Népsport, 1979. december (35. évfolyam, 285-310. szám)
1979-12-09 / 292. szám
XXXV. 292. ♦ 1979. december 9 EREDMÉNYEK ASZTALITENISZ Népes mezőnyök részvételével a Ganz-MÁVAG rendezésében, asztalitenisz ranglista-versenyre került sor. 43 egyesület 540 versenyzője nevezett a különböző korosztályok küzdelmeire. Ideális körülmények között két teremben, összesen 16 asztalon folytak a mérkőzések. A férfi párosok közül kiemelkedett a döntőig játszmaveszteséget sem szenvedő Gergely, Takács duó. Eredmények. Férfi egyes. Elődöntő: Gergely—Jónyer 3:0, Frank —Faházi 3:0. Végeredmény: 1. Gergely Gábor (BVSC), 2. Frank B. (BVSC), a döntőben: 3:0, 3. Jónyer Bp. Spartacus) és Faházi (Ganz-MÁVAG). 6. férfi páros: 1. Gergely, Takács (BVSC), 2. Frank B., Nozicska (BVSC), a döntőben: 3:2, 3. Kriston, Molnár (Bp. Spartacus) és Asztalos, Horváth (Ganz-MÁVAG, Csepel). Újonc fiú egyes: 1. Szosznyák (Békéscsabai Konzervgyár), 2. Pigniczky (Bp. Spartacus), a döntőben: 2:0, 3. Havas (BVSC) és Szűcs (DVTK). SAKK HAZAI ÉS LUKÁCS KETTŐS GYŐZELME Szombaton a 7—9. forduló függő játszmáinak befejezésével folytatódott a XXXV. országos férfi egyéni bajnokság döntője. Ennek során két nemzetközi mesterünk Hazai László és Lukács Péter kettős győzelmet ért el. Hazai a sakkolimpián aranyérmet nyert csapat két tagját, Csem Istvánt és Vadász Lászlót győzte le, Lukács Grószpéter Attila és Orsó Miklós ellen szerezte meg a teljes pontot. Mindketten jelentősen előreléptek a bajnoki táblázaton. Hazai vezet, Lukács a második, a védő Pintér József pedig a harmadik helyen áll. Eredmények, 7. forduló: Grószpéter—Lukács 0:1 (Lukács kis előnyt fokozott nyerésig, amely az 51. lépésben következett be). Orsó—Csém döntetlen (sötét örökös sakkal döntetlent tartott). 8. forduló: Vadász—Hazai 0:1 (Hazai erélyes lépésekkel érvényesítette minőség előnyét és a 45. lépésben nyert). Lukács—Orsó 1:0 (a függőnap meglepetése: Orsó döntetlen állásban erőltette a nyerést. Lukács gyalogjai megszaladtak és váratlan győzelmet aratott). 9. forduló: Hazai—Csém 1:0 (világos győzelemig fokozta kedvezőbb állását és az 51. lépésben nyert). Tekintettel arra, hogy a bajnokság mezőnye — Rajna György kényszerű visszalépése miatt — páratlan, egyes versenyzők kilenc, mások pedig nyolc játszmát játszottak, teljes képet csak az alanti összesített eredménytáblázat után kapunk. Szombaton délután a Testvériség Elem utcai termében folytatódott, az 1979. évi ifjúsági I. és II. korcsoportos országos bajnokság. i eredmények: I. korcsoport. 60 kg. Bajnok: Simon Imre (Nagykanizsai MÁV, edző: Balázs Ferenc) 255 kg (112.5, 142.5), 2. Kovács (Csepel) 235 (105, 130), 3. Mészáros (Nyíregyházi VSC) 230 (100, 130). 67.5 kg. Bajnok: Kovács László (DMVSC), edző: Szabó Elemér) 260 kg (115, 145), 2. Oszkó (Haladás VSE) 257.5 (112.5, 145), 3. Takács (Oroszlányi Bányász) 255 (115, 140). 75 kg. Bajnok: Csengeri Kálmán (Ózdi Kohász, edző: Fekete József) 290 (130, 160), 2. Rotyis (Haladás VSE) 290 (132.5, 157.5) , 3. Galambos (Haladás VSE) 285 (135, 150). II. korcsoport: 82.5 kg. Bajnok: Korom Tibor (Bp. Honvéd, edző: Máté József) 277.5 (120, 157.5), 2. Kiss (Bp. Spartacus) 277.5 (122.5, 155), 3. Balázsfi (SZEOL) 260 (115, 145). Korom Tibor negyedik kísérletére lökésben 160.5 kg-ra javította az országos ifjúsági csúcsát. 