Népsport, 1977. augusztus (33. évfolyam, 182-206. szám)
1977-08-22 / 199. szám
Népsport AZ 09 SZIGOS TESTNEVELÉSI ÉS SPLIETI HIVATAL LAPJA hétfő, 1977. augusztus 22. o Ára: 1 20 forint © xxxii. évfolyam, 199. szám Vízilabda-válogatottunk Európa-bajnok DL USZONYOS ÉS BÚVÁRÚSZÓ EB Két magyar ezüstérem Világcsúcsözön a döntőben Kedves ünnepséggel kezdődött augusztus 20-án az EB délelőtti műsora. A szocialista országok képviselői hatalmas virágcsokrokkal köszöntötték a magyar versenyzőket, szakvezetőket, nemzeti ünnepünk alkalmából. Néhány perc múlva azonban már rajtolt a 100 m-es női uszonyos úszás első előfutama, amelyben két magyar lány is indult. Gyenge idővel a harmadik és a negyedik helyen értek célba, s ekkor már várható volt, hogy a hátralévő két futamban kiszorítják őket a vasárnapi döntőből. Sajnos, így is történt! Férfi versenyzőinknek ugyanebben a számban sokkal jobban jött ki a lépés. Noha hatalmas volt a mezőny (4 futamban 29- en indultak), mindketten biztosan jutottak a döntőbe. A második futamot Kiss 44.31-gyel megnyerte, mögötte 44.71-gyel Kertai dr. ért a célba, s végül is a negyedik és a hatodik helyen jutottak a nyolc közé. (Folytatás a 7. oldalon) A totó 34. heti eredménye 1. Komló—Eger 4—1 1 2. ETASK—Budafok 1—1 x 3. Nagykanizsa—BVSC 1—1 x 4. BKV E.—Debrecen 0—0 x 5. Várpalota—Izzó 1—6 2 6. Keszthely—Rákóczi 2—2 x 7. Kiss J. SE—Bábolna 1—2 2 8. Cegléd—6.-MÁVAG 0—3 2 9. D.Építők—ESMTK 1—2 2 10. Borsodi B.—Szegedi D. 2—2 x 11. Leninváros—Miskolc 2—1 1 12. DMTE—Nyíregyháza 0—1 2 13. SZVSE—Szabó L. SE 1—1 x +1 14. Recsk—Ózd 1—1 x Kiküldött munkatársaink, Bécs István és Varga Gyula jelentése Szófiából:MAGYAR ZOLTÁN ISMÉT GYŐZÖTT Vágási Aranka és Tordasi Ildikó harmadik A hét vége két napján immár ünnepelni is volt alkalmunk a Vill. Universiadén. A női gerelyhajításban Vágási Aranka kitűnő eredménnyel szerezte meg szombaton az első érmünket. Ugyancsak szombaton tapsolhattunk a második magyar éremnek, bronz volt az is, Tordasi Ildikó szerezte. Jól kezdődött a vasárnap. Taróczy Balázs fölényes biztonsággal jutott a legjobb nyolc közé, s Majjor is férfi magasugrás keddi döntőjébe. Este aztán szép magyar percek következtek. Magyar Zoltán igazolta klasszisát, s lólengésben valóra váltotta a papírformát. AZ ELSŐ. Az Universiade -------------------- leglátogatottabb sportága kétségkívül az atlétika. Szombaton is vagy tizenötezren foglaltak helyet a Vaszil Levszkistadionban. És, persze, a sajtópáholy is tele van — ezt azért is hangsúlyozzuk, mert a női gerelyhajítás első sorozata után minden kolléga tekintete ránkszegeződött. — Ez a magyar szisztéma? — kérdezte is tőlünk valaki, s nem volt vitás. Németh Miklós montreali első dobására céloznak. Mert most itt, Szófiában a Bp. Építők huszonhárom éves versenyzője (az idén fejezte be tanulmányait a TF-en), Vágási Aranka 61.12 m-es első dobásával ugyancsak ráijesztett a mezőnyre. Sokáig vezetett is. Később a szovjet Jakubovics harminc centivel túldobta, a bolgár Vancseva pedig pontosan annyit hajított, mint Vágási , viszont jobb második dobásával megelőzte. Kulcsár Gergely tanítványa tehát harmadik lett, s ő szerezte Universiade-csapatunk első érmét Szófiában. Nem is akármilyen eredménnyel! Több mint két méterrel (!) javította meg egyéni legjobbját , s mindössze két centivel (!) maradt el Vagoné országos csúcsától. Lépőid — mint megírtuk — 10.41 mp-et futott százon, s ez új