: Stepán Tibor. A kulturáltan és szemre is tetszetősen játszó vendégcsapat nem érdemelt vereséget! A gyenge formában levő Gan-MÁVAG a H. félidő elején, három perc alatt, két szerencsés góllal fordította meg a mérkőzést. Giida, Berta, ill. Steimler. Jó: Kovács, Simon, ill. Kovács, Steimler. Lőrinci Fonó—Növényolaj Kinizsi 3:0 (3:0). Gyömrői út, 300 néző. V: Hontvári. Lőrinci F.: Francia — Darázs, Szöllősi, Pintér, Hankó, Manikász, Gedai (Lakatos), Flórián, Csukás, Letenyei, Kanta (Szilágyi). Edző: Borbély András. Növényolaj: Mohai — Gősi, Jordán, Által, Solti, Csizmadia, Tanács, Török (Szőcs), Gergely, Bakos, Kalmár. Edző: Bálint István. A gólratörőbben játszó lőrinciek biztosan nyertek. Bakos, a 21. percben kiállítva. G: Flórián, Kanta, Csizmadia (öngól). Jó: Darázs, Pintér, Flórián, ill. Solti, Kalmár. Siófoki Bányász—Barcsi SC 3:0 (3:0). Barcs, 500 néző. V: Dravecz. Siófok: Mátics — Riedl, Pintér, Babán, Horváth I, Dróth, Bakó (Balogh), Horváh II, Bihari, Sós, Takács. Edző: Meggyes Gábor. Barcs: Kótai — Bencsik, Kempf, Karsai, Dóczi (Börcsök), Kiss, Tóth, Winkler, Nagy, Fodor (Novák), Gulyás. Edző: Mayer György. A csúszós, havas pályához jobban alkalmazkodó és korszerűbben játszó vendégek biztosan nyerték a mérkőzést. G: Bakó, Horváth, Pintér (11-esből). Jő: Málics, Pintér, Bihari, Bakó, 111. Bencsik, Kempf, Tóth. Perbáli TSZ SE—Táncsics SE 1:0 (0:0). Kaposvár, 100 néző. V.: Ágoston. Perbál: Szegedi — Cseh, Szabó, Füstös, Oltári, Kovács I., Kiss, Nagy, Monos, Bajkó, Nyíri (Göncz). Edző: Hári László. Táncsics: Kiss — Eisemann, Farkas, Hamar, Hadropulosz, Németh N., Markovics (Dobos), Molnár, Németh I., Gombás, Kapcsos. Edző: Csanda István. A hóval borított pályán, végig csapkodás volt. A vendégek a 89. percben, szabadrúgás után. Nagy révén szerezték meg a győzelmet. Kiss, a 90. percben kiállítva. Jó: Szabó, Ollári, Kovács J., ill. Németh H., Molnár. 1. Ganz M. 17 12 2 3 42-19 26 2. Pénzügyőr 17 11 4 2 38-25 26 3. BKV E. 17 10 3 4 37-19 23 4. Székesi 17 11 1 5 31-22 23 5. Lőrinci F. 17 8 5 4 29-20 21 6. PVSK 17 8 4 5 29-21 20 7. Véménd 17 9 2 6 34-29 20 8. EMG SK 17 6 6 5 22-18 18 9. Siófok 17 7 4 6 19-19 18 10. Barcs 17 8 2 7 15-20 18 11. Enying 17 7 3 7 22-24 17 12. Táncsics 17 6 5 6 20-22 17 13. Perbál 17 5 5 7 24-31 15 14. PETC 17 5 4 8 24-32 14 15. M.-szászv. 17 4 5 8 22-20 13 16. ÉRDÉRT 17 4 5 8 17-24 13 17. Dunaújv. 17 2 7 8 15-27 11 18. Növényv. 17 5 1 11 22-37 11 19. Bp. Bp. 17 3 2 12 18-32 8 20. Dombóvár 17 2 4 11 13-32 8 Délkelet Szolnoki MÁV—Erzsébeti Spartacus MTK 6:2 (3:0). Szolnok, 1000 néző, V.: Kulimár. Sz. MÁV: Fehér — Tóth Gy., Repka, Rácz, Földes (Csontos), Holler, Pagonyi, László, Géczi (N. Szabó), Molnár, Papp. Edző: Rimner István ESMTK: Bodor — Bárányos, Oberfrank, Molnár, Fábián, Druzsin, Kecskés, Gyurováth, Varga (Gedal), Sáfrán, Zelenák (Baudics). Edző: Marosvári Béla. Végig az