90 kg. Bajnok: Hlavati András (Bp. Honvéd, edző: Horváth József) 317.5 (147.5, 170), 2. Homola (TRSC) 270 (117.5, 152.5), 3. Jacsó (DVTK) 250 (115, 135). 100 kg. Bajnok: Kovács Sándor (TAC, edző: Szelőczey Bálint) 295 (125, 170), 2. Kovács (MTK-VM) 262.5 (115, 147.5) , 3. Kotroczó (Salgótarján) 225 (100, 125). Kovács lökésben 170 kg-mal, összetettben 295 kg-mal új országos ifjúsági csúcsot állított fel. + 100 kg. Bajnok: Kovács István (BTSC, edző: Papp László) 302.5 (137.5, 165), 2. Sztruhár (Kazincbarcikai VSE) 200 (100, 100). Kovács István a TBSC bajnoka szakításban 140 kg-mal, lökésben 165.5 kg-mal, összetettben 302.5 kgmal új országos ifjúsági rekordot ért el. TORNA Szombaton délután a Tornacsarnokban folytatódott a sportiskolás csapatbajnokság. Ezen a napon a lányok is bekapcsolódtak a versenybe. Eredmények: Lányok, vn. korcsoport. Bajnok: KSI (Budái Ágnes, Szűcs Erzsébet, Papp Ágota, Köteles Krisztina, Hamar Ágnes. Edző: Tóth Ernő és Harakisz Kosztakisz) 147.35, 2. Pécs 144.45, 3. Vasas 142.85. IV. korcsoport. Bajnok: Békéscsabai Flóré Spartacus (Hrabuszki Éva, Zsíros Gabriella, Vámosi Mariann, Székely Éva, edző: Lukács Józsefi 109.75, 2. Vasas 109.55, 3. Pécs 105.45. Fiók. III. korcsoport Bajnok: KSI (Haakos László, Kiss Zoltán, Anvnser László, Nyikos József, Hegedűs Zoltán, edzők: Vereczkey István. Sóvágó Lajos) 217.50. 2. Újvesti Dózsa 214.00. 3. Bd. Honvéd 214 00 Fiúk, Iv. korcsoport. Bajnok: Bp. Honvéd (Fodor I.Oszló, Káló Trón, Kárpáti Attya. —Lő Matzing Miklósi 154.90, 2. FTC 150.70, 3. Postás 98.30. Versenyző neve 1 Gy D V Pont Hazai László 8 5 2 0 7 Kovács Péter 8 5 3 0 6.5 pintér József 8 4 4 0 6 Vadász László 9 3 5 1 5.5 Groszpéter Attila 9 4 2 3 5 Portisch Ferenc 9 3 4 2 5 Portinus Győző 8 3 3 2 4.5 faragó Iván 9 1 7 1 4.5 Csom István 8 2 4 2 4 Károlyi Tibor 8 0 7 1 3.5 Rigó János 8 2 1 5 2.5 Orsó Miklós 8 0 5 3 2.5 Petrán Pál 9 0 5 4 2.5 Schneider Attila 8 12 5 2 Halász Tamás 9 12 6 2 SÚLYEMELÉS TORNA Gyityatyin az aranyérmes — Távbeszélő-jelentésünk — (Fort Worth, december 8.) A férfi összetett verseny nagyon izgalmas volt. A szovjet Gyityatyin 0.175 ponttal vezetett az előírt gyakorlatok után az amerikai Thomasszal szemben. Két szerrel a befejezés előtt 0.225 volt az előnye, amikor Thomas kiválóan sikerült csavart Cukaharájára ugrásban 9.9-et kapott, Gyityatyin pedig csak 9.85-öt lovazott. Így 0.175-re csökkent az előny. Thomas korláton tornázott utoljára. Leérkezése nem volt biztos — 9.8. Gyityatyint akkor szólították gyűrűn, amikor Thomas eredményjelzőjén megjelent a pontszám. A szovjet fiúnak 9.65 kellett az összetett világbajnoki címhez Dicséretére szóljon, meg sem rezdült a gyűrűn. Kifogástalan testtartás, szép erő- és lendületi elemek, pontos leérkezés — 9.9. 