elektronikus magyar csúcs. Kár, hogy még ezzel sem sikerült továbbjutnia, nem úgy a 800 m középfutamában Ötvösnek, aki 1:47.3-as eredményével két tizednyire megközelítette az országos csúcsot. Végül is tehát nem panaszkodhatunk atlétáink eredményeire. Meg egyáltalában sem panaszkodhatunk. Legfeljebb olykor a tűző napra, s a melegre. (Folytatás az 5. oldalon) Magyar Zoltán 4 Fibingervá túl a 22 m-en A nyitrai nemzetközi versenyen Helena Fibingerová, a csehszlovákok kitűnő súlylökőbajnoknője immár a szabadban is túljutott a 22 m-es határon, 22.32 m-re javította saját világcsúcsát. Ugyancsak Nyitrán Herczeg Ágnes 60.80 m-es országos csúccsal nyerte a diszkoszvetést. Tudósításunk a 4. oldalon. XBW. ÚSZÓ, VEZBLABBA ÉS MŰJEGRÓ EB Kiküldött munkatársunk, Serényi Péter jelenti Jönköpingből: Magyarország— Olaszország 8—7 Kelemen Ildikó a műugrásban (Augusztus 21.) Szombaton reggelben, de hűvös időben folytatódott az Európa-bajnokság a Rosendlundsbadetben. Az úszók délelőtti programjának első versenyszámában mi is érdekeltek voltunk: a 200 m-es vegyesúszásban indult Fodor Ágnes is, 2:30.09-et úszott, de ez természetesen kevés volt a továbbjutáshoz. A folytatásban már csak éz( Augusztus 21.) deklőcsó szurkolóként figyeltük az eseményeket: a 800 m női gyors Szftmhatmn IPIWAI ragyogó színvonala - legalábbis ami az 34WIHKHUN reggel mpsütési előcsatározásokat illeti - amúgy ben, de hűvös időben folytató- is elmaradt a várakozástól, dott az Európa-bajnokság a Ro- Kora délután a vízilabdázók sendlundscadetben. Az úszók vették át a főszerepet az EB eldélelőtti programjának első verső számú színhelyén. Változatos esenyszámában mi is érdekeltek érdekes mérkőzésen az olaszok voltunk: a 200 m-es vegyesúszás simán nyertek a szovjet válogóban indult Fodor Ágnes is Stott ellen, és máris következett 2:30.09-et úszott, de ez természe- a magyar csapat legkönnyebbnek tesen kevés volt a továbbjutás- Ítélt mérkőzése, Spanyolországhoz. A folytatásban már csak éz ellen. Magyarország—Spanyolország 4—2 (1—0, 1—0, 1—1, 1—1) A mérkőzés jegyzőkönyve Első negyed: 0:35: Kenéz átadásából Csapó látványos góllal megszerzi a vezetést, 1—0. 2:16: Horkai kapufát lő, 2:49: Horkai kiáll, Molnár kétszer is bravúrral hárít. 4:41: Faragó lefordul védőjéről, nagy kapufát lő. Második negyed: 0:35: Faragó kiáll, a spanyolok a kapujéra lövik a labdát. 2:46: Csapó másodperceken belül kétszer is tiszta helyzetben lőhet, de nincs gól. 4:42: Kenéz egy jó ütemű akció végén végre növeli az előnyt, 2—0. Harmadik negyed: 0:58: Carmona a parton. 1:17: Magas dr. kihasználja az emberelőnyt, 3—0. 2:09: Sudár áll ki. 2:25: Carmona szépít, 3 — 1. Negyedik negyed: 0:31: Szívós nyolc méterről biztosan talál a felső sarokba, 4 — 1. 3:24: Sudár áll ki ismét, Kenéz óriási helyzetben hibáz, gólt lőhetett volna emberhátrányban. 4:06: Carmona kihasználja a létszámfölényt, 4-2, maradtak adósak. Sok helyzetünk maradt kihasználatlanul, de meggyőző volt a játék, egyetlen pillanatig sem forgott veszélyben a két pont. Egyénileg ismét Molnár emelkedett a többiek fölé, rá hárult a feladat, hogy néhány könynyelműség után bravúrok árán megmentse kapunkat a góktól. A többiek a mezőnyben átlagos, közel egyforma teljesítményt nyújtottak. Az úszódöntők ért véget a női műugrás. A szovjeteknek nem sikerült a visszavágás, a toronyugrásban elszenvedett vereség után újabb NDK-aranyérem született. Kelemen Ildikó igazolva az IBV-n kiharcolt ezüstérmét, ezúttal is minden várakozást felülmúlóan megállta a helyét. A nagy négyes mögött biztosan szerezte meg az ötödik helyet. Máris következtek Európa leggyorsabb úszói... A férfi sprinterek előcsatározása egészen magas színvonalú küzdelmeket hozott, 53:38 kellett a vasárnap délutáni döntőhöz. A női hétúszást már érdekeltként figyeltük. Amint az várható volt, az NDK-s „duó”, Treiber és Richter, kiemelkedett a 18 fős mezőnyből, viszont közel sem kísérte ilyen siker a két magyar szereplését. Verrasztó Gabriella (1:06.67) és Czövek Zsuzsa (1:06.87) kiábrándítóan úszott, szereplésük még akkor is kritikán alulinak nevezhető, ha Ver(Folytatás a 7. oldalon) A magyar válogatott tagjai. Álló sor, balról: Faragó, Wolf, Gerendás, Steinmetz dr., Wiesner, Sudár, Molnár, Csapó dr. Guggolnak, balról: Gyarmati Dezső szövetségi kapitány, Horkai, Somossy, Szívós dr., Kenéz, Magas dr., Kárpáti Görgy dr. ,edző. (Halmágyi Péter felv.) Rosendlundsbadet, 800 néző. Vezette: Van Dorp (holland) és Moine (francia). Magyarország: Molnár — Szívós dr., Sudár, Horkai, Kenéz, Csapó dr., Faragó. Cs: Magas dr., Gerendás. Edző: Gyarmati Dezső. Spanyolország: Delgado — Ventura, Róbert, Estiarte, Marimon, Carmona, Girbal. Cs: Alcazar, Torres. Edző: Jorge Brasco. Kedélyes szombat délutáni edzőmérkőzés jellege volt a találkozónak ... A mieink szemmel láthatólag egyetlen dologgal törődtek, a győzelemmel. Időnként felszabadultan, látványosan játszottak, csupán a befejezésekkel I Kiküldő munkatársunk, Pap Kornélia jelenti Amszterdamból. Túljutottak az első akadályon a strSM résszvárói (Augusztus 21.) A hagyományokat különös előszeretettel ápoló hollandok természetesen az augusztus 20-án az amszterdami Bosbaanon elkezdődött női és férfi evezős VB-vel kapcsolatban is sok, e helyhez kapcsolódó tradícióra hívták fel az eseményre érkezők figyelmét. A Holland Királyi Evezős Szövetség büszkélkedhet azzal, hogy rendezője volt1921-ben az első evezős EB-nek. Akkor még az Amstel folyón (1928-ban ez volt az olimpiai színhely is). Aztán 1935-ben kezdték el ásni a ma világszerte ismert Bosbaant és ezt a pályát 1937-ben EB-vel avatták. Közben többször bővítették és természetesen most elkészültének 40. évfordulóján, a VB rendezésének elvállalása után újabb erőfeszítéseket tesznek, hogy még kényelmesebbé, élvezetesebbé tegyék a versenyeket, a résztvevők, a nézők és a sajtó képviselői számára egyaránt. Az újítások közé tartozik az is, hogy az olimpiai evezősversenyek mintájára — a VB-k történetében először — együtt rendezik a női és a férfi küzdelmeket, úgy, hogy az egymást követő napokon felváltva kerülnek sorra a női és a férfi futamok. Szombaton a női, vasárnap a férfi előfutamok nézői lehettünk. A női versenyeken 18 ország 67 hajója állt rajthoz. Az előfutamokból— az indulók számától függően — a legjobbak vagy a középdöntőbe, vagy már a döntőbe kerültek, a többiek még egy lehetőséget kapnak, hogy kiharcolják a továbbjutást. Mindhárom női egységünk erős ellenszelet kapott futamában. Ambrus Mariannt, aki győzelemmel közvetlenül a döntőbe (Folytatás az 5. oldalon) Munkában a fúziós védelem Munkában a fűzfői védelemben CsakFenivételünkös Takács, a vendégek kapusa öklözéssel ment. A vereséget ennek ellenére sem tudták a fűzfőiek elkerülni. A Volán biztos, 3-0-ás győzelmet aratott. (Tudósításaink a labdarúgó NB II és NB III vasárnapi fordulójáról a 2. és 3. oldalon)