Sz. MÁV irányította a mérkőzést és sok mozgásos, gólra törő játékkal biztosan győzött. G.: Pagonyi (2), Molnár (2), László, N. Szabó, 111, Kecskés, Sáfrán. J6.: Holler, Pagonyi, László, Papp, ill. Molnár, Fábián. ÉGSZÖV MEDOSZ —Gyulai SE 1 2:0 (1:0). Kiskunlacháza, 400 néző. V: Saáry. ÉGSZÖV: Szeles — Prádel, Pirisi, Horváth, Földi, Czikora, Csatári, Horák, Dárdai, Sallai, Vécsei. Edző: Sípos Ferenc. Gyula: Széplaki — Molnár, Csőke, Lőrincz, Ozott, Szabó, Kolarovszky, Dávid, Sass (Juhász), Tóth, Zámbori (Búzás). Edző: Himmer József. Az ÉGSZÖV jó játékkal győzte le durván játszó ellenfelét. Kiállítva: Csőke. G: Horák, Dárdai. Jő: Prádel, Pirisi, Horák, Dárdai, il: Széplaki, Molnár, Kolarovszky. Szegedi VSE—Szarvasi Főiskola Spartacus 0:0. Szeged, 800 néző. V: Nagy G. SZVSE: Bólya — Pajtás, Tihanyi Z„ Terhes, Tihanyi B., Herold, Timár, Róth, Tóth (Takó), Sándor, Kovács Z., Edző: Veress László. Szarvas: Fiedler — Kerekes, Gajdos, Makai, Brakszatarisz, Magyar, Rozsán, Kovács B„ Bujdosó (Tóth), Jakab, Plastyik. Edző: Bánáti Rezső. Az első félidőben az SZVSE irányított. Szünet után kemény összecsapásokkal tarkított, változatos küzdelem volt. Jó: Terhes, Tihanyi B., Timár, ill. Gajdos, Brakszatarisz, Kovács B. Szegedi Dózsa—HÓDGÉP Metripona SE 2:0 (0:0). Hódmező 1. Szarvas 17 10 7 2 41-15 27 2. Sze MÁV 17 11 4 2 44-20 26 3. ETASK 17 8 5 4 34-22 21 4. ÉGSZÖV 17 7 7 3 25-15 21 5. Szegedi D. 17 9 2 6 32-21 20 6. SZVSE 17 8 4 5 28-20 20 7. KTE 17 8 4 5 25-24 20 8. Jánosh. 17 9 2 6 23-24 20 9. Láng V. 17 7 4 6 22-21 18 10. Kalocsa 17 7 3 7 33-39 17 11. Lehel SC 17 5 6 6 28-21 16 12. Gyula 17 5 6 6 19-21 16 13. ESMTK 17 6 3 8 35-34 15 14. Szabó SE 17 5 5 7 21-22 15 15. ÉPGÉP 17 5 5 7 24-33 15 16. Hódm. 17 4 4 9 15-27 12 17. KSC 17 5 1 11 20-33 11 18. Sütőipar 17 3 5 9 14-29 11 19. Tisza C. 17 5 6 12 14-43 10 20. Orosháza 17 2 5 10 20-33 9 NB III TORNA Munkatársunk, Bocsák Miklós jelenti Bukarestből: Mikes Péter a lebezgésben Molnár Imre négy szeren érmes a belügyi tornaspartakiadón (November 23.) Az Újpesti Dózsa legjobbja, a válogatott Molnár Imre öt szeren jutott a belügyi spartakiád vasárnapi szerenkénti döntőjébe. Rajta kívül Rácz lólengésben, Kőszegi pedig ugrásban került a legjobbak közé. A győzelem lólengésben ezúttal nem Molnárnak sikerült. A szovjetek kiválósága, Samugija után következett Rácz és nagyszerű gyakorlatára 9.5 pontot kapott. Ekkor már felcsillant a győzelem reménye! Dr. Héder János, az Újpesti Dózsa szakosztályvezető-helyettese lelkendezett a nézőtéren: — Végre kijött neki a lépés. Sokkal több van ebben a fiúban. Évek óta válogatott lehetne, ha még komolyabban venné a tornát__ Hozzá kell tenni: Rácz lábműtét előtt áll. Utána ismét magyar versenyző, az egyik esélyes, Molnár Imre következett, s kis hibát vétett. A szeren utoljára a románok legjobbja, Grecu mutatta be gyakorlatát. Igen kis nehézségi fokú, s nem is a legjobban kivitelezett „produkciójával” nem érhette utól Ráczot, s így megszületett az első magyar siker. „Örülök, hogy mi is hozzá tudtunk járulni ezen a versenyen a magyar hagyományok öregbítéséhez a lólengésben!” — mondta Berek Géza vezetőedző. Volt ennek a versenynek még néhány kellemes és — legalábbis a főhősök számára — kellemetlen szenzációja. Az utóbbiakkal kezdem: a román Grecu a nyújtó legnagyobb esélyesének számított, biztosan vezetett az egyéni összetett verseny után, de vasárnap délelőtt a szó szoros értelmében elszálltak a reményei. Egy lendület kivitte a nyújtóról, jó néhány méterrel a szőnyegen túl, de szerencsére jól esett, s nem történt baja. Újra megpróbálkozott a gyakorlat folytatásával, a leugrásnál azonban nem merte megkockáztatni az eredetileg tervezett nehéz elemet, s így végül csak 7.95-öt kapott. Ezzel az utolsó lett. Talán a kellemetlen meglepetések közé tartozik az is, hogy Molnár Imrének egyetlen szeren sem sikerült győznie, s második helyezést is csak holtversenyben, a korláton szerzett. Mindenesetre egyenletes teljesítményt nyújtott, s végül a nyújtót, s a talajt kivéve valamenynyi szeren érmes lett. Még egy magyar versenyző volt érdekelt ezen a napon. Kőszegi, akinek ugrása ezúttal kevésbé sikerült, mint pénteken, az egyéni összetett versenyben, s így csak a 6. helyet tudta megszerezni. Akárcsak az első két nap után, vasárnap is megállapították a szakemberek, hogy a női verseny lényegesen magasabb színvonalú és izgalmasabb is volt, mint a férfiak küzdelme. Ez elsősorban a mindössze 14 esztendős román Gábornak köszönhető, aki két évvel ezelőtt az Ifjúsági Barátság Versenyen együtt mutatkozott be azóta világhírűvé vált honfitársnőjével, Nadia Comanecivel. Termetre, s mozgásra is nagyon hasonlóak, s talán elképzelhető, hogy beválik a Dinamo Bukarest edzőjének jóslata, hogy Gábor a közeljövőben megközelítheti Comanecit. Most mindenesetre kiváló ugrást és nagyszerű talajgyakorlatot mutatott be, két győzelmet és két második helyet szerzett. Férfiak. Lólengés: 1. Rácz Péter (Újpesti Dózsa) 18.90, 2. Grecu (Dinamó Bukarest) 18.70, 3. Molnár (Újpesti Dózsa) 18.65. Talaj: 1. Szilier (Dinamó Bukarest) 18.85, 2. Branea (Dinamó Bukarest) 18.80, 3. Samugija (Dinamó Moszkva) , 18.75. Gyűrű: 1. Grecu 19.00, 2. Sabelskij (Dinamó Moszkva) 18.65, 3. Molnár 18.40. Ugrás: 1. Kopsch (Dinamó Berlin) 18.95, 2. Grecu 18.80, 3. Molnár 18.55, ... 6. Kőszegi (Újpesti Dózsa) 17.70. Korlát: 1. Grecu 19.05, 2 — 3. Molnár, Kirov (Dinamó Moszkva) 18.60. Nyújtó: 1. samugija 19.00, 2. Szilier 18.75, 3. Kirov 18.70, 4. Molnár 18.60. Nők. Ugrás: 1. Gábor (Dinamó Bukarest) 19, 2. Truscha (Dinamó Bukarest) 18.90, 3. Zelenkova (Dinamó Moszkva) 18.80. Felemáskorlát: 1. Truscha 19.20, 2. Gábor 19.10, 3. Bilova (Dinamó Moszkva) 19.05. Gerenda: 1. Bilova 19.05, 2. Gábor 19.00, 3. Truscha 18.95. Talaj: 1—2. Gábor, Epperlein (Dynamo Berlin) 19.20, 3. Kudinova (Dinamo Moszkva) 19.00. A magyar együttes kedden kora délután a Wiener Walzerrel érkezik haza. Magyar és sikere Japánban Vasárnap délelőtt megérkezett a japán versenykörúton részt vett magyar tornászküldöttség. Horváth Leona és Bordán Dezső edzők kíséretében Egervári Márta és Magyar Zoltán tartózkodott a távolkeleti országban, tornászaink két versenyen vettek részt. Kérésünkre Bordán Dezső közvetlenül a megérkezés után így számolt be az eseményekről: — A világ legjobbjainak csodálatos, magas színvonalú találkozója volt a Nagojában és Kitakinshubanlezajlott versenysorozat. Nagojában újszerűen rendezték az egyéni összetett versenyt. Két napra osztották el a hat férfi és négy női szer versenyét. Egy-egy napra három férfi és két női szeren mutatkoztak be a tornászok, ugyanakkor a többi szeren bemutatókat tartottak. A Tokiótól 1100 km-rel délebbre fekvő másik színhelyen a szerek legjobbjai szerepeltek. Mindkét tornászunk remekül helytállt. Magyar Zoltán megnyerte a lólengést, Egervári pedig hibátlan gyakorlattal ezüstérmes lett a felemáskorláton. Denemcsak a versenyeredményekkel, viselkedésükkel, szerénységükkel is megnyerték a japánok rokonszenvét. A helyi lapok dicséretekkel halmozták el versenyzőinket, a rendezők pedig máris meghívták a magyar tornászokat a jövő évi hasonló versenykörútra. A női résztvevők közül kiemelkedett az összetett győztes NDK-beli Escher, a 14 éves szovjet Filatova pedig remek ugrássorozataival aratott sikert. Olyan akrobatikus sorokat, amilyeneket ő mutatott be, egy gyakorlaton belül még sohasem láthattunk. Turiscseva ezúttal halványabb volt, mint a Világ Kupán, leépítette gyakorlatait. A férfiversenyben szembetűnő volt, hogy mennyit fejlődtek a tornászok talajon és az ugrásban. Talajon például Magyar kivételével minden résztvevő duplaszaltót ugrott, hárman egész csavarral hajtották ezt végre. A szovjet Szafranov a gyakorlat végén is ugrott egy duplaszaltót. Véleményem szerint ő esélyes ebben a számban az olimpiai győzelemre. Kaszamacutól új, rendkívül nehéz elemet láthattunk a korláton, egy fiatal szovjet versenyző, Jakunyin pedig fantasztikus eredeti elemet mutatott be a nyújtón. Meglepő volt, hogy a szovjetek rendkívül sokat fejlődtek lólengésben, bár Magyar Zoltán gyakorlatanyagának nehézségi fokát közülük senki sem közelíti meg. Egyébként Magyar Zoltán mindannyiszor hibátlanul mutatta be lólengésgyakorlatát és most már, mint nekem elmondta, érzi, hogy biztosan tudja az orsót is, amit eddig versenyen elég nagy hibaszázalékkal adott elő. A szép eredmények mellett külön is örülhetünk annak, hogy mindkét tornászunk tovább öregbítette hírnevét és sikereikkel az egész magyar tornasportnak is igen jó szolgálatot tettek. Túrajavaslatok nyugdíjasoknak Angyalföldi Természetbarát Egyesület: a Munkásmozgalmi Múzeum gyűjteményeinek megtekintése. T: november 26-án szerdán, 9.30 órakor a Halászbástyán, I. István király szobránál. V: Gyimóthy Miklós. K: 3 Fter múzeumi belépődíj. Orvosegyetem SC „Gyopár”: Könnyű séta a Budai-hegységben. T: november 26-án, szerdán 9 órakor a metró Moszkva téri megállójánál. V: dr. Szathmáry Zoltán. K: 3 Ft. Vasas SC: Széchenyi-hegy — Normafa — János-hegy — Makkoszaria — Budakeszi. T: november 26-án, szerdán 8.30 órakor a Fogaskerekű villamos városmajori végállomásán. V: Vámos Ferencné. K: 3 Ft. Spartacus Turista Egyesület: 1. Solymár — Jegenyevölgy — Rózsika-forrás — Csúcs-hegy — Rozália téglagyár. T: november 27-én csütörtökön 9 órakor a hűvösvölgyi autóbusz-pályaudvaron. V: Kás Gyuláné, Tálas István. K: 3 Ft. 2. Budaörs — Szekrényes — Sorrentó — Makkosmária — Budakeszi. T: november 27-én, csütörtökön 9 órakor a 40/a jelzésű autóbusz Móricz Zsigmond körtéri végállomásán. V: Tarján József. K: 3 Ft. Újpesti Spartacus Börzsöny SE: Irhásárok — Csillebérc — Makkosmária — Normafa — Zugliget T: november 27-én csütörtökön a 8-as autóbusz Március 15. téri végállomásán. V: Moró Ádám, K: 3 Ft. XXXI. 277. ♦ 1975. november 24. A HÉT SPORTESEMÉNYEI TÖBB NAPOS Egész héten folytatódik a küzdelem a baráti hadseregek röplabda spartakiádján. Az országos női sakk egyéni bajnokság döntője folytatódik Budapesten. Sakkozóink közül Faragó Lipcsében, Tábor La Valettában, M. Kovács és Szilágyi Szlovákiában versenyez. Kedd — vasárnap: nemzetközi ökölvívó-verseny Montrealban magyar versenyzők részvételével. Csütörtök—vasárnap: nemzetközi ökölvívó-verseny Belgrádban az arany kesztyűért magyar ökölvívók részvételével. Országos ökölvívó-verseny Csepelen. Skandináv asztalitenisz-bajnokság magyar indulókkal Calmarban. Péntek— vasárnap: tollaslabda tizek-bajnoksága Szolnokon. Szántó-Kovács ökölvívó-verseny Szegeden. Szombat—vasárnap: folytatódnak a mérkőzések a vízilabda Komjádi Kupáért. Országos úszóverseny Egerben. Országos asztalitenisz-verseny Kaposvárott. Asztalos János torna emlékverseny Szombathelyen. HÉTFŐ A Jégkorong-bajnokságért: BVSC —FTC, U. Dózsa —Volán. KEDD A férfi asztalitenisz NB I- ért: BVSC—Bp. Spartacus. SZERDA A labdarúgó UEFA Kupáért: Barcelona—Vasas Barcelonában. Újabb forduló a labdarúgó Felszabadulási Kupában. A jégkorong-bajnokságért: FTC —Volán, BVSC —U. Dózsa. Teljes forduló a férfi kosárlabda NB I-ben. SZOMBAT A labdarúgó NB I tizenötödik fordulójában: u. Dózsa— Békéscsaba, Bp. Honvéd—Kaposvár, Haladás VSE — MTKVM, Videoton —FTC, ZTE — SZEOL, DVTK—Rába ETO, SBTC —Csepel, Tatabánya- Vasas. Férfi és női teke tizek bajnoksága Budapesten. VASÁRNAP Teljes forduló a labdarúgó NB II-ben és NB I-ban. Teljes forduló a férfi és női kosárlabda NB I-ben. Lengyelország—Magyarország ifjúsági ökölvívóviadal Lengyelországban. Idénynyitó gyorskorcsolyázó-verseny a Városligeti műjégen. Az országos sakk CSB utolsó fordulója.