6 lett a világbajnok! Később alkalmam volt beszélni a szőke bajuszú világbajnokkal, aki első egyéni aranyát az összetettben nyerte. — Tudta-e, hogy Thomas mennyit kapott korláton, és így mennyi kell a győzelemhez? — Sosem számolok. Azt az edzőm csinálja. Arkajev csak annyit mondott: nyugalom, meglesz! — Amikor Texasba jött, a VB-re, milyen szereplésre számított? — Csalódtam volna, ha nem kerülök dobogóra. Győzelemről azonban csak titokban álmodtam. * — A vezetés tudatában könynyített-e a gyakorlatain? — Nem, azt nem szabad megkockáztatni. A pontozók ismerik a gyakorlatot, levontak volna. A versenyen tizennyolc gyakorlatot mutattam be és a legalacsonyabb pontszámom 9.75 volt... A magyarok közül Magyar, Donáth és Kovács Péter indult. Pontszámaik (talaj, lólengés, gyűrű, ugrás, korlát, nyújtó, a szabadon választott, az összpontszám és a helyezés). Magyar: 9.55, 9.95, 9.4, 9.7, 9.6,9.6, 57.80, 115.500 — 18. Donáth: 9.3, 9.75, 9.8, 9.6, 9.7, 57.850, 115.650 — 17. Kovács: 9.75, 9.55, 9.75, 9.75, 9.6, 9.8, 58.2, 115.675 — 16. Egyetlen tornász kapott 9.95-öt ezen az estén — Magyar Zoltán, a lovon! Legnagyobb ellenfele, Nikolay (NDK) kétszer is leesett a szerről — 9.15. Thomas 9.9-et, Gushiken 9.8-at, Gyiyatyin 9.85-öt kapott. Kovács Péter ismét elismerést aratott. A szabadon választott gyakorlatokban 9. lett, és így legjobb öszszetett helyezésünket szerezte. Szombaton este a női összetettben avatnak világbajnokot. A Kim (szovjet), Gnaukt (NDK-s), Filatova (szovjet) és Rühn (román) „négyesfogat” között a különbség kevesebb, mint 0.2 pont. Hatalmas verseny várható. Férfi összetett egyéni világbajnok: Alekszandr Gyityatyin (Szovjetunió) 118.25, 2. Thomas (Egyesült Államok) 117.975, 3. Tkacsov (Szovjetunió) 117.475, 4. Markelov (Szovjetunió) 117.275, 5. Conner (Egyesült Államok) 117.025, 6. Brückner (NDK) 117.00, 7. Gushiken (Japán) 116.775, 8. Delcsev (Bulgária) 116.525, 9. Hartung (Egyesült Államok) és Kadzsijama (Japán) 116.45—116.45 ..16. Kovács Péter 115.675, 17. Donáth Ferenc 115.656, 18. Magyar Zoltán 115.56. Gyulai István TOKAJ EXPRESS VÍVÁS A verseny tizedik születésnapján sem jutott a 32-be Pusch, Reuter és Fenyvesi dr. Egy kicsit kiéhezve várta a hazai szurkolótábor, hogy „kipöfögjön” a Tokaj Express, és újra láthassa a világ legjobb párbajtőrözőit. Már nemcsak beszélünk róla, már tény, hogy a verseny kinőtte magát és tizedik születésnapján joggal várja a bebocsátást az A-kategóriás versenyek sorába. Nagy mezőny jött össze a Sportcsarnokban (192-en léptek pástra szombaton reggel, köztük 76 külföldi — 11—11 csehszlovák svájci, 10 lengyel, 9—9 osztrák és angol, 6 NSZK-beli, 5—5 szovjet, román és NDK- beli, 2 jugoszláv és 1—1 svéd görög és iráni). A lengyelek nem hozták el válogatottjaikat és hiányoznak az olaszok, a franciák, a legjobb szovjetek is. A mezőny mégis nagyszerű. Dr. Nedeczky László, a szervező bizottság vezetője érthetően elégedetten szemlélte a Tokaj „száguldását”. Mert a verseny száguldott. Nagyszerű síneken, azaz, hogy pástokott robogott (hát ezt is megértük, hogy nem kell örökké aggódnunk a Sportcsarnokban a versenyzők épsége miatt!). Még sohasem váltottak ilyen sokan jegyet, és mégis: soha még ilyen gyorsan nem fejeződött be az első nap (este fél nyolckor már kiürült a terem). A versenyzők a legjobb 32-ig jutottak. A szurkoló, a szakember mindig arról érdeklődik: ki esett ki először? Nos, az első kanyarban (32 hatos csoport, 3 kieső) Pap Jenő (egyszer fönt, egyszer lent?, pedig a válogatottnak nagy szüksége lenne egy jó Pap Jenőre!), a szovjet Karagjan (milyen nagy küzdelemben győzött 10:9-re a VB-n Pusch ellen, s lett döntős, most leszegett fejjel járkált). Rajtuk kívül a csepeli Takács (olimpiai keretzettag) búcsúzott idejekorán. — Hogy van? — kérdeztük Edlinget, a svédek világhírű párbajtőrözőjét. — Köszönöm, csendben — válaszolta. _ Ahogy már megszoktuk tőle, verseny közben mindig magányosan, holmijával bíbelődve. Kétségtelen, Edling az idei Tokaj egyik sztárja, s ezt az első napon be is bizonyította: remekül versenyzett, talán a legkiegyensúlyozottabban az egész mezőnyben. — Még az idén „megrázom magam” — mondta. — Jön az olimpia, s aztán azt hiszem elbúcsúzom. Hiányozni fog a pástról, ha elmegy! — Hogy van? — kérdeztük Gigert, a svájciak kitűnőségét, aki nagyszerűen vívott a melbourne-i világbajnokságon. — Tudja — válaszolta —, az ember szívesen utazik el olyan versenyre is, amelyen nincs mitől rettegnie. Nem várják el az embertől, hogy nyerjen, hogy jól szerepeljen, nincsenek szempontok, nem pontokra éhes az ember, legföljebb jó csörtékre. Hát, ilyen a Tokaj Express. A második forduló (16 hatos csoport, 3 kieső, maradtak 48-an), már több meglepetést hozott: kiesett Luchanecki és Poffet (mindkettő svájci — megtehették, maradtak még bőven), Jana (NSZK-beli), Joffet (szovjet) és Kulcsár. Az „öreg”. Valaki azt mondta a napokban: „Még nyolc évig megállná a helyét a hazai mezőnyben." Kulcsár azt válaszolta: „Elég szomorú, hogy ez a véleményed, s ilyen gyenge a mezőny !” Kolczonay Ernő folyvást csak az öccséről beszélt, akiről, úgy látszik, most már egyre többet fogunk hallani. (Kolczonay István jól szerepelt a múlt héten a frankfurti nemzetközi versenyen, és most is ott van a legjobb 32 között.) Pusch ellen vívott a fiú, 4:4-re álltak, amikor az olimpiai bajnok egy második szándékú parádéiposzttal győzött. Hogy mit kapott a Honvéd versenyzője Horváth Kornéltól, a piros-fehérek mesteredzőjétől, azt nem lehet leírni! „Hiába mondtam neked, hogy alul-felül .” Akkor még senki sem tudta, hogy Kolczonay István továbbjut, Pusch pedig kiesik (két győzelemmé)). Az NSZK- beliek sztárja ki-ki csörtét vívott az angol Roose-val, ki az aki ez utóbbi nevet ismeri?) és — 5:2-re kikapott... Hát, ez a vívás. Hiányozni fog Pusch a 32 között... (A harmadik fordulóban — 8 hatos csoport, 4 továbbjutó, maradtak 32-en.) Hát, ez a vívás: Adam, a jeles csehszlovák öttusázó egy (!) győzelemmel a legjobbak közé került... Fenyvesi dr. is rosszul kezdte a harmadik fordulót. Három vereség után azonban győzött, s aztán megverte Edlinget. Az angol Paul és Jánosi (Bp. Honvéd, régen hallottuk a nevét) állt fel a pástra, kettős vereség esetén Fenyvesi kiesik. 3:3-as állásnál lejárt a vívóidő ... Fenyvesi mellett elbúcsúzott a versenytől Erdős Sándor és a svájci Kauter is. Továbbjutott viszont a harmadik fordulóból — többek között — Kolczonay, Erdős Gábor és Osztrics dr. Mindhárman 4—4 győzelemmel. A válogatottak közül még Petőét és Székelyt is ott találjuk majd vasárnap reggel a páston.« Meghalt Maszlay Lajos. A hír futótűzként terjedt el a pástokon. A magyar vívósport szívembere, a küzdés bajnoka, a magyar férfi tőrvívás első olimpiai érmese (1943, London, III. hely) — nincs többé. Hetvenhat évesen távozott az élők sorából a Bp. Honvéd vívószakosztályának alapító tagja, a Honvédelmi Minisztérium sportosztályának volt vezetője. Univerzális egyéniség volt. Jól forgatta a párbajtőrt és a kardot is. Ez utóbbi fegyvernemben magyar bajnokságot nyert. Kevesen szerették úgy a vívást, mint ő. Évekig a versenybíróbizottság elnökiént is tevékenykedett. Lajos bácsi, hiányozni fogsz a vívótermekből! (Temetéséről később intézkezdnek.) Munkatársunk, Gyárfás Tamás jelenti a vízilabda BEK-döntőről: Az utolsó napra maradt a döntés VASAS—SPANDA 044 (Nyugat-Berlin, december 8.) PILLANATKÉP: A lelátók zsúfoltak voltak, a televízió egyenes adásban sugározta a vízilabda BEK-döntő sorsdöntőnek ígérkező Spandau 04—Vasas mérkőzését. A két edző érthetően ideges. Alfred Bollen, a hazaiak mestere perceken át ugyanazt hangsúlyozza: „Most már 56 mérkőzés óta vagyunk hazai pályán veretlenek. Miért ne sikerülne ezt a sorozatot még egy találkozóval megtoldani?" Rusorán Péter csendben sétál fel, s alá a parton. Valamenynyi játékosához van egy-két biztató szava: „Mozogj!... Hajts!.„ Keményen ... Menni fog!" HIBA. A Schöneberg-uszodában valóban minden ünnepélyes volt, a helyiek életvitelének megfelelően — precízen kidolgozott. A bemutatás, a helyi szenátorok megjelenése az EWPC elnökségének bevonulása egyaránt kimunkáltnak tűnt. Aztán — szinte hihetetlen! — precizitás ide, precizitás oda: a Bajnokcsapatok Európa Kupája sorsdöntő összecsapásának első percében elromlott az időmérő óra. Valljuk be eddig azt hittük, hogy ilyen csak otthon, egy-egy jelentős bajnoki, vagy MNK- mérkőzésen fordulhat elő. Hát , nem! Játszani mégis kellett. Az időmérő-asztal mögül a csapatok „beépített” emberei mutogattak, kiabáltak a két együttesnek. VASAS—SPANDAU 4-4 (0-1, 2-1, 0-0, 2-2) V: Angella (francia), de Stefana (olasz). Vasas: Horváth — Bányai, Krieger. Budavári, Faragó, dr. Csapó, Kenéz. Edző: Rusorán Péter. Spandau 04: Röhle — Loebl, Ottó, Fernandez, Malkowski, Freund, Gassmann. cs: Loeck, Stamm. Edző: Alfred Bollen. A gólok sorrendje: Ottó (e), Kenéz, Ottó (4 m-esből), dr. Csapó, Kenéz, Malkowski (e), Budavári, Ottó (e). Az első két negyedben a hazaiak két emberelőny-gólt lőttek, a mieink két akciógólt. Különösen Kenézé volt szép. Nehéz szögből ivett a hálóba. A harmadik negyedet emberhátrányban kezdtük. Bányainak kellett elhagynia a medencét. Angella először végleg állította ki, aztán — mivel maga sem tudott számot adni, hogy miért —, módosította ítéletét. Bányai 45 másodperc után visszajöhetett. — Nem értem Angellát — mondta Josef Dimweber, az EWPC titkára, aki ezúttal mint zsűrielnök tevékenykedett. — Még jó, hogy javított. Jó... A harmadik negyed második percében először jutott létszámfölénybe a Vasas, dr Csapó vízről pattintott lövése azonban fölé szállt. Nagy kár! A javításra azonban megvolt az alkalom. Két perccel később Faragó visszahúzásért Loeble kényszerült pihenőre. Budavári lövését azonban a kapus védte. Az utolsó játékrészre maradt tehát a döntés. A szünetben Alfred Bollen edzőt látni kellett volna. Letérdelt játékosai elé, rimánkodott, könyörgött, kiabált. Végül benyúlt a vízbe és lefröcskölte a sportolókat. — Egy negyed! Ezt bírjátok ki! Győznötök kell! RUSORAN ekkor még valamivel higgadtabb volt, összképében azonban, ha mérni lehetett volna a feszültséget... A hazaiak hozták el a labdát, de az akciót pontatlan lövéssel zárták. Az ellentámadásiból viszont Kenéz akkora gólt lőtt, amelyet a Spandau közönsége sokáig emlegethet. 7 m-ről a kapufa belső élét találta el, onnan vágódott a hálóba a labda. A válasz egy emberelőnyös gól, 3-3. Gyors közbevetett statisztika: a mieink addig három akciógólt lőttek, az ellenfél egyet se ... Ők mindannyiszor létszámfölényből, illetve büntetőből voltak eredményesek, de ... 30 másodperc volt hátra. Másodpercenként szólt Angella sípja. A remek formában levő Aztán végre, kétszer is nekünk volt több játékosunk a vízben, de ez nem változtatott semmit a szomorú mérlegen. Sőt, csak rontott, hiszen már négy emberelőny maradt kihasználatlanul ... Akcióból azonban továbbra is eredményes volt a csapat. Budavári, a magyar bajnokság gólkirálya váratlanul, 12 m-ről szánta lövésre magát. Labdája a kapufa felső éléről vágódott a kapus mögé. A „kígyótérről” talált be ... 30 másodperc volt hátra. Másodpercenként szólt Angella sípja. A remek formában levő Horváth kétszer is bravúrosan védett, már-már úgy látszott, hogy miénk a labda, de mégsem. Aztán kiállították Faragót __ Miért? Nem tudni! A nyugatnémetek öt másodperc alatt értékesítették az előnyt, 4-4. A HAZAIAK ujjongtak , a mieink érthetően inkább a másik véglethez álltak közelebb. Ha az elkeseredés szobrát megmintáznák, Rusorán Péter modell lehetett volna. Már a Vasas kezében volt a kupa, aztán ... A mieink vasárnap, a zárónapon a leggyengébb csapattal, a spanyol Montjuich-csal játszanak. Pozsonyban, az elődöntőben 10-5-re verték őket. Alighanem most is sikerül nyerniük. Csakhogy találkozójukat még követi a BEK záró mérkőzése, a Spandau—Partizán összecsapás. A két csapat közel azonos tudású__ Könnyen lehet, hogy a BEK-et a gólarány dönti el. Amelyik csapat nagyobb különbséggel nyer, BEK-győztes! Partizán Beograd—Montjuich 11-3 (3-1, 3-0, 1-1, 4-1). A BEK-döntő állása 1. Vasas 2 1 1 — 13-11 3 Spandau 2 11 — 9-7 3 3. Partizán 2 1—1 18-12 2 4. Montjuich 2------2 6-16 — CSELGÁNCS Újabb szovjet győzelem (Folytatás az L oldalról) tetejére és többször is elmondta: — Együttes erővel újra széppé tehető a cselgáncs. Hogy mit ért szépség alatt, egyelőre nem tudjuk. Az együttes munkát azonban komolyan gondolhatja, mert külön-külön is meghívja a legjelentősebb szövetségek elnökeit, így pénteken fogadta a magyar csapat vezetőit. Amilyen örömteli volt ez a bizalom, annyira lehangoló a pénteken szőnyegre lépő Molnár szereplése. Nehéz sorsolása ellenére is bíztunk abban, hogy esetleg pontszerző lehet. De már kora délután — a selejtezők folyamán —, minden másként alakult. A honvédos fiú tavaly volt EB-bronzérmes, ellenfele, a jugoszláv Vujevics az idén. Ennek ellenére Molnár kezdett jobban. Lendületből próbálta Vujevics szilárdságát megingatni, de semmi sem jött be. A harmadik percben mindkettőjüket intették, majd másfél perccel a befejezés előtt kisbelsővel Vujevics 3 pontos előnyre tett szert. Mindössze 22 mp volt hátra, amikor újabb 3 pontos akció következett, s így Molnár vereséget szenvedett Nem sokkal később végleg megpecsételődött a sorsa, mert a saját ágán Vujevics sem jutott tovább, miután az Európa-bajnok brit Adamstól ő is kikapott. Az angolt viszont — nagy meglepetésre — az olasz Gamba ütötte el a döntőbe jutástól. A 65 kilósok küzdelme jelentett vigaszt számunkra. VB- újoncunk, Radnai Csaba nagyszerűen mutatkozott be. A Földközi-tengeri Játékok győztese, az algériai Messous ellen kitűnően kezdett. Már az első percben kis belső combdobással 3 pontos akciót ért el, s az első perc végén az állandóan menekülő algériait intették is. Közben a békéscsabai versenyző továbbra is támadott, s szinte az összes dobásfajtát végigpróbálta ellenfelén, a küzdelem végéig még öt 3 pontos akciót ért el. Valósággal felőrölte ellenfelét. Ezután az Európa-bajnok Szoloduhin ellen lépett tatamira és itt már nem volt izgalom. 1:10 perc után egy válldobással 7 pontot szerzett a szovjet, majd még egy ugyanilyen akció és már véget is ért a küzdelem. Utána Szoloduhin a saját ágán minden ellenfelét biztosan győzte le és így az esti programban Radnai viszszamérkőzhetett. Rossz napjuk volt szombaton a világnagyságoknak. A 65 kgban az NDK-beli Európa-bajnok Reismann Farrowtól bírói döntéssel kapott ki. A többszörös EB-helyezett Biedron kifogta a francia Delvingtet, a Vigaszágon viszont egy győzelem után sérülés miatt nem tudott tovább küzdeni. Kiesett az EB- ezüstérmes NSZK-beli Röhleder is. A 71 kg-ban a korábbi érmesek közül Talaj, Molnár Károly, Vujevics, a dél-koreai Lee és az NSZK-beli Derbrandt búcsúzott el igen korán a mezőnytől. Este már mi sem örülhettünk. Radnait ugyan föllelkesítette az algériai legyőzése, s ez segített neki a spanyol Cruz elleni küzdelemben. Már a 40. másodpercben külső horoggal 3 pontot szerzett. Röviddel ezután ismételt, s ez már ipponra sikerült. Nem sokkal később az idei EB- bronzérmes lengyel Palowski következett. Sajátos módon a lengyel csak válldobást ismer, Radnai viszont csak ezt nem tudja védeni... 1:50 perc után válldobás — Palowski 5 pontot ér el. Utána menekül, passzív, de teheti, mert nem intették meg. 4:10 percnél újabb várdobás, újabb 5 pont is győz a kengyel, így Radnai a 7. helyen végzett. Eredmények (a számok jelentése: 10 = tiszta győzelem, 7 = wazaári, 5 = juko, 3 = koka, 1 - bírói döntés), 65 kg. A negyeddöntőbe jutásért: Nicolaiev (román)— Farrow (kanadai) 5. Szoloduhin (szovjet)—Palowski (lengyel) 5. Delvingt (francia) — Neenan (brit) 10. Sahara (japán) —Kriz (csehszlovák) 10. A döntőbe jutásért: Szoloduhin—Nicolajev 5. Delvingt—Sahara 1. A bronzéremért: Palowski—Nicolaiev 5, Sahara—Neenan 5. Az aranyéremért: Szoloduhin—Delvinigt 10 (4:18, karjesztés). Világbajnok: Nyikolaj Szoloduhin (Szovjetunió), 2. Delvinet (Franciaország), 3. , Palowski (Lengyelország) és Sahara (Japán), 5. Nicolaiev (Románia) és Neenan (Nagy-Britanniia), 71 kg. A negyeddöntőbe jutásért: Kacuki (japán)—Guerra (brazil) 5. Namgalauri (szovjet)—Leó (osztrák) 3. Adams (brit)—Kroger (NSZK-beli) 10. Gamba (olasz)—Dyot (francia) 3. A döntőbe jutásért: Kacuki—Namgalauri 7. Gamba— Adams 5. A bronzéremén: Namgalauri—Henderson (ír) 10, Adams—Dyot 5. Az aranyéremért Kacuki és Gamba lapunk zárta után lépett tatamira. A versenyben: 3. Namgalauri (Szovjetunió) és Adams (Nagy-Britannia). F. Hendersom (Írország) és Dyot (Franciaország). Hendersom (Franciaor VB NÉPSPORT 